Close Rolls, Edward III: July 1367

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 12, 1364-1369. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1910.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: July 1367', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 12, 1364-1369, (London, 1910) pp. 332-345. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol12/pp332-345 [accessed 18 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

July 1367

July 8.
Westminster.
To John de Scotherskelf escheator in Yorkshire. Order, if by inquisition or otherwise he may be assured that 6 marks of rent issuing from tenements in York taken by the escheator into the king's hand by reason of the idiocy of Margaret one of the daughters and heirs of Nicholas de Colonia citizen of York, are parcel of the 9 marks 4d. of rent contained in the king's letters patent to Richard Toller of York, and that before they were so taken Walter de Ottryngton chaplain now warden of the chantry lately founded by Andrew Toller in the church of St. Martin in Mikelgate York and his predecessors took and had the said 6 marks of rent of those tenements by virtue of the king's licence, to cause the same 6 marks yearly with the arrears from the time the same were so taken to be paid of the said warden so long as these tenements shall remain in the king's hand; as lately the king commanded the escheator to certify in chancery under his seal the cause wherefore the tenements and rents of Constantine del Dam and Joan his wife in York were by him taken into the king's hand, and he returned that he so took no tenements of the said Constantine and Joan in York or elsewhere, but that he took into the king's hand divers tenements and rents in York, namely in Conyngstrete, Ousegate, Stayngate and Northstrete, which are worth 100s. a year, and they are yet in the king's hand, for that he found by inquisition, before him taken of his office, that the said Margaret (yet living) had the same in fee after her said father's death, and that she is an idiot and has been from birth; and now on behalf of the said warden the king has learned that the said Richard Toller with the king's licence lately gave and assigned to the chaplains of the said chantry 9 marks 4d. of rent in York, namely 6 marks issuing from the tenements taken into the king's hand by reason of the idiocy of the said Margaret, the residue of certain other tenements in the said city, wherefore the said warden has prayed for restitution of those 6 marks of rent; and on 5 December in the 6th year of his reign the king by letters patent granted licence to the said Richard [to give] two messuages, two shops and 9 marks 4d. of rent in the city and suburb of York to two chaplains and their successors for ever to celebrate divine service every day in the said church of St. Martin according to the appointment of the said Richard.
July 12.
Westminster.
To Roger de Wolfreton escheator in Essex and Hertfordshire. Order, of the issues of his bailiwick, to cause the necessary repairs of the mills of Colcestre, whereof two thirds are the king's and one third of the prior of St. Botolph Colecestre it is said, to be done up to the sum of 10 marks if need be, distraining the said prior for payment of one third of the costs. By bill of the treasurer.
July 3.
Westminster.
To the treasurer and the barons of the exchequer. Order to call before them John Charneles clerk, late receiver of all the king's wools which he commanded to be delivered at the port of Orewell, to search the rolls of account as well of the said receiver as of Henry Flemyng and Robert atte Earre late collectors of customs in the port of Suthampton which are at the exchequer, and other rolls and memoranda of the exchequer relating to the business, and if by inspection thereof, by acknowledgment of the said receiver, by inquisition or otherwise they may be assured that the said receiver took 69 sarplers of wool of Roger Norman deceased, Nicholas Spark and Roger atte Hurne, charging himself therewith, and that 79 sacks 18 cloves of wool received by the said collectors was the wool in those sarplers contained, to stay their demand made by exchequer summons upon John de Cavendissh and Peter de Bruges, tenants of the lands which were of the said Roger Norman, for the sacks and cloves of wool aforesaid, thereof discharging as well the said Roger Norman and the sheriff of Suthampton as the said John de Cavendissh and Peter; as on behalf of the said John and Peter, tenants of the lands of Roger Norman who was owner of a ship called 'la Seinte Marie cog' of Suthampton, it is shewn the king that the said Roger, Nicholas Spark master of the said ship, and Roger atte Hurne owner and master of a ship called 'la Trinite' of Suthampton, lately received of the said collectors 79 sacks 18 cloves of the king's wool to carry to the port of Orewell and deliver to the said receiver, and that the treasurer and the barons are as aforesaid demanding that wool of the said John de Cavendissh and Peter as tenants of Roger Norman's lands, and causing them unlawfully to be distrained for the same, although the said Roger, Nicholas and Roger delivered the said wool in 69 sarplers at the said port to the said receiver to the king's use, and the receiver charged himself therewith in his account at the exchequer, for that in his account is no mention of the 79 sacks and 19 (sic) cloves, although the wool is the same as is contained in the 69 sarplers to him delivered, wherefore they have prayed for remedy.
