Lateran Regesta 273: 1426-1427

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 7, 1417-1431. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1906.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Lateran Regesta 273: 1426-1427', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 7, 1417-1431, (London, 1906) pp. 530-543. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol7/pp530-543 [accessed 26 April 2024]

In this section

Lateran Regesta, Vol. CCLXXIII (fn. 1)

10 Martin V (cont.)

[De Regularibus.]

1427.
6 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 48d.)		 To the convent of the Cluniac priory of Thedford (also written Thetford) in the diocese of Norwich. Indult, as long as the wars last between England and France, at each voidance to elect a prior, without having recourse to the abbot of the distant abbey of Cluny, the prior elect to receive confirmation of his election from the apostolic see, after which he may admit persons to make their regular profession in the said priory; saving in all else the right of the said abbot. Ad ea per que monasteriorum.
3 Id. Oct.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 86.)		 To Nemeas Obeollayn, canon of Elphin. Mandate to collate and assign to Bartholomew Oflannagan, Augustinian canon of St. Mary's, Clocher, priest, the Augustinian conventual priory of St. Mary, Damynys, in the diocese of Clogher, value not exceeding 5 marks, dependent on the said monastery and wont to be governed by its canons, void and reserved (under the pope's late general reservation of all conventual priories) by the death of Oddo Olannagan. Dignum etc. (Ja. xxii. Sexto Id. Nonembris Anno Decimo. de Cerretanis.)

De Regularibus

11 Kal. April.
SS Apostoli, Rome.
(f. 124d.)		 To John Welles, Augustinian canon of St. Olave, Heryngflet, in the diocese of Norwich. Dispensation to him, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to receive and hold the priorship or an office of the said monastery, even if it be elective and have cure, and to resign the same, simply or for exchange. Religionis zelus, etc.

De Diversis [Formis]

13 Kal. Oct.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 143d.)		 To Robert Wolveden, dean of Lichfield. Licence to resign his deanery for purpose of exchange, as above, p. 519. Vite etc.
2 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 154d.)		 To John Horton, rector of Trowbrygg’ in the diocese of Salisbury. Dispensation as below. John XXIII dispensed him to hold for ten years with Trowbrigg’ any other benefice with cure or otherwise incompatible, and to resign both, simply or for exchange, as often as he pleased, and the present pope, at John's petition (containing that he had obtained and was holding with Trowbrygg’ the parish church of Slymbrygg’ in the diocese of Worcester, and that the end of the said period was at hand) prolonged [above, p. 480] the said period by one year. At his recent petition, containing that he, who is of noble race, is still holding the said two churches, value together not exceeding 100 [cf. ibid.] marks, the pope dispenses him to hold them together for life, or any other two incompatible benefices, and to resign them, simply or for exchange, as often as he pleases. Nobilitas generis, vite etc.
8 Id. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 167d.)		 To Richard Compton, rector of Somerton in the diocese of Lincoln. Dispensation to him, who is of noble race, to hold for two years with the said church, value not exceeding 30 marks, any other benefice with cure or otherwise incompatible. Nobilitas etc.
8 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 176d.)		 To John Daleber, rector called warden of the parish church of Tormerton in the diocese of Worcester, bachelor of canon law. Dispensation to him (who is of noble race, and under a papal dispensation for life is holding together the above rectorship and the parish church of St. Martin, Oxford, in the diocese of Lincoln, and is also holding a canonry and prebend of Hereford, value not exceeding 60, 20 and 24 marks respectively) to hold the said rectorship for life, even with any other benefices with cure or otherwise incompatible, and to resign them, simply or for exchange, as often as he pleases, and hold instead for life other similar or dissimilar incompatible benefices. Nobilitas generis, litterarum etc. [See above, p. 470.]
2 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 177.)		 To William Bawmburgh, rector of Goldisburgh in the diocese of York. Dispensation to hold for ten years together with the said church, value not exceeding 22l., any other benefice with cure or otherwise incompatible, and to resign both, simply or for exchange, as often as he pleases. Vite etc.

