Close Rolls, Edward III: April 1341

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 6, 1341-1343. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1902.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: April 1341', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 6, 1341-1343, (London, 1902) pp. 58-69. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol6/pp58-69 [accessed 16 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

April 1341

April 2.
Langley.
To Tydemannus de Limbergh and John de Wold, attorneys of the merchants of Almain receiving the customs of the realm under a certain form, or to him who supplies the attorneys' place at Ipswich. Order to permit those whom the king has deputed to take the 100 sacks of wool which he assigned to John de Hanon[ia], to Flanders, and John's attorney to take the wool from that port quit of the custom and subsidy in accordance with the agreements made with those merchants, as the king ordered William de Bohun to cause those sacks to be delivered to John, which the earl sold of the wool of cos. Northampton, Rutland, Gloucester, Oxford, and Cambridge and undertook to deliver them by his serjeants at the port of Ipswich for the king's use. By K. and C.
To the collectors of customs in the port of Ipswich. The like order, so that wool may be sold in the said parts and other things done therewith as ordained by the king. By K. and C.
To William de Bohun, earl of Northampton, or to his attorneys at Ipswich. Order to deliver the said 100 sacks to John or to his attorneys by indenture without delay. By K.
April 15.
Westminster.
To the sheriff of Lincoln. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Nicholas Orger who has no lands in that county to qualify him.
April 19.
Westminster.
To Henry de Valeyns. Order to apply 30l. of the arrears of his account for the time when he was sheriff of Kent in buying and purveying victuals in that county, as the king appointed him by letters patent to do this.
By C.
April 1.
Langley.
To the treasurer and chamberlains. Order to pay to the merchants of the societies of the Bardi and Peruzzi the sums assigned to them of the money of the fines adjudged before the justices appointed to hear and determine divers trespasses, extortions and excesses in certain counties in England in accordance with the form of the king's grant to them, to wit 2,300 marks in co. Hertford, 3,000 marks in co. Oxford, 1,000 marks in co. Berks, 3,000 marks in co. Kent, 1,000l. in cos. Surrey and Sussex, 1,000l. in co. Gloucester, 2,000l. in cos. Southampton and Wilts and the residue of 10,500l. 13s. 4d. which they undertook to pay the king to divers men and in which he is bound to them, of such fines in other counties, as is fully contained in an indenture made between the king and the merchants.
By p.s.
April 20.
Westminster.
To the same. Order to pay 14l. 6s. 3d. to John Bul of London to whom the king is bound in that sum, as may appear by a bill in his possession under the seal of Edmund de la Beche, late keeper of the wardrobe.
By p.s.
April 23.
Westminster.
To the vendors and assessors of the ninth of sheaves, fleeces and lambs granted for two years in cos. Cambridge and Huntingdon. Order to supersede the assessing and levying of the goods and chattels of the house of St. Mary, Stowe, in co. Cambridge, and to restore without delay anything which they have levied, as the house is so slenderly endowed that the sisters thereof have not wherewith to live of their own unless they are assisted by the alms of others. By C.
Membrane 20.
April 12.
The Tower.
To William de Ravendale, keeper of the hanaper of chancery. Order to pay 29l. to Robert de Burghcher, the chancellor, in part payment of 200l. which the king granted to him on 20 January last in aid of his purveyances of vessels and other things necessary to his office, in addition to 300l to support the charges of that office beyond the accustomed fees of the chancellor.
April 10.
The Tower.
To the treasurer and chamberlains. Order to pay to John de Watenhull, the king's clerk, and to William Bacoun 10l. upon their wages, as the king lately appointed them to set out from port to port and from town to town where ships, barges and fluvos might be found, from the mouth of the Thames towards the west, and to supervise that all ships, etc. shall be well munitioned for war, both those present and the absent ones when they return, so that they shall be in the port of Sandwich thus munitioned at Whitsuntide at latest, ready to set out thence in the king's service, as the king has caused the owners, masters and mariners of those ships to be warned, and to do certain other things contained in the king's letters patent. By C.
April 11.
