Close Rolls, Edward III: April 1330

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 2, 1330-1333. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1898.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: April 1330', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 2, 1330-1333, (London, 1898) pp. 131-137. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol2/pp131-137 [accessed 19 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

April 1330

April 3.
Woodstock.
To the sheriff of Surrey and Sussex. Order to take all those whom he shall find going armed, with their horses and armour, and to cause them to be imprisoned, and their horses and armour to be kept safely until otherwise ordered, certifying the king of the names of those arrested and of the value of their horses and arms, as the king understands that many are going about armed in the sheriff's bailiwick, contrary to the form of the statute made in the late parliament of Northampton. By K.
[Fœdera.]
The like to the sheriffs of the following counties:
Southampton. Gloucester.
Bedford and Buckingham. Hereford.
Salop and Stafford. Cambridge.
Nottingham and Derby. Northampton.
Essex and Hertford. Norfolk and Suffolk. [Ibid.]
April 13.
Woodstock.
To the sheriff of Cumberland. Whereas in the parliament held at Wyncestre certain letters of Edmund de Wodestok, late earl of Kent, touching treason and the defeasance of the king's estate were shewn to the king, which letters the earl did not deny, wherefore he was ordered under arrest, and he, of his own free will and without coercion, acknowledged before the coroner of the king's household that he had made alliance on both sides of the sea to assemble a force of men-at-arms to the defeasance of the king's estate and royal dignity, contrary to his homage, fealty, and allegiance, falsely pretending that Edward II., at whose interment he was present with other magnates of the realm, was alive, and the king, when these things were shewn to him, sent to Edmund earls, barons, and other magnates and nobles of the realm, before whom he put into writing and acknowledged the said treason and wickedness, wherefore, by the assent of the said earls, barons, and other magnates and nobles in the said parliament, the earl was adjudged to death by their award as a traitor to the king and to the realm: the king orders the sheriff to cause to be published the earl's death for his treason and wickedness aforesaid, and if he find anyone saying privily or openly that the earl was put to death otherwise than by the assent of the said magnates and by the award of the parliament and for his treasons and wickedness, as is aforesaid, or if he find anyone saying, in order to make trouble in the realm, that the late king is alive, to cause such men to be arrested and to be kept safely in prison until otherwise ordered, certifying the king concerning such arrests. French. [Fœdera.]
The like to all the sheriffs of England. [Ibid.]
April 26.
Woodstock.
To John Darcy, lord of Werk in Tyndale, or to him who supplies his place. Order to supersede until the quinzaine of Michaelmas next the execution of the king's order to deliver to Richard son of Gilbert Talbot the manor of Hetheneshalgh and the park there and the forest of Lowes in Tyndale [as at page 122 above], as the king has given the above day to David de Strabolgi, earl of Athole, to be in chancery concerning the premises.
By K.
Membrane 37d.
March 26.
Reading.
To L. count of Flanders. At the complaint of brother William de Querle, warden of the convent of Friars Minors, London, that, in returning from the Roman court to Dover in a ship of Whitsand, he placed in that ship books, 89 florins, and other things of the said convent to the value of 70l. sterling, in order to take them to the convent, and that Copin Bodeleyn, Clayn' Langemere of Neuport, and Peter Joze and other malefactors of the count's power entered the ship whilst sailing between Whitsond and Dover, and took and carried away with them to Neuport by armed force the said books, money, and things, the late king requested the count to cause restitution or satisfaction to be made to the warden, according to the promise of the count's envoys before the said king's council: as the warden has not yet obtained restitution, the king requests the count to cause restitution or satisfaction to be made to the warden, coming to him for this reason, for the goods and things aforesaid, as he would wish the king to do in the like case to his men coming to the king's realm and power.
Enrolment of release by William son of Edmund Trussel, knight, to Richard de Monemuth of his right in the manor of Grancete near Cambridge, which manor William had of the grant of the king for life. Witnesses: Oliver de Ingham, Ralph Basset, John Mautravers, Roger de Swynnerton and Simon de Bereford, knights. Dated at Wodestok, 27 March, 4 Edward III.
