BHO

Table of Contents

Pages 555-562

Calendar of State Papers, Spain, Volume 6 Part 1, 1538-1542. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1890.

This free content was digitised by double rekeying and sponsored by the Arts and Humanities Research Council. All rights reserved.

Citation:

Table of Contents

Date. No. —— Page.
1538.
July— 1 The Emperor to Lope Hurtado de Mendoza, Lord High Chamberlain to the duchess Margaret. 1–2
2 Mr. de Granvelle to the Emperor 2–4
30 3 Luis Sarmiento [de Mendoza] to the Same 4–5
Aug. 14–22 4 Abstract of Letters from the Imperial Ambassador in France of the 14th and 22nd of August 1538. 6–13
30 5 Luigi Gonzaga to the Emperor 13–4
Sept. 11 6 The Same to the Same 14–5
Aug. 31 7 Eustace Chapuys and Don Diego de Mendoza to the Same 15–31
Sept.— 8 Memorandum of the English Ambassadors in the Low Countries. 31–33
7 9 The Emperor to Pope Paul 34
10 10 The Emperor to the Marquis de Aguilar 34–6
8 11 The Same to Lope de Soria 37–8
14 12 Don Diego Hurtado de Mendoza to the Emperor 39–43
" 13 The Same to High Commander Cobos 43–4
22 14 The Emperor to Cardinal Cesarino 44
" 15 The Same to the Marquis de Aguilar 45–6
16 The Queen of Hungary to Eustace Chapuys 46–8
Oct. 2 17 The High Commander Cobos and Mr. de Granvelle to Luis Sarmiento de Mendoza, Ambassador in Portugal. 48–9
7 18 The Marquis de Aguilar to the Duchess of Florence [Margaret of Austria]. 49
10 19 Lope Hurtado to the Emperor 50–1
" 20 Act of Revocation by Margaret of Austria of her powers to the Marquis de Aguilar. 51
11 21 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 51–3
" 22 The Emperor's Declaration on the League to be formed against the Turk, and the Military Preparations to be made by the Confederated Powers. 53–4
Nov. 10 23 The Marquis de Aguilar to the Emperor 55–9
" 24 The Advice tendered by an anonymous Councillor upon the Treaty of Closer Alliance to be concluded with the King of England. 59–63
" 25 Memorandum respecting the Proposed Marriage of the King of England with the Dowager Duchess of Milan. 63–9
26 Report of the Imperial Deputies of their Negociations with the English Ambassadors at Brussels. 69–70
Date. No. —— Page.
1538.
Nov. 18 27 Second Report of the Imperial Deputies in their Negociation with the English Ambassadors. 71–2
28 What the Admiral of France said to the Queen Regent of Flanders and the Low Countries, and what her Answer was. 72–5
Dec. 14 29 Scepperus to the Emperor 75–9
7–13 30 The Report of the Duke of Aarschot, the Sieur de Lickerke, and Dr. Loys Schore, of their Conferences with the Ambassadors of the King of England. 79–87
" 31 Deliberations in the Emperor's Council of State 87–95
32 Points of the Treaty with England, respecting which the Queen of Hungary would like to receive Instructions. 95–7
1539.
Jan. 2 33 Pope Paul to the Emperor 97–8
" 34 The Marquis de Aguilar to the Same 98–9
11 35 Scepper to the Same 99–105
13 36 Philip, Landgrave of Hessen, to the Queen of Hungary 106
19 37 The Marquis de Aguilar to the Emperor 106–8
Feb. 7–21 38 Luis Sarmiento de Mendoza, Imperial Ambassador in Portugal, to the Emperor. 108–12
13 39 The Marquis de Aguilar to the Same 112–4
15 40 The Answer to the English Ambassador concerning the Proposed Marriage Alliances. 114–5
25 41 Lope de Soria to the Emperor 116–9
Mar. 7 42 The Marquis de Aguilar to the High Commander 119–25
8 43 Proces Verbal of what passed between the English Ambassador and the Deputies of the Queen of Hungary. 125–9
10 44 Queen Mary of Hungary to Eustace Chapuys 129–31
17 45 The Emperor to the Marquis de Aguilar 131–2
" 46 The Same to the Same 132–4
" 47 The Same to the Pope 134
19 48 Maioris to the Queen of Hungary 134–5
" 49 The Same to the Same 135
22 50 Instructions to Esquire Wynacourt, Provost of Mons 135–7