Membrane 17.
June 1.
Westminster.
To the collectors of customs in the port of Dertemuthe. Order to receive of foreign and alien merchants to the king's use for the custom due for every tun of wine by them brought to that port 2s., for every cloth of assize 21d., for every scarlet and other cloth of whole grain 3s. 6d., and the moiety of that custom for every other cloth of half grain or wherein part shall be of grain intermingled, namely of every cloth made within the realm and by them taken over sea, staying altogether their demand upon the said merchants for payment of 3d. in the pound to the king's use for such wines and cloths over and above the said custom, and restoring without delay anything of them levied over and above the same; as for obtaining certain liberties and immunities within the realm granted them by charter of King Edward I, confirmed by the king, the said merchants granted the said king and his heirs to pay the following customs of their merchandise brought within the realm or taken thence over and above the ancient customs formerly given, namely of every tun of wine 2s., of every scarlet and dyed cloth in grain 2s., of every cloth whereof part was of grain intermingled 18d., of every other cloth without grain 12d., of avoirdupois and other small wares not easily set at the true custom 3d. in the pound of every pound of silver of the estimate or value thereof; and after for that the wool growing within the realm, whereof if it had been taken over to foreign parts the custom and subsidy ought to have been paid to the king, was worked into cloths within the realm and the cloths taken over to foreign parts in no small quantity, it was ordered by the king and council that for every cloth made within the realm and so taken out there should be taken to the king's use for every cloth of assize 14d. from natives and 21d. from aliens, for every cloth of scarlet or other whole grain 2s. 4d. from natives and 3s. 6d. from aliens, and for every other cloth of half grain or wherein part should be of grain intermingled a moiety of that custom; and now on behalf of certain of the said merchants coming with their merchandise to the realm the king has learned that, though they are ready to pay the collectors 2s. for every tun of wine brought to that port and the customs last mentioned for cloths made in England and by them exported in the said port according to the ordinance, the collectors regarding not this are demanding of them 3d. in the pound for such wines and cloths over and above that custom, and are unlawfully troubling them for that cause, wherefore they have prayed for remedy; and it is not lawful nor reasonable that they should be charged with double custom for one and the same matter. Proviso that the said merchants shall pay 3d. in the pound for other merchandise imported or exported.
June 5.
Westminster.
To the collectors of the custom upon wools, hides and woolfells in the port of London. Order, upon the petition of Thomas Kyng of Maydeston, to take of him security and his oath that he will not take nor cause to be taken two lasts of hides laded in the said port elsewhere but to the town of Maydeston to be tanned, and not to parts over sea, and to suffer him to lade the same and bring them thither by water without payment of custom and subsidy, statutes, proclamations or prohibitions to the contrary notwithstanding, certifying in chancery under seal the security so taken; as the king has granted him licence so to do, so that he first find security, for which the collectors will answer, for taking the hides to the said town, for answering to the king concerning the custom and subsidy thereupon due in case the same should be imperilled or lost, and concerning the forfeiture likewise in case they should be taken to parts over sea. By C.
May 20.
Westminster.
To the treasurer and the barons of the exchequer. Order to allow John de Weye the king's clerk for this expenses in going at the treasurer's command to Cornwall and Devon for making an extent of the lands of Richard Hywyssh knight deceased 4l. 9s. 3½d. current in demand at the exchequer against the said John and Robert de Crouthorn for arrears of the farm of the lands which were of Matthew de Crouthorn, thereof discharging as well the said John as the said Robert. By bill of the treasurer.
May 20.
Westminster.
To the sheriff of Hereford. Order, upon the petition of the commons of that county, if there used of old time to be four coroners therein and if there be now but three, to cause another to be elected; as on behalf of the said commons it is shewn the king that there used of old to be four coroners and now are but three, whereby the commons are ofttimes troubled in these days, praying that another may be elected.
July 1.
Westminster.
Order to the sheriff of Gloucester to cause a coroner to be elected instead of Robert Jordan, who is insufficiently qualified.
July 1.
Westminster.
Order to the sheriff of Roteland to cause a coroner to be elected instead of William Flemmyng, who is insufficiently qualified.
July 13.
Westminster.
To Richard de Ravensere the king's clerk, keeper of the hanaper of chancery. Order of the issues of the hanaper to pay 16l. to the clerks of chancery of the first bench for a barge by them bought for passage to and fro across the Thames to the manor of Lambheth of Simon archbishop of Canterbury the chancellor where the inn of chancery is now held, and for wages of the keepers of the said barge this year, and the expenses necessary for repair thereof.
