Close Rolls, Edward III: May 1349

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 9, 1349-1354. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1906.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: May 1349', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 9, 1349-1354, (London, 1906) pp. 80-85. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol9/pp80-85 [accessed 23 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image

May 1349

May 11.
Woodstock.
Simon Bonde of Totenham acknowleges that he owes to Margery late the wife of Simon Turgys 31l. 6s. 8d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
Membrane 13d.
Enrolment of deed testifying that whereas Thomas Priour and Joan his wife hold the manor of Morell in Whiterothyng for Joan's life, with remainder to Thomasia their daughter for her life, with reversion after the death of Joan and Thomasia to Oliver Morel son of Richard Morel, kinsman and heir of John son of Geoffrey Morel, as fully appears in a fine levied before the justices at Westminster on the morrow of Midsummer, 19 Edward III, Oliver has granted the said manor and the reversion thereof with all its appurtenances to Thomas Priour and the heirs of his body, saving to Oliver the rents and services of all the lands which belonged to Richard, his father, in Rothyng, and the reversion of all the lands which belonged to Hamo de Harlee in Rothyng; and if Thomas die without an heir of his body, the manor shall remain to John son of Thomas and Joan, and to the heirs of his body, saving to Oliver the rents and services of the lands which belonged to Richard Morel and the reversion of the lands which belonged to Hamo de Harlee, and if John die without an heir of his body the manor shall remain to Thomas, his brother, and to the heirs of his body, and if he die without such heirs, the manor shall remain to the heirs of Thomasia's body, or in default, it shall revert to Oliver. Witnesses: Thomas de Weston, Hugh le Blount and Richard de Enefeld, knights, John de Benyton, Thomas de Brok, John de Barynton, Andrew de Walden, William filz Richard, Nicholas Broundissh, John le Clerk of Whiterothyng. Dated at Whiterothyng on Monday after SS. Philip and James, 23 Edward III.
Memorandum that Oliver came into chancery at London on 19 May and acknowledged the preceding deed.
May 12.
Woodstock.
To the sheriff of Kent. Order to supersede until the octaves of Trinity next the levying of the portions touching divers barons of the Cinque Ports of a fine of 1,000l. which the community of the county made for the cessation of an eyre of the justices last appointed there, so that it may be discussed whether answer for the same ought to be made by the barons or by the community aforesaid, or until further order, provided that answer is made to the king for the residue of all that fine, as the community of the county have besought the king to order the levying of that portion to be superseded for a certain time, so that the matter may be discussed by the king and council, as divers barons of the Cinque Ports, dwelling in the county, were assessed at a portion of that fine for certain lands which they hold in the county without the liberty of the ports, which fine the king ordered to be levied by the sheriff, and by pretext of a writ afterwards sent to the sheriff at the suggestion of the barons, containing that they were not part of that fine, by virtue of the liberties granted to them, and directing the sheriff not to molest them for that fine, the sheriff causes that portion to be levied of the community. By C.
May 16.
Woodstock.
William Petruche is sent to the prior and convent of Dunstaple to receive such maintenance in that house for life as Roger Reson, deceased, had there, at the king's request. By p.s. [20184.]
May 26.
Woodstock.
Robert de Parva Badewe, tailor, acknowledges that he owes to Robert son of William de Gloucestre of London, 'bowyere,' and to Cristinus Armurer, 30l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
Memorandum that a part of the coket seal deputed for the customs in the port of Great Yarmouth was sent to London in a red bag, under two seals, to chancery, on 8 April, by a certain groom, by virtue of a writ directed to Roger de Broxton, one of the bailiffs of that town, and was delivered to David de Wollore, keeper of the chancery rolls, to be kept until further order.
Enrolment of release by John son of John Adgor of Iseldon, kinsman and next heir of William Martin of the same, to Henry de Frouwyk of co. Middlesex and William de Fynchingfeld, of all his right and claim in all the lands which Henry and William lately held of the gift of William son of Martin de Iseldon in the towns of Shenlee, Rugge and Watford, co. Hertford, as is contained in a charter made by William son of Martin to them. Witnesses: William de Rameseie, John de Tame, William de Tame, John Peyntour, William atte Penne. Dated at London on Thursday after the Ascension, 23 Edward III.
