|
March 4. Winchester. |
To Bartholomew de Burghersshe, constable of Dover castle and warden
of the Cinque Ports, or to him who supplies his place. Order to cause proclamation to be made in each of the said ports prohibiting anyone, under
pain of grievous forfeiture, from inflicting damage or grievance by land or
by sea upon any burgess or other of the town of Great Yarmouth, but to
permit them to exercise their wares and affairs freely and without hindrance,
whilst the dispute between certain barons of the said ports and certain
burgesses of the said town at Wyndesore is pending before the king, who has
undertaken to terminate the matter in a friendly way before the octaves of
Easter next. The king has sent the like inhibition to the bailiffs and burgesses
of the said town. By K. |
|
The like, 'mutatis mutandis,' to the bailiffs of Great Yarmouth. |
|
By K. & C. |
March 6. Winchester. |
John le fitz Mauger acknowledges that he owes to Ranulph de Albo
Monasterio 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in co. Cornwall. |
March 8. Winchester. |
Bartholomew le Wodere and John de Froille of Winchester, skinner,
acknowledge that they owe to Ralph de Mallyng', mayor of Winchester,
20l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in
co. Southampton. |
|
William de Sperkeford of Winchester and William de Bromle of Winchester, skinner, acknowledge that they owe to the said Ralph 20l.; to be
levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Southampton. |
|
Cancelled on payment. |
Feb. 23. Windsor. |
To the sheriff of York. Order to cause proclamation to be made that all
those who have charters in the hanaper of chancery, whether of liberties or
of lands, pardons, or other things whatsoever, remaining in the hands of
John de Wodehous, keeper of the hanaper, for fees unpaid, shall come or
send to the chancery before the Ascension next to acquit their charters
aforesaid of the hanaper, causing them to know that if they do not come or
send as above, the king will cause their charters to be broken and torn
(dilacerari) and the enrolments thereof in the rolls of chancery to be
cancelled. By K. |
|
The like to all the sheriffs of England. |
— |
Ralph de Mallyng', mayor of the city of Winchester, puts in his place
Robert de Hemyngburgh and Robert de Kelleseye to prosecute the execution of a recognisance for 20l. made to him in chancery by Bartholomew le
Wodere and John de Froille. |
March 12. Winchester. |
Alexander Champioun of Kyngeston of Porchester acknowledges that he
owes to William le Fisshere of Kyngeston 100s.; to be levied, in default of
payment, of his lands and chattels in co. Southampton. |
March 19. Winchester. |
Robert, prior of Sele (Sela), acknowledges that he owes to Robert le
Fraunkeleyn, parson of the church of Edburton, 30l.; to be levied, in default
of payment, of his lands and chattels in co. Sussex. |
|
The abbot of Tavystok acknowledges that he owes to John de Feryby,
clerk, 6l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Devon. |
|
John Chynne acknowledges that he owes to Thomas son of John de Cary,
knight, 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Dorset. |
|
William Gilbert of Chepyngcaunpeden came before the king, on Monday
after St. Gregory, and sought to replevy to Sibyl, late the wife of William
son of William Fulredy of Chepingcaunpeden, her land, which was taken
into the king's hands for her default before the justices of the Bench against
John le Proude of Chepingcaunpeden. This is signified to the justices. |
March 21. Winchester. |
John son of Thomas le Meneye acknowledges that he owes to Robert
Dolyseby 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Southampton. |
|
Roger le Forester of Wherewell acknowledges that he owes to Master
Henry le Gayte 120l.; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in co. Southampton. |
|
Richard de Sutton acknowledges that he owes to Roger le Forester of
Wherewell 120l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Southampton. |
|
Peter de Ba, knight, acknowledges that he owes to Almaric la Zousch
26 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Berks. |
|
Cancelled on payment. |
|
William atte Brokhole of Effyngham acknowledges that he owes to Peter
atte Knoll 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in co. Surrey. |
|
The prior of Christchurch, Twynham, acknowledges that he owes to
Roger Lesewy 40 marks; to be levied, in default of payment, of his lands
and chattels in co. Southampton. |
|
Richard atte Heghhome acknowledges that he owes to Henry de Stretford,
clerk, 13s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Gloucester. |
|
Roger, bishop of Coventry and Lichfield, Robert de Wyvill, canon of
Lincoln, and Richard de Hale, parson of the church of Chu, diocese of Bath
and Wells, acknowledge that they owe to Dinus Forcetti, Bartholomew de
Bardis and Peter Byny, and their fellows, merchants of the society of the
Bardi, 1,000 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and
chattels and ecclesiastical goods in co. Lincoln.—Thomas de Evesham
received the acknowledgment. |
|
Cancelled on payment. |
March 23. Winchester. |
William, prior of Haylyng', Thomas de Borhunt, Robert de Hoo, Master
Richard de Hailyng', parson of the church of Colemere, and Richard de
Heselarton, vicar of the church of Hailyng', acknowledge that they owe to
