Lateran Regesta 580: 1461

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 12, 1458-1471. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1933.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Lateran Regesta 580: 1461', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 12, 1458-1471, (London, 1933) pp. 160-163. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol12/pp160-163 [accessed 25 April 2024]

In this section

Lateran Regesta, Vol. DLXXX. (fn. 1)

3 Pius II.

De Prebendis Vacantibus.

1461.
5 Kal. June.
(28 May.)
St. Peter's, Rome.
(f. 55.)
To the dean of Derry (Deren.), and Donald Ocaeltid an Patrick Omargay, canons of the same. Mandate (the pope having been informed by John Olucharean, dean of the rural deanery of, the place of Tulathoge in the diocese of Armagh, that Patrick Olucharean, a canon of Armagh, and William Olucharean, perpetual vicar of the parish church of Dompnachmor in the said diocese, have openly committed perjury; that Patrick promised and paid a sum of money to Maurice Olucharean in order that the latter might resign to the ordinary in Patrick's favour his rectory of the parish church of Tulachnesgan in the same diocese (which he did), and in order that provision might be made thereof to Patrick; that the said William promised and paid a sum of money to the ordaining bishop in order that he might be promoted to holy orders; and that they have in other ways committed simony, about which and divers other crimes [not here expressed] they are much defamed in those parts) if and after John (who was lately made a clerk notwithstanding his illegitimacy as the son of a priest and an unmarried woman, and obtained the said deanery by canonical collation) accuses Patrick and William before the above three, inasmuch as from fear of their power he has no hope of obtaining justice in the city and diocese Armagh, to summon Patrick and William and others concerned, and if they find the foregoing to be true, to deprive and remove Patrick from the said canonry and the prebend of Dompnachmor, and William from the perpetual vicarage of the said church, and in that event to collate and assign them, value not exceeding 12 and 6 marks sterling respectively, to John; notwithstanding that he holds the said deanery, which is without cure and is a removeable office, value not exceeding 2 marks sterling. He is hereby dispensed to be promoted to all even holy orders, and receive and retain the canonry and prebend and vicarage together with the deanery, notwithstanding the said defect etc. Vite etc. (P. and G. Gonne. | P. xxx. Octavo Id. Junii Anno Tertio.de Varris.) [5¾ pp.]

De Tabellionatus Officio.

1460.
16 Kal. Jan.
(17 Dec.)
St. Peter's, Rome.
(f. 193.)
To the archbishop of York. Faculty to confer the office of notary public on John Mayew, priest, of the diocese of York, if he be found fit after examination, the said office to be exercised in pious and ecclesiastical causes only, first receiving from him his oath according to the form appended.Ne contractuum. (P. and L. Dathus. | P. xvi. de Varris.) [½ p.]

[De Altaribus Portatilibus.]

8 Id. Sept.
(8 Sept.)
Siena.
(f. 238d.) (fn. 2)
To Alice (Elicie) de Barr (i.e. Barri), noblewoman, lady (domino [sic]) of the place of Desmond (loci Dessimonie) in the diocese of Cloyne (Clonen.). Indult to have a portable altar. Registered briefly, with ‘Pius etc.’ address and ‘salutem etc.Sincere etc. Hinc est quod nos tuis supplicacionibus inclinati ut liceat tibi habere altare portatile etc. Datum …’ (P. and L. Dathus. | P. x. de Varris.)

De Plenaria [Remissione].

Kal. Oct.
(1 Oct.)
Viterbo.
(f. 238d.)
To William Bochere [layman], and Joan his wife, of the diocese of Coventry and Lichfield. Indult that the confessor of their choice may grant them, being penitent and having confessed, plenary remission of all their sins, once only, namely, in the hour of death; with the usual clauses against abuse of the present indult, requiring weekly fasting, etc. Registered briefly: ‘Pius etc.’ address and ‘salutem etc.Devocionis vestre etc. Hinc est etc. Et ne quod absit etc. Porro etc. Datum …’ (P. and L. Dathus. | P. de Varris). (fn. 3)
Ibid. To Thomas Philippe [layman], and Elizabeth his wife, of the diocese of London. The like. Devocionis. (P. Varris), as in the preceding.
1460.
3 Kal. Dec.
(29 Nov.)
St. Peter's, Rome.
(f. 243d.)
To Robert Bokeland, nobleman, and Margaret his present wife [diocese not named]. The like. Devotionis … (H. and Blondus. | H. In forma. Folani.)