May 1.
Westminster.
To William de Wykeham the king's clerk, late keeper of the lands which were of Oliver de Burdeux. Order to cause all the king's lands in New Wyndesore, Old Wyndesore, Wythemere, Folie John, Hyremere, Wynkefeld and Ascote co. Berks, Eton by Wyndesore co. Bukingham and of the manor of Shawe, which were lately of the said Oliver and by the king's commission are in the said William's keeping, to be delivered to Thomas Cheyne constable of Wyndesore castle to be kept to the king's use, as command has been given him. By K.
July 1.
Westminster.
To Alan de Bukeshull constable of the Tower of London or to his lieutenant. Order to receive and keep in safe custody in the prison of the Tower until further order John Sibile, whom for particular causes the king has caused to be delivered to him. By K.
To the same. Order to set free from the prison of the Tower John de Massyngham, whom the king lately caused to be delivered to his custody there. By K.
May 3.
Westminster.
To the same. Order to receive from John de la Lee steward of the king's household, and to keep in safe custody in the prison of the Tower until further order William de Hasthorp, whom the said steward shall deliver to him at the king's command. By K.
Membrane 16.
May 25.
Westminster.
To Richard de Wydeville escheator in Norhamptonshire. Order to deliver according to the king's letters patent to Ingelram de Coucy earl of Bedford and to Isabel his wife the king's daughter a messuage, the moiety of a messuage, one virgate and the fourth part of one virgate of land in Watford, by him taken into the king's hand by the death of Nicholas de Burneby tenant in chief, together with the issues thereof taken; as on 28 August in the 35th year of his reign the king granted to the said Isabel, whom the said earl has taken to wife, the wardship of the lands of the said Nicholas which are in the king's hand by his death and by reason of the nonage of his heir, with the issues thereof taken etc., until the lawful age of the heir; and now it is found by inquisition, taken by the escheator, that the said Nicholas at his death held the premises in his demesne as of fee, which are parcel of the manor of Watford held in chief by knight service, and that they were taken by the escheator into the king's hand by reason of the death of the said Nicholas and of the nonage of Agnes daughter and heir of Eustace de Burneby his son and heir, as is found by certificate of the escheator sent into chancery at the king's command. The king's will is that the escheator be discharged of the premises.
June 8.
Westminster.
To Thomas de Lodelowe and his fellows justices of assize in Kent. Order to proceed to take an assize of novel disseisin before them arraigned by John William citizen and spicer of London and Elizabeth his wife against Richard son of Benedict de Fulsham late citizen of London and Thomas de Thorneton 'pavyllonner' concerning the lands not in the king's hand, but not concerning the lands taken into his hand, doing justice to the parties, the king's command notwithstanding; as the said John and Elizabeth arraigned that assize concerning tenements in Little Chatham and Great Delse by Rochester, putting in view 60 acres of land in Little Chatham, and because John de Tye escheator in Kent certified that he took into the king's hand 60 acres of land in that town which were of the said Benedict for that he found by inquisition, by him taken of his office, that Benedict at his death held the same in his demesne as of fee in chief as of the king's castle of Ledes by the service of the fourth part of one knight's fee, the king commanded the said justices not to proceed to take that assize if assured that the tenements so put in view are the same seized by the escheator into the king's hand or any part thereof; and now by complaint it is shewn the king on behalf of the said John and Elizabeth that, though they arraigned and are prosecuting the said assize as well concerning other lands not in the king's hand as concerning those so taken, the justices purpose not to proceed to take that assize, which would tend to their hurt and peril of their disherison. By C.
June 1.
Westminster.