John de Chyvereston, knight, 10l.; to be levied, in default of payment, of
their lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Southampton. |
|
Anian ap Yevan acknowledges that he owes to Thomas de Capenhurst,
clerk, 40s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Anglesey. |
|
Cancelled on payment. |
|
John de Malmesbury, parson of the church of Herthill, acknowledges
that he owes to the prior of St. Swithin's, Winchester, 18 marks; to be
levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical
goods in co. York. |
March 22. Winchester. |
To Simon de Bereford, escheator this side Trent. Order to supersede
the demand made upon William de la Plaunche for the issues of the manor
of Haveresham for the time when it was in the king's hands after the death
of Matilda, late the wife of James de la Plaunche, William's mother, upon
William's finding security to answer to the king at the next parliament for
the issues thereof, the king having lately ordered the escheator to deliver
the manor to William. By C. |
March 28. Woodstock. |
Robert de Veer, knight, acknowledges that he owes to Henry, bishop of
Lincoln, 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Northampton. |
|
Cancelled on payment. |
|
Peter le Hunte, who has long served the king and his father, is sent to
the abbot and convent of Thame to receive such maintenance in their house
as John le Cok, deceased, had therein by the late king's request. By p.s. |
|
John del Castel acknowledges that he owes to William de Mocleston,
knight, 500l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Buckingham. |
March 8. Winchester. |
Eustace de Wyteneye acknowledges that he owes to John de Hurtesleye
100 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Hereford.—The chancellor received the acknowledgment. |
March 29. Woodstock. |
To Bartholomew de Burgherssh, constable of Dover castle and warden
of the Cinque Ports, or to him who supplies his place in the port of Dover.
Order to permit Master Henry de Cantuaria, king's clerk, whom the king is
sending to parts beyond sea for the expedition of certain of his affairs, to
pass the sea from that port. By K. |
— |
Robert de Burry, William Savage, and William de Brokhurst put in
their place John de Evesham and Adam de Braunfeld to prosecute the
execution of a recognisance for 50l. made to them by Peter de Whatesford
in chancery. |
|
To the justices in eyre in co. Nottingham. Order to permit Margery,
late the wife of Jordan Folyot, who holds the manor of Grymston and the
town of Welhagh, in that county, in dower of the inheritance of Margery
and Margaret, daughters and heiresses of Richard son of Richard Folyot,
which town is distant fifteen leuce from the town of Nottingham, to hold a
fair in Welhagh yearly on the day of the Translation of St. Swithin and a
market there on Friday in every week, and to permit merchants and others
wishing to exercise their merchandise there to sell and buy there as they
were wont before the eyre and the justices' proclamation, notwithstanding
the eyre and the proclamation, as the king has granted that she may hold
the said market and fair notwithstanding the eyre or any proclamation
made by the justices. By K. |
— |
Robert de Burry, William Savage, and William de Brokhurst put in their
place John de Evesham and Adam de Braunfeld to prosecute the execution
of a recognisance for 50l. made to them by Peter de Whatesford in
chancery. |
April 3. Woodstock. |
John le Gardiner of Lockesleye came before the king, on Tuesday after
Palm Sunday, and sought to replevy the land of Warin Giffard of Goldecote
in Goldecote, which was taken into the king's hands for Warin's default
before the justices of the Bench against Geoffrey son of Robert le Fevere of
Goldecote. This is signified to the justices. |
|
Membrane 38d. |
|
Enrolment of release by John son of William Warin of Dene, co. Bedford,
to Ralph de Wedon, knight, of his right in the lands that the releasor had
in Dene, Hargrave, and Swynesheved, and in all the lands therein that
might fall to him in the future. He also releases to Ralph a robe yearly
and maintenance for his own life, and all actions, etc. Witnesses: Sir John
le Marescall, Sir Walter de Holewell, knights; John de la Penne, Robert
de Bukyngham, Hugh de Kynbell, John de Toucestria. Dated at Winchester, on Wednesday after St. Gregory, 4 Edward III. |
|
Memorandum, that John came into chancery, on the said day, and
acknowledged the preceding deed. |
March 18. Winchester. |
To S. archbishop of Canterbury. Order to cause to assemble on Monday
after SS. Tiburtius and Valerian next all the prelates, both men of religion
and others, and all the clergy of his province before him, and to explain to
them the affairs mentioned below and the imminent perils, and to induce
them by the ways and means that shall seem most expedient to him to
make such subsidy to the king in such necessity for the avoidance of such
perils that the king may be able to preserve the rights and honour of
himself and of his realm and to defend and protect them and all his people
from the incursions of enemies. The king reminds him that lately at
Eltham, in the presence of the archbishop and of other prelates and
proceres of the realm then assembled by the king, the affairs touching the
king and the king of France were explained, and that, after diligent treaty