De Plenaria Remissione

Indults to the following that the confessor of their choice may grant them. being penitent, plenary indulgence at the hour of death. Registered briefly, as usual, the ordinary form being, where not otherwise indicated, ‘Martinus etc.,’ address and ‘salutem etc. Provenit etc. Et insuper etc. Porro etc. Datum …’ See above, p. 307.
1426.
3 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 197d.)		 Richard Neville, knight, of the diocese of York, and Alice (Aleisia) his wife, noblewoman.
1427.
5 Id. Jan.
St. Peter's, Rome.
(f. 199.)		 Hugh ap Jevan, priest, of the diocese of St. Davids.
4 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 199d.)		 Richard Steresacre, donsel, of the diocese of Norwich. (Without the clause ‘Porro etc.’)
Ibid. Benedict Redynge, citizen of London. (Without the same clause.)
4 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202.)		 Robert Greyndor, donsel, and Joan his wife, noblewoman, of the diocese of Worcester. ‘Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc. Datum.…’
Ibid. Walter de la Pole, knight, of the diocese of Ely. Provenit etc. as in the preceding.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202.)		 Robert Brond, of the diocese of Norwich, and Joan his wife.
5 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202.)		 Robert Derby and Joan his wife, of the diocese of Ely.
1427.
2 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202.)		 John Knyvet, knight, of the diocese of Lincoln, and Elizabeth his wife, noblewoman. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc. Datum…
9 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202d.)		 Richard Persy, abbot of Abbottsbury in the diocese of Salisbury.
Ibid. John Bulpanne, donsel, of the same diocese.
5 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 203.)		 Richard Leye and Alice his wife, of the diocese of Bath.
3 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 203d.)		 John Park and Margaret his wife, of the diocese of Norwich. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc. Datum
3 Non. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 203d.)		 Robert Cokerel, of the diocese of Norwich, and Joan his wife.
3 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 204.)		 John Hervy, priest, of the diocese of Lincoln.
17 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 204d.)		 Margaret Parker, noblewoman, of the same diocese.
7 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 205d.)		 Roger Brawby, perpetual vicar of Ludyngton, of the same diocese.
3 Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 207.)		 John Hustyrton, esquire (armigero), of the diocese of Coventry, and Elizabet his wife.

De Altaribus Portatilibus

Indults to the following to have a portable altar. Registered briefly, as usual: ‘Martinus etc.,’ address and ‘salutem etc. Sincere etc. Datum …’ See above, p. 305.
1426.
3 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 208.)		 Richard Drax, priest, perpetual vicar of the parish church in Bryniston, of the diocese of York.
3 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 208d.)		 Thomas Beaumount, knight, of the diocese of Exeter, and Philippa his wife, noblewoman.
Ibid. William Squier, donsel, of the same diocese, and Joan his wife, noblewoman.
Ibid.
(f. 209.)		 Richard Chycester, priest, of the same diocese.
Ibid. John Worthen, priest, rector of Powton alias Nansynt, of the same diocese.
Ibid. Thomas Crystow, priest, rector of Chawdecum, of the same diocese.
Ibid. Henry Webber, priest, of the same diocese.
1426.
3 Kal. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209.)		 John Fodryngheye, priest, rector of Heaunton Punchardon, of the same diocese.
1427.
4 Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209.)		 William Sleyghe, priest, rector of Wodemoncote, of the diocese of Chichester.
3 Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209.)		 William Blake, priest, of the diocese of Meath.
5 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209d.)		 John Tulke, priest, of Salisbury.
Ibid. Thomas Pesenale, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Richard Gage, citizen of Salisbury, and Helen his wife.
4 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209d.)		 John Galyot, of the diocese of Worcester, and Margaret his wife.
Ibid. William Brigge, citizen of London, and Margaret his wife.
6 Kal. Feb.
SS. Apostoli Rome.
(f. 209d.)		 Henry Barbur, priest, of the diocese of Norwich.
5 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 209d.)		 William Cook, rector of Pycombe, of the diocese of Chichester.
Ibid. Richard Chamberlayn alias Bannebyry, donsel, of the same diocese.
Kal. Feb.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 210.)		 Robert Bate, priest, of the diocese of Norwich.
Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 210.)		 John Goldryng, priest, of the diocese of Lincoln.
7 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 210.)		 John Lyon, of Osgothy (sic), priest, of the same diocese.
8 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 210d.)		 Walter Treugof, S.T.M., of the diocese of Exeter.
Ibid. Thomas Chiltenh[a]m, Augustinian canon of St. Mary's, Cirencester, in the diocese of Worcester.
Ibid. John Godyng, canon of Lichfield.
5 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 210d.)		 John Bermyngham, donsel, of the diocese of Dublin, and his present wife, noblewoman.
Ibid. John Patyswyk, citizen of London, and Joan his wife.

