Close Rolls, Henry IV: June 1403

Calendar of Close Rolls, Henry IV: Volume 2, 1402-1405. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1929.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Henry IV: June 1403', in Calendar of Close Rolls, Henry IV: Volume 2, 1402-1405, (London, 1929) pp. 65-78. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/hen4/vol2/pp65-78 [accessed 13 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

June 1403

June 1.
Westminster.
To the sheriff of Oxford for the time being. Order to pay to Nicholas 'othe Blakehalle' 3d. a day for life and the arrears since 4 November 1 Henry IV, on which date the king confirmed letters patent whereby the late king granted for life to the said Nicholas, one of his archers of the crown, 3d. a day of the issues of that county.
Et erat patens.
To the chief butler for the time being, and his representative in the port of Kyngeston upon Hull. Order to deliver to John de Overton one tun of red wine a year during his life, and the arrears since 30 October 1 Henry IV, on which date the king confirmed letters patent whereby the late king granted to the said John his esquire for life one tun thereof a year at Easter.
Et erat patens.
June 5.
Westminster.
To the sheriff of Kent for the time being. Order to pay to Edmund Stokes 18l. a year for life and the arrears since 15 November 2 Henry IV; as by letters patent of 22 December 3 Henry IV the king granted him for life from 15 November aforesaid 18l. a year of the issues and profits of the said county over and above 24l. a year of the issues of Huntingdonshire and Cambridgeshire which the king granted him.
Et erat patens.
June 2.
Westminster.
To the sheriff of York for the time being. Order to pay to David de Rouclyfe the king's knight 40 marks a year for life and the arrears since 30 October 1 Henry IV, on which date the king granted him for life 40 marks a year of the farms, issues and profits of that county; as that grant was invalid for that grants to him made by the king's father of divers offices, annuities etc., and grants made for life to Margery his wife were not therein mentioned; and in consideration of his good service, and for that he gave the same up in chancery to be cancelled, by other letters patent of 18 November 3 Henry IV the king granted him for life from the first mentioned date 40 marks a year of the farms, issues and profits of the said county notwithstanding that by grant of the king's father, confirmed by the king under seal of his duchy of Lancastre, the said David has for life 20l. a year of the issues of the lordship of Pikeryng to increase his estate, and other 20l. a year of the issues thereof for that he took to wife Margery Hesill a damsel of the king's said father, and the said Margery 10l. a year for life in case of her survival, and by grant likewise confirmed he has for life the offices of steward of the said lordship, constable of Pikeryng castle and master forester, with the offices of two foresters of vert there and a parcel of meadow called 'Constablynge' which offices and meadow are worth 20 marks 10s. a year it is said, and the said Margery by grant of the king's father to her when sole has for life 5 marks a year of the issues of the said lordship, which grant was after confirmed by the king. Proviso that the said David shall not have payment of 40 marks for the first year of the reign, for that by virtue of the letters cancelled as aforesaid he was thereof fully contented, as he has averred. By K.
Et erat patens.
June 5.
Westminster.
To the sheriff of Bedford and Bukingham for the time being. Order to pay to Richard Pounfreyt 10l. a year for life and the arrears since 12 November 1 Henry IV, on which date the king confirmed letters patent whereby the late king granted to the said Richard his esquire for life 10l. a year of the issues of those counties.
Et erat patens.
May 12.
Westminster.