Memorandum, that William came into chancery, on the said day, and acknowledged the preceding deed.
April 2.
Woodstock.
Elias de Assheburn acknowledges that he owes to John de Wodhous, clerk, 22s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Northampton.
April 3.
Woodstock.
John le Keu of Haucleye acknowledges that he owes to Thomas Coppare of Berkeleye 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Southampton.
To the sheriff of Leicester. Order to supersede the demand upon the prior of Monks' Kirkeby for the tenths and impositions due from him by reason of his churches and spiritualities, upon his finding security to answer therefor to the king at the sheriff's next proffer at the exchequer, unless he can prove that he ought to be quit thereof, as he asserts that he has satisfied the prior of St. Katherine's without Lincoln, collector of the tenths and other impositions of the clergy of the province of Canterbury, for his tenths and impositions, and that he has letters of acquittance from the said collector.
April 5.
Woodstock.
John de Gyllyngham, parson of the church of Sutton, diocese of Salisbury, acknowledges that he owes to Master Thomas de Garton, clerk, 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands, chattels, and ecclesiastical goods in co. Wilts.
Cancelled on payment.
April 3.
Woodstock.
Brother Thomas Larcher, prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, acknowledges that he owes to Master Pancius de Controno 1,250 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Northampton.
Cancelled on payment.
The said prior acknowledges that he owes to Asselinus Simonetti of Luca 800 marks; to be levied as above.
Cancelled on payment.
The said prior acknowledges that he owes to Jakettus Totty of Luca 1,066 marks 8s. 10d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Northampton.
Cancelled on payment.
April 6.
Woodstock.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Emma, late the wife of Robert de Monte Alto, executrix of his will, and her co-executors to have respite until a month from Easter next for all debts due to the exchequer from Robert at his death. By K.
April 14.
Woodstock.
Robert, abbot of Abyndon, acknowledges, for himself and convent, that he owes to Margaret de Bereford and Ed[mund] de Bereford 100 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and ecclesiastical goods in cos. Oxford and Berks.
April 11.
Woodstock.
To Henry le Scrop and his fellows, justices to hold pleas before the king. Order to be at Bannebury in the quinzaine of Easter next with the rolls, writs, memoranda, and other things touching that court (placeam), and to hold the pleas there, as the king wills that they shall be there at the said date with all their court (placea) and that the aforesaid pleas shall be held there. By K.
John Bythechurchey, executor of the will of John de Bloxham, puts in his place John de Oxonia, clerk, and Stephen de Duddeleye to prosecute the execution of a recognisance for 10l. made to the said John de Bloxham in chancery by Walter son of Walter le Ran of Aumondesham.
April 18.
Woodstock.
John de Flete acknowledges that he owes to Thomas de Baumburgh, clerk, 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Wilts.
Cancelled on payment.
April 14.
Woodstock.
To the sheriff of Nottingham. Order to cause a regard for the forest of Shirewode to be made before the coming of the justices of the Forest, so that it be made before the Assumption next.
[Capitula.]
April 23.
Woodstock.
Thomas de Ynde came before the king, on Monday the feast of St. George last, and sought to replevy to himself the land of John de Lothewich, which was taken into the king's hands for John's default before the justices of the Bench against Geoffrey de Welewe. This is signified to the justices.
Saer de Rocheford puts in his place James de Kyngeston and Richard de Enderby, clerks, to defend the execution of a recognisance for 300 marks made to Roger de Swynarton by him in chancery.
Roger de Wodelond puts in his place John de Somerton in the suit in chancery between Geoffrey de Bosiles and Roger of this, that Roger shall shew cause why the king's writ to arrest Geoffrey for contumacy ought not to be superseded.
