Index: Q, R

Calendar of Close Rolls, Henry III: Volume 3, 1234-1237. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1908.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Index: Q, R', in Calendar of Close Rolls, Henry III: Volume 3, 1234-1237, (London, 1908) pp. 698-706. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/hen3/vol3/pp698-706 [accessed 19 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Q

Quainton, Quenton, co. Bucks, Geoffrey, parson of, 553.

Quarmby, Querneby [in Huddersfield, co. York, W.R.], 565.

Quarrels for cross-bows, 44; stored in Tower, 49, 65, 262; at St. Briavels, 423; made in forest of Dean, 423.

Quatremares, Nicholas de, gift to, 295.

Quealiz, la, wood of [in Islip, co. Oxford], 111.

Quedgeley, Quedesleg', co. Glouc., manor of, 570, 576.

Queen's gold. See Exchequer.

Quency, Hawys de, 519.

-, Robert de, son of Saer, 47.

-, Roger de, 64, 174, 175, 179.

-, -, gift to, 52.

-, -, grant for, 252.

-, Roger de, earl of Winchester, gifts to, 115, 231, 298, 325, 405, 406, 413, 493.

-, Saer de, earl of Winchester, deceased, 47.

Quenton, co. Bucks. See Quainton.

-, co. N'hamp. See Quinton.

Quentun, Philip de, 531.

-, -, John, brother of, 531.

Quercu, Richard son of Stephen de, 300.

Querneby. See Quarmby.

Quichelwud. See Wychwood.

Quief, Chef, or Kef de Cauz, Caput Caleti. See Sainte Adresse.

Quiels, William de, 458.

Quinque portus. See Cinque Ports.

Quinton, Quenton, co. N'hamp., 373, 473.

R

Rabel, Adam, 40.

Rabh', Geoffrey son of, 185.

Rabh', William de, 185.

Race, Roger, 534.

Rackheath, Raceye, Rakeia, co. Norf., 179, 328.

Radeclive. See Redcliffe.

Radeford, Walter de. See Ridelford.

Radel', 272.

Radeleg', Roger de, grant for, 272.

Radeslo, Jordan de, 534.

Rading', co. Berks. See Reading.

Rading', Agnes de, 446.

-, Hugh de, 329.

-, William de, gift for, 40.

Radipole, Redepoll' [co. Dorset], 524.

Radmon, Robert, 486.

Raeleg'. See Ralegh.

Raelegh. See Rayleigh.

Rag', William, 296.

-, -, Richard son of, 296.

- See Reginald.

Raimond, Raimund, Reymund, Simon son of, 377.

-, -, Denis wife of, 377.

-, Vicomte de Fronsac, gifts to, 248.

-, -, letters to, 340, 346.

-, Bérenger, count of Provence, Eleanor, daughter of. See Eleanor, queen.

- de Donzac, Guillielme (IV), bishop of Bayonne, letter to, 340.

- de Pinibus, or Pinibus, Arnald de (III), bishop of Bazas, gift to, 146.

-, -, letters to, 340, 346.

-, -, orders for his entertainment in England ("A"), 459– 460, 464.

-, -, mandate to, 562.

- de Pinibus, William de, 372.

-, -, mandate to, 561.

Rakeia. See Rackheath.

Rakinton, Rakington, Thomas de, 347, 371, 517 bis.

Ral'. See Ralegh.

Rale, William de, the younger, 548.

Ralegh, co. Essex. See Rayleigh.

Ralegh, Raeleg', Ral', Raleg', —, letters close by, 339.

-, Peter de, gift to, 477.

-, W. de, letters close by, 2, 171, 382, 385, 453, 455, 461.

-, William de, 350, 362, 366, 370.

-, -, a witness, 561.

-, -, gifts to, 33, 119 bis, 213, 292, 400, 428, 466, 483 bis.

-, -, letters close by, 22, 23, 46, 62, 92, 107, 118, 366, 418, 427, 479, 482, 528.

-, -, justice, 336.