De Litteris Ante Diem

Indults to the following to celebrate, or cause to be celebrated, mass before daybreak. Registered briefly, as usual: ‘Martinus etc.,’ address and ‘salutem etc. Sincere etc. Datum …’ See above, p. 309.
1426.
3 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211.)		 Richard Drax, priest, perpetual vicar of the parish church in Bryniston, of the diocese of York.
1427.
2 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211.)		 Thomas Bron', priest, of the diocese of Tuam.
3 Non. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211.)		 John Drynkemelk, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. John Leuald, priest, of the diocese of Norwich.
2 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211d.)		 Thomas Crowe, priest, of the same diocese. (fn. 2)
4 Non. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211d.)		 John Herwy, priest, of the diocese of Lincoln.
16 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211d.)		 John Bernyngham, priest, of the diocese of Norwich.
12 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211d.)		 Ralph Wolman, rector of Brunham, of the same diocese.
Ibid. Thomas Spynk, priest, of the same diocese.
6 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 211d.)		 Joan Knyvet, widow, of the same diocese.

De Altaribus [Portatilibus] (cont.)

Indults to have a portable altar. Sincere etc. as above, ff. 208 sqq.
11 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212.)		 Henry Cok of Sandwich (de Sandewico), of the diocese of Canterbury, and Joan his wife.
2 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212.)		 John Haldeyn of Beckles, layman, of the diocese of Norwich.
3 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212d.)		 William Howsyng, priest, of the diocese of Exeter.
1427.
17 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212d.)		 John Elkot, priest, of the diocese of York.
Ibid. Margaret Parker, noblewoman, of the diocese of Lincoln.
Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 212d.)		 John Fowler, priest, of the diocese of Exeter.
Ibid. Geoffrey Wruston, priest, of the same diocese.
3 Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 213d.)		 John Fylay, priest, of the diocese of Durham.

De Confessionalibus

Indults to the following to choose their confessor, who may, as often as they please, after hearing their confession, grant them absolution, enjoining a salutary penance, except in cases reserved to the apostolic see. Registered briefly, as usual: ‘Martinus etc.,’ address and ‘salutem etc. Benigno etc. Datum …’ See above, p. 308.
4 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 214.)		 Thomas Edwart, priest, of the diocese of Lincoln.
9 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 215.)		 William Galle, Augustinian canon of St. Mary's, Walsingham, in the diocese of Norwich.
17 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 215.)		 John Hyll, clerk, of the diocese of Exeter.
Ibid. Margaret Parker, noblewoman, of the diocese of Lincoln.

De Altaribus [Portatilibus] (cont.)

Indults to have a portable altar. Sincere etc., as above, ff. 208 sqq.
3 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 Robert Banyngham, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. John Dye, rector of Southacre, of the same diocese.
5 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 John Saltere, priest, of the same diocese.
Ibid. William Derby, priest, of the diocese of Ely.
4 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 John Knyvet, knight, of the diocese of Lincoln, and Elisabet his wife, noblewoman.
8 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 Reginald Clement, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. William Bolton, priest, of the diocese of York.
1427.
8 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216.)		 Ralph Zefrey, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. William Bloundewyll', donsel, of the same diocese, and Elizabeth his wife.
6 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 216d.)		 John Belli, perpetual vicar of Stokburg, of the diocese of Canterbury.
Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 217.)		 John Waren’ of Lavenden, citizen and mercer of London.
18 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 217.)		 Thomas Barthon, Benedictine prior of Tynmouth in the diocese of Durham.
Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 218.)		 John Schapuwyke, donsel, of the diocese of Winchester, and Sibyl his wife, noblewoman.
5 Non. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 218.)		 John Constabil of Halsam, of the diocese of York, and his present wife.
Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 218.)		 Nicholas Strode, Benedictine abbot of Hyde in the diocese of Winchester.