To Thomas Egmanton escheator in Yorkshire. Order, upon petition of John Cobeldyke and Margery his wife, to assign and deliver to them dower of the lands of her former husband, notwithstanding that the said Margery's dower was taken again into the king's hand; as for a fine paid by the said John the king pardoned his trespass in taking to wife the said Margery, late the wife of Robert son and heir of John de Hauley knight who died within age in ward of the late king, and her trespass in marrying him without licence of the king, and on 18 March 1 Henry IV ordered the then escheator in presence of Thomas Rolleston, who took to wife Beatrice sister and heir of the said Robert, or of his attorneys, to assign them dower of all the lands of John de Hauley; and upon the petition of the said Thomas and Beatrice, shewing that John Cobeldyke and Margery were dowered in error contrary to the law and custom used in England, the king after ordered the sheriff to give them notice to be in chancery at a day now past in order to shew cause wherefore all the lands so assigned in dower ought not to be taken again into the king's hand and an assignment made anew in chancery; and at that day John Cobeldyke and Margery, being by the sheriff warned, came not, wherefore by advice of the justices, serjeants at law and others of the council learned in the law it was determined that all the lands assigned as aforesaid should be so taken again etc., and on 7 May 3 Henry IV the king ordered William Hungate then escheator so to do; and now John Cobeldyke and Margery, appearing in chancery by Thomas Smyth their attorney, have prayed the king to make a new assignment and give them livery of her dower, shewing that Thomas Rolleston, there appearing by John Mapilton his attorney, can or will say nought to the purpose wherefore that ought not to be done; and the king is favourably inclined to their petition as reasonable, willing that the said Margery be no longer barred of her dower.
To William Bolle escheator in Lincolnshire. Like order, mutatis mutandis, the writ for resumption of the dower being dated 4 December last, and addressed to the said escheator.
April 13.
Westminster.
To the chancellor of the university of Oxford or his commissaries. Order to command Master William Jolyfe clerk, Master Walter Metforde, Griffin Daumport, Master John Metforde, John Daumuers, Roger Dokwra and Master John Dymmoke to appear before them, and to take of each like security under a pain of 100l., of men having lands whereof such security may be made, that he shall do or procure no hurt or harm to Robert Markham, his men or servants, nor fire his houses, certifying in chancery before the quinzaine of Easter next the security so taken, sending again this writ, and giving notice to the said William Jolyfe and the others that the king will hold them excused of coming in person that day in chancery, notwithstanding divers writs whereby he ordered them under a pain of 40l. so to come in order to find security as aforesaid, and meantime to do or procure no hurt or harm to the said Robert etc.; as the king's will is to shew them grace, in order that in the mean time they may quietly attend to their scholastic acts.
May 11.
Westminster.
To Peter de Ville admiral of the city of Baioun. Order, upon petition of Peter Lopez of Ondaera, John Ortez of Galarzde and Feran Ve de Al of la Croun masters of three ships of Castile, to make restitution to them of their ships, merchandise and armour, and of their freight, suffering them thereof to dispose at their pleasure; as they have shewn the king that on 17 April last the admiral and great number of men of the said city and other the king's lieges joined with him took the said ships at sea off Dartemuth with the merchandise and armour therein, and brought the same to the port of Dartmuth; and the king's desire is that the love and friendship which there has long been between the king of Castile and Leon and himself and between their realms shall continue from good to better, and that the treaty of friendship now pending between them shall suffer no impeachment.
By p.s. [3808.]
To Robert Bolte of Dartmuth. Like order, mutatis mutandis, upon petition shewing that he and great number of men of Baioun and other lieges etc. (as above). By p.s. [3808.]
To the mayor and bailiffs of Dartmuth. Like order, mutatis mutandis, upon petition shewing that Robert Bolt and great number etc. (as above). By p.s. [3808.]
May 9.
Westminster.
To William Appelyerde escheator in Suffolk. Order to take the fealty of Walter de Soterlee, and to give him livery of the manor and advowson of Uggehale (Ughehale), and the issues of that manor taken; as the king has learned by inquisition, taken by the escheator, that Robert de Soterlee at his death held the said manor and advowson by gift of William Joce of Helmyngham and William dil Hille late parsons of Soterlee to him and the heirs male of his body, with remainder to the said Walter and to the heirs male of his body, that the same ought to remain to the said Walter, who is of full age, for that the said Robert died without male issue, and that they are held of Thomas earl marshal, son and heir of Thomas late duke of Norffolk, a minor in ward of the king, as of his castle of Framelyngham.
Membrane 14.
June 3.
Westminster.
To the sheriff of Warrewyk and Leycester for the time being. Order to pay to Walter Power 10l. a year for life and the arrears since 17 November 1 Henry IV, on which date the king granted to the said Walter for life an annuity of 10l. of the issues and profits of those counties.
Et erat patens.
June 2.
Westminster.