-, -, -, mandate to, 88.

-, -, justice in eyre in cos. Bedford and Bucks, 8.

Ralph [d'Exondun, Deux-Sevres, France], count of Eu, 345.

Ralph, mapparius regis, 71.

- parson of Irthlingborough, 357, 380.

-, prior of Brecon, 181.

-, prior of Castle Acre, 184.

- le Venur, venator, livery for, at Winchester, 128.

Ralph, Adam son of, 340.

-, Alice daughter of, 175.

-, Gilbert son of, 379.

-, Guy son of, 191.

-, Hugh son of, 380.

-, Hugh son of, sheriff of Nottingham and Derby, 310, 399.

-, -, gift to, 399.

-, Hugh son of, his daughter Beatrice. See Salceto, Robert de.

-, John son of, 542.

-, Ralph son of, 189.

-, Robert son of, 559.

-, Roger son of, 181.

-, Simon son of [co. Essex], 347.

-, Simon son of [co. Rutl.], 207.

-, William son of [co. Linc.], 373.

-, -, Lucy wife of, 373.

-, William son of [co. Notts], 374.

-, William son of [co. York], 185.

-, William son of, de Ulram, 152.

Ramade, Neudrad de la, gift to, 240.

Ramconiyo, R. de. See Rançon.

Ramerwik, Richard de, 168.

Rames', Rameseie, Rameseye, co. Hunt. See Ramsey.

Rames', co. Oxford. See Ramsden.

Rames', Agnes de, 512.

-, -, Philip son, 512.

Rames', Oliver de, 380 bis.

-, Philip de, 335.

Rampan, John, 1.

Ramsden, Rames' [in Shipton under Wychwood], co. Oxford, 512.

Ramsey, Rames', Rameseie, Rameseye [co. Hunt], church (parish) of, 221.

-, abbot of, 168, 273, 373.

-, -, mandate to, re aid, 186.

-, -, escape from prison of, 221.

-, -, grant for, 566.

Ranby, Simon de, 352.

Rançon [Haute Vienne, France], R[obert] de, de Ramconiyo, 23.

Rand', Henry de, 552.

Randesworth, Geoffrey de, 345.

-, Randeworth, Nicholas de, 345.

Ransom of prisoners, 15.

Ranton, Rontun, co. Staff., 201.

Ranulfi, Ernald, 486.

Ranulph the chaplain, 171.

-, reeve of Speen, 233.

Ranulph, Richard son of, of Barfleur, mariner, 54.

-, Thomas son of, 62.

Rape, appeal of, 80, 256.

-, licence to compound for, 262.

Rasen, West, Westrasun, co. Linc., 379.

-, manor of, 499.

Ratheb', Anthony de, 379.

Rattlesden, Ratlesden, co. Suff., 353.

Rauceby, Rouceby, co. Linc., 192.

Ravenesfeld, co. York. See Ravenfield.

Ravenesfeld, Thurston de, 374.

Ravenewic. See Renwick.

Ravenfield, Ravenesfeld, co. York [W.R.], 374.

Raveningham [co. Norf.], 230.

Raveningham, Master Roger de, clerk of the bishop of Lincoln, 450.

Rayleigh, Raelegh, Ralegh, Redl', Releg', Relegh', Reyl', Roleg' [co. Essex], honor of, 279, 406.

-, -, warden of, mandates to, 76, 474.

-, manor of, mandate to keeper of, 22.

-, park of, 22, 50, 57.

Rayne, Reyn', co. Essex, letters close dated at, 211.

-, Little, Parva Reymes, co. Essex, 336.

Reading, Rading' [co. Berks], 71, 136.

-, king going to, 188, 258.

-, money of aid lodged at, 191.

-, bailiffs of, mandates to, 52, 69.

-, keeper of king's wines at, mandate to, 2.

-, letters close dated at, 8, 22–26, 32, 71–72, 101–102, 128, 146, 158, 183, 198–199, 227–228, 333, 394– 395, 410, 426, 438–439, 460–461, 485, 516, 528, 538, 562.