23 51 Maioris to the Queen of Hungary 137
April— 52 Consultations at Toledo for writing Despatches to Italy 137–9
12 53 Ambassador Figueroa to the Emperor 139–40
13 54 The Marquis de Aguilar to the Same 140–4
16 55 The Same to the Same 145–6
19 56 Instructions to Don Diego Hurtado de Mendoza 146–7
" 57 The Marquis de Aguilar to the Emperor 147
25 58 Luis Sarmiento de Mendoza to the Same 147–9
27 59 Prince Doria to the Same 149
28 60 Maioris to the Queen of Hungary 149–50
May 4 61 The Same to the Same 150–1
16 62 The Marquis de Aguilar to the Emperor 151–4
Date. No. —— Page.
1539.
May 19 63 The Same to the Same 154–7
" 64 The Same to the Same 157
June 4 65 The Same to High Commander Cobos 158
5 66 The Same to the Emperor 158–9
20 67 The Same to the Same 159–61
22 68 The Same to the Same 161–2
26 69 Advices from Genoa 162–3
29 70 The Marquis de Aguilar to the Emperor 163–4
" 71 Lope Hurtado to Cobos and Granvelle 164–6
30 72 Lope de Soria to Cobos 166–7
July 3 73 The Emperor to the Marquis de Aguilar 167–70
4 74 The Marquis de Aguilar to the Emperor 170–1
" 75 The Same to the High Commander 172
20 76 The Marquis de Aguilar to the Emperor 172–5
Aug. 2 77 The Imperial Ambassador in France to the Same 176–7
" 78 The Same to the Same 177–83
79 King Francis to the Emperor 183
13 80 The Marquis de Aguilar to the Same 183–5
20 81 Pope Paul to the Emperor 185
Sept. 15 82 The Emperor to the Marquis de Aguilar at Rome 185–6
" 83 The Same to the Same 186–7
24 84 Declaration in Council respecting a League to be made with France against the Turk. 187
" 85 Deciphering of Letters from the Ambassador in France 187
" 86 Deliberations in the Emperor's Council on the Articles of the Proposed League with France against the Turk. 187–90
Oct. 4 87 The Emperor to the Marquis de Aguilar 191
24 88 Instructions to Don Luis de Çuñiga, sent to Italy for the purpose of making known the Emperor's Intention to go to Flanders through France. 191–3
26 89 Secret Instructions to Don Luis de Çuñiga, who left Madrid for Italy on the 24th of October 1539 for Italy. 193–7
29 90 The Marquis de Aguilar to the Emperor 197–200
30 91 The King of England to the Queen of Hungary 200–1
Nor. 2 92 Mr. de Praët and the Imperial Ambassador in France to the Emperor. 201–4
29 93 The Marquis de Aguilar to the Same 204–10
94 Abstract of Letters received in Spain from Italy 210–2
Dec. 21 95 The Emperor to the Archbishop of Toledo 212–4
1540.
Jan. 6 96 Nicolas Perrenot de Granvelle to Covos 214–5
7 97 Pope Paul III. to the Emperor 215
8 98 Report of the Council of State [in Spain] on Letters to be prepared for Italy. 215–7
Date. No. —— Page.
1540.
Jan. 12 99 Lope Hurtado [de Mendoza] to the Emperor 217–20
17 100 Cardinal Tavera to the Same 220–2
19 101 The Same to Ferrante Gonzaga 222
23 102 The Emperor to the Cardinal of Toledo 222–3
28 103 Lope Hurtado [de Mendoza] to the High Commander 223–5
Feb. 8 104 The Same to the Emperor 225–6
Mar. 3 105 The Emperor to the Archbishop of Toledo [Tavera] 226–7
Apr. 13 106 The Marquis de Aguilar to the Emperor 227–8
26 107 Capt. Vergara to Francisco Duarte, the Proveditor 228–35
May 15 108 The Emperor to Mons. de St. Vincent and Mr. de Pelu, his Ambassadors in France. 235–40
June 26 109 High Commander Covos to the Emperor 240–1
" 110 The Same to the Same 241–2
" 111 The Same to Juan Vazquez de Molina 242
" 112 The Same to the Same 242
29 113 Pope Paul to the Emperor 242–3
July 30 114 High Commander Cobos to the Marquis de Aguilar 243–4
Aug. 3 115 The Same to Secretary Juan Vazquez [de Molina] 244–6
" 116 Juan Vazquez de Molina to the High Commander 246–7
10 117 Mr. de St. Mauris to the Emperor 247–51
21 118 Lope Hurtado [de Mendoza] to the Same 252–3
27 119 [Juan] Vazquez de Molina to Luys Sarmiento [de Mendoza] 253–4
