Regesta 47: 1295

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198-1304. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1893.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Regesta 47: 1295', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198-1304, (London, 1893) pp. 558-563. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol1/pp558-563 [accessed 19 April 2024]

In this section

Regesta, Vol. XLVII.

1 Boniface VIII.

1295.
3 Non. Mar.
Lateran.
(f. 22.)
Mandate to the bishop of Salisbury to grant a dispensation to William de Vicumbe, perpetual vicar of St. Mary's, Netherburi, of illegitimate birth, to hold the said vicarage, conferring it on him anew, residence being required.
2 Kal. Mar.
Lateran.
(f. 25d.)
Indult to Master John de Ansone, one of the late queen's clerks, rector of Wimbeldone, in the diocese of Winchester, that burials may take place in the chapel or cemetery of Calciata, near Anse, in the diocese of Beasançon, which he has built, notwithstanding that the said town is subject to an interdict, the late Master Peter de Assana having begun a construction the monly called a causeway, for the repair of the road washed away by the Saone, which being unfinished, the inhabitants of those parts are cut off from the place.
Kal. Mar.
Lateran.
(f. 35d.)
Confirmation, with exemplification, to the abbot and convent of Peterborough of a privilege of Eugenius III., dated Viterbo, 16 Kal. Jan. 1146, by which he granted and confirmed to them the chapels of Burch, Thorp, Paston, Oxiney, the churches of Catering, Vermonton, Peychirch, from the church of Undele 1 mark, from that of Berwick 10s., from Marta 10s., from the land of Graharu 1 mark, from Irdinburgh, Aldewincle, and Stanwigge two parts of the tithe of the lordship of Tornbahge and Wetteringe, two parts of the tithe of the lordship of Geoffrey de Sancto Medardo, two parts of the tithe of Roger de Torpel, Yvo de Gimetorp, Geoffrey Falvel, Ascelin Delcot, Robert Pevrel, Torold de Mileton, Hugh de Gerniges, Guy Maufet, William de Clopt[on], Martin de Pappele, Roger de Wdecto, Gilbert de Beruike, Geoffrey son of Swan, Ralph de Glinte, Richard Selide of Badington, Robert de Walton, Robert de Wdecrot, de Socta de Glinte, and the whole tenth of the lordship of Gislebert, clerk, of Uffwrde, from Aluric de Wirinte 2s., from Alfred de Turleby 12d., from Odo de Wirinte, 12d., Pilesgate with soc, the church of Castre with chapel, tithes, lands and appurtenances, the land of Alward de Burc, and fifteen acres next the granges of the abbot, the marshes of Undebyde up to Lawe, the land of Godric Lefled in Huntendon, the service of Aluric the mason, Egelred the cordwainer, Walter Anglicus, Lefwin the carpenter, Godwin Karlet, Sinod Choc, Alberic Norman the secretary, from Robert de Wodecrot, 7s. for a manse in Burc, and for land which he holds in the soc of Glinton, and for land which Bonde holds in Peychirche 2s., land which was Litlebrand's in Burc, and two houses which Delfric the priest holds; with other privileges.
Kal. Mar.
Lateran.
(f. 36d.)
Confirmation to the Cistercian abbot and convent of St. Mary's, Stratflour, in the diocese of St. Davids, of the grant made to them by C[aducan], sometime bishop of Bangor, with consent of his chapter, of the church of Langyric, in Arvestly, then void by the resignation of Goronue, a perpetual vicar being appointed.
13 Kal. July.
Anagni.
(f. 57d.)
Commission and mandate to the archbishop of Canterbury to grant a dispensation to Thomas de Seleforde, prior of Rochester, to hold that priory, to which he has been elected, notwithstanding his illegitimacy, from which he was only so far dispensed as to be ordained and hold a benefice.
[15 Kal. July.].
Anagni.
(f. 69.)
Mandate, at the request of Master Guy de Collemedio, papal notary, to the bishop of Bath and Wells to grant a dispensation to Master Peter de Carobroche in Insula, archdeacon of Exeter already dispensed as the son of a deacon, to hold a benefice or dignity, and also accept a bishopric, if canonically elected.
6 Id. Aug.
Anagni.
(f. 76.)
Provision, at the request of Benedict, cardinal of SS. Cosmas and Damian, to his chamberlain, Bartholomew de Ferentino, of the rectory of Blokeley, in the diocese of Worcester, void by the death of Master Peter de Esclotle, on his resigning the church of Wynepol, in the diocese of Ely; and dispensation to hold Blokeley with other benefices, as well as the church of Cheffeld, in the diocese of Rochester.
Concurrent mandate to Masters Peter de Turrice, papal chaplain, Geoffrey de Veçano, and John de Luco, canon of London.
6 Non. Oct.
Anagni.
(f. 97d.)
Dispensation, at the king's request, to his clerk, Walter de Langeton, deacon, papal chaplain, to hold certain benefices, he having accepted the churches of Wallop, Kirkoswald, Boulton, St. Michael-on-Wyre, and Croston, the deanery of the royal chapel of Bridgenorth, and the prebend of Thurtock, in Hastings, in the dioceses of Winchester, Carlisle, Durham, York, Lichfield, and London, and a canonry and prebend of York, and resigning Wallop, Kirkoswald, Boulton, St. Michael, and Elsdon, in the diocese of Durham, and accepting Athelingeflet, Bedale, Manincestre, Hemigburg, in the dioceses of York and Lichfield; and canonries and prebends of London, Salisbury, Lichfield, Wells, Dublin, Chichester, Houden, Aukeland, and Langecestre, the wardenship of St. Leonard's hospital, York, in the hope of an extension of papal dispensation. The benefices he now holds he may retain for two years, and, on resigning any, accept others; on the receipt of this he is, with the king's leave, to come to the pope.
6 Non. Oct.
Anagni.
(f. 98.)
Indult, at the king's request, in whose service he is, to Master Thomas de Suwrch, deacon, to hold the rectory of Steyngreve (Stonegrave), in the diocese of York, for three years without being ordained priest.
4 Kal. Sept.
Anagni.
(f. 103.)
Grant to the prior and chapter of Canterbury, who have suffered by invasion of the sea and other losses to the extent of 100l. of the church of Hasse, in the diocese of Norwich, of their patronage, value 15 marks, to take effect on the death or resignation of the rector, a perpetual vicar being appointed, and a yearly pension of 5 marks being reserved.
Ibid. The like to the same, of the church of Westclive, of their patronage, in the diocese of Canterbury, value 25 marks, a yearly pension of 5l. being reserved.