The Tower.
To the collectors of the custom of wool, hides and wool-fells in the port of London. Order to permit Queen Philippa by William Pouche and Dolphinus Pouche, merchants and her attorneys, to lade 230 sacks of wool purveyed in divers parts of the realm, in that port and take them to parts beyond the sea, receiving 40s. a sack for the custom and subsidy from the said attorneys, in accordance with the king's grant to the queen in aid of certain services in which she is bound to divers persons in the said parts.
By p.s. [13870.]
April 15.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause 29l. to be allowed to William de Ravendale, keeper of the hanaper of chancery if they find that he paid that sum to Robert de Burghcher, the chancellor, in accordance with the king's order [above] as may appear, he asserts, by Robert's letters of acquittance which are in his possession.
April 14.
Westminster.
To Thomas de Foxle, constable of Wyndesore castle. Order to pay to John Brocas, to whom the king granted the bailiwick of chief forester of the forest of Wyndesore, to hold for life, receiving the accustomed wages and fees, the arrears of such wages and fees and to pay such wages henceforth so long as he is constable and as John is in that bailiwick.
April 20.
Westminster.
To John de Segrave. Order to deliver the ships, wool, goods, merchandise and other things which are said to be arrested by him at Folkeston as forfeit to the king, because the wool was found in crossing to parts beyond the sea not to be coketted, to Roger Power, the king's serjeant at arms, by indenture, to be kept for the king's use, as has been fully enjoined upon him, and if the ship has been eloigned, he shall certify the king without delay of the names of those who have eloigned it. By K.
To Roger Power, the king's serjeant at arms. Order to receive the said ship and goods from John and deliver it with another ship with the wool, goods and merchandise found therein arrested by him on the sea coast near Sandwich, for a like cause, as is said, to the mayor and bailiffs of Sandwich, by indenture, to be kept for the king's use, certifying the king of the price of the said ships and goods, making known to those who wish to buy them that they must come to chancery, where the king will cause them to be sold. The king has ordered the mayor and bailiffs to receive the ships and goods from Roger in the form aforesaid. By K.
To the sheriff of Kent. Order to cause the wool, goods and merchandise aforesaid arrested by John de Segrave to be taken with all possible speed to the port of Sandwich, as Robert shall make known to him. By K.
April 14.
The Tower.
To the collectors of customs in the port of Ipswich. Order to receive from William de Neuton 40l. for the custom and subsidy on 30 sacks of wool which the king on 5 September in the 13th year of the reign gave him licence to lade in that port and take to parts beyond the sea without paying the custom and subsidy thereon, because he had paid 20s. a sack to William de la Pole for the same in the said parts, and to permit him to lade the said 30 sacks in that port and take them to the said parts without paying the custom and subsidy thereon, as William de Neuton has besought the king to permit this to be done as he was hindered from taking the 30 sacks to the said parts upon pretext of divers prohibitions for taking wool out of the realm, although he bought the sacks long before the grant of 20,000 sacks made to the king in the last parliament. By K. and C.
April 18.
Westminster.
To the mayor and bailiffs of Oxford. Order to pay to John Brocas or to his attorney, the arrears of 20l. yearly of the ferm of that town in accordance with the king's grant to him of 20l. to be received yearly of the said ferm by their hands until the king should provide him with 20l. of land or rent yearly within the realm, for life, and John has informed the king that the mayor and bailiffs have not been able to pay him the 20l. because it is ordained by the king and his council that all the money of all ferms of towns shall be taken to the receipt at Westminster to be delivered to the treasurer and chamberlains there, so that no payments thereof can be made henceforth without the king's special order; and it is not the king's intention that those to whom sums of money of such ferms are assigned in fee or for life shall be paid those sums elsewhere than in the places where they were wont to receive them by virtue of the grant.
April 17.
Westminster.
To William de Edynton, receiver of the subsidy of the ninth in all the counties of the realm this side Trent. Order to pay to Terri de Mauny 349l. 10s. of the money of the subsidy of the first year, in which sum the king is bound to him, as may appear by letters under the great seal and by a bill under the seal of William de Northwell, late keeper of the wardrobe, which are in Terri's possession as he says; receiving from Terri the said letters and bill. By p.s.