30 120 The Imperial Ambassador in France to the Emperor 254–9
Sept. 3 121 Eustace Chapuys to Mr. de Granvelle 259–60
4 122 Mr. de St. Vincent to the Emperor 261
7 123 Lope Hurtado de Mendoza to the High Commander of Leon 261–2
9 124 The Marquis de Aguilar to the Same 262–6
" 125 The Same to the Same 266
22 126 The High Commander of Leon to Secretary Idiaquez 267–8
" 127 The Same to Mr. de Granvelle 268–9
23 128 The Privy Council [in Spain] to the Emperor 269–72
Oct. 1 129 D'Andalot to the Marquis de Aguilar 273
n.d. 130 The Articles drawn by Giovan [Riccio] da Montepulchano for Jean d'Andalot. 273–4
11 131 Cardinal Tavera to the Emperor 274–9
14 132 The Marquis de Aguilar to the Same 279–80
18 133 The Same and Mons. de Granvelle to the Same 280–1
23 134 Chapuys to the Queen of Hungary 281–2
31 135 The Same to the Emperor 282–5
" 136 The Same to the Queen of Hungary 285–6
Nov. 3 137 The Emperor to the Marquis de Agnilar 286–8
" 138 The Florentine Ambassador in Rome to Duke Cosmo 288–9
4 139 The Marquis de Aguilar to the Emperor 289–1
Date. No. —— Page.
1540.
Nov. 7 140 The Duke of Florence (Cosmo de' Medici) to the Marquis del Gasto. 291
16 141 High Commander Cobos to Luis Sarmiento de Mendoza 291–3
24 142 Luis Sarmiento de Mendoza to the High Commander of Leon [Cobos]. 293–4
Dec. 5 143 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 294–5
23 144 The Same to the Same 296–302
" 145 The Same to the Emperor 302–3
26 146 The Same to the Queen of Hungary 303
" 147 The Same to the Same 303
1541.
Jan. 2 148 Eustace Chapuys to Queen Mary of Hungary 304–5
9 149 The Same to the Same 305–7
17 150 The Same to the Same 308
Feb. 6 151 The Same to the Same 308–9
" 152 The Same to the Same 309–10
22 153 The Same to the Same 310–2
Mar. 3 154 The Same to the Same 312
27 155 The Same to the Same 313–15
Apr. 17 156 The Same to the Emperor 315–9
" 157 The Same to the Queen of Hungary 319
May 1 158 The Same to the Same 319–21
" 159 The Same to the Same 321–2
13 160 The Marquis de Aguilar to the Emperor 322–3
17 161 Eustace Chapuys to the Emperor 323–4
" 162 The Same to the Queen of Hungary 324–5
26 163 The Same to the Same 325–8
29 164 Don Diego de Mendoza to the Emperor 328–9
June 1 165 King Francis to his Ambassador in England 329–31
10 166 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 331–2
18 167 The Same to the Same 332–4
July 2 168 The Same to the Same 334–5
7 169 The Marquis del Gasto to the Emperor 335–7
9 170 The Same to the Same 337–8
12 171 Don Diego de Mendoza to the Same 338–10
n.d. 172 Idiaquez' Report 340
16 173 Eustace Chapuys to the Emperor 341–3
" 174 The Same to the Queen of Hungary 343
25 175 The Same to the Emperor 343–4
Aug. 9 176 King Francis to his Ambassador in England 344–6
10 177 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 346–9
12 178 The Same to the Same 349–53
" 179 Abstract of a Despatch from Ambassador Marillac to the King of France. 354
Date. No. —— Page.
1541.
n.d. 180 The King of France to his Ambassador in England 354
Aug. 24 181 High Commander Cobos to the Marquis del Gasto, Governor of Milan. 354–5
n.d. 182 Idiaqnez to Francisco de los Cobos, High Commander of Leon 355
28 183 The King of France to Mr. de Marillac 355–6
" 184 The Admiral of France [Brion-Chabot] to the French Ambassador [in England]. 356
n.d. 185 The Ambassador's Answer to the King of France 356–7
29 186 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 357–9
n.d. 187 The French Secretary in England to Eustace Chapuys 359–60
n.d. 188 The Same to the Same 360
Sept. 7 189 The King of France to his Ambassador in England 360
" 190 Chapuys to Granvelle 360–1
10 191 Idiaquez to Cobos 361
13 192 King Francis to his Ambassador in England 361
29 193 Don Diego Hurtado de Mendoza to the Emperor 361–3