Ibid Approval of an indult to the same by Alexander III., dated Tusculum, 10 Kal. Jan., addressed to prior A., freeing them from payment of tithe on their gardens, hay, pastures, mills, orchards, and woods, as they have been exempt for 40 years, and granting exemption in regard to their towns and other holdings.
7 Id. Sept.
Anagni.
(f. 103.)
Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the enclosed sisters of St. Clare, London, on the feasts of the Blessed Virgin, SS. Francis, Antony, and Clare.
Ibid. The like relaxation to those who visit the church of the same order at Waterbeche, in the diocese of Ely.
4 Kal. Sept.
Anagni.
(f. 104d.)
Indult to Peter de Sabaudia, the king's kinsman, canon of Lincoln, to hold also the precentorship of Lincoln, the deanery of St. Martin's le Grand, London, and canonries and prebends of Lincoln, York, Salisbury, and Hereford.
2 Kal. Sept.
Anagni.
(f. 104d.)
Grant of protection to the abbess and convent of sisters of St. Clare, in the diocese of London, exempting them from the jurisdiction of the archbishop of Canterbury and any other prelate, for which they are to pay the pope yearly a pound of wax.
Ibid. The like to the abbess and convent of the same order at Waterbeche.
Kal. Sept.
Anagni.
(f. 107d.)
Provision, at the request of the king, to his kinsman Amedeus de Sabaudia, of a canonry of Lincoln, with reservation to him of a prebend; the bishop and chapter of Lincoln being freed from any other provision not making special mention of this indult.
12 Kal. Aug.
Anagni.
(f. 110d.)
To Edward I., commending to him the master and brethren of the Temple, and their property in the realm.
14 Kal. Dec.
St. Peter's.
(f. 127d.)
Mandate to Master Thomas called ‘de dono Dei,’ bishop elect of Ross in Scotland, to take charge of that diocese, to which the pope appoints him on its voidance by the death of bishop Robert; the double election of Thomas and of Master Adam the precentor having been set aside by the renunciation of both persons; Thomas having placed his resignation in the hands of H. bishop of Ostia and Velletri, whose chaplain he was; and Adam having sent two canons to the pope to beg confirmation of his election, and then resigned.
Concurrent letters to the dean and chapter, and to the king of Scotland. [Theiner, 159.]
4 Non. Jan.
St. Peter's.
(f. 136d.)
Appointment of Robert, a monk of Christ Church, Canterbury, to the see of Clonfert, for this turn reserved to the pope, void by the translation of John to the archbishopric of Benevento. He is to be consecrated by G[erard], bishop of Sabina.
Ibid. Concurrent letters to the dean and chapter, to the clergy, and to the vassals of. the see, to the archbishop of Tuam, and to Edward I. [Theiner, 158.]
Kal. Dec.
St. Peter's.
(f. 137.)
Mandate to Geoffrey de Veçano, papal nuncio, and John de Luco, canon of London, to relax the sequestration made by the archbishop of Canterbury of the fruits of St. Mary's, Stahalam, in the diocese of Norwich, and restore them to Opizo de Castello, doctor of canon law, chaplain of G[erard] bishop of Sabina, who, being rector of the said church, has been deprived of it by the act of the abbot and convent of St. Benedict, Hulme, who, asserting themselves to be the patrons, presented Alan Gilberti of Thorrenton to the bishop of Norwich, who did not admit him, on which he went to Canterbury, and got the archbishop to sequestrate the benefice.
5 Kal. Dec.
St. Peter's.
(f. 138d.)
Dispensation to Henry de Prewode (Brewood), and Nicola, his wife, of the diocese of Coventry and Lichfield, who intermarried not knowing that a woman with whom Henry had had intercourse was related in the fourth degree of kindred to Nicola, to remain in the marriage so contracted.
Id. Jan.
St. Peter's.
(f. 140d.)
Grant to the abbot and convent of Peterborough of the church of Werniygten, in the diocese of Lincoln, of their patronage, to take effect on the death or resignation of the rector, a perpetual vicar being appointed.
Ibid. Concurrent mandate to the abbot of St. Edmunds, in the diocese of Norwich, and to Masters Rayner de Vithio, called ‘de Florentia,’ and James de Castello, doctor of canon law, canons of Lichfield and Venice.
Kal. Dec.
St. Peter's.
(f. 143d.)
Dispensation to Master Robert de Staford, archdeacon of Coventry, who first held the church of Tibbischulf, then the archdeaconry, and lastly the church of Chekkeley, in the said diocese, without papal dispensation, to retain the same.
Ibid. Dispensation to Adam de Muretun, rector of Bruningan, in the diocese of Norwich, who first held the chapel of Little Burgh, and then the above rectory, without papal dispensation, to retain the same.
Id. Jan.
St. Peter's.
(f. 144.)
Licence to Robert, bishop of Clonfert, to contract a loan of 300 marks to meet his expenses at the apostolic see.
[Theiner, 159.]
5 Kal. Sept.
Anagni.
(f. 146d.)
Approval at the request of the king and Dionisia de Monte Canisio, the foundress, of the rule, dated Orvieto, 6 Kal. Aug., an. 2, granted to the abbess and convent of sisters of St. Clare at Waterbeche, containing certain regulations, and providing means for securing the enclosure against either attack, inundation, or irregularity, transferring the community, if necessary, to some other place, allowing sisters to be buried within the enclosure, admitting novices, and exercising discipline according to the rule corrected and approved by popes Alexander IV. and Urban IV., with particulars about their dress, fastings, festivals, silence, confessionals, parlour gratings, and hearing sermons and offices, communicating, and other details, rules as to the visitation of the house by superiors of the Friars Minors, and any reforms that may be ordered, all which are sanctioned by the pope.
Ibid.
(f. 149d.)
The like to the abbess and convent of sisters of St Clare, London, at the request of the king, his brother Edmund, and Blanche, queen of Navarre, the foundress, and others.
10 Kal. Jan.
St. Peter's, Rome.
(f. 161d.)
Mandate to the abbots of Kelso and Gerdewort (Jedburgh) and to the prior of Coldingham, in the dioceses of Glasgow and St. Andrews, to warn and induce the bishop of Glasgow and his official, Andrew de Kennedi, to make satisfaction within one month to Master John de Berwic, rector of Raynefreu, for his loss of tithes, occasioned by their extortion of a moiety of the fish and other things which his parishioners take to Glasgow for sale. [Theiner, 159.]