-, abbey of, money of thirtieth deposited at, 550.

-, abbot of, 381, 516.

-, -, grants for, 204, 441, 557, 565.

-, Rading way [in Nuffield, co. Oxford], 106.

Recaciare, 394.

Recluses. See Hermits.

Reclusorium. See Hermitage.

Redcliffe, Radeclive. See Bristol.

Redel', Roger de, grant for, 462.

Redepoll. See Radipole.

Redham, Bartholomew de, 566.

Redl'. See Rayleigh.

Reeth, Ryth' [in Grinton, co. York, N.R.], manor of, 530.

Refford, Walter de, 332.

Refhop. See Ryhope.

Regat', Master John de, 470 bis.

Reggewik. See Rudgwick.

Reginald, Rag'. cellarer of Shelford, 192.

Reginald, Adam son of, 576.

-, Henry son of, of Winchelsea 163, 468.

-, John son of, 181.

-, Ralph son of, clerk to collectors of thirtieth in co. Bedford, 553.

-, Ralph son of, justice in eyre in Rutland, 9.

-, -, to view works of Rockingham castle, 530.

-, Richard son of, 332.

-, Robert son of [co. Dorset], 339, 349.

-, Robert son of [co. Suff.], 231.

-, Simon son of, 506.

-, William son of [co. York], 340.

- See also Rag'.

Regula, France. See Réole, La.

Regula, Sanctonius de, 561.

Reindon. See Roydon.

Reiner, Reyner, Hugh son of, of Stamford, mandate to, 73.

- See Reynier.

Reinger. See Renger.

Releg', Relegh'. See Rayleigh.

Remfrey, William de, 327.

Rendcomb, Rindecumbe [co. Glouc.], 191 note.

Renger, Reinger, Richard, grant for, 410.

-, -, Geoffrey his man, 423.

Renham, Matthew de, king's falconer, 64.

Renny, Roger de, 526.

Rents, of gilt spurs, 106; of sparrowhawk, 97, 124, 137.

Renwick, Ravenewic, co. Cumb., 499.

Réole, la, Regula [Haute Garonne, France], 38, 561.

-, mayor and jurats of, mandate to, 15.

-, men of, 561.

-, castle of, 561.

Rependon. See Repton.

Replevin, 110, 255, 292, 397, 464, 472, 474, 478, 482, 530.

Reppingehal. See Rippingale.

Repton, Rependon, co. Derby, 373.

Retchirch. See Neroche.

Retherfeld, Retherefeld, Adam de, 63, 397.

Reueshal, Henry de, 336.

-, William de, 336.

-, -, Alice daughter and heir of, 336.

Rey, William le, 177, 334.

Reyl. See Rayleigh.

Reymes, Parva. See Rayne, Little.

Reymund. See Raimond.

Reyn'. See Rayne.

Reyndon. See Roydon.

Reyner. See Reiner.

Reynier, William, deceased, 119.

-, -, Felicia wife of, 119, Felicia de Barewe, 126 note.

Ribbeford', Henry, 551.

Ribston, Ribbeston, co. York [W.R.], 378.

Riburg, Reginald de, 155.

Ricardi, William, grants to, 38, 251.

Richard, King, 88, 121, 187, 232, 351, 493, 512, 513.

-, charters of, mentioned, 195, 324, 390, 424.

Richard, earl of Cornwall, count of Poitiers, the king's brother, 536.

-, -, amercements of tenants of honor of Wallingford granted to, 8; of persons amerced in eyre in Rutland, 9.

-, -, wardship for, 41.

-, -, gift of crossbows and quarrels for, 44.

-, -, protects Jews at Berkhampstead, 46.

-, -, his bailiffs of Desinges, 59.

-, -, his bailiffs of Topsham, mandate to, 66.

-, -, grant to, and Isabel his wife, of her dower in Brasted, 80 bis.

-, -, grant to, of soutage in Devonshire fees, 80.