To the sheriff of Kent for the time being. Order to pay to William Haysarme 10l. a year for life and the arrears since 16 November 1 Henry IV, on which date the king confirmed letters patent whereby the late king granted to the said William his serjeant for life 10l. a year of the issues and profits of that county.
Et erat patens.
May 25.
Westminster.
To Henry Poumfreyt and Richard Style collectors of the petty custom in the port of London. Order without taking custom or subsidy to suffer Thomas Swynbourne captain of Hammes castle in that port to lade in ships and by his deputies to take to that castle for stocking (stuffura) thereof eighty 'bordes' of 'waynscote,' thirty bars of iron and 40 quarters of salt.
May 26.
Westminster.
To the mayor of London. Order by mainprise of Robert Lincoln and John Prestwyk, each of London 'bower,' to suffer John Mulsho of Redyng 'bower' to take three dozen bows by him bought and purveyed in the city of London and bring them to Redyng and elsewhere within the realm to make his advantage thereof; as the said Robert and John Prestwyk have mainperned in chancery that he shall not take them to enemy parts.
April 26.
Westminster.
To the abbot of Ramsey and the cellarer thereof. Order under a pain of 40l., upon petition to Thomas Doue of Exeter merchant, to make him restitution of three horses, two 'pakkes' of woollen cloth and other merchandise, seven nobles, 5s. of silver and a signet of gold price 22s., contenting him for the damage and wrong done him, or to be in person before the king and council on the morrow of the Ascension next in order to shew cause wherefore they ought not so to do; as he has shewn the king that he travailed for traffic within the realm between the city of Exeter and St. Botolphs town, and on his passage towards Ramsey with the horses, cloth and merchandise aforesaid he was there detained with such infirmity that for two days he might not travail, shewing that on Sunday last, for that he would not sell one of his horses to the cellarer, the abbot and cellarer of their malice did arrest and imprison him, saying that he is a thief, taking his horses, 'pakkes' and merchandise, the money from his purse and the signet from his finger, and unlawfully keeping him in prison until he swore upon a book not to sue for recovery of the same. By p.s. [3687.]
May 4.
Westminster.
To Thomas Rempston constable of the Tower of London and to his lieutenant. Order to receive Stephen de Cabaliaca, the fellow of Boniface de Provanis, from one who shall deliver him on behalf of the king, and to keep him in custody in the Tower until further order. By K.
April 27.
Westminster.
To Robert Claydoun the king's clerk, keeper of the hanaper of chancery. Order without taking the great fee for the great seal to deliver to Robert de Perchore letters patent whereby the king has granted to him and his heirs restitution of a waste toft, 15 acres of land and 1 acre of meadow in Gretforde, seized into the king's hands by reason of a felony which the said Robert committed in slaying Alan Lortymer at Makesey. By K.
May 17.
Westminster.
To John Greydor keeper of Redenore castle or his lieutenant, and to the steward of the lordship of Redenore. Order at their peril, for particular causes specially moving the king and council, to cause Howel ap Jevan Wachan, who is imprisoned in that castle in their custody it is said, to come before the king and council with all possible speed, and the cause of his imprisonment, not making any process or executing any judgment against him now or hereafter rendered. By C.
April 27.
Westminster.
To Thomas Erpyngham constable of Dovorre castle and warden of the Cinque Ports, or to his lieutenant. Order to make restitution and deliver to John Martyns of Bilbawe, master of a barge called 'le Seint Nicholas' of Bilbawe, all his freight and the goods and property of his taken out of the barge by men of la Hay within the liberty of the said ports and carried away, in whose hands soever they shall be found within that liberty, so behaving that by default of the constable etc. he shall have no matter for a second complaint to the king. By K.
June 5.
Westminster.
To Thomas de Pykworthe and Richard Walgrave. Order to dearrest Robert Fitz Wauter and his goods and chattels by them arrested, delivering the same to him or his attorney, although for particular causes laid before him the king lately appointed the said Thomas and Richard to arrest the said Robert and all his goods etc., and to put his goods in safe custody, causing him to be brought in person before the king in order to answer touching what should be laid against him. By K.
April 26.
Westminster.