De Locis Interdictis

Indults to the following to celebrate, or cause to be celebrated, privately, mass and other divine offices in places under interdict. Registered briefly, as usual, with incipit Deuocionis etc. See above, p. 324.
Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 218d.)		 Nicholas Strode, Benedictine abbot of Hyde in the diocese of Winchester. Sincere etc., corrected in the margin to Deuocionis etc.
7 Id. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 218d.)		 Thomas Osborne, of the diocese of London, and Alice his wife. Sincere etc., like the two following.
Ibid. William Fyns, donsel, of the diocese of Winchester, and Katherine his wife, noblewoman.
Ibid. Stephen Papham, knight, of the same diocese, and Margaret his wife, noblewoman.

De Plenaria Remissione (cont.)

12 Kal. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 219d.)		 John Coote, of the diocese of Norwich, and Katherine his wife. Provenit etc. Quodque per unum annum etc. Porro etc. Datum …; i.e. indult of plenary indulgence, as above, ff. 197d. sqq.

De Fructibus Percipiendis

2 Non. Oct.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 221.)		 To Thomas Gambon, rector of Aveton Giffard in the diocese of Exeter. Indult for five years to him, a priest, to take and to let, rent, or grant to farm or yearly pension to any persons, even laymen, the fruits etc. of his benefices whilst studying letters at an university or residing in the Roman court. Vite etc.
Concurrent mandate to the abbot of Torre and the prior of Plympton (Plemonie or Plentonie), in the diocese of Exeter, and the treasurer of Exeter. Vite etc.
8 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 223.)		 To John Erth, perpetual vicar of Croft in the diocese of Lincoln. Indult to take the fruits etc. of his benefices as long as he is in the service of Robert Umfrevill', knight, of the said diocese. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, and the abbots of Bardnay and Newminster (Novi monasterii), in the dioceses of Lincoln and Durham. Vite etc. (Ja. xv. xvii. Nono Kal. Februarii Anno Decimo. de Cerretanis.)
14 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 224.)		 To John Huby, perpetual vicar of Mitford in the diocese of Durham. Indult for seven years to him, who is a priest and desires to study in some lawful faculty, to take and to rent, let or grant to farm or yearly pension to any persons, even laymen, the fruits etc. of his benefices whilst studying letters at an university. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Adria, the abbot of Newminster and the prior of Marton, in the dioceses of Durham and York. Vite etc. (Ja. xv. xvii. Quinto Kal. Februarii Anno Decimo. de Cerretanis.)
16 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 231d.)		 To Thomas Lank, perpetual vicar of Mildenhale in the diocese of Norwich, bachelor of canon law. Indult to him, who is broken with age and weighed down with divers infirmities, as long as such infirmities last, to take the fruits etc. of his benefices whilst residing in the town (opido) of Norwich or other convenient and honest place within or without the diocese, where the physicians shall advise him to stay for the recovery of his health. Litterarum etc.
Concurrent mandate to the bishops of Adria and Ely, and the abbot of Bury in the diocese of Norwich. Litterarum etc. (Pe. xiii. xv. Non. Aprilis Anno Decimo. de Casatiis.)
Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 232d.)		 To Walter Lambard, perpetual vicar of Crossethwayt in the diocese of Carlisle. Indult for five years to him, a priest, to take etc. as above, f. 221. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Durham, and the abbots of Fountains and Jervaulx (de Gereuallis), in the diocese of York. Vite etc. (Pe. xiii. xv. Sexto Id. Aprilis Anno Decimo. de Casatiis.)
Id. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 244.)		 To Geoffrey Mot, perpetual vicar of Estburne in the diocese of Chichester. Indult during five years to take etc. as above, f. 221. Vite etc.
Concurrent mandate to the archbishop of Canterbury, the bishop of London, and the archdeacon of Stowe in Lincoln. Vite etc. (Ja. xiiii. xvi. Septimo Id. Augusti Anno Decimo. de Cerretanis.)