April 20.
Westminster.
To the sheriff of Kent for the present or the future. Order to pay to William de Clynton, earl of Huntingdon or to his attorney, what is in arrear to him of 100l. 10s. yearly which the king granted to him to be received yearly of the issues of that county until the manors of Holm and Glatton, which Queen Isabella holds for life, and the site or place of the castle of Huntyngdon which Mary de Sancto Paulo, countess of Pembroke, holds for life, should come into the earl's hands, and to pay him the said 100l. 10s. henceforth in accordance with the tenor of the king's grant.
By K.
April 14.
The Tower.
To William de Edyngton, receiver of the subsidy of the ninth in all the counties of the realm this side Trent. Order to pay 200l. to the lawful men of the city of Bayonne now at London, without delay, in part payment of the money which the king promised to pay to them under certain agreements, for their wages for the time when they were in the king's service and remain so. By p.s. [13881.]
Membrane 19.
April 15.
The Tower.
To the takers and receivers of wool in the parts of Holand, co. Lincoln. Order to cause 22 sarplars of wool arrested by them to be de-arrested without delay and delivered to the merchants of Lovayn, if they find them to be the same as the wool arrested by Thomas de Brayton and Richard atte Wode, the king's sergeant at arms, as the king ordered Thomas Botiller, William Pelleson, Robert Pynceon and Henry Russel to cause that wool to be de-arrested and delivered to the merchants [as in this Calendar 14 Edward III, page 565], and now the king has learned from the plaint of the merchants that although the said wool was delivered to them by virtue of that order, the takers and receivers have arrested it and so detain it, whereupon the merchants have again besought the king to cause the wool to be de-arrested and delivered to them, and they have appeared in chancery and taken oath upon the gospels that the said wool was bought long before Midsummer last, and is the same wool which the king ordered to be delivered to them at another time. By C.
Mandate to the collectors of customs in the port of Boston that if the wool is delivered to the merchants they shall permit them to lade it in that port and take it to parts beyond the sea after paying 40s. a sack for the custom and subsidy. By C.
April 1.
Langley.
To Nicholas de Cantilupo and his fellows, justices appointed to hear and determine divers oppressions, extortions and excesses committed by the king's ministers and others in co. Derby. Order to supersede the levying of certain issues of Edward Chaundos by reason of his absence before them in their session and to restore anything which they have levied without delay, as the king has learned that Edward is placed at divers issues by reason of his absence before them in their session and is distrained to pay those issues by the sheriff of the county, and the king wishes to show favour to him because long before the beginning of the session and hitherto he has been staying in the king's company by his order. By K.
Feb. 12.
The Tower.
To William de Edyngton, receiver of the money of the subsidy of the ninth in all the counties of the realm this side Trent. Order to pay to Richard earl of Arundel or to his attorney 1,314l. 13d. of the issues of the ninth, to wit: of the city of Norwich 200 marks; of the town of Lenn 121l. 8s. 6d.; of the city of Worcester 100l.; of the town of Great Yarmouth 100l.; of the town of Northampton 40l.; of co. Southampton 200l.; of co. Wilts 200l.; of co. Somerset 100l.; of co. Dorset 100l.; and of co. Sussex 219l. 5s. 11d. in full satisfaction of the sum of 1,614l. 13d. in which the king was bound to him in money and in wool which he lent in parts beyond the sea, as may fully appear by the king's letters patent which the earl has in his possession, and the king caused 200l. of the procurations of cardinals lent to him by the hands of John de Flete, the king's clerk, and 30 sacks of the king's wool of co. Sussex at 5 marks the sack, to the value of 100l. to be delivered to the earl in part satisfaction of the said sum as may appear by inspection of the rolls of chancery, and the king wishes the earl to be satisfied for the residue. By p.s. [13725.]
April 20.
Westminster.