To Richard Spicer. Strict order at his peril and under pain of the king's wrath, upon petition of Ferandus de Seint Ewe, John de Curtois (sic) of Besquey and Arys Alfons of Groyne merchants of the king of Castile, to make restitution and deliver to them their goods and merchandise and their fellows taken captive, and henceforward not to presume rashly by himself or any other to cause hurt, trouble or grievance to them or any other subjects of the said king; as the king has information how that the said Richard and his fellows, being the king's lieges, did unlawfully and contrary to the present truce take certain goods and merchandise of the petitioners at sea to the value of 675 crowns in a ship called the 'Marie Knyzt' of Danske, John Lilybringes of Prucia master; and the king's desire is that the zealous friendship between him and the said king and between their realms shall be continued from good to better, and that attempts whatsoever contrary to the truce shall be reformed. By p.s. [3688, 3689.]
April 3.
Westminster.
To the collectors of customs and subsidies in the port of London, and the searcher there. Order without taking custom or subsidy to suffer Edward duke of York to unlade and have forty tuns of wine in a ship called 'la Elene' of Plymmuth, William Soper master, and 27 tuns in another ship called 'la Nicholas' of Gernesey, William Rokker master, bought and purveyed for the consumption of his household, any former command of the king to the contrary notwithstanding.
To Thomas Chaucer the chief butler or his representative in the said port. Order without taking a prise to suffer the said duke (as in the last).
Membrane 13.
May 24.
Westminster.
To John de Welton escheator in Norhamptonshire. Order to remove the king's hand and meddle no further with the manor of Pyghtesle, delivering to Thomas Aylesbury knight and Katherine his wife any issues thereof taken since 7 July 23 Richard II; as it is found by inquisition, before the escheator taken by virtue of his office at Wenlyngburgh on Thursday before St. Matthew last, that Lawrence Pabenham knight at his death, namely on Tuesday before St. Barnabas 22 Richard II, held the said manor in chief for his life by the courtesy of England in right of Elizabeth his wife after her death, that she was thereof seised in her demesne as of fee, and died so seized, that the said Katherine, being daughter of the said Lawrence and Elizabeth, is next heir of her mother, and that on 24 February 1 Henry IV the said Thomas and Katherine intruded thereupon, usurping the same upon the king, collecting the rents and profits, and withholding the same from that date until the date of the inquisition; and by another inquisition, taken at Hegham Ferrers on Wednesday the morrow of Midsummer 23 Richard II before the escheator, then escheator of the late king, it was found (among other things) as above rehearsed, and that the said Katherine was of full age; and on 7 July 23 Richard II for a fine the late king respited her homage for all lands held by her father as aforesaid in right of her mother, commanding livery of the same to be given her.
May 22.
Westminster.
To Thomas Egmanton escheator in Yorkshire. Order in presence of Edward son and heir of Edmund duke of York, or of his attorneys, to assign to Joan who was the duke's wife dower of her husband's lands, with the issues thereof taken since 28 September last; as on that date the king gave like order to William Hungate late escheator to assign her dower, having commanded the abbot of Cerne to take of her an oath etc., and that escheator was removed from office before he had executed the said writ.
Like writs to the following:
William Bolle escheator in Lincolnshire.
John Sheldwych escheator in Middlesex.
William Bosoun escheator in Bukinghamshire.
John Squyry escheator in Essex and Hertfordshire.
John Welton escheator in Norhamptonshire and Roteland.
Richard Colyngborne escheator in Wiltesir.
William Mitforde escheator in Northumberland.
Robert Poyns escheator in Gloucestershire.
John Walcote mayor of the city of London and escheator therein.
June 6.
Westminster.
To John Saperton warden of the Flete prison. Order by mainprise of Thomas Halle 'mercer' and Richard Waleys, both of London, to set free John Wandestre chaplain, committed to that prison by Master John Kyngton the king's clerk and other the king's commissioners to visit the hospital of St. Mary of Bethleem without 'Bisshopesgate' London, and yet imprisoned in custody of the said warden; as the said Thomas and Richard have mainperned in chancery to have him there upon warning received in order to answer touching what shall be laid against him.
June 6.
Westminster.