Memorandum that John came into chancery at London on 28 May and acknowledged the preceding deed.
May 24.
Woodstock.
To the abbess and convent of Romeseye in co. Southampton. Request to grant to William de Tydeswell, the king's clerk, such pension from their house as they are bound to grant to one of the king's clerks, by reason of the new creation of the abbess, until they provide him with a suitable ecclesiastical benefice. By p.s.
June 6.
Woodstock.
The like to the prior and convent of St. Frideswide's, Oxford, for John de Edyndon. By p.s.
Membrane 12d.
May 17.
Woodstock.
John Clerbant, the king's serjeant, is sent to the prior and convent of Bynham, to receive such maintenance in that house for life as Hugh de Nanton, deceased, had there, at the late king's request. By p.s. [20187.]
May 27.
Woodstock.
Richard de Merton is sent to the abbot and convent of Wellebek, to receive such maintenance in that house for life as John atte Lane, deceased, had there at the king's request. By p.s. [20210.]
May 30.
Woodstock.
Henry atte Neise, yeoman of the wardrobe, is sent to the abbot and convent of Wynchecombe, to receive such maintenance in that house, for life as John Goitz, deceased, had there at the late king's request.
By p.s. [20237.]
May 27.
Woodstock.
John de Briddesale, the king's serjeant, is sent to the prior and convent of Burstalle in Holdernesse, to receive such maintenance in that house for life as John de Coventre, deceased, had there at the king's request.
By p.s. [20203.]
May 26.
Westminster.
Walter de Stodeley is sent to the abbot and convent of Milton to receive such maintenance in that house as William le Baker, deceased, had there at the late king's request. By p.s.
Membrane 11d.
Enrolment of grant by John de Sancto Philberto, knight, son and heir of Sir John de Sancto Philberto, knight, to Sir Edmund de Bereford, clerk, of his manor of Adewell, co. Oxford, and the advowson of the church of that town, with all appurtenances. Witnesses: Philip de Englefeld, Gilbert de Ellesfeld, John de Leukenore, knights, John de Alveton, John de Whitefeld, John Loveday, Richard de Hattecombe. Dated at Adewell on Thursday in Easter week, 23 Edward III.
Enrolment of release by John de Sancto Philberto, knight, son and heir of Sir John de Sancto Philberto, knight, to Sir Edmund de Bereford, clerk, of all his right and claim in the manor of Adewell, co. Oxford, and the advowson of the church there. [Witnesses as above.] Dated at Dorkestre on Saturday the feast of St. Mark, 23 Edward III.
Memorandum that John came into chancery at London on 28 May and acknowledged the preceding deeds.
Enrolment of acknowledgment of receipt by John Lond, kinsman and heir of Robert de Shordich, the elder, citizen and goldsmith of London, from John de Cornhulle and Henry de Frouwik of co. Middelsex, of 20l. in full payment of 40l. for which they bound themselves to Robert by a letter of the law merchant, before John Lovekyn, mayor of London, in 60l. as appears in the said letter and in an indenture thereupon. Dated at London on Saturday the eve of Whitsuntide, 23 Edward III.
Memorandum that John Lond came into chancery at London on 30 May and acknowledged the preceding deed.
June 2.
Woodstock.
To the mayor and bailiffs of Sandwich. Order to cause a ship called 'la Juliane' of Southampton and the wool therein to be dearrested without delay, and to permit Robert de Wodeford and Henry Russel to do their pleasure therewith, as the king ordered the mayor and bailiffs to cause that ship and the wool and other goods therein to be arrested, and to keep them safely until further order [as at page 79 above], and now Robert and Henry have besought the king to order the wool to be dearrested, as they and others laded the said wool and certain woolfells in that ship in the port of Southampton long before the king's prohibition, and had it taken out of the port, after paying the customs and subsidies due, and the ship was driven by a contrary wind to the port of Sandwich, and is detained there, and the wool and wool-fells are now rotting on account of their long detention; and Hugh de Ulseby, John Malewayn, Richard de Melcheburn, John Wroth, William Bisshop, William Pottere and Thomas Gysors have mainperned in chancery to answer to the king for the ship, wool and goods or to pay 1,000l. at his will for the same or a greater price if they are worth more, if they ought to pertain to him as forfeit. By C.