Curial Letters.

11 Kal. Mar.
Lateran.
(f. 171d.)
To Edward I. urging him to receive B[erard], bishop of Albano, and S[imon], bishop of Palestrina, whom the pope sends as mediators of a peace between the kings of England and France.
Ibid.
(f. 172.)
The like to Philip, king of France.
12 Kal. Mar.
Lateran.
(f. 172.)
Concurrent letters to the bishop of Paris and other prelates and nobles in France.
Id. Feb.
Lateran.
(f. 172.)
Letters to the bishops of Albano and Palestrina, papal nuncios, giving them full powers and instructions for their mission.
12 and 10
Kal. Mar.
Lateran.
(f. 175.)
Further letters to the same, granting faculties and indults to be exercised and enjoyed in the discharge of their mission.
10 Kal. Mar.
Lateran.
(f. 175d.)
Mandate to all prelates to assist the above nuncios in their mission, and supply them with what is necessary.
Ibid.
(f. 176.)
To James, king of Aragon, requesting him to assist the nuncios in their mission of making peace between the kings of France and England.
Ibid. The like to Margaret, queen of France, aunt of the said kings.
Ibid. The like to queen Joan, wife of Philip, king of France.
Ibid. The like to Mary, queen of France.
Ibid.
(f. 176d.)
The like to the count of Savoy.
4 Non. Mar.
Lateran.
(f. 176d.)
Mandate to [Berard] bishop of Albano and [Simon] bishop of Palestrina, papal nuncios, to assign whatever money they receive by way of procurations to the Clarentes, a firm of Pistoia merchants, to be transmitted to the pope, deducting their expenses, as directed.
4 Id. June.
Anagni.
(f. 193.)
Faculty to the bishop of Albano, papal nuncio to France and England, to receive the resignation of beneficed clergy, and appoint and induct others in their places.
The like to the bishop of Palestrina.
Ibid. Faculty to the same to compel all prelates, secular and regular, to contribute to his expenses.
The like to the bishop of Palestrina.
8 Kal. June.
Velletri.
(f. 211d.)
Faculties to [Berard] bishop of Albano and [Simon] bishop of Palestrina, papal nuncios to Adolphus, king of the Romans, Philip, king of France, and Edward, king of England, to relax oaths and promises taken and made by any persons, which may hinder the making of peace between the said kings; with mandate to them to do all they can to bring about the said peace.