To William Castelacre escheator in Cambridgeshire. Order to remove the king's hand from the ward of a messuage, 120 acres of land, 1½ acre of meadow and 10l. of rent in Fulburne and to restore John Hyde clerk, Thomas Skynnere, William Corley clerk, John Stratton chaplain, Thomas Lee, William Lee and John Borley to possession of the wardship thereof, and the issues thereof taken in the mean time, delivering to them the body of the heir, wherever found, to be married if unmarried; as in a cause in chancery between John Hyde and the others and John Tiptot knight concerning the wardship of the premises, which Robert Shardelowe knight at his death held of the plaintiffs by knight service as of their manor of Fulburne called 'Maneresfee,' by advice of the justices, serjeants at law and others of the council learned in the law it was determined that in regard to the same and to the heir's marriage letters patent by the king made to the defendant of the ward of all lands of the deceased and the marriage of his heir should be revoked; and after hearing of arguments, allegations, exceptions and answers set forth in chancery for the king and for the plaintiffs, and delivery of the record of that cause by Edmund bishop of Exeter then chancellor for debate before the king, the justices determined that the king's hand should be removed etc. as aforesaid; and it was after found by inquisition, taken by virtue of a commission before John Lestraunge, Roger Drury knights and Richard Alfrede, that at his death the said Robert held in chief by knight service one rood of land in 'Smalweyefelde' in Fulburne one head thereof abutting southward upon the 'Hethe' by land of William Ware, yearly value 1d. beyond reprises, and held by knight service of the earl marshal, a minor in ward of the king, one alder grove containing by estimation 6 acres, and 7l. a year of rent in Fulburne, together worth 7l. 2s. 2d. beyond reprises, that he died on Saturday before St. James the Apostle 23 Richard II, that John his son is his next heir, and was at the date of the inquisition aged four years and upwards, and that John Typtot took all issues and profits of the said land, grove and rent in the mean time, by what title the jurors knew not; and by a jury taken at Royston on Thursday after St. Katherine last by writ of nisi prius before William Gascoigne chief justice, Henry del Chambre being joined with him, whereupon the plaintiffs put themselves as did William de Ludyngton suing for the king, it was found that the deceased held the said land by knight service of Andrew Neuport and Margaret his wife as of their manor in Fulburne called 'Colvylesmaner' and not of the late king in chief, as was at another time found by an inquisition taken before Robert Parys late escheator, and that he held no other lands in chief, as may appear by the record of that verdict sent into chancery by William Gascoigne, wherefore by advice of the justices etc. in chancery it was determined that the king's hand should be removed etc.
June 16.
Westminster.
To the sheriff of Gloucester. Order, for safe guard of Wales and the security of the king's liege subjects there, upon sight etc. to cause proclamation to be made that all knights and esquires who have lands in that county to the value of 100s., and all yeomen and other lieges whatsoever who have lands there to the value of 40s. shall with all speed hasten and draw toward the said county, and there continually abide to resist the malice of the rebels, in case they shall attack or invade those parts, and that all upon due warning or request shall be counselling and aiding the prince the king's son, who is his lieutenant in Wales; as the king has particular information by letters and report of credible persons now of the prince's counsel in Wales that for lack of victuals Owen Gleyndourdy and other rebels are purposing to come suddenly to the marches to seek victuals and waste those parts, and to destroy the king's lieges.
Like writs to the sheriffs of Salop, Worcester and Hereforde.
[Fœdera.]
June 15.
Grantham.
To the constable of Lincoln castle and his lieutenant. Order to receive William de Louthe a monk of Kirkestede abbey from one who shall deliver him on behalf of the king, and to keep him in honourable custody in that castle until further order.
June 20.
Westminster.
To John Stafforde constable of Lincoln castle. Order by mainprise of William lord Roos and William de Wilughby knights to set free brother William de Louthe (as above), who is in that castle in the custody of the constable; as the said knights have mainperned in chancery under a pain of 100l. that the prisoner shall make no suit or attempt in the court of Rome or elsewhere that may tend to prejudice of the king or crown.
June 20.
Westminster.