To the sheriff of Northumberland. Order to stay altogether the further execution of the king's writ commanding him to levy and deliver certain moneys to John son and heir of Robert de Maners tenant in chief; as on 20 November in the 36th year of the reign the king by letters patent committed to Edward de Letham the wardship of certain lands in Ethale and Tossam held in dower and otherwise for life by Alina who was wife of the said Robert of the heritage of the said John, a minor in the king's wardship, and taken into the king's hand by her death and by reason of the said John's nonage, to hold until his lawful age, rendering at the exchequer 10l. a year, and finding the said heir his maintenance so long as he should have that wardship; and after at the suit of the said heir, alleging that the said Edward from the death of the said Alina would find him no maintenance, and praying for remedy, the king ordered the sheriff to give notice to the said Edward to be before the king in chancery in the octaves of St. Hilary last to shew cause wherefore he ought not to content the said heir for his maintenance as aforesaid and find him the same thenceforward until his lawful age; and because he, being warned as the sheriff returned, came not at that day in chancery, and for that the wardship of other lands of the same heritage to the value of 40 marks a year was at another time committed to him by the king, willing that the said heir should have for his maintenance for four years past 40 marks, and every year thenceforward until his lawful age 10 marks a year, the king ordered the sheriff to cause as well 40 marks for four years past as 10 marks yearly thenceforward to be levied for his maintenance and delivered to the said heir; and after viewing his said letters patent whereby he sold to the said Alina the marriage of the said heir, it seems to the king that he has made satisfaction for the maintenance of the said heir, inasmuch as he sold the same for 20l. only which might have been sold for 100 marks and more, and that answer ought to be made by the said Edward to the king for the 10 marks yearly which he commanded to be levied for maintenance of the heir, and the king would provide for his own indemnification in that behalf. The king's will is that the said Edward be charged toward the king with the 10 marks by him yearly payable as aforesaid. By C.
June 6.
Westminster.
To John de Scotherskelf escheator in Cumberland. Order to take the fealty of Richard son of Thomas de Skelton according to the form of a schedule enclosed, and to deliver to him a messuage, 15 acres of land and 1 acre of meadow in Skelton, a third part of a third part of the manor of Skelton, and two bovates 20 acres of land and 12 acres of meadow in the same town taken into the king's hand by the death of his said father, together with the issues thereof taken; as the king has learned by inquisition, taken by William de Reygate late escheator, that the said Thomas at his death held no lands in that county in chief in his demesne as of fee, but held for life the first mentioned messuage and land, which are held in chief by homage and by the service of rendering yearly 7d. to cornage, two strikes of oats price 8d. for puture of the king's foresters of Ingelwode, and 4d. for the turn of the king's bailiff, of the gift of Richard Shephird of Unthank, and the said third part and other lands, which are held in chief by homage and by the service of rendering yearly 13s. 4d. to cornage, 13½ strikes of oats price 4s. 6d. to the puture aforesaid, and 16d. to the said bailiff's turn, and of making suit at the county court month by month, of the gift of William de Routhebery clerk and William de Brumfeld chaplain made with the king's licence, with remainder of all the premises to the said Richard and the heirs male of his body; and the king has respited the homage of the said Richard until the quinzaine of Michaelmas next.
June 23.
Westminster.
To Philip de Lutteleye escheator in Salop. Order not to meddle further with a toft and one carucate of land in Remmesleye taken into the king's hand by the death of Alina who was wife of Edward Burnel, delivering up any issues thereof taken; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that the said Alina at her death held no lands in that county in chief in her demesne as of fee, but held the premises, which are not held of the king, for her life in name of dower of the heritage of her said husband, with reversion to John Lovel knight, who is of full age, as next heir of the said Edward.
June 22.
Westminster.
To the sheriffs of London. Order to cause a messuage with appurtenances in Algatestrete in the parish of Allhallows Stanyngechurche in the city of London to be seized into the king's hand and safe kept until further order, certifying in chancery under their seals in the octaves of Midsummer what they have done therein; as lately Richard de Karlel 'taillour' was indicted before the king and convicted of certain grievous trespasses, contempts and mischiefs committed in presence of the king and the justices at Westminster in contempt of the crown, in breach of the peace and in derogation of the law of the land, wherefore it was by the court determined that the said Richard should be imprisoned for life, committed to the prison of the Tower of London, and his right hand should be cut off; and on 3 February in the 21st year of his reign, at the request of Richard Talebot then his steward, the king of his special favour by letters patent pardoned the said Richard de Karlel his imprisonment, the loss of his hand and whatever pertained to the king in that behalf; and after at the suit of Robert atte Melle and Maud his wife, one daughter and heir of the said Richard de Karlel and Agnes his wife, and of John Waleys and Joan his wife their other daughter and heir, alleging that Robert Tobworth chaplain gave the premises to the said Richard and Agnes and to the heirs of their bodies, that the said Maud and Joan are issue of the said Richard and Agnes, that the premises were by reason of the trespass aforesaid seized into the king's hand and given by the king to John de Padbury and his heirs, that he after aliened the same in fee that Thomas Fanner of London has occupied the premises unlawfully for that Richard and Agnes are long dead, and that the said Richard de Karlel might not forfeit the same being so given in fee tail, whose right therein after the death of Richard and Agnes descends by virtue of the entail to the said Maud and Joan as their daughters and heirs, and praying that the premises should be delivered to the said Robert and Maud, John Waleys and Joan as the right and heritage of the said Maud and Joan, the king by writ ordered the sheriffs to give notice to the said Thomas to be before the king in chancery on the morrow of Trinity last to shew cause wherefore the premises ought not to be seized again into the king's hand and delivered to the said Robert and Maud, John Waleys and Joan as the heritage of the said Maud and Joan, and further to do and receive what the court should determine in that behalf; and the said Thomas being warned and appearing at that day said nothing wherefore the same ought not so to be delivered in tail.