De Beneficiis Vacaturis

1427.
5 Id. Oct.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 251.)		 To the dean of Clogher. Mandate to reserve, and afterwards to collate and assign to Patrick Omichan, clerk, of the diocese of Armagh, a benefice with or without cure, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the common or several gift of the archbishop of Armagh and the bishop of Connor and the dean of Armagh and the chapters of Armagh and Connor, provided that it be not a canonry and prebend of a cathedral church. Dignum etc. (Pe. xx. Secundo Kal. Novembris Anno Decimo. de Casatiis.)
10 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 257d.)		 To Patrick Ofaercheallaych, clerk, of the diocese of Kilmore. Reservation, for collation to him, of a benefice with or without cure, value not exceeding 20 or 15 marks accordingly, in the common or several gift of the bishop and the archdeacon and chapter of Kilmore, provided as in the preceding; notwithstanding that the pope lately ordered provision to be made to him of the perpetual vicarage of Keallmer in the diocese of Kilmore, value not exceeding 12 marks, with which he is hereby dispensed to hold for five years such benefice with cure. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Adria, and the dean and Donald Macgillacoisglo, canon, of Clogher. Vite etc. (Pe. Gratis pro deo. Decimo Kal. Martii Anno Decimo. de Casatiis.)
5 Id. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 258d.)		 To the abbot of Holy Trinity alias St. Patrick, Ballintober (Sancte Trinitatis de Fonte Sancti Patricii), in the diocese of Tuam. Mandate to reserve, and afterwards to collate and assign to David de Burgo, clerk, of the said diocese (who lately received papal dispensation, as the son of a married man and an unmarried woman, to be promoted to all, even holy orders and hold a benefice even with cure), a benefice with or without cure, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the common or several gift of the archbishop and the dean and chapter etc. of Tuam. Dignum etc. (Ja. xx. Quarto Kal. Aprilis Anno Decimo. de Cerretanis.)
5 Kal. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 262.)		 To David Valentis, perpetual beneficiary called rector of the place of Lochmeassca in the diocese of Tuam. Reservation, for collation to him, a priest, of a benefice with or without cure, even if of the patronage of laymen, provided that their assent be given, value … Tuam, as in the preceding. He is hereby dispensed to hold for seven years such benefice with cure together with the said perpetual benefice. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the archdeacon of Annadown, and Donald Oscachnasayg, canon of Clonfert. Vite etc. (Pe. xiii. xv. Tercio Kal. Maii Anno Decimo. de Casatiis.)
3 Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 267d.)		 To the prior of St. Thomas the Martyr's by Buttevant (juxta Botoniam) in the diocese of Cloyne. Mandate to reserve, and afterwards to collate and assign to Cornelius Ospelayn, clerk, of the said diocese, a benefice with or without cure, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the common or several gift of the bishop and the dean and chapter etc. of Cloyne, provided that it be not a canonry and prebend of a cathedral church. Dignum etc. (Pe. xviii. Quartodecimo Kal. Julii Anno Decimo. de Casatiis.)
Id. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 268d.)		 To the same. The like in behalf of Donald Ohyarlathy, clerk, of the same diocese. Dignum etc. (Ja. xviii. Quarto Kal. Julii Anno Decimo. de Cerretanis.)