June 5.
Woodstock.
John Bakere of Stanstede acknowledges that he owes to John de Eccleshale, canon of London, 52 marks to be levied; in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
June 1.
Woodstock.
Nicholas de Bedyngton and Walter son of Nicholas de Bedyngton, citizens and mercers of London, acknowledge that they owe to John de Codyngton, the elder, clerk, 14l. 13s. 4d.; to be levied etc. in the city of London.
Cancelled on payment.
Enrolment of release by Henry Bond of co. Buckingham to Juliana late the wife of John Syward, citizen and 'stokfishmongere' of London, Nicholas Syward, Thomas Blod and William Everard, of all his right and claim in all the lands, rents, meadows and pastures which came to him by hereditary succession after the death of the said John, in the town of Dorteford, co. Kent. Witnesses: William Clapitus, John Godman, William de Carlton, John Grenedonne. Dated at Dorteford on Friday the feast of Whitsuntide, 23 Edward III.
Memorandum that Henry came into chancery at London on 5 June and acknowledged the preceding deed.
May 15.
Woodstock
To Richard Smelt. Order to deliver to John Minchon of Neuport near Dunkyrk in Flanders, Thomas Badecok [of] Upecherche and Ralph Hardyng of Norwich, a ship of John with the wheat, rye, barley, wool and fells therein, by a security to answer for the same or for the price thereof, if they are adjudged to pertain to the king as forfeit, as it is found by inquisition taken by Richard and by Reginald Dyk that the said ship was laded at Gillyngham in the river there, with 10 quarters of wheat, 3 quarters of rye, 2½ sacks of wool, 10 cloves of lamb's wool and 307 wool-fells of Thomas, and with 6 quarters of wheat and 42 quarters of barley of Ralph to be taken to Sandwich and customed here, and not to parts beyond the sea, wherefore John, Thomas and Ralph have besought the king to restore the said ship etc. to them, which Richard had arrested as forfeit, pretending that they were taking them secretly to parts beyond the sea without paying the custom, and it is not yet decided by the council whether the said goods ought to belong to the king or to John, Thomas and Ralph. By C.
June 6.
Woodstock.
To the mayor and sheriffs of London. John de Cornhull and Henry de Frowyk of co. Middlesex have shown the king that whereas they acknowledged, in accordance with the statute of Acton Burnel, that they owed to Robert de Sordich, the elder, 60l.; to be paid at Easter last, and Robert granted by indenture that if they paid him 40l., one moiety at Easter and the other moiety at Whitsuntide following, then the recognisance should be null and void, and now they have besought the king to provide for their security, as they paid 20l. at Easter to Beatrice late the wife of the said Robert and his executrix and have shown her letters of acquittance before the king in chancery, in the presence of Gilbert de Stayndrop, one of the executors of her will, and Gilbert acknowledged that payment in chancery, and they paid the remaining 20l. to John Lond, Robert's kinsman and heir on the eve of Whitsuntide, according to the form of the indenture, as John Lond has acknowledged in chancery; the king notifies the mayor and sheriffs of the premises so that they shall not aggrieve John and Henry by reason of the said recognisance.
Membrane 10d.
May 5.
Woodstock.
Laurence de Merkyngfeld acknowledges that he owes to Thomas de Loundres 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Surrey.
Enrolment of release by Henry Bond of co. Buckingham to Juliana late the wife of John Syward, citizen and 'stokfishmonger' of London, Nicholas Syward, Thomas Blod and William Everad, of all his right and claim in all the lands, rents, meadows and pastures which came to him by hereditary succession after John's death, in the town of Derteford, co. Kent. Witnesses: Walter Tourk, Adam Brabason, John de Gloucestre, Richard Smelt, William Kere. Dated at London on Friday in the feast of Whitsuntide, 23 Edward III.
Memorandum that Henry came into chancery at London on 5 June and acknowledged the preceding deed.
June 6.
Woodstock.
Richard de Birton acknowledges that he owes to John, prior of St. Bartholomew's church, Smethefeld, London, 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Surrey.
Cancelled on payment.