To the collectors in the port of London of the petty custom and of the subsidy of 12d. in the pound. Order to suffer John Lardener captain of Oye castle in Picardy to ship in that port and without payment of custom or subsidy to take over to the said castle two red cloths, two black cloths, six saddles and twelve bows, by him bought and purveyed for raiment of his hired soldiers and servants therein, and for furnishing the castle.
Membrane 12.
May 13.
Westminster.
To Reynold Langham escheator in Warwickshire. Order to give Margaret who was wife of Thomas de Bello Campo earl of Warrewyk, of whom the king has taken an oath etc., livery of such as are in his bailiwick of the knights' fees and parts of fees of the earl which, with her assent and assent of Richard son and heir of the earl, the king has assigned to her in dower, namely one knight's fee in Amynton held by William de Clynton knight, the moiety of one knight's fee in Moxhulle held by Ellen de Arderne, the fourth part of one knight's fee in Wygynshulle held by the heir of Ralph de Wylyngton, the fourth part of one knight's fee in Whitacre held by the heir of John Pecche, the moiety of one knight's fee in Elmedoun held by the said heir, the moiety of one knight's fee in Sheldoun held by Richard Arundell knight, the moiety of one knight's fee in Corley held by William de Bello Campo knight, the fourth part of one knight's fee in Barton formerly held by William Ranes and John de Clynton, the moiety of one knight's fee in Cherlecote held by the heir of John de Mountfort, the fourth part of one knight's fee in Bettlesworth formerly held by Thomas Archer, one knight's fee in Wormeleghton held by the heir of John Harecourt, one knight's fee in Pilardyngton formerly held by the heir of John de Thornebery knight, the moiety of one knight's fee in Wynterton formerly held by the heir of lord le Despenser, one knight's fee in Whithirch formerly held by the heirs of Peter de Monte Forti, one knight's fee in Wellesburne held by the said heirs, one knight's fee and a half in Asteley, Milverton and Merston held by the heir of Nicholas de Asteley, one knight's fee in Wetyngton formerly held by William lord of Asteley, one knight's fee in Lyllynton formerly held by the prior of Kelyngworth, the moiety of one knight's fee in Radforde and Fulrigh formerly held by the said prior, the fourth part of one knight's fee in Hodenhulle Bruiz held by the prioress of Nuneton, the sixth part of one knight's fee in Holm formerly held by the abbot of Roucestre, and the twentieth part of one knight's fee in Bilneye formerly held by the abbot of Coumbe, all in Warwickshire, one knight's fee in Whenge formerly held by the abbot of Thorney, one knight's fee in Glaston held by the heir of Robert de Haryngton knight, the moiety of one knight's fee in Martynthorp formerly held by John Seyton, the moiety of one knight's fee in Lyndoun formerly held by the heir of John Davys knight, one knight's fee in Berewe and Wenton formerly held by Robert Sherard and the prioress and nuns of Staunforde, the fifth part of one knight's fee in Manton formerly held by John Lylforde, one knight's fee in Cottesmore formerly held by John Daprichecourt knight, the fourth part of one knight's fee in Pilton formerly held by John Uffynton, the fortieth part of one knight's fee in 'Northluffenham' held by the heir of John Basset, and the fortieth part of one knight's fee in Berghdoun now held by the heir of Robert de Nevyle in Roteland, the moiety of one knight's fee in Hampslape formerly held by John Bosno, one knight's fee there formerly held by William Brampton, the fourth part of one knight's fee there formerly held by Thomas Knyght clerk, the fourth part of one knight's fee there formerly held by the heir of Robert Mauncell, the fourth part of one knight's fee there formerly held by the heir of Richard Newenham clerk, the fortieth part of one knight's fee there formerly held by the heir of John Fraunceys, the fortieth part of one knight's fee there held by the heir of Richard Hoese, and the eighth part of one knight's fee there held by Walter Dastyn in Bukinghamshire, the moiety of one knight's fee in Brinkele formerly held by the heir of John Mohun and by Andrew Mohun, and the fourth part of one knight's fee in