-, mandate to, as tenant of Braos' lands, to deliver deer to abbot of Fécamp, 116.

-, his expedition to Gascony, 169.

-, mandate to, to arrest fugitives, 179.

-, takes tallage of men of Rockingham, 207; of other manors, 215, 219.

-, grants at his instance, 220, 395.

-, gifts to, 213, 262, 469.

-, a witness, 350.

-, his lease of Wylitun, 385.

-, surety for countess of Pembroke, 387.

-, grant by Jews for his pilgrimage, 410.

Richard, cellarer of Bardon', elected abbot of Crowland, 326.

-, the clerk [co. Salop], 336.

-, keeper of William, a convert, 396.

-, Master, the king's cook, grant for, 247.

-, king's marshal, 79.

-, -, mandates to, 75, 309 bis, 321, 322, 384, 403.

- the miller, 340.

-, nuntius of king of Norway, 321.

-, parson of Hinton, 547.

-, sacristan of Muchelney, chosen abbot, 106.

-, serjeant of the bishop of Chichester of Selsey, 484.

-, vicar of St. Mary's, Sark, grant for, 19.

-, vicar of Witham, Essex, 56.

Richard, Adam son of, 373.

-, Baldwin son of, 198.

-, Hamo son of [co. Dorset], 401.

-, Hamo son of [co. Essex], 547, 558.

-, -, mandate to, 558.

-, Henry son of [co. Berks], 175.

-, Henry son of [co. Somers.], 330.

-, Henry son of [co. Suffolk], 335.

-, Hervey son of, 179.

-, John son of [co. N'hamp.], 327.

-, Lucas son of, 163.

-, Nicholas (Colinus) son of, 163.

-, Nicholas son of, 530.

-, Peter son of, 333.

-, Robert son of, 196.

-, Robert son of, of Northampton, mandate to, 73.

-, Stephen son of [co. Essex], 521.

-, Stephen son of [co. N'hamp.], 357, 380.

-, Thomas son of, 163.

-, -, Edmund brother of, 163.

-, Walter son of, 516.

-, William son of [king's escheator], mandates to, 431, 444, 445, 475, 479.

-, William son of (co. Cornw.), 536.

-, William son of (co. Essex), 547.

-, William son of (co. Leic.), 372.

-, William son of (co. Linc.), 514.

- See also Ricardi.

Richmond, Richemund [co. York, N.R.], 88.

-, archdeacon of. See Gray, William de.

-, forest of, 140.

-, honor of, or of Brittany, 88, 90 bis, 139, 239, 277.

-, -, protection for tenants of, in co. Lincoln, 92.

-, -, warden of, mandate to, 88, 99, 130, 139, 140, 150, 204, 231.

-, -, -, See Bacun, Alexander.

-, -, tenants of, to pay tithe, 140.

-, -, scutages due from, 146.

-, -, circumstances under which restored to count of Britanny, 169.

-, -, granted to the elect of Valence, 310–311; with exceptions, 312.

Ride, Alan de, 178.

Ridel, Cecily, 179, 328.

-, Elyas. See Rudel.

-, Geoffrey, 88.

-, -, Mabel wife of, grant for, 88.

Ridelford, Radeford, Rideleford, Ridell', Rydeford, Walter de, 70, 166 bis, 183, 500, 504.

-, -, mandates to, 166, 501.

Ridewar', Walter de, 530, 541 bis.

-, -, Maud wife of, 530 and note, 541 bis.

Rievaulx, Rivall' [in Helmsley, co. York, N.R.], abbot of, 403.

-, monks of, 61.

Riffleto, 310.

Rihill', Michael de, assessor of the fortieth in co. Northumberland, mandate to, 114.

Rindecumbe. See Rendcomb.

Rindeham, Tristram de, 56.

Ringstone, Ringedon [in Rippingale], co. Linc., 380.

Ringwood, Ringwod, Ringwud, Rinkewod [co. Hants], manor of, 429, 434–435.