Memorandum that this writ is not sent to the exchequer, for that on 20 December following the king caused the premises with the issues thereof taken to be delivered to the said Robert etc., as appears below.
Membrane 15.
July 6.
Westminster.
Bartholomew Forster, taken and imprisoned in the king's prison of Rokyngham for a trespass of venison in the forest of Sappele whereof he is indicted, has a writ addressed to William de Wykeham keeper of the king's forest this side Trent and to his representative to deliver the said Bartholomew to bail.
July 8.
Westminster.
To the sheriff of Kent for the time being. Order to pay to Reynold de Ferrariis the king's serjeant at arms the arrears of 10l. a year of the issues of that county from 6 April last, and henceforward to pay him that sum every year during his life, according to the king's letters patent, taking his acquittance; as on the day named the king of his favour granted the said Reynold for his good service that sum every year by the hands of the sheriff at Easter and Michaelmas by even portions for his life or until other order should be taken for his estate.
Et erat patens.
June 6.
Westminster.
To Richard de Wydevylle escheator in Roteland. Order to take of Maud who was wife of Robert de Sussex tenant in chief an oath that she will not marry without the king's licence, and to assign her dower of the lands of her said husband taken into the king's hand by his death, sending the assignment under seal to be enrolled in chancery.
June 30.
Westminster.
The like to Edmund Savage escheator in Derbyshire for assignment of dower to Margaret who was wife of Philip de Strelley.
July 7.
Westminster.
To John de Evesham escheator in Berkshire. Order to take of Clarice who was wife of Richard de Wyndesore tenant in chief an oath that she will not marry without the king's licence, and to assign her dower of the lands of her said husband taken into the king's hand by his death, in presence of Helmyngus Leget the king's esquire, to whom he has committed the wardship of two thirds of the said lands until the lawful age of the said Richard's heir, or of his attorney if upon warning he will attend, sending the assignment under seal to be enrolled in chancery.
To John de Tye escheator in Middlesex. Order to assign dower to Clarice who was wife of Richard de Wyndesore, whose oath not to marry without the king's licence has been taken by John de Evesham, etc. (as above).
July 4.
Westminster.
To John de Scothereskelf escheator in Yorkshire. Order to remove the king's hand and not to meddle further with the manors of Sutton upon Derwent, Kernetby and Ilkelay, certain lands in Scorby and Staynfordbrigge, and the manor and advowson of Wharrom Percy, delivering to Walter de Heselarton, son and heir of Eustachia daughter and heir of Peter de Percy who was wife of Walter de Heselarton knight the elder, any issues taken of the said manors and lands, although lately, as the king has learned, the escheator caused the premises to be taken into the king's hand for that he found by inquisition, before him taken of his office, that the said Eustachia was seised in her demesne as of fee of the manors of Sutton, Kernetby and Ilkelay and the said lands, which are held of the king and of divers other lords, that she was an idiot from birth as the jurors were informed, and that she held the said manor and advowson in her demesne as of fee of the heritage of the said Peter in chief by homage and by the service of one grand serjeanty; but because idiocy may not by the law and custom of the realm be proved and examined after the death of the idiot, and by inspection of the rolls of chancery the king is assured that on 21 May in the 39th year of his reign he took the homage and fealty of the said Walter the son for his said mother's lands and commanded livery thereof to be given him, the king considers the cause of taking the same into his hand insufficient.
July 14.
Westminster.
To John de Scotherskelf escheator in Yorkshire. Order to remove the king's hand and not to meddle further with four carucates of land in Wyntryngham, delivering to the prior of Malton of the order of Sempyngham any issues thereof taken; as the king lately ordered the escheator to certify under his seal in chancery the cause wherefore the lands of the said prior in Wyntryngham were by him taken into the king's hand, and he returned that he so took the premises for that he found by inquisition, before him taken of his office, that the said prior held the same by homage of the heir of Roger de Mortuo Mari, a minor in the king's wardship, that the priory was void in the time intervening, and that the king had no profit thereof in the time of that vacancy; and the king considers that cause unlawful and insufficient.