Wetelesforde formerly held by Edmund de Thorp knight in right of his wife in Cambridgeshire, one knight's fee in Aston and Wynturburne held by the heir of Gilbert son of John de Ellesfelde, the moiety of one knight's fee in Compton Beauchamp held by the heir of Peter de Eketon, the moiety of one knight's fee in Swalufelde and Shynynfelde held by the heir of John de Sancto Johanne of Laugham, the tenth part of one knight's fee in Bruwelle and Grafton held by the heir of John Blount, one knight's fee in Asshamstede and Bastelden held by the heir of Ralph de Knyveton, and one knight's fee in Ramenham formerly held by the heir of Peter de Monte Forti in Berkshire, one knight's fee in Croule formerly held by the preceptor of St. Wolstan Worcester and John Froxmere, one knight's fee in Forfelde formerly held by the heir of Thomas de Suydeley knight, the moiety of one knight's fee in Little Cuyr formerly held by Roger le Mortymer, one knight's fee in Rydmarley Olyver formerly held by Hugh Cheyne knight and John Meysy, the moiety of one knight's fee in Warnesley formerly held by the heir of Robert de Clare, the moiety of one knight's fee in Berewe held by the heir of William de Berewe, the fourth part of one knight's fee in Orchard formerly held by John Blount, one knight's fee in Estham formerly held by William Lyngeyn clerk and others, and the moiety of one knight's fee in Sheldesley Beauchamp formerly held by William Wysham knight in Worcestershire.
To Richard Brounse escheator in Berkshire. Order to give the said Margaret livery of the fees and parts of fees (above mentioned) in Aston and Wynturburne, Compton Beauchamp, Swalufelde and Shynyngfelde, Bruwelle and Grafton, Asshamstede and Bastelden and in Ramenham which among others the king has assigned to her: tenants (as above).
To John Welton escheator in Roteland. Like order in regard to the fees etc. (above mentioned) in Glaston, Martynthorp, Lyndoun, Berewe and Wenton, Manton, Cottesmore, Pilton, 'Northluffenham,' Berghdoun and Whenge: tenants (as above).
To William Bosoun escheator in Bukinghamshire. Like order in regard to the fees etc. (above mentioned) in Hampslape: tenants (as above).
To William Castelacre escheator in Cambridgeshire. Like order in regard to the fees etc. (above mentioned) in Brinkeley and Wetelesforde: tenants (as above).
To John Blount escheator in Worcestershire. Like order in regard to the fees etc. (above mentioned) in Croule, Forfelde, Little Cuyr, Rydmarley Olyver, Wornesley, Berewe, Orchard, Estham and Sheldesley Beauchamp.
To Reynold Langham escheator in Warwickshire. Order to give the said Margaret livery of such as are in his bailiwick of the advowsons following which the king has assigned to her in dower, namely the advowsons of Lighthurne church extended at 20 marks a year, Berkeswelle church at 20l., the prebend now held by Robert Mile in the collegiate church of St. Mary Warrewyk at 100s., the hospital of St. Michael Warrewyk at 40s., the free chapel within Weggenoke park called 'Cockouchurch' at 40s., the prebend now held by Thomas Knyght in the said collegiate church at 100s., and the prebend therein held by Richard Bromley clerk at 100s., to present to those prebends every third turn, all in Warwickshire, the advowsons of Shraueley church at 10 marks in Worcestershire, Kertelynge church at 20 marks in Cambridgeshire, Cotesmore church at 20l., Berghdoun church at 20 marks, and 'Suthluffenham' church at 10l. in Roteland, a chantry in Hampslape church at 40s., and a chantry in Castelthorp church at 40s. in Bukinghamshire, and Schouldham priory in Norffolk extended at 10s. a year.
To John Blount escheator in Worcestershire. Order to give the said Margaret livery of the advowson of Shraueley church, extended (as above), which among other advowsons the king has assigned to her.
To William Castleacre escheator in Cambridgeshire. Like order in regard to the advowson of Kirtelynge church, extended (as above).
To John Welton escheator in Roteland. Like order concerning the advowsons of Cottesmore church, Berghdoun church and 'Suthluffenham' church, extended (as above).
To William Bosoun escheator in Bukinghamshire. Like order concerning the advowsons of chantries in the churches of Hampslape and Castelthorp, extended (as above).