De Prebendis Vacaturis

8 Kal. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 276.)		 To Laurence Obeollayn, canon of Killala, bachelor of canon law. Collation and provision to him—who lately received papal dispensation, as the son of a married man and an unmarried woman, (i) to be promoted etc. as above, f. 258d, (ii) to receive and hold any dignities, major or principal, and to resign them, simply or for exchange, and also to be promoted to episcopal dignities [above, p. 445]—of a canonry of Killala (Aladen.) and another of Achonry (Akaden.), with reservation of a prebend in each; notwithstanding that the pope recently ordered provision to be made to him of the provostship of Killala (Aladen.), a non-major dignity, value not exceeding 20 marks, and made provision to him [above, p. 436] of a canonry with reservation of a prebend and dignity etc. of Elphin, even if such dignity were elective and had cure, provided that it were not major, and of a benefice with or without cure, in the common or several gift of the bishop and chapter of Killala (Aladen.), and dispensed him to hold for ten years two benefices with cure or otherwise incompatible. Litterarum etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of Eachros in the diocese of Killala, and the dean of Elphin. Litterarum etc. (Pe. xii. xiiii. Quarto Non. Augusti Anno Decimo. de Casatiis.)
7 Kal. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 280d.)		 To Gerald de Sancto Jacobo, canon of Limerick. Collation and provision to him—who has studied canon and civil law for more than seven years at Oxford, and who lately received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to be promoted etc. as above, f. 258d—of a canonry of Limerick and another of Killaloe, with reservation of a prebend of each, and of a dignity etc. of one of them; notwithstanding that he holds the chapel without cure of Chapel Russell (de Rosellis) in the diocese of Limerick, value not exceeding 1 mark. He is hereby dispensed to hold such canonry and prebend and dignity etc. for life, and to hold for seven years any two benefices with cure or otherwise incompatible. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Adria, the chancellor of Limerick, and the archdeacon of Killaloe. Vite etc. (Pe. xiiii. xvi. Quinto Id. Augusti Anno Decimo. de Casatiis.)
4 Id. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 285.)		 To the abbot of Inysgad in the diocese of Killaloe. Mandate to reserve, and afterwards to collate and assign to Thomas Macmachuna, clerk, of the said diocese—who by both parents is descended from kings, and who lately received papal dispensation, as the son of an unmarried nobleman and an unmarried noblewoman, related in the third and third and the third and fourth degrees of kindred and in the fourth and fourth degrees of affinity, (i) to be promoted etc. as above, f. 258d, (ii) to receive and to hold the archdeaconry of Limerick, a non-major dignity with cure, provision of which the pope ordered to be made to him—a benefice with or without cure (even if it be a canonry and prebend or dignity of a cathedral church, and such dignity be elective and have cure, provided that it be not major), value, if it have cure or be a dignity, not exceeding 25 marks, or if it have not cure or be not a dignity, not exceeding 18, in the common or several gift of the bishop and the archdeacons and each of the canons of Killaloe and Limerick; notwithstanding that the pope has ordered provision to be made to him of the said archdeaconry, value not exceeding 40 marks. He is hereby dispensed to hold for seven years two benefices with cure or otherwise incompatible. Dignum etc. (Pe. xxiiii. Octauo Id. Septembris Anno Decimo. de Casatiis.)
8 Id. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 287.)		 To Carbricus Ofergail, canon of Ardagh. Collation and provision to him—who is of a race of kings and dukes, and who lately received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, related in the fourth and fourth degrees of kindred, to be promoted etc., as above, f. 258d—of a canonry of Ardagh, with reservation of a prebend and of a benefice with or without cure (even if it be a dignity with cure but not major in a cathedral church), value, if it have cure or be a dignity, not exceeding 25 marks, if it be without cure and be not a dignity, not exceeding 18, in the common or several gift of the bishop and the dean and chapter of Ardagh; notwithstanding that provision was lately made to him by papal authority of the perpetual vicarage of Kyllffyelan in the diocese of Ardagh, value not exceeding 8 marks. He is hereby dispensed to hold for life with the said vicarage such canonry and prebend etc. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Dorean, in the diocese of Elphin, and Nemeas Obeallayn, canon of Elphin. Vite etc. (Pe. Gratis pro deo. Octauo Id. Septembris Anno Decimo. de Casatiis.)
8 Id. Sept.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 293.)		 To Maurice Ocongalith, canon of Limerick. Reservation, for collation to him—who lately received papal dispensation, as the son of a priest and an unmarried woman, (i) to be promoted etc. as above, f. 258d, (ii) to receive and hold the canonry and prebend of St. Munchin (Sancti Monchini) in Limerick and the perpetual vicarage of Kyldyma in the diocese of Limerick, provision of which was [above, p. 518] ordered to be made to him by papal authority—of one or two benefices (even if one of them have cure or be a dignity etc. in a cathedral or a collegiate church, and such dignity etc. be elective and have cure, provided that such dignity be neither major nor principal), value, if one of such benefices have cure, not exceeding 25 marks, if they be without cure, not exceeding 18, in the common or several gift of the bishops and the deans and chapters of Limerick and Killaloe; notwithstanding that he holds the said canonry and prebend and the said vicarage, value not exceeding 12 and 4 marks respectively. He is hereby dispensed to receive and hold for life such reserved benefices, and to hold for seven years together with the said vicarage such dignity, office with cure, reserved, or any other benefice with cure or otherwise incompatible. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishops of Adria and Ardfert, and the dean of Ardfert. Vite etc. (Ja. xvii. xviiii. Septimo Kal. Septembris Anno Decimo. de Cerretanis.)
8 Id. Sept.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 295.)		 To William Ofathlyd, perpetual vicar of Kyllermurthyt alias de Cinalhein in the diocese of Clonfert. Reservation, for collation to him—who lately received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, (i) to be promoted etc. as above, f. 258d, (ii) when holding the above vicarage, to hold also the rectory of Dundaygre in the same diocese, provision of which the pope ordered to be made to him—of one or two benefices, even if one of them have cure, value, if one have cure, not exceeding 25 marks, if neither have cure, not exceeding 18, in the common or several gift of the bishops and the deans and chapters of Clonfert and Kilmacduagh, even if they be canonries and prebends of those churches; notwithstanding that he holds the said vicarage, and that the pope has ordered provision to be made to him of the said rectory, value not exceeding 8 and 12 marks respectively. He is hereby dispensed to hold for life such reserved benefice or benefices, and to hold for seven years with the said vicarage or rectory such reserved benefice with cure, or any other benefice with cure or otherwise incompatible. Vite etc. [See above, p. 523.]
Concurrent mandate to the bishop of Adria, the abbot of Abbeygormacan (Vianoua) in the diocese of Clonfert, and Maurice Ocongalayd, canon of Limerick. Vite etc. (Ja. xiii. xv. Sexto Non. Octobris Anno Decimo. de Cerretanis.)