Enrolment of deed of Roger de Somervill, knight, witnessing that whereas he lately granted to the abbot and convent of Newminster, co. Northumberland, the advowson of the church of Stanyngton, diocese of Durham, he hereby grants that he will acquit them against the king and other lords of the service of a sixteenth of a knight's fee, and of all other services touching the advowson, and he binds himself, his heirs, and his manors of Stanyngton and Witton and all his lands in that county. Witnesses: Sir Roger de Horsele, Sir John de Fenwyk, Sir Gerard de Wydryngton, knights; William de Felton, Alan le Clerk, Robert de Seton. Dated at Barton Anneys, on Friday before St. George, 4 Edward III.
Memorandum, that Roger came into the chancery at Wodestok, on on 27 April, and acknowledged the preceding deed.
April 30.
Woodstock.
William Trussel, knight, acknowledges that he owes to Richard de Waldegrave 40 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Northampton.
Cancelled on payment.
May 2.
Woodstock.
The said William acknowledges that he owes to H. bishop of Lincoln 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Northampton.
Cancelled on payment.
May 2.
Woodstock.
Bernard Puche acknowledges that he owes to Bartholomew de Burgherssh, knight, 250 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.—The chancellor received the acknowledgment.
Mary, late the wife of Aymer de Valencia, earl of Pembroke, puts in her place John de Sancto Paulo, clerk, to prosecute the execution of certain recognisances made to Aymer and to her in the chancery of the late and present kings.
Membrane 36d.
Enrolment of release by Robert le Wolf of Herlaston, brother and heir of Sir William de Herlaston, to John son of Richard de Enemeth of Edenynghale of his right in a messuage, a carucate of land, and 2s. of rent, and in all the lands that John has in Harwe and Stanmere near Eggeswere of the gift and feoffment of Sir Elias de Grymesby, clerk, who previously had them of William's feoffment. Witnesses: Henry de Staunton of London, 'spicer,' William de Waltham of Fletestrete, London, 'cordewaner,' John de Roxeye of Harewe, John Dyket, William le Clerk, Roger Coyto, Henry atte Marleput, John de Herlaston. Dated at Harewe, on Sunday after St. Juliana, 4 Edward III.
Memorandum, that Robert came into chancery at Eynesham, on 17 April, and acknowledged the aforesaid deed.
April 16.
Woodstock.
To Simon de Bereford, escheator this side Trent. Arnald Garsie de Sancto Johanne has shewn the king that Edmund, late earl of Kent, demised the manor of Pirybreth, co. Surrey, to him for a term not yet expired, and that Simon's sub-escheator in that county took into the king's hands Arnald's own goods and chattels in the manor amongst the goods and chattels of the earl, by colour of the king's order to take into his hands the earl's lands, goods and chattels, and he has besought the king to cause his goods and chattels aforesaid to be delivered to him: the king therefore orders the escheator to make inquisition whether or not Arnald had any goods or chattels in the manor at the time when it was taken into the king's hands, and, if so, what they were and their value, and to cause any of Arnald's goods and chattels that may have been thus taken into the king's hands to be kept without diminution or sale until otherwise ordered.
By K. on the information of the steward.
April 18.
Woodstock.
The prior of Birkheved of co. Chester acknowledges, for himself and his convent, that they owe to John de Wodehous, clerk, 11 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Lancaster.
April 13.
Woodstock.
Benedict de Glaunvyll, who has long served the king and his father, is sent to the abbot and convent of Quarr (Quarera) in the isle of Wight to receive such maintenance for life as John le Hunte had in their house in his lifetime by the late king's request. By p.s. [3431.]
April 18.
Woodstock.
Walter de Bonevile came before the king, on Wednesday after SS. Tiburtius and Valerian, and sought to replevy to himself and Lucy de Bonevile their land in Tettebury, which was taken into the king's hands for their default before the justices of the Bench against Thomas son of Peter de Brewosa. This is signified to the justices.
April 22.
Woodstock.
Richard Hauard acknowledges that he owes to John Wyard 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Berks.
April 4.
Woodstock.
William atte Halle is sent, in consideration of his good service to the king and to his father, to the abbot and convent of Pipwell to receive such maintenance in their house for life as William le Hunt, deceased, had therein by the late king's request.