To William Appelyerde escheator in Norffolk. Like order concerning the advowson of Schouldham priory, extended (as above).
June 12.
Westminster.
To John Hauley of Dertemuth. Order at his peril to appear in person or by proctor before the commissaries of the king and the Flemings at Calais on 1 July next, in order to make answer touching certain complaints, if he shall see fit; as in an appointment made at Westminster on 7 March last between the council on the one part and the envoys on behalf of Flanders on the other part it is contained, that by reason of the absence of the said John and of certain other persons of whom those envoys made complaint in certain articles presented to the council for alleged damages inflicted upon the Flemings and captures of their goods, craving restitution and condign satisfaction, the business is prorogued to 1 July next at Calais, in order that he and those others might be cited to appear before commissaries of the king and those to be appointed by the party of Flanders in order to make answer and receive justice, and that the ambassadors shall do likewise in regard to certain articles to them delivered containing complaints of Englishmen against Flemings; and the king has deputed his clerk Nicholas Rissheton doctor of laws and John Urban his commissaries, and has ordered them to Calais. By K. and C.
Like writs to the following:
John Raumaerde of Dovorre.
Mark Mixtan of Fawy.
William Prince.
Simon or Henry Paye.
John Spicer of Portmuth.
Richard Spicer of Portmuth.
William Kicheley.
William Bliet.
Richard Bric of Hulle.
John Trieman of Rye master of a barge of England.
Robert Boult of Dertemuth.
Thomas Partrik.
Michael Rochelle.
William Counce.
William Flete.
John Kygley esquire.
Richard Brette of Hulle.
[Fœdera.]
June 20.
Westminster.
To the sheriff of Oxford and Berkshire for the time being. Order to pay to Robert Wythele 20l. a year for life and the arrears since 11 May 2 Henry IV, on which date the king granted him for life 20l. a year of the issues of those counties, in recompense for the offices of the stewardship (ragloria) and bedelry (ryngildia) of Turkelyn in Wales, which were to him granted by the late king with the profits thereto pertaining, extended at 22l. a year it is said; as those offices are now held by Henry de Percy by grant of the king.
Membrane 11.
May 31.
Westminster.
To Thomas Egmanton escheator in Yorkshire. Order to remove the king's hand from a messuage, fifteen bovates and 3 acres of land in 'Northdalton,' and pasture for 360 sheep at all times of the year in 'Northdalton' fields, and the issues thereof taken; as lately it was found by inquisition, taken before William Hungate late escheator, that Maud queen of England was seised of the whole town of 'Northdalton,' and gave to the then prior and convent of Watton and to their successors the messuage and bovates aforesaid to find a chaplain to celebrate in 'Northdalton' church for her soul and the souls of her ancestors and of the faithful departed, that her gift was confirmed by King Henry III (sic) and King Richard I, that the prior and convent did find such a chaplain until 10 Richard II, since which time they have not, but have withdrawn that service, that the messuage and land are worth 5 marks a year beyond reprises, that the said queen likewise gave them the pasture aforesaid for sheep of their own, upon condition that they or another in their name should every night at time of vespers ring a bell in 'Northdalton' church or the belfry thereof 360 strokes, that such ringing has been withdrawn for twenty years past, that the pasture is worth 6s. 8d. a year, that the said queen gave them also the said 3 acres of land to find a lamp burning continually in 'Northdalton' church, that they did find such lamp until 6 Richard II, that since then they have not so done, that the land is worth 18d. a year, and that the now prior and convent and their predecessors have occupied all the premises since the withdrawal of those services, taking the issues and profits, and are to answer for the same to the king, if they ought to pertain to him; and that inquisition being read, and the matter understood, it seemed to the justices, serjeants at law and others of the council learned in the law that the seizure of the premises is of none effect, wherefore by their advice it was determined that the king's hand should be removed.
June 4.
Westminster.
To Robert de Louthyr escheator in Cumberland. Order to give John de Levyngton, son and heir of John de Levyngton tenant in chief of the late king, seisin of his father's lands; as the said heir has proved his age before the escheator, and the king has taken his homage and fealty. By p.s. [3719.]