June 5.
Sheen.
To Roger de Wolfreton escheator in Suffolk. Order to take of Robert, son of John de Tybetot knight and Margaret late his wife, security for payment of his relief at the exchequer, and to cause him to have seisin of the manor and advowson of Netlestede, 240 acres of land, 30 acres of meadow, 4 acres of pasture, 3 acres of wood, a park and 4l. of rent in Netlestede, Little Blakynham, Braunford, Somersham and Boylham, and the advowson of Blakynham church, taken into the king's hand by the death of the said John; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that the said John and Margaret jointly held the manor and advowson of Netlestede, which are held in chief by knight service, and the other lands, park and rent and the advowson of Blakynham, which are not held of the king, of the gift of Ralph Spigurnell knight made with the king's licence to them and the heirs of their bodies, and that the said Robert is their next heir and of full age; and the king has taken his homage and fealty.
Vacated because upon the Fine Roll word for word.
July 15.
Westminster.
To John de Olneye escheator in Bukinghamshire. Order to cause John, brother of William son and heir of Durandus Barde, to have seisin of a messuage, 100 acres of land, 13½ acres of meadow, 2 acres of wood, a parcel of pasture and 36s. of rent in Edelesburgh which came to the king's hands by the death of Durandus and by reason of the nonage of the said William, and are yet in his hand by reason of the nonage of the said John; as the king has learned by inquisition, taken by William de Otteford late escheator, that the premises came to the king's hands by the death of Durandus, who held the same in chief as of the crown by the service of the moiety of one knight's fee, and by reason of the nonage of William his son and heir, who died within age in the king's wardship, and are yet in his hand, and that the said John brother of William, who at William's death was within age, is next heir of his said brother and now of full age; and the king has taken his fealty, and respited his homage until the quinzaine of Michaelmas next.
Membrane 14.
June 28.
Westminster.
To all and singular the sheriffs, mayors, ministers, bailiffs and other the king's lieges within liberties and without to whom etc. Order and command to suffer the prior and monks of Ely and their men of their lordships and every of them without let to use and enjoy the liberties and quittances to them granted by charters of former kings according to the king's grant and confirmation, not troubling them in anywise contrary thereto; as among other liberties so granted them it is granted that they and their said men in all the king's land should be quit of toll upon buying and selling, of passage, geld, danegeld, and the common forfeiture of shires and hundreds; and the king has confirmed those charters, and has further granted them by charter that they and their successors should thenceforward use and enjoy the liberties aforesaid and every of them although in any case any of them was not heretofore used by them or their predecessors.
Et erat patens.
July 1.
Westminster.
To the sheriffs, mayors, bailiffs and other the king's lieges to whom etc. Order to suffer Simon bishop of London, the dean and chapter of the church of St. Paul London and their men to be quit of toll, pontage, passage, payage, lastage, stallage, tallage, carriage, pasnage and all other customs in respect of all their goods and property in whatsoever places within the districts of the sheriffs etc. according to the charters of former kings and to the king's confirmation, not troubling them in anywise contrary thereto and restoring anything of them taken for that cause; as among other liberties so granted to the said bishop, dean and chapter it is granted that they and their men shall be for ever quit of the customs aforesaid throughout the king's land in respect of goods carried by land or water, and by the said charters it is forbidden that any man should trouble them, their property or possessions, lands or men contrary thereto upon pain of forfeiting 10l.; and the king has by charter confirmed the same, and has further granted that they and their successors shall without let of him, his heirs, justices, sheriffs, bailiffs or ministers whatsoever thenceforward use and enjoy those liberties and quittances though they or their predecessors severally or in common did not before use the same or any of them.
Et erat patens.
July 17.
Westminster.
To Richard de Widevylle escheator in Norhamptonshire. Order to remove the king's hand and not to meddle further with 3 acres of land and 2s. of rent of John Colyns in Byfeld, delivering up any issues thereof taken; as the king lately ordered the escheator to certify in chancery under his seal the cause wherefore the premises were by him taken into the king's hand, and by virtue of that command he certified that he so took the same for that John Mareschall without the king's licence gave them to the fabric of the church of Byfeld, and towards finding two candles burning continually in the said church as well on feast days as on week days, contrary to the statute of mortmain; and the king considers that cause undue and insufficient.
June 24.
Westminster.
