Calendar of State Papers, Scotland: Volume 1, 1547-63. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1898.
This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.
'Edward VI: June 1551', in Calendar of State Papers, Scotland: Volume 1, 1547-63, (London, 1898) pp. 186-187. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-state-papers/scotland/vol1/pp186-187 [accessed 19 April 2024]
In this section
373. The Queen of Scots to Edward VI. Edw. VI. [June 6. 1551.]
Requesting safe conduct for Alexander Guthrie and David Forster burgesses of Edinburgh with 2 companions, to pass between the realms for a year. Subscribed by her cousin and tutor, &c. James duke of Chattelrault, &c. Peebles, 9th of her reign. Signed: Yowr graceis hwmyll cowsyng with serwyce leffwlly, James G.
1 p. Broad sheet. Addressed. Indorsed.
(1) Similar of same date for Maister Richart Strang burgess of Edinburgh, with 4 companions.
1 p. Broad sheet. Addressed. Indorsed. Wafer signet: Scotland (as before).
374. Treaty of Peace between Edward VI. and Mary Queen of Scots. [June 10.] Foedera xv. p. 265.
Concluded by Thomas Bishop of Norwich, &c., commissioners of Edward VI. and Robert bishop of Orkney, Robert lord Maxwell, Thomas master of Erskine, and Sir Louis de St Gelasius lord of Laussac, knight, commissioners of the Queen of Scots. Norham Church.
28 pp. Latin. In Chaloner's writing.
(1) Scottish counterpart of the same, under 19 heads. 11 pp. Latin. Marginal notes by Cecil.
(2) The same translated into English. 17 pp. Contemporary hand. Indorsed.
(3) Partial copy of conclusion of same. 2½ pp. Latin.
(4) Another copy of same treaty. 15 pp. Latin.
(5) Another copy. Signed: "per me Franciscum Yaxlee." Indorsed.
12½ pp. Latin. Indorsed.
375. Treaty of Norham. [May 8–10.]
Commissions by the Queen of Scots and Edward VI. to their respective ambassadors. Edinburgh, 8th May, and Greenwich, 10th May, 1551.
2½ pp. Latin. Official contemporary copies.
(1) Confirmation of the same treaty. Edinburgh, 14th Aug. 1551, 9th of her reign.
11 pp. Latin. Same hand as preceding.
376. The Queen of Scots to Edward VI. [June 27.]
Requesting safe conduct and passport to France and back, for her "traist counsaloure" Robert Carnegy of Kynnarde sent on public business to the King of France, with six attendants, for a year. Subscribed by her cousin and tutor and under her signet. Edinburgh, 9th of her reign. Signed: Yowr graceis hwmyll cowsyng with serwyce leffwlly, James G.
1 p. Broad sheet. Addressed. Indorsed. Wafer signet: Scotland (as before).
377. The Queen of Scots to Edward VI. [June 28.]
Requesting credence and "haisty expeditioun and depesche" for Robert Carnegy of Kynnarde, directed towards him for the confirmation under his great seal of the late treaty. Subscribed by her tutor, &c., and given under her signet. Edinburgh, 9th of her reign. Signed: Yowr graceis hwmyll cowsyng with serwyce leffwlly, James G.
Broad sheet. Addressed. Indorsed: "The Scottishe Quenes lettres of credence to Carnegye touching the lymyttes uppon the fronters in Scotlande." Wafer signet: Scotland (as before).
378. The Queen of Scots to Edward VI. [June 29.]
Requesting safe conduct for William Quhite in Dysart, his factors, &c., to trade with England for a year with a ship of 100 tons. Subscribed by her cousin and tutor James Duke of Chattellarault, &c. Edinburgh, 9th of her reign. Signed: Yowr graceis hwmyll cowsyng with serwyce leffwlly, James G.
1 p. Broad sheet. Addressed. Indorsed.
379. Commission by the Queen of Scots. [June 30.]
Empowering Robert Carnegy of Kynnard to receive the ratification by Edward VI. of the treaty executed at Norham church on 10th instant. Signed by her tutor &c., and given under her great seal. Edinburgh.
1 p. Copy in contemporary Scottish hand. Indorsed.