To John de Ellerker, receiver of the subsidy of the ninth of sheaves, fleeces and lambs and of the ninth of cities and boroughs and of the fifteenth of merchants and others dwelling in solitary places in the North Riding and a moiety of the West Riding, co. York, and in certain other counties and places beyond Trent. Order to pay to Robert de Ufford, earl of Suffolk or to his attorney 1,000l. of the ninths and fifteenth in that Riding and moiety except the city of York, notwithstanding any order to the contrary, as the king ordered him to pay that sum to the earl of the money of that subsidy of the first year [as at page 24 above], and now the earl has besought the king to order that sum to be paid to him of the subsidy in the said Riding and moiety as he cannot obtain entire payment upon the issues of the subsidy in the said Riding and moiety on account of divers assignments of divers sums made upon those issues. By K.
May 20.
Westminster.
The like to the same for the earl of Salisbury for 5,000l. in co. Lancaster and in the said Riding and moiety. By K. and by p.s. [14069.]
April 18.
Westminster.
To the takers and purveyors of wool in co. Cambridge. Order to cause 10 sacks of wool which the king assigned to the lawful men of that county (sic) to be carried to the city of London with all possible speed, to be received by those deputed for this and further to do what the king has ordained, as in accordance with agreements between the king and the lawful men of Bruges and Ipres the king granted them a certain number of sacks of his wool for a certain price agreed upon, to be taken to Flanders, for divers debts in which he is bound to them, so that they should find canvas for sacking that wool. The king has ordered the said men deputed for this to receive that wool in the form aforesaid.
The like to the takers and purveyors in the following counties for the following number of sacks:—
The takers etc. in co. Bedford for 3 sacks.
The takers etc. in co. Essex for 3 sacks.
The takers etc. in co. Wilts for 25 sacks.
The takers etc. in co. Sussex for 68 sacks 13 cloves.
The takers etc. in co. Somerset for 23 sacks.
The takers etc. in co. Salop for 7½ sacks.
The takers etc. in co. Stafford for 20 sacks.
April 20.
Westminster.
To the vendors and assessors of the subsidy of the ninth of sheaves, fleeces and lambs in co. Northampton. Order to cause the ninth to be levied without delay according to the tax and beyond if it is worth more and deliver the money to the receiver of the same in that county to be taken to the Tower of London and delivered to William de Edyngton, receiver of all the money of the ninth in the counties this side Trent, and if they have caused the ninth of any parishes to be sold at less than it was before they shall cause that sale to be revoked and the first sale to be observed unless the ninth can be sold for more and they shall cause answer therefor to be made to the king without delay, as the king ordered the vendors and assessors to cause the ninth to be levied of the men of all the parishes of the county and the money to be delivered to the receiver [cf. page 51 above] and now he is informed that although the ninths of some towns were sold at the tax of the churches there and beyond, before the order directing them to levy the ninth according to the ordinance of the king and council, and indentures made thereupon between the vendors and assessors and those to whom they were sold, yet the vendors and assessors, not fully understanding the king's order, and pretending that the ninth ought to be diminished by them according to the tax of the churches and beyond, by reason of certain inquisitions which they took concerning the value thereof under colour of an order of the king, have caused the ninth to be greatly diminished below the value at which it was sold before. By C.
The like to the following, to wit:—
May 6.
Westminster.
The vendors and assessors of the said subsidy in co. Nottingham to cause the money to be taken to York to be delivered to John de Ellirker, receiver of all the money of the ninth in all the counties beyond Trent. By C.
April 20.
Westminster.
To the sheriff of Huntingdon for the present or the future. Order to pay to William de Clynton, earl of Huntyngdon or to his attorney, what is in arrear to him of 20l. yearly which the king granted to him of the ferm or issues of that county and to pay those 20l. yearly henceforth in accordance with the king's grant to him, notwithstanding any ordinance, proclamation or order to the contrary. By K.
Et erat patens.
To the sheriff of Kent for the present or the future. Like order, 'mutatis mutandis,' to pay the earl 59l. 10s. yearly and the arrears thereof in accordance with the king's grant to him of 59l. 10s. to be received yearly of the ferm or issues of that county by the hands of the sheriff.