To Philip de Lutteleye escheator in Staffordshire, Salop and Gloucestershire. Order not to meddle further with the manor of Charteleye and hamlet of Drengeton co. Stafford, the manor of Wrokwardyn, a toft and one carucate of land at Yeye co. Salop, and a moiety of the manor of Beggeworth co. Gloucester taken into the king's hand by the death of John de Ferrariis knight, delivering to Elizabeth late his wife any issues thereof taken; as the king has learned by divers inquisitions, taken by the escheator, that the said John at his death held no lands in those counties in chief in his demesne as of fee whereby the wardship of his lands ought at present to pertain to the king, but held the premises in Staffordshire jointly with the said Elizabeth of the gift and feoffment of Edmund Morteyn and Richard de Stafford, and the premises in Salop and Gloucestershire in right of the said Elizabeth as jointly enfeoffed with Fulk son of John Lestraunge her first husband of the gift of the said John Lestraunge by fine levied in the king's court with his licence, and that the manor of Wrokwardyn is held in chief by the service of paying yearly 8l. at the exchequer by the hands of the sheriff of Salop for the time being the other manors etc. of others than the king.
To John de Evesham escheator in Wiltes. Order not to meddle further with the manor of Broghton taken into the king's hand by the death of John de Ferrariis knight, delivering to Elizabeth late his wife any issues thereof taken; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that the said John at his death held no lands in that county in chief in his demesne as of fee, but held the said manor in right of the said Elizabeth as jointly enfeoffed with Fulk Lestrange her first husband of the gift of John Lestrange father of the said Fulk, and that the same is not held of the king.
July 4.
Westminster.
To John de Olneye escheator in Cambridgeshire. Order not to meddle further with the manors of Hardleston and Burghwell taken into the king's hand by the death of John Tibetot, delivering up any issues thereof taken; as the king has learned by divers inquisitions, taken by the escheator, that the said John at his death held no lands in that county in chief nor of any other in his demesne as of fee, but long before his death aliened the manor of Hardleston in fee to Andrew de Wauton, Clement de Brethenham, Philip Chamberleyn and Richard Basly, who by fine levied in the king's court after gave the same to the said John and Elizabeth his wife (yet living) and to the heirs male of their bodies, that he likewise aliened the manor of Burghwell in fee to the said Andrew, Clement and Philip, who after by indenture demised the same to him for a term of years not yet expired with reversion to themselves, without that that at his death the said John had any estate in the manor last named but for a term of years only, and that the said manors are held of others than the king.
June 24.
Westminster.
To Thomas de Wythornewyk escheator within the liberty of Holdernesse. Order not to meddle further with divers lands within that liberty taken into the king's hand by the death of John de Faucomberge, delivering up any issues thereof taken; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that the said John at his death held no lands within the said liberty in chief as of the crown in his demesne as of fee whereby the wardship of his lands ought at present to pertain to the king, but held divers lands there of others than the king as well in his demesne as of fee as jointly with Alice late his wife, who is yet living.
July 8.
Westminster.
To John Louekyn mayor of the city of London and escheator therein. Order to take of Margaret who was wife of William de Pultenay an oath that she will not marry without the king's licence, and to assign her dower of 44l. 8s. 10½d. of rent whereof her said husband died seised, sending the assignment under seal to be enrolled in chancery; as the king has learned by inquisition, taken by the said mayor, that the said William at his death was seized of the rent aforesaid as parcel of 100 marks which the king lately by charter gave to John de Pultenaye knight his father and to the heirs male of his body, to be taken yearly by the hands of the sheriffs of London for the time being, 50l. of Queen Hythe of the said city and 16l. 13s. 4d. of the farm of the city, and that the said William died without an heir of his body.
July 10.
Westminster.
To Richard de Wydeville escheator in Norhamptonshire. Order not to meddle further with the manors of Castell Assheby and Brinkton taken into the king's hand by the death of William de la Pole the younger knight, delivering up any issues thereof taken; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that the said William at his death held no lands in that county in chief nor of others in his demesne as of fee nor in service, but long before his death enfeoffed John Moubray knight, John de Codyngton, Robert de Charwalton, William de Befeld clerks, John Bataille, William de Lyndesele and John Baker and their heirs of the manors aforesaid, and that the same are not held of the king.
Membrane 13.