-, -, mills of, 429.

-, -, wood of, 429.

Ripariis, Margaret de, suit to her hundred by men of hundred of Gloucester, 107.

-, -, attornments &c. by, in Hertfordshire and Essex, 155 bis, 381, 514; in Yorkshire, 529.

-, -, mandate to [as chamberlain of the Exchequer], 380.

-, Richard de, 189.

-, William de, 381.

- See Rivers.

Riveare in ripariis, 196, 378, super ripariam, riperarias, 33, 158. See Bridges; Hawks.

Ripon, Ripun, co. York [W.R.], 374.

Rippingale, Reppingehal, co. Linc., 380.

Ripple, co. Kent, 176.

Ripun. See Ripon.

Risborough, Riseburg' [co. Bucks] William faber of, 417.

Risindon, Basset. See Rissington. Little.

Rising, co. Norf., 170.

Rising, Warner de, merchant, 89.

Rissington, Rissindon, co. Glouc., 368.

-, Little, Basset Risindon [co. Glouc.], 333.

Riston. See Rushton.

Riston, John de, 358.

Rivall'. See Rievaulx.

Rivallis, Rivall', Peter de, ex-treasurer, 22, 48, 163, 225, 260 bis, 280 bis, 387, 389.

-, ordered to return to Winchester, when at Oxford, on way to king, 1.

-, -, his account to the exchequer, 8.

-, castle of Marlborough formerly in custody of, 26.

-, banished, 332.

-, gift to, 440.

Rive, Walter de la, 520.

River', Agnes de la, 175.

-, Richard de la, coroner, co. York, 315.

Rivers, Margery de, 3.

- See Ripariis.

Robbery, 2, 151, 254, 262, 370.

-, organized, mandate to sheriffs touching, 362.

- and wounding, leave to compound for, 213, 220, 229, 230.

- See Appeal; Larceny; Peace.

Robert the clerk, 200.

- the fuller of Rockingham 531.

-, -, Henry son of, 531.

- the king's fisher, 129, 217.

- longus. See Long.

-, master of the Templars in England. See Sanford.

-, mercenarius of Oxford, 513.

- the miller, 352.

-, niger. See Black.

-, parker of Odyham, 233.

-, parson of Kilvington, 549.

-, parson of Theydon, 516.

-, vicar of Burghull, 181.

-, vintner of Canterbury, 452.

Robert, Baldwin son of, 518.

-, Cecily daughter of, 181.

-, Guy son of, collector of aid, 204.

-, Hugh son of, forester of Shropshire, 232.

-, -, mandates to, 59, 107, 139, 143, 288.

-, -, excused assizes and juries, 142.

-, John son of (co. Essex), 201.

-, -, Roger son of, 201.

-, John son of (co. N'hamp.), 196.

-, John son of (co. N'th'l'd), 352, 560.

-, -, gift to, 478.

-, John son of (co. Suff.), 231.

-, John son of, co. York, 533.

-, John son of, of Orford, 84.

-, Peter son of, 352.

-, Philip son of, 526.

-, Ralph son of (co. Rutl.), 207.

-, Ranulph son of, forester of Wensleydale, mandate to, 115, 140.

-, Reginald son of, 181.

-, Richard son of, 352.

-, Robert son of, 163.

-, Thomas son of, 15.

-, William son of (co. Essex), 336.

-, William son of, de Barewe, appealed of death, in co. Lincoln, 119, 126 note.

-, William son of (of Feckenham), 442.

Robertinus, merchant of Florence, 254.

Robir'. See Rothbury.

Rocester, Rouecestr' [co. Staff.], abbot Philip of, 160.

Rocheford, co. Essex. See Rochford.

Rocheford, Miles de, grant for, 205.

-, Walerand de, 487.

-, -, his squire. See Boun, Robert de.

Rochelle, Rupella [Charente Inf., France], ship laden at, 37.

-, ships arrested as coming from, 66.

Roches, Peter de. See Rupibus.