Enrolment of release by Geoffrey Somery to John Somery son and heir of Richard Somery, knight, of all his right and claim in all the manor of Bygrave and in all the manor of Walhale, co. Hertford, and in 24l. rent in the soke of Mumby, co. Lincoln. Witnesses: John Sautre of Assewell, John Blounwille, Robert de Alverton, William de Swanlund, Alexander Otewy. Dated at London at Midsummer, 21 Edward III.
Memorandum that Geoffrey came into chancery at London on 8 June and acknowledged the preceding deed.
Memorandum that Master John de Offord, elect of Canterbury, the chancellor, died on 20 May, at Totenhall, near London, after sunset, and on the morrow, about the first hour, Master Andrew de Offord, his brother, left London with the great seal in a bag under his seal, to take it to the king, then at Woodstock, and on 28 May the seal was delivered at the house of the friars preachers, London, in the chamber of the council there, by Bartholomew de Burgherssh, the king's chamberlain, in the presence of Sir Thomas de Sancto Leodegario, knight, Sir Edmund de Grymesby, clerk, and of several other clerks of chancery, to Sir David de Wollore, Sir John de Sancto Paulo, Sir Thomas de Brayton and Sir Thomas de Cotyngham, to be kept until the king should order otherwise, and after hearing Bartholomew's direction to them and having understood the king's order, they caused the bag containing the seal to be immediately opened and sealed several writs and letters patent in that chamber. [Fœdera.]
May 30.
Woodstock.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to take the oath of Master Paul de Monte Florum that he will return to the Flete prison at the quinzaine of Michaelmas next, and that he will not eloign himself from London in the meantime, and to permit him to go freely until that quinzaine, and to cause his lands, goods and chattels, which they directed to be taken into the king's hand, to be delivered to him entire in the meantime, as the king ordered the keeper of the said prison to release Paul until the month of Easter last, upon his taking oath that he would not go far from the city and would be before the king and council at the said month to answer the things laid against him, and afterwards, because Paul admitted a day at the exchequer, to wit, Monday after the Ascension last, to satisfy the king for 19139l. 14s. 5d. unlawfully received by him of the king's moneys, and to make fine with the king for divers trespasses committed by him, and he did not observe that day but delayed satisfaction of those debts, the king ordered the sheriffs of London and Middlesex, by writ of the exchequer, to attach him and have him before the treasurer and barons at Westminster on the morrow of Holy Trinity, to hear judgment for his contempt and to cause this said money to be made of his lands, goods and chattels, which they should have there to pay to the king; and the king has pardoned Paul the said contempt. By p.s. [20240.]
To the sheriffs of London and Middlesex. Order to supersede until the quinzaine of Michaelmas next the execution of the king's order directing them to take Paul or his lands, goods and chattels, and to permit him to go free in the meantime, restoring to him any of his lands, goods and chattels which they have taken. By the same writ.
Enrolment of deed addressed to all the sons of Holy Mother Church, testifying that whereas Master Robert de Treng and Richard de Medmenham and John son of John de Byssheye were jointly enfeoffed by the charter of Master John Wyliot, son of Thomas Wyliot of Suthmymmes, of all his lands, rents and services in Suthmymmes, co. Middlesex, and in Byssheye, Langeleye, Watford, Caysho and the town of St. Albans, co. Hertford, and also in Hampthull, Maldon, Hornton, co. Bedford, and in certain other places in those counties, as is fully contained in his charter thereupon, and whereas Master Robert and John son of John have surrendered to Richard by their deeds all the estate which they held in the said lands, Richard has granted to Master Robert and to Master John Wyliot all the said lands with all their appurtenances. Witnesses: Sir Roger Lewkenore, knight, Henry Frowyk, John Burham, Thomas Frowyk, Adam Pouns, Thomas Derk, Walter Clerk, John atte Hegg. Dated at Suthmymmes on the eve of St. Barnabas, 23 Edward III.
Memorandum that Richard came into chancery at Westminster on 19 June, and acknowledged the preceding deed.
May 26.
Woodstock.
To the abbot and convent of Muchelnye. Request to grant to William de Okebourn, the king's clerk, such yearly pension as they ought to give to one of the king's clerks by reason of the new creation of the abbot, until they provide him with a suitable benefice, informing the king of what they do in the matter by the bearer of these presents. By p.s. [20199.]