had been had, it seemed to the archbishop and them that all possible means
should be taken to have peace with the said king without peril of disinheritance, and that, if the said king refused reasonable ways of peace and
endeavoured to disinherit the king as to the duchy [of Aquitaine] and the
other lands that he has under the said king's lordship, the king ought to
use his strength for his defence against the said king, and to this the
archbishop and the other prelates and magnates gave their counsel and
promised help, and it was thereupon agreed that the king should cause a
parliament to be summoned at Winchester on Sunday before St. Gregory
the Pope last; but in that parliament, after the said affairs had been
explained and after deliberation as to the manner and form of the defence
against the said king's power if he should invade the said lands, and after
each prelate and magnate had been asked singly what aid he would make
to the king in this event, and the earls and barons had explained their wills
in this behalf to the king with good will, the prelates answered that they
could not then make a certain answer by reason of the archbishop's
absence, but that they would make an answer that should satisfy the king
in a convocation to be made for this purpose by the archbishop. The king
will send to the archbishop at the said day some of his subjects to prosecute
the premises and to cause them to be procured as shall then be enjoined
upon them. [Fœdera.] |
|
The like to W. archbishop of York, to assemble on Wednesday after
St. George. |
|
Enrolment of deed of John de Chyvereston, witnessing that he has
inspected certain letters of quit-claim that Richard de Greyvile, sometime
lord of the lands that John holds in the town of Little Stony Eston, made
to the abbot and convent of Jumièges (Gomitico), releasing to them his
right in the advowson of the chapel of St. Mary, Little Stony Eston, for
which release the abbot gave to Richard 10l., witnessed by Richard
de Enmeburne, Bartholomew le Petevin, John le Faukener, knights; John
de Freyne, Simon Stak, Thomas le Pastor, William Boket. John hereby
confirms to them the said chapel and advowson with the glebe of the
advowson. Witnesses: Sir John de Basynges, Sir Robert de Norton, Sir
Robert de Popham, knights; Thomas de Borhunte, Robert de Hoo,
Gilbert de Borhunte. Dated at Winchester, on Monday the feast of
St. Gregory the Pope, 1329 [–30], 4 Edward III. |
|
Memorandum, that John came into chancery at Winchester, on 22 March,
and acknowledged the aforesaid deed. |
March 20. Winchester. |
To the doge of Venice and the community of that city. Request that
they will do what is equitable and reasonable for the king's merchants of
the society of the Bardi of Florence for the settlement of the disputes that
have arisen between the doge and community and the said merchants by
reason of certain contracts between them, and that they will not permit
them to be aggrieved hereafter for these reasons, and that they will so
conduct themselves in hearing the king's request that the said merchants
may feel that his prayers have benefited them, and that the king may be
the more bound to the advancement of their wishes in things in his power
at fitting opportunities. [Fœdera.] |
March 16. Winchester. |
To John Mautravers, keeper of the Forest this side Trent, or to him
who supplies his place in the forest of Essex. Order to cause to be
replevied to Richard Waleys and Eleanor his wife until the coming of the
justices for pleas of the Forest in that county their park of Horsfreth,
which is within the bounds of the forest aforesaid, and which has been
taken into the king's hands because it is not enclosed according to the
assize of the Forest. |
— |
William Jeudewyne, tenant of certain parts of the lands that belonged to
Richard Jendewyne, puts in his place James de Kyngeston, clerk, to
defend the execution of a recognisance for 8 marks made to Hugh de
Warknethby, treasurer of Holy Trinity church, Chichester, in the late
king's chancery. |
March 20. Winchester. |
To the sheriff of Sussex. Order to cause forty carpenters to be chosen
in his bailiwick by the advice of Robert de Fynyng and William de Boford,
whom the king is sending to him for this purpose, and to cause them to
come to Claringdon before the octaves of Easter next to repair the paling
about the king's park there at his cost, as they shall be then enjoined.
Et erat patens. By C. |
March 15. Winchester. |
To the sheriff of Southampton. Order to cause proclamation to be made
that all those who have any of the goods and chattels or jewels that belonged
to Hugh le Despenser, the elder, Hugh le Despenser, the younger, Edmund,
late earl of Arundel, Edmund, late earl of Kent, or Master Robert de
Baldok, late enemies of the king and his realm, shall send the same to the
king's wardrobe before three weeks from Easter next, causing all persons to
know that the king will appoint men to enquire concerning such goods,
chattels, and jewels, and the names of those who had or held them, and that
all found guilty of detaining them after the aforesaid time shall be punished
as concealers of the goods of the said enemies and rebels, certifying the
king of his proceedings in this matter. By K.
[Fœdera.] |
|
The like to all the sheriffs of England. [Ibid.] |