[De Altaribus Portatilibus.]

Ibid.
(f. 244.)
To William Wey, priest, of the diocese of Lincoln, bachelor in theology. Indult to him, who is a priest and belongs to the royal college of Eton, to have a portable altar. Registered briefly: ‘Pius etc.,’ address and ‘salutem etc. Hinc est quod nos tuis devotis supplicacionibus inclinati ut liceat tibi, qui presbyter es ac de collegio reguli (sic) de Eton existis, habere altare portatile etc. Datum’ (H. and Blondus. | H.x. Folani.)

De Plenaria [Remissione].

1460[–1].
3 Non. Jan.
(3 Jan.)
St. Peter's, Rome.
(f. 244d.)
To Thomas Wollore, prior of the Augustinian priory of Lenton in the diocese of York. Indult of plenary remission, as above, f. 238d. Devotionis … (P. and Blondus. | P.de Varris.)

[De Altaribus Portatilibus.]

1460[–1].
7 Id. Feb.
(7 Feb.)
St. Peter's, Rome.
(f. 249.)
To Leonard Thornburgh, nobleman, lord of the place of Wyngkil in the diocese of Lincoln, and Agnes his wife, noblewoman. Indult for each of them to have a portable altar, as above, f. 238d., Sincere etc. (O. and L. Dathus. | O. xii. Pontanus.)
1460[–1].
12 Kal. April.
(21 March.)
St. Peter's, Rome.
(f. 252d.)
To Brian Stapilton, nobleman, lord of the place of Carlton in the same diocese, and Isabel his wife, noblewoman. The like. Sincere etc. (P. and L. Dathus. | P. xii. de Varris.)

De Plenaria [Remissione].

1461.
16 Kal. May.
(16 April.)
St. Peter's, Rome.
(f. 258.) (fn. 4)
To Alexander Forstare, layman, of the diocese of St. Andrews, and Jill (Egidia) his wife. Indult as above, f. 238d.Devotionis. ([O.] and L. Dathus. | O. Pontanus.)
Prid. Kal. May.
(30 April.)
St. Peter's, Rome.
(f. 264.)
To John Wodehous, nobleman, townsman (opidano) of Calais, of the diocese of Térouane (Morinen.), and his present wife (not named), noblewoman. The like. Devocionis … (P. and Blondus. | P. de Varris.)
3 Id. May.
(13 May.)
St. Peter's, Rome.
(f. 266.) (fn. 5)
To Thady (Thateo) Obryen, a monk of the Benedictine monastery of St. Mary and St. Dogmael (sancti Dogmuelis), in the diocese of Ferns. The like. Devocionis … (P. and L. Dathus. | P. de Varris.)

[De Altaribus Portatilibus.]

1460[–1].
7 Id. Feb.
(7 Feb.)
St. Peter's, Rome.
(f. 276d.)
To Richard Halle, priest, of the diocese of London. Indult to him, who is of an ancient family and is old, and has visited twice in person the Holy Land, to have a portable altar. ‘Sincere devocionis etc. Hinc est quod nos tuis devotis supplicacionibus inclinati ut liceat tibi, qui ut asseris ex vetusta familia traxisti originem et in senio constitutus existis, ac terram sanctam duabus vicibus personaliter visitasti, habere altare portatile cum debita reverencia et honore etc. Nulli ergo etc. Si quis etc. Datum’ (B. and L. Dathus. | B. x.Coronensis.)
1461 [recte
1460].
3 Kal. Dec.
(29 Nov.)
St. Peter's, Rome.
(f. 298d.)
To Matthew Dewe, perpetual chaplain at the altar of St. Stephen in the church of St. Sepulchre without the New gate of the City of London, a papal chaplain. A like indult to have a portable altar. Sincere (P. and Blondus. | x. de Varris.)