The like to the following to pay the following sums to the earl, to wit:—
The bailiffs of the towns of Wynchelse and la Rye of the manor of Ihamme and the marsh there for 80l.
The bailiffs of Sandwich for 50l.
The bailiffs of the seven hundreds in co. Kent, for 10l.
The sheriff of Cambridge and Huntyngdon for 33l. 6s. 8d.
Membrane 18.
April 22.
Westminster.
To the sheriffs of London. Order to supersede the demand which they make on the attorneys of James Dartevelde for 5d. a sack or any other customs or dues, as in part payment of certain debts in which the king is bound to James, the king has granted him 60 sacks of the wool collected for his use in that city and has promised to have that wool taken to parts beyond the sea under certain agreements made there between the king and James, quit of the custom and subsidy, and the sheriffs shall not impede the attorneys upon the passage of that wool. By p.s. [13900.]
To the collectors of the custom of wool, hides and wool-fells in the port of London. Order to permit the said attorneys to lade the 60 sacks in ships in that port and take them to parts beyond the sea quit of the custom and subsidy. By p.s.
To the collectors of the new custom in the port of London. Order to supersede the demand which they make on the attorneys for 40d. a sack for the new custom or for any other customs or dues upon the passage of the said wool. The king wishes the 40d. a sack to be allowed to the attorneys in their account. By p.s.
April 20.
Langley.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order as at another time to permit Queen Isabella to have all the issues and profits of the town and liberty of Southampton during the time that it is in the king's hand and in the custody of the mayor and bailiffs of the town and other receivers of the issues and profits thereof up to the sum of 201l. 3s. 2d. yearly. [See at page 35 above.] By K.
April 23.
Westminster.
To the sheriff of Devon. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Hervey Tyrel, who has no lands in that county to qualify him.
April 24.
Westminster.
To Walter de Henle and Richard de Cortenhale, the king's serjeants at arms, appointed to arrest wool in the city of London. Order to cause the wool of merchants of Almain found in that city and its suburbs, to be arrested up to the sum of 100 sacks and to be taken with all possible speed to the wharf (kayam) called 'le Wollequarf,' London, to be placed in some house there at the king's cost and kept until the king causes it to be delivered to the marquis of Juliers in part satisfaction of a certain sum of wool in which the king is bound to him, or until further order. By K.
April 18.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to pay to Hugh Treganon, the king's yeoman, what is in arrear to him of his wages and fees for the custody of the water of Fosse near York, which the king granted to him to hold for life, and to pay those wages and fees henceforth yearly, so long as he is sheriff and as Hugh holds that custody.
April 20.
Westminster.
To the takers of wool in the parts of Lyndesey, co. Lincoln. Order to deliver to John Stykerape of Ipre and Nicholas Scutelard of Bruges, the attorneys of the lawful men of Bruges and Ipre, 13½ sacks, 12 stones of wool, by indenture, without delay in part satisfaction of the sum of wool which the king granted to them by agreement, to be taken to Flanders, for divers debts in which the king is bound to them.
By K. and C. in accordance with the form of the indenture.
April 22.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to pay to Roger Lardener, the king's yeoman, to whom he granted 3d. a day of the issues of that county, to be received for life, because he is detained by such infirmity that he can travail no longer in the king's household, the arrears of such wages from 2 October in the 12th year of the reign, when the grant was made, and to pay that money henceforth so long as he is sheriff.
April 26.
Westminster.
To the sheriff of Nottingham. Order to pay to William le Chapeller, to whom on 21 June last the king granted 2d. a day of the issues of that county to be received for life, the arrears of the said wages from that day and to pay that money henceforth so long as he is sheriff.
April 26.
Westminster.