Thomas de Bardefeld acknowledges that he owes to John Wyard 20 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Essex.
Cancelled on payment, acknowledged by Thomas de Evesham, John's attorney.
Oliver de Booun, knight, and Thomas de Berdefeld acknowledge that they owe to John Wyard 200 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Essex.
Cancelled on payment.
The said John Wyard puts in his place Thomas de Evesham and Reginald de Evesham to prosecute the execution of the preceding recognisance.
Edmund de Bohun, knight, puts in his place Simon Monserel and Theobald Portejoie to defend the execution of a recognisance for 160l. made to James Beauflour by him in chancery.
April 27.
Woodstock.
Richard le Waleys, knight, acknowledges that he owes to Master Henry de Clif 18 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
April 27.
Woodstock.
William son of Thomas de Pynchebek acknowledges that he owes to Agnes de Manneby 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
May 2.
Woodstock.
Richard de Tettebure, who long served the king, is sent to the abbot and convent of Cirencestre to receive for life such maintenance in their house as William de la Mare, deceased, had therein by the request of Edward I. By p.s. [3510.]
April 23.
Woodstock.
Robert de Driffeld, yeoman of the king's kitchen, who long served the king, is sent to the prior and convent of Dureme to receive for life such maintenance in their house as Thomas de Kendale, deceased, had therein by the request of Edward I. By p.s. [3472.]
April 20.
Woodstock.
To the prior and convent of Bernewell. Order to grant to the king's clerk, John de Hatfeld, son of Roger de Hatfeld, burgess of London, the pension due to one of the king's clerks by reason of the new creation of the prior. By p.s. [3459.]
April 21.
Woodstock.
To John de Bolyngbrok, escheator beyond Trent. Order to cause inquisition to be made concerning the lands that Payn Tibetot, tenant in chief of the late king, held in the town of Hangthwayt, co. York, and elsewhere in the escheator's bailiwick that are not contained in the inquisitions taken after Payn's death, and to take into the king's hands all such lands as have not yet been taken into his hands, as the king is given to understand that certain men have entered and occupy lands in that town and elsewhere in the escheator's bailiwick that Payn held in his demesne as of fee, the custody whereof ought to pertain to the king by reason of the minority of Payn's heir.
April 21.
Woodstock.
To Simon de Bereford, escheator this side Trent. Order to cause inquisition to be made concerning the lands that Hugh le Despenser, the younger, was seised of in the town of Weston Brut or elsewhere in the escheator's bailiwick on the day of his forefeiture, and to cause such lands as have not yet been taken into the king's hands to be taken into his hands without delay, as the king is given to understand that Hugh was seised of certain lands in the aforesaid town on the day of his forfeiture that ought to have come to the king's hands as escheat, but which have not yet been taken into his hands.
April 30.
Woodstock.
John son of Hugh Lamberd of Bledelawe puts in his place John de Borham, clerk, to prosecute the execution of a recognisance for 10 marks made in chancery to him by Alan de Leaume of Lechamstede.
April 3.
Woodstock.
To Henry le Scrop and his fellows, justices to hold pleas before the king. Whereas the king—upon learning that the late king had divers goods and chattels in the land of Gower in Wales, such as silver vessels, armour, and other goods that ought to pertain to the king, and that they had been taken and carried away by certain men of that land—appointed Richard de Peshale and David de la Beer to make inquisitions concerning the said goods; and it is found by their inquisitions that John de Langeton and others named in the inquisitions are indicted of the taking and carrying away of the goods and chattels, and John appeared in parliament at Winchester and offered to stand to right before the king in his court concerning the premises, and hereupon found mainpernors in the said parliament, to wit John de Moubray, Robert de Clifford, and Nicholas de Howyk of co. York, to have him before the king in fifteen days from Easter to stand to right concerning the premises: the king, wishing to provide for his indemnity, and that justice shall be done, sends a transcript of the inquisitions to the justices sub pede sigilli, ordering them to inspect the transcript and to cause to be done what ought to be done of right in the premises both for the king and for the others named in the transcript.