30 194 Commander Valençuela to the High Commander Cobos 363–4
Oct. 9 195 Eustace Chapuys to the Emperor 364–5
" 196 The Same to the Queen of Hungary 365–8
11 197 D. Francisco Manrique to the Emperor 368
15 198 Secretary Juan Vazquez [de Molina] to High Commander Cobos. 371–4
26 199 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 374–6
Nov. 5 200 Cardinal Tavera to the Emperor 376–7
6 201 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 378–9
9 202 Don Francisco Manrique to the Emperor 379–83
10 203 Eustace Chapuys to Mr. de Granvelle 383
" 204 The Same to the Queen of Hungary 384–5
14 205 Commander Valencuela to High Commander Cobos 385
" 206 The Marquis de Aguilar and Monseigneur de Granvelle to the Emperor. 386–93
19 207 Eustace Chapuys to the Same 393–6
22 208 The Marquis de Aguilar and Monseigneur de Granvelle to the Same. 396–406
Dec. 3 209 Eustace Chapuys to the Emperor 406–9
" 210 The Same to the Queen of Hungary, Regent in the Low Countries. 409–10
" 211 The Same to Mr. de Granvelle 410–1
8 212 King Francis to his Ambassador in England 411–2
11 213 Eustace Chapuys to the Emperor 412–4
14 214 Mr. de Granvelle to the Same 414–9
18 215 Eustace Chapuys to the Same 419–20
" 216 The Same to the Queen Regent 420–1
19 217 The Marquis de Aguilar and Mr. de Granvelle to the Emperor 421–5
24 218 The Marquis de Aguilar to the Same 425–7
27 219 The Same to the Same 427–9
29 220 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 429–30
30 221 The Same to the Same 430–51
" 222 The Same to Mr. de Granvelle 451–4
n.d. 223 Memorandum and Report of French Intrigues in England 454–6
Date. No. —— Page.
1542.
Jun. 10 224 Eustace Chapuys to the Emperor 456–7
" 225 The Same to the Queen of Hungary 457–9
" 226 Mr. de Granvelle to the Emperor 459–61
26 227 The Emperor to Chapuys 461–2
29 228 Eustace Chapuys to the Emperor 462–7
" 229 The Same to Mr. de Granvelle 467
Feb. 9 230 The Same to the Emperor 468–70
" 231 The Same to the Queen of Hungary 470
25 232 The Same to the Emperor 470–5
" 233 The Queen of Hungary to Eustace Chapuys 475–7
Mar. 5 234 Eustace Chapuys to the Emperor 477–9
" 235 The Same to the Queen of Hungary 479–80
10 236 The Same to the Emperor 480
14 237 The Emperor to Eustace Chapuys 480–1
" 238 The Same to the Same 481–3
25 239 Eustace Chapuys to the Emperor 484–5
27 240 The Same to the Queen of Hungary 485
31 241 The Queen of Hungary to Eustace Chapuys 485–7
Apr. 1 242 The Same to the Same 487–9
6 243 The Emperor to Eustace Chapuys 489–91
16 244 Eustace Chapuys to the Emperor 491–505
" 245 The Same to Mr. de Granvelle 506
22 246 The Same to the Queen of Hungary 506
" 247 The Same to the Same 507–8
28 248 King Francis to Mr. de Marillac 508
n.d. 249 Mr. de Marillac to [Secretary] Bayart 509
30 250 Eustace Chapuys to the Queen of Hungary 509–10
" 251 The Same to Mr. de Granvelle 510–1
Date. No. —— Page.
APPENDIX.
1539.
Mar.— 252 Frances I. Declaration respecting the Truce of Nizza 513–4
1540.
Sep.–Oct. 253 Pope Paul's Instructions to Cardinal Rosario going as Nuncio to Austria. 514–5
Apr. 30 254 The Sentence against the people of Ghent 515–6
n.d. 255 Pope Paul's Instructions to the Cardinal of Brindisi 516–7
256 Instructions to the Same, sent as Nuncio to Hungary 517–8
May— 257 Instructions to the Same 518–9
258 Instructions to the Bishop of Modena [Giovan Morone] 519–20
June 9 259 The Emperor's Instructions to Mr. de St. Vincent, his Ambassador in France. 520
1541.
n.d. 260 The Chancellor of Milan to the Emperor 520–2
Aug. Sep. 261 The Same to the Same on the answer to be made to Mr. de Hannebault's Overtures. 522–5
n.d. 262 Ferdinand, King of the Romans. Instructions to Diego Lasso de Castilla and Buonaccorsi (sic) di Grino, his inter-nuncios at Rome. 525–6
n.d. 263 Idiaquez to the Archbishop of Toledo (Tavera) 526–7