To the bailiffs of Northampton. Order to pay to Roger de Bello Campo, the king's yeoman, and to Sibyl his wife, 50 marks for Easter term last in accordance with the king's grant to them on 25 February in the 12th year of the reign of 100 marks to be received yearly of the ferm of that town until the king should provide them with 100 marks of land or rent in the realm for themselves and the heirs of Roger's body, as on 15 March in the 11th year of the reign the king granted them 100 marks to be received yearly at the exchequer, and they besought the king to permit them to receive that sum of the said ferm because it is more convenient for them.
By K.
April 25.
Westminster.
To William Talemach, escheator in cos. Norfolk, Suffolk, Cambridge, Huntingdon, Essex and Hertford. Order to deliver to Alice late the wife of John de Bures, the mother of Robert de Bures, John's son, as the next heir, a messuage and 5 acres of land in Bures, co. Essex, to hold for the use of the heir, and not to intermeddle with the lands which John held of other lords, restoring the issues of those other lands, as the king has learned by inquisition taken by the escheator that John at his death held the said messuage and land in his demesne as of fee of the priory of Stok near Clare, which is in the king's hand by reason of the war with France, as in socage by the service of 6s. 8d. yearly, and that he held no other lands in chief as of the crown, but that he held lands of other lords by divers services and that Robert is his next heir and aged 9 years.
Membrane 17.
April 16.
Westminster.
To the sheriff of Lincoln. Order to pay 25 marks to William Fraunk for Easter term last, in accordance with the king's grant to him of 50 marks to be received yearly for life of the issues of that county by the hands of the sheriff, until the king shall provide him with 50 marks of land or rent yearly for life in the realm.
April 20.
Langley.
To John le Fullere of Berkhampstede and William le Vineter of Hiche, receivers of wool in co. Hertford. Order to cause 6 sarplars of wool lately arrested in the house of John de Galewe the elder by Hugh fitz Simond and his fellows, late takers and purveyors of wool in that county, and delivered by them to the said receivers, to be de-arrested without delay and delivered to William de Alke, merchant of Brabant, to be taken thence to the city of London and thence to parts beyond the sea, in accordance with the king's grant to him by a security which he found in chancery. By C.
April 21.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to pay to Margery late the wife of Duncan de Frendraght, 24 marks 6s. 8d. for Easter term last in accordance with the king's grant to her of 49 marks yearly to be received during pleasure of the issues of that bailiwick in recompence for the manor of Briggestok, co. Northampton, which she lately held at will in aid of her maintenance and which the king assigned to Queen Isabella to hold for life. By C.
April 24.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause 24 marks 6s. 8d. to be allowed to the sheriff of York in his account if they find that he has paid that sum to Margery by virtue of the preceding order.
April 10.
Langley.
To the bailiffs of the city of York. Order to pay to John de Thornton, John de Horton and Roger Sturdy, the king's yeomen, what is in arrear to them of 10l. yearly from Easter term last, in accordance with the king's grant to them on 7 October in the 14th year of the reign for their good service in parts beyond the sea and elsewhere for a long time, of the 10l. yearly which the king lately granted to John de Ask to be received of the ferm of that city for life and which came into the king's hands by his death, to be received of the ferm of that city for life, to wit 5 marks to each of them. By C.
April 12.
Langley.
To the sheriff of Nottingham and Derby. Order to pay to Nicholas de la Despense, the king's yeoman, or to his attorney, 10l. for Easter term last, in accordance with the king's grant to him of 20l. yearly to be received by the hands of the sheriff of those counties at will, in recompence for the 20l. of land which belonged to William de Bredon in co. Derby, which the late king granted to Nicholas and which was afterwards taken from him and restored to William with the assent of parliament. By C.
April 22.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to pay to Master William de Otteford what is necessary for the maintenance of the king's stallions in his custody in that county, and his accustomed wages and those of the grooms of those stallions for the time that they are in that bailiwick, by indenture, if his wages have not previously been paid. By K.
April 25.
Westminster.