Rochester, Rofa, Roffa, co. Kent, 154 bis, 452, 524.

-, letters close dated at, 49, 87, 89, 228, 229, 417, 422, 452–453, 524, 535.

-, bailiffs of, mandates to, 52, 89.

-, B. bishop of. See Sansetun, Benedict de.

-, G. bishop of. See Glanville, Gilbert de.

-, H. bishop of. See Sanford, Henry de.

-, bishopric of, custody of, granted to the archbishop of Canterbury, 55.

-, castle of, 418; money of aid lodged in, 191.

-, -, mandate to Bertram de Cryoll to deliver, to John de Cobham, 403.

-, -, chapel in, 418.

-, -, gaol or prison in, 405; to serve for 'West Kent,' 421, 460.

-, - See Chapman, Alice.

-, -, works of, 427; warden of, appointed, 432, 435, 441.

-, -, constable of, 432.

-, -, -, order to, touching his fee, 418.

-, -, -, mandates to, 421, 427, 435, 441.

-, farm of, in dispute, 389.

-, justices in eyre at, 120.

-, wine sold at, against assise, 120.

Rochford, Rocheford, co. Essex, bailiff of, mandate to, 76.

Rochford, Richard de, 535.

Rockbourne, Rokeburne [co. Hants], wood of, in Cranbourne Chace, 280, 419.

Rockcliffe, Roudeclive, Routheclive, co. Cumb., 182, 576.

Rockel', Richard son and heir of Robert de, grant for, 216.

Rockere, William de, 412.

-, -, Granta wife of, 412.

Rockingham, Roking', Rokingh', Rokingeham, Rokingham, Rokyngeham, Rokyngham [co. N'hamp.], 531.

-, castle of, 92, 308.

-, -, money of aid lodged in, 191.

-, -, works of, 530.

-, -, constable of, 92, 308.

-, men of, quit of a tallage, 207.

-, forest of, 29, 33, 43, 90, 92, 95, 118, 119 bis, 120, 136 ter, 139, 144, 208, 227, 281, 285, 292, 303, 305 bis, 385, 413, 450, 454, 459, 477, 486, 492 bis, 493, 494.

Rod', William de, 531.

Roderigo Ximenes de Rada, archbishop of Toledo, envoy of king of Castile, 346.

Rodham. See Rotherham.

Roding, Beauchamp, Rothing, co. Essex, 201.

Roel. See Rothley Temple.

Rofa, Roffa, co. Kent. See Rochester.

Rofa, Roffa, John de, 377.

-, -, Agnes wife of, 377.

-, William de, 547 note.

Roger the clerk, 457.

- the Cornishman, serjeant of the pantry, gift to, 76.

-, niger, bishop of London, 186, 288, 314, 542.

-, -, grant for, 116.

-, -, present at recital of charter, 192.

-, of Partney, converted Jew, 139.

-, parson of Swithland, 353.

-, prior of Huntingdon, 380 bis.

- the spicer (speciarius), 527.

-, yeoman of Roger de Assewell, 400.

Roger, Alice daughter of, 328.

-, Beatrice daughter of, 380.

-, Herbert son of, 176.

-, Robert son of, 349.

Rohan, Alan vicomte de, 453.

Roil', Eustace de, son and heir of Peter de Meulent, 224.

Rokeburne. See Rockbourne.

Rokeby, co. York [N.R.], 530.

Rokel', Richard de, 174 bis.

Rokele, William de la, 22.

Rokell', Rose de la, mandate to, 105.

Rokesden. See Roxton.

Rokingeham, Rokingham. See Rockingham.

Rokingh', Geoffrey de, 373.

Roland', Alice de, 373.

Roleg'. See Rayleigh.

Rolland, Adam, 526.

Rollaund, Richard, 526.

Rollesham. See Rousham.

Roman citizen, Romanus. See Angelus; Saracen, John; Sixtus.

Roman curia, 167, 230, 231.

Romford, Rumford [co. Essex], chapel and graveyard of, 314.