De Officio Tabellionatus

Faculties to confer the office of notary on the following, if they be found fit after examination, and if they have completed their twenty-fifth year. The incipit is, as usual, Ne contractuum.
14 Kal. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 300.)		 Robert Appulby, subdeacon, of the diocese of Lincoln, under faculty to the prior of St. Fridewide's, [Oxford,] in the same diocese.
12 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 303d.)		 Thomas Sutton, B.C.L. and B.A., clerk, not married and not in holy orders, of the diocese of Salisbury, under faculty to the prior of St. Frideswide's, Oxford, in the diocese of Lincoln.
1427.
12 Kal. July.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 303d.)		 Nicholas Consell', clerk, not married, etc. of the diocese of Bath and Wells, under faculty to the archdeacon of Wells.
6 Id. Aug.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 308d.)		 William Hulle, married clerk, of the same diocese, under faculty to the abbot of Glastonbury.
7 Kal. Sept.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 311.)		 John Marschall, clerk, not married, etc. of the diocese of York, under faculty to the prior of Holy Trinity, London.
5 Id. Sept.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 313d.)		 Robert Manfeld, clerk, not married, etc. of the same diocese, under faculty to the archbishop of York.
8 Id. Nov.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 318d.)		 John West, clerk, not married, etc. of the diocese of Exeter, under faculty to the bishop of London.

Footnotes

  • 1. On the back of the volume is the usual modern Lib. 132. The bottom edge has the almost obliterated contemporary description: Primus de regularibus, diuersis formis, plenaria remissione …
  • 2. On f. 207d under the rubric de locis interdictis are seven indults, six of which are registered briefly as usual, viz., ‘Martinus etc.,’ address and salutem etc. Deuocionis [tue] etc. Datum … (as above, p. 324). The seventh, which is the only one concerning the Calendar, is addressed to Thomas Crowe, priest, of the diocese of Norwich, and is dated 2 Non. March, anno 10 [1427], SS. Apostoli, Rome, but has the incipit ‘Sincere etc.,’ i.e. the same indult as above, f. 211d, viz. to celebrate mass before daybreak or indult to have a portable altar, as above, ff. 208 sqq.
PreviousTable of contentsNext