To John de Veer, earl of Oxford, and his fellows, justices appointed to hear and determine divers trespasses, extortions and damages committed by the king's ministers and others, in co. Sussex. Order not to molest Andrew Peverel for any things done by him in accordance with the king's commission and order to him to array men in co. Sussex or for retaining money collected by him for arraying those men, provided that he have the money ready to be delivered to the king when he is warned upon this, and provided that he answer for any extortions, etc. committed by him against the tenor of his commission, after viewing the king's commission to him and the order of supersedeas, as the king, learning that certain aliens, invading the realm in divers parts of that county with ships and galleys in a great fleet, had burnt, killed, plundered, and committed other crimes both by land and sea, and had remained on the sea coast to commit like crimes, ordered Andrew and certain other lieges, that when the 100 archers whom the king ordered them to have elected for his passage, had been elected and arrayed, to be at Norwich on the octaves of the Ascension in the 12th year of the reign to set out as aforesaid, they should supersede taking them to the said place until further order, so that the archers should be ready to set out when the king warned them, and the king wished the archers to be led to the said parts for their defence against invasion as often as danger threatened. By C.
May 3.
Westminster
To William de Edynton, receiver of the subsidy of the ninth in all the counties of the realm this side Trent. Order to pay to the executors of the will of Norman Darcy, 106 marks 1d. of the issues of the subsidy of the first year in cos. Worcester, Devon and Cornwall, as the king wishes them to be satisfied for that sum of a greater sum in which the king was bound to Norman for his wages for the time when he was in the king's service in parts beyond the sea, as may appear by a bill under the seal of William de Northwell, late keeper of the wardrobe. By p.s.
May 1.
Westminster.
To the bailiffs of the town of Derby. Order to pay to Edward Chaundos the arrears of 40l. yearly from 20 December in the 4th year of the reign, and to pay that sum henceforth yearly, in accordance with the king's grant to him on the said 20 December of 40l. to be received yearly by the hands of the bailiffs of that town for life, to maintain him in his knighthood, and afterwards the king granted to Queen Isabella the yearly ferm of 46l. 10s. of that town with the increment thereof and other appurtenances in co. Derby to hold under a certain form, and the king ordered the bailiffs to be attendant upon and answerable to Edward for the said 40l. in accordance with the tenor of the king's letter to him, notwithstanding the grant to the queen. By C.
Et erat patens.
Membrane 16.
April 20.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to supersede the demand made upon John Berenger of Ipre, prebendary of Styllyngton in the church of St. Peter, York, for the fruits and issues of his prebend collected for the king's use before he had obtained possession of the prebend, as the king lately granted to him that prebend, then void and pertaining to the king's gift, and the king caused the fruits and issues to be taken into his hand because the previous holder of the prebend is a notorious adherent of the king's enemies, and afterwards on 16 October last the king granted to John all the fruits and issues collected for the king's use until he should obtain peaceful possession of the prebend, and the king wishes the collectors and receivers of the fruits and issues to be fully answerable to John for the same.
April 18.
Westminster.
To the collectors of customs in the port of Ipswich. Order to permit Robert de Ufford, earl of Suffolk, to take 100 sacks of wool in ships in that port, receiving 40s. a sack from him, and to permit him to take the wool to parts beyond quit of the remaining 40s. a sack in accordance with the king's grant to him in aid of acquitting the debts in which he is bound to divers men by reason of the king's service, although it is ordained by the king and council that all who take wool out of the realm shall pay 4l. a sack for the custom and subsidy. By p.s. [13890.]
April 22.
Westminster.
To the bailiffs of Nottingham. Order to pay to Robert de Newerk and Meliora his wife, late the wife of Gilbert de Glenkarny, what is in arrear to them of 20l. yearly from 2 September in the 3rd year of the reign, and to pay that sum to them yearly henceforth, in accordance with the king's grant to them, on the said 2 September of 20l. to be received yearly of the ferm of that town. By C.
April 25.
Westminster.
To William de Ravendale, keeper of the hanaper of chancery. Order to pay to Master John de Thoresby, the king's clerk, 30 marks for Easter term last in accordance with the king's grant to him of 60 marks to be received yearly by the hands of the clerk of the hanaper until the king shall provide him with a benefice exceeding the said sum and the value of the benefices which he now holds and which he shall accept.
April 18.
Westminster.