Romney, Rumenal [co. Kent], bailiffs of port of, mandates to, 161 bis, 206, 446.

-, men of, pardoned fine, 85.

-, six men of, summoned to colloquy with king, 161.

-, embargo on ships of, 161.

-, galleys at, 163.

-, jurats of, 163.

-, prise of wine at, 206.

-, barons of, mandate to, 286.

-, ship arrested at, 446.

Romsey, Rumes', letters close dated at, 37, 159.

-, abbess of, elected, 443.

-, -, gift to, 445.

-, -, grant for, 471 bis.

-, abbey of, keeper of. See Bedinton, Peter de.

Rontun. See Ranton.

Roppel', Simon de, justice, 514.

-, collector of thirtieth in co. Lincoln, 549.

-, commissioner for Lincoln gaol delivery, mandate to, 368.

Ros, Robert de, benefactor to Bolton hospital, 61.

-, -, justice of the forests in cos. Cumberland, Derby, Lancashire, Northumberland, Notts and Yorkshire, 446.

-, -, -, his bailiwick in Northumberland, 478.

-, -, -, mandates to, 413, 414, 423, 430, 432, 452 bis, 457, 465, 469 bis, 477, 478, 479, 485, 498, 501.

-, Robert de, the younger, son of the above, 446.

-, William de, 560.

Rosedinick, Rusydinac [in St. Columb Major], co. Cornw., 199.

Roser', Robert son of Germanus de la, 177.

Rote, William, of Dunwich, 49.

Rotel, Roteland. See Rutland.

Rothbury, Robir', co. N'th'l'd, 352.

Rother. See Rotherwas.

Rotherham, Rodham, co. York [W.R.], 568.

-, Tinsley in, q.v.

Rotherhithe, Rotherhegh', co. Surrey, 543.

Rotherwas, Rother [in Dinedor, co. Heref.], 294.

Rotherwick, Rutherwyc' [co. Hants], wood of, 97.

Rothing. See Roding.

Rothley Temple, Roel', manor of, co. Leic., opposition to Templars at, 98.

Rothomago, Ranulf de, 476.

-, Robert de, agistator of Wychwood forest, 145.

Rothomagum. See Rouen.

Rothwell, Rowell', co. N'hamp., 247.

-, bailiff of, mandate to, 247.

-, church of, 247.

-, hundred of, 414.

Rouceby. See Rauceby.

Roudeclive. See Rockcliffe.

Rouecestr'. See Rocester.

Rouen, Rothomagum [Seine Inférieure], merchants of, 45, 253.

-, English merchandise arrested at, 89.

-, cathedral church of St. Mary, dean and chapter of, grants for, 383, 402.

-, archbishop of, grants for, 402– 403.

Rouhoie, co. Kent, 177.

Roumundeb', John de, 568.

Rousham, Rollesham, co. Oxford, manor of, 531.

Routheclive. See Rockliffe.

Routheie, Routh', Godfrey de, 177.

-, James de, Geoffrey and William his brothers, 177.

Rowell, William de, 549 note.

- See Rothwell.

Rowton, Rugh'ton [in Swine], co. York [E.R.], 353, 378.

Roxton, Rokesden, co. Bedf., 155.

Roydon, Reindon, Reyndon [co. Essex], park of, 228.

-, manor of, 278.

Roygni, John de, 550.

Roylaund, Roger de, 168.

Royston, Crux Roesie [co. Hertf.], letters close dated at, 250.

-, canon of, 379.

-, prior of, 379.

Rubesworth, John de, 559.

Ruch', Godfrey, 163.

-, -, William his brother, 163.

Ruddle, Rudel' [in Newnham], co. Glouc., manor of, on river Severn, 109.

Rudel, Ridel, Elie [II, de Bergerac, Dordogne, France], senior, 351.

-, letter to, 340.

Rudgwick, Reggewik, co. Sussex, 337 bis.

Rudinton, Rutinton, Richard de, 353, 517.