De Plenaria [Remissione].

Ibid.
(f. 299.)
To Elisabeth alias Isabel Wodde, of the diocese of London. Indult of plenary remission as above, f. 238d. Devocionis (H. and Blondus. | H. In forma. Folani.)
1460[–1].
13 Kal. April.
(20 March.)
St. Peter's, Rome.
(f. 307.)
To Robert Chamberlayn, layman, of the diocese of Lincoln, and Marjory his wife. The like. Devocionis … (P. and Blondus. | P. de Varris.)
1460[–1].
11 Kal. April.
(22 March.)
St. Peter's, Rome.
(f. 307.)
To Robert Harby, a Carmelite friar [no diocese]. The like. Devocionis … (P. and Marcellus. | P. de Varris.)
Ibid. To William Broyns, a Friar Minor [no diocese]. The like.Devocionis … (P. and Blondus. | P. de Varris.)
1461.
Id. April.
(13 April.)
St. Peter's, Rome.
(f. 317d.)
To Malcolm, abbot of the Benedictine monastery of Abberbro[t]hoc in the diocese of St. Andrews. The like.Devotionis. (P. and Blondus. | P. de Varris.)
Ibid. To William de Dowglass, prior of the Premonstratensian priory of Qwhethorn in the diocese of Whiteherne (Candide case). The like. Devocionis … (P. and Blondus. | P. de Varris.)

Footnotes

  • 1. On the back of the volume is the usual modern description in Latin: ‘1460. An. iii. Pius ii.’ There is no contemporary flyleaf, but the usual partly illegible contemporary description occurs on the bottom edge of the volume: ‘Primus de prebendis, de exemptionibus [curialium], de curia, de litteris dominorum cardinalium, [de] provisionibus prelatorum, [de] tabellionatus officio et plenaria [remissione] anno (? annis) secundo et iii. domini nostri domini Pii pape secundi.’ This description is only legible with the help of the headings of the various quires in the volume. The first quire in the volume was evidently headed ‘de prebendis vacantibus.’ The quire which begins on f. 76 is headed ‘de exemptionibus curialium anno (sic) ii et iii,’ i.e. exemptions of members of the papal court (e.g. abbreviatores and scriptores) from the jurisdiction of their ordinaries, in virtue of Clement VI's bull of exemption ‘Ad perp.rei mem. Dudum felicis recordacionis Johannes pape xxii.’ Fol. 100 is headed ‘De curia [anno] iiio’; f. 122 ‘[De] litteris domino[rum] cardinalium [anno] iii.’; f. 140 has ‘de provisionibus prel torum [anno] iiio’; f. 160 has ‘de tabellionatus officie [anno] iii'; f. 214 has ‘de plenaria [remissione anno] 3o domini Piii’ (sic) and this heading embraces the contents of the rest of the volume, including indults of portable altars etc. The text of the volume extends from [i.] to f. cccxvii., of which the first two are mere fragments. Mgr. Wenzel's numeration note does not occur.
  • 2. On f. 223 is an indult Devotionis tue, i.e. an indult of plenary remission, dated at St. Peter's, Rome, 1461, 12 Kal. June anno 3, to John Bernal, a Friar Minor, whose diocese is not mentioned.
  • 3. Here and in other following cases the amount of the tax is not enclosed within the name of P. de Varris.
  • 4. On f. 263d. is an indult for John Benedicti, nobleman, and his wife Joan, and for each of them, under date 1461, 6 Non. May anno 3, to have a portable altar. Their diocese is not mentioned.
  • 5. On f. 276d. is an indult of plenary remission to William Gouen, an Augustinian friar, without mention of his diocese, dated 1461, 3 Non. July anno 3.