Proceedings in a parliament holden at Westminster 4 May 40 Edward III, and before the council, between Elizabeth wife of Nicholas Daudeleye and Sir James Daudeleye father of the said Nicholas; and final agreement that the said Sir James, Isabel his wife, James and Thomas their sons should before the month of Easter then next make to the said Nicholas and Elizabeth for their lives an estate of the heritage of Sir William Martyn to the value of 120l. a year, and pay 1,000 marks damages, and that Sir James should make no alienation nor demise of his lands nor waste of his woods (as above, pp. 237–9). French.
Copy writ, tested at Lyndhurst 10 July [40 Edward III], commanding the said James de Audeley lord of Heley, under a pain of 6,000l., to fulfil the covenants in dispute (as above, p. 239). By K. and C.
At which month of Easter last came the said Elizabeth and Sir James in person before the council, and Elizabeth prayed for execution of the award and judgment for her rendered on the morrow of St. John last, inasmuch as Sir James had not fulfilled nor would fulfil the said agreement; and Sir James said that he held parcel of the
Membrane 12.
said heritage of Martyn for his life with remainder to the king and his heirs, other parcels thereof jointly with his wife for their lives with divers remainders in tail to some of his children and to the heirs male of their several bodies successively, remainder for lack of such issue to Sir James and his wife and to the heirs male of their bodies, remainder for lack of such issue to the king, and another parcel jointly with his wife for their lives with remainder to some of his children in fee tail, as appears by a fine levied in the king's court, and remainder for lack of such issue to his right heirs, wherefore he has not power to perform the said agreement; and the said Elizabeth said that those joint feoffments and entails were made after the indenture made between the said Sir James and Dame Alice de Beaumont countess of Bogham touching the marriage of the said Nicholas and Elizabeth, and contrary to the tenor thereof, wherefore she prayed for execution as before, and thereupon of respect to the council and at the request of Sir James she consented to treat for an agreement with him, and the council gave the parties a day at the octaves of Trinity. At which day came the said Elizabeth in person and Sir James by Fulk Corbet, Robert Hacche and others with full warrant to treat, do and receive what the council should order, and after great deliberation were not able to agree, wherefore the said Elizabeth shewed how Sir James might not assure to her any lands of the said heritage of Martyn for the causes above recited, nor of any other lands in his hands by reason of other entails, nor yet would he make her an estate of the lands so entailed; and thereupon the said Fulk and his fellows were by the council asked if they would agree to make her and her husband an estate of the lands entailed according to the said indenture in case they would receive the same those entails notwithstanding, and they said they would not, wherefore Elizabeth prayed that a sum of money should be adjudged to her husband and herself to the value of 200 marks of land a year which her husband and she ought to have had by force of the said indenture, and execution for damages for withholding the same from the death of Dame Eleanor de Columbers, who died in the 16th year of the reign after a term of six years in the same indenture named, and for her damages and costs in this suit; and award was made that the said Nicholas and Elizabeth should recover 2,000 marks for the value of the said 200 marks a year of land which were in reversion at the date of the said indenture, and have 1,600 marks for withholding the same after the death of Dame de Wateville who died eight years before, as was acknowledged and agreed between the parties, and for the residue of the damages claimed from the death of the said Dame Eleanor and for her costs in this suit the council will advise; and thereupon a day was given to the parties at the quinzaine of Michaelmas next, and Sir James should be at the king's will in regard to the pain of 6,000l. At which day came the parties, and the process was continued to the quinzaine of St. Hilary [42 Edward III], at which time came the said Nicholas and Elizabeth, and acknowledged before the council and in chancery that by virtue of the judgments and award above rehearsed Sir James had paid them the 3,600 marks aforesaid, as appears by their acquittance enrolled in chancery, to wit, 2,000 marks for the value of the said 200 marks a year of land in reversion at the date of the above mentioned indenture, and 1,600 marks for withholding the same; and thereupon the king by information of the council released and pardoned Sir James the paid of 6,000l. imposed upon him, so that in time to come he, his heirs or executors should not be impeached nor troubled for the same, save always that other matters in the same record contained which were not determined should be in the same state as they then were; and then at the instance of the said Elizabeth Sir James was asked in court, and a day was given her at the quinzaine of Trinity to sue for the award and advisement of the council in that behalf; whereupon she appointed John Gour and Roger atte Nasshe her attorneys for that purpose. At which day, for that all pleas pending in court, in chancery, in the exchequer and before the justices of either Bench were by reason of the plague adjourned to the octaves of Michaelmas following, the said Elizabeth came in person at the day last mentioned in chancery and prayed a further day at the quinzaine of St. Hillary following [43 Edward III], which day was given at her request. At which day she came, and at her request a further day was given at three weeks after Easter following. French.