To the collectors of customs in the port of Boston. Order to permit John Stikerape, and Nicholas Scutelard, of Bruges, attorneys of the men of Bruges and Ipre, to lade 173½ sacks 12 stones of wool in that port when they are brought thither and take them to Flanders without paying the custom and subsidy thereon, as by agreement with those men the king granted that they should so take a certain number of sacks of his wool, for divers debts in which he is bound to them, and he ordered the takers and purveyors of wool in the parts of Holand, co. Lincoln, to deliver 160 sacks and the takers and purveyors of wool in the parts of Kesteven in the same county to deliver 13½ sacks 12 stones of wool to the said attorneys by indenture, in part satisfaction of the sum of wool aforesaid.
By K. and C. in accordance with the form of the indenture.
April 27.
Westminster.
To William de Edyngton, receiver of the ninth of sheaves, lambs and fleeces granted by the community of the realm this side Trent, and of the biennial tenth granted by the clergy of the province of Canterbury. Order to pay 476l. 3s. 2d. of the first money of the said ninth and tenth in the parts of Lyndeseye, co. Lincoln, to Hugh de Ulseby, attorney of the men of Ipre, in part satisfaction of the wool and money due by the king to them as may appear by the king's letters patent and by the indentures made between the king and them. By p.s. [13912.]
April 28.
Westminster.
To the collectors of the custom of wool, hides and wool-fells in the port of London. Order to permit Edward duke of Cornwall and earl of Chester to lade 40 sacks of wool in that port, receiving from him 40s. a sack for the custom and subsidy, and take them to Flanders, in accordance with the king's grant to him so to take 80 sacks, 40 from that port and 40 from the port of Boston, in aid of paying certain great sums in which he is bound to divers persons. By p.s. [13922.]
The like to the collectors of customs in the port of Boston for the remaining 40 sacks.
May 3.
Westminster.
To the sheriff of Wilts for the present or the future. Order to pay to Gilbert de Thynden, usher of the king's hall, what is in arrear to him of 7½d. daily and to pay those wages to him henceforth for life in accordance with the king's grant to him on 24 May in the 12th year of the reign for his good service to the king and his father of 7½d. daily to be received of the issues of that county for life by the hands of the sheriff. By K. and C.
Et erat patens.
April 26.
Westminster.
To William de Edyngton receiver of the subsidy of the ninth this side Trent. Order to pay to Reymund Segwyn, the king's butler, 2,000l. of the first money of that subsidy in co. Kent in part payment of divers great sums in which the king is bound to him for purveyances of wine made by him for the king's use. By p.s. [13909.]
May 3.
Westminster.
To the mayor and bailiffs of Newcastle upon Tyne. Order to pay to the abbot and convent of Newminster, co. Northumberland, 40 marks yearly for a certain term in accordance with the king's grant to them on 11 November in the 10th year of the reign of 40 marks yearly of the king's alms for 6 years by the hands of the mayor and bailiffs of the 100l. 13s. 4d. which they and the other men of that town are bound to pay at the exchequer yearly for the ferm of the town, out of compassion for the estate of the abbot and convent, who have sustained great damage by the frequent incursions of the Scots in those parts so that their goods and chattels do not suffice for their maintenance without outside help. By C.
April 30.
Westminster.
To John de Alveton, escheator in cos. Southampton, Wilts, Oxford, Berks, Bedford and Buckingham. Order to deliver to Thomas de Drokensford son of John de Drokensford the manor of Affeton, together with the issues, thereof and not to intermeddle further with the lands which John held of other lords, restoring the issues of the same, as the king has learned by inquisition taken by the escheator that John at his death held no lands in his demesne as of fee in chief, but that he held the said manor in the Isle of Wight for life, in chief as of the castle of Caresbrok by the service of a knight's fee and suit of the knight's court of Neuport every three weeks, and divers other lands of other lords of the grant of John de Drokenesford, late bishop of Bath and Wells, with remainder of the manor and lands to Thomas, and the king has taken the homage of Thomas for the said manor and has rendered it to him.