Rue, Ruwe, Gwibert de, grant for, 225.

-, -, gifts to, 77, 290.

-, -, Emma wife of, 290.

Ruffogresehaies, co. Devon, 543.

Ruffugeraye, William de, 543.

Ruffus. See Rus, le.

Rugham, Adam de, 565.

Rugh'ton, co. York. See Rowton.

Rugh'ton, Richard de, 353, 378.

Rumely. See Rumilly.

Rumenal. See Romney.

Rumeny, Robert de, 564.

-, -, Christian de Thorp' wife of, 564.

Rumes', co. Hants. See Romsey.

Rumeseye, Rumes', Rumesie, Rumesye, John de, executor and late steward of bishop of Durham, 436 bis, 437, 472.

-, -, mandates to, 437, 449.

-, Walter de, 191, 548.

Rumford. See Romford.

Rumilly, Rumely, Henry de, 335.

-, -, Emma wife of, 335.

-, Matthew de, grant for, 143.

Rungeton, Nigel de, 566, 568.

Runham, co. Norf., 200.

Rupe, castrum de. See Beeston.

Rupe, Simon de, 478.

Rupella. See Rochelle.

Ruper', John de, warden of the forest of Bere, mandate to, 79.

Rupibus, Peter de, bishop of Winchester, 159, 339.

-, attornment by, 156.

-, licence for, 163.

-, grant for, 222.

-, W. the official of, mandate to, 378–379.

-, gift by, to king, 416.

-, liberties of, safeguarded, 515.

Rus, John le, Ruffus, 250.

-, Osbert le, Ruffus, 259.

-, Reginald le, king's yeoman, 229.

Rushton, Ruston [in Burslem, co. Staff.], 35.

-, Riston [in Tarporley, co. Chester], 470.

Russe, Alice la, 80.

Russeaus, Peter de, 550.

Russel, Russell, Alfred, 175.

-, Hugh, uncle of Hugh de Capes, 11, 13, 530.

-, -, the executors of his will, 18.

-, John, hanged, 254.

-, Peter de, 190.

-, -, See also Russeaus.

-, Ralph, 362.

-, -, mandate to, 6.

-, Richard, 517.

-, Robert, gift to, 141.

-, -, master of galley of seneschal of Gascony, 71.

-, William, 270.

-, -, Alice wife of, 270.

-, William (co. Bucks), 370.

-, Wiliam (co. Lanc.), 515.

-, William, of Jersey, 177.

-, William (Ireland), 526.

Rusteng', Rustenc', William, 189, 547.

Ruston. See Rushton.

Rusydinac. See Rosedinick.

Ruter, Rutter, Robert le, 4.

Rutherefeud, Adam, 446.

Rutherwyc. See Rotherwick.

Rutinton. See Rudinton.

Rutland, Rotel', Roteland, abbot of Peterborough's lands in, 559.

-, aid levied in, 191.

-, attornments in, 200, 327, 373, 517.

-, forest of, 463, 499.

-, -, eyre of, 51.

-, -, forester of. See Nevill, Hasculf de.

-, fortieth of, 48.

-, justices in eyre in, 9.

-, sheriff of, 440.

-, -, mandates to, 9, 84, 102, 137, 152, 154, 171, 195, 197, 198, 207, 378, 455, 480, 532, 567.

-, thirtieth in, 552, 559, 567.

Rutter. See Ruter.

Ruwe. See Rue.

Rycheys. See Rykeys.

Rydeford. See Rideford.

Rye, Rya [co. Sussex], bailiffs of port of, mandates to, 123, 161

-, James Maygnard of, 123.

-, jurats of, 163.

-, six men of, summoned to colloquy with king, 161.

-, Stephen Alard of, 194.

Ryhope, Refhop [in Bishop Wearmouth, co. Durham], manor of, 447, 477.

Rykeys, Rycheys, William, 177, 334.

-, -, Joan daughter of, 177, 334.

Ryngested, Theobald de, 487.

Ryth. See Reeth.