Lateran Regesta 160: 1412-1413

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 6, 1404-1415. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1904.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Lateran Regesta 160: 1412-1413', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 6, 1404-1415, (London, 1904) pp. 343-348. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol6/pp343-348 [accessed 24 April 2024]

In this section

Lateran Regesta, Vol. CLX (fn. 1)

3 John XXIII

De Conservatoriis

1412.
4 Non. June.
St. Peter's, Rome.
(f. 205.)		 To the archbishop of York and the abbots of Louth Park and Neuhous in the diocese of Lincoln. Letters conservatory, during ten years, for Philip, bishop of Lincoln. Ad hoc nos deus.
3 Kal. July.
St. Peter's. Rome.
(f. 206d.)		 To the archbishop of Armagh, the bishop of Meath and the abbot of St. Mary's near Dublin. The like, during ten years, for the Benedictine prior and convent of the priory of SS. Taurin and Fekyn, Fore (de Fauoria), in the diocese of Meath. Militanti ecclesie.
8 Id. July.
St. Peter's. Rome.
(f. 207.)		 To the bishops of Winchester, Salisbury and Soana. The like, during ten years, for Robert, bishop of Chichester. Ad hoc etc.
1413.
5 Kal. May.
St. Peter's, Rome.
(f. 214.)		 To the bishops of St. Davids and Lichfield, and the abbot of Welbek in the diocese of York. The like, during twenty years, for Henry, archbishop of York. Ad hoc etc. (De mandato.)
Kal. May.
St. Peter's, Rome.
(f. 214.)		 To the archbishop of York and the abbots of Westminster without the walls of London, and St. Mary's without the walls of York. The like, during ten years, for the Augustinian prior and convent of St. James, Chacomb, in the diocese of Lincoln. Militanti ecclesie. (De mandato.)

De Curia

4 Non. Feb.
St. Peter's, Rome.
(f. 229.)		 Decree, condemning, forbidding to be read etc., and ordering to be burned the Dialogus, Trialogus and other works of John Wickleff, as in Reg. Vat. CCCXLV, f. 53, above, p. 174. Ad perp. rei mem. In generali concilio. (De curia.) [In full, 3 pp.]
6 Id. Feb.
St. Peter's, Rome.
(f. 230.)		 To all archbishops etc. Mandate, as in Reg. Vat. CCCXLV, f. 54d above, p. 174, to carry out the above decree, here exemplified. Nuper in generali concilio. (De curia.) [In full, 4 pp.]
1413.
Ibid.
(f. 234.)		 To the archbishop of Prague and two bishops (of sees named), and the rest of the bishops [of the province of Prague], and [bishops] elect, abbots, priors, provosts, deans, archdeacons and other prelates of churches and monasteries, and to inquisitors of heresy. Mandate and exemplification as in the preceding. Nuper in generali concilio. (De curia.) [Here, and in each of the following, registered in brief.]
Ibid. To the archbishop of Gnesen (Gneznen.) and five bishops etc., as in the preceding, mutatis mutandis. Mandate etc., as ibid. Nuper etc. (De curia.)
Ibid. To the archbishops of Gran (Strigonien.), Kalocsa-Bacs (Colocen.), Zara (Jadren.), Spalato and Ragusa, and twenty-four bishops etc., as in the preceding, mutatis mutandis. Mandate etc. as ibid. Nuper etc. (De curia.)
Ibid.
(f. 235.)		 To the archbishop of Lisbon and four bishops etc., as in the preceding, mutatis mutandis. Mandate etc., as ibid. Nuper etc. (De curia.)
Ibid. To the archbishop of Mainz and fifteen bishops etc., as in the preceding, mutatis mutandis. Mandate etc., as ibid. Nuper etc. (De curia.)

[De Altaribus Portatilibus (fn. 1) ]

Indults to the following to have a portable altar. All are dated at St. Peter's, Rome.
Kal. March.
(f. 277.)		 Thomas Slyght, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. Edward Hastynge, knight, nobleman, of the same diocese, and Muriel (Merilella) his wife, noblewoman. [See f. 320.]
2 Id. March.
(f. 277d.)		 William Bowes, knight, nobleman, of the diocese of Durham, and Elizabeth his wife, noblewoman.
Ibid. Thomas Tykhull, donsel, of the diocese of Lichfield and Coventry, and his present wife.
Ibid. John Betty, priest, of the diocese of Exeter.
Ibid. John Treweff, donsel, and his wife, noblewoman, of the same diocese.
Ibid. Richard Fytton, donsel, nobleman, and his wife, noble woman, of the diocese of Lichfield and Coventry.
1413.
Ibid.		 William Trefnuff, priest, of the diocese of Exeter, bachelor of canon law.
8 Kal. March.
(f. 277d.)		 William de Marny, knight, nobleman, of the diocese of London.
8 Id. Feb.
(f. 278.)		 John Arundell', knight, nobleman, and Anora his wife, of the diocese of Exeter.
Ibid. Thomas Cay, clerk, of the same diocese.
1412.
6 Id. Sept.
(f. 278.)		 Thomas Stone and Joan his wife, of the diocese of London.
Ibid. John Sadeler, nobleman, of the diocese of York.
Ibid. John Persay, priest, of the diocese of Lichfield.
1413.
3 Id. March.
(f. 278.)		 John Bedford, nobleman, donsel, and Elizabeth his wife, damsel, noblewoman of the diocese of York.
Ibid. Robert Brompton, priest, of the same diocese.
5 Id. March.
(f. 278d.)		 Richard Mekylfeld, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. Peter Erl of Bathele, priest, of the same diocese.
Ibid. Arnold Tonge, priest, of the diocese of Canterbury.
9 Kal. April.
(f. 278d.)		 Henry Adsam, priest, of the same diocese.
4 Kal. April.
(f. 278d.)		 John Wytton, priest, of the diocese of York.
Ibid. Roger Markan, rector of Laxton, of the same diocese.
9 Kal. April.
(f. 279.)		 John Hawmund, priest, of the same diocese.
8 Id. April.
(f. 279.)		 Richard, Lord Lestrange, nobleman, and Joan alias Constance his wife, noblewoman, of the diocese of Lichfield.
Ibid. John Gilby, rector of Knesale, of the diocese of York.
Ibid. Richard Wlverston, rector of Beford, of the same diocese.
Ibid. John de Waterton, donsel, nobleman, and his present wife, damsel, noblewoman, of the diocese of Lincoln.
6 Id. April.
(f. 279d.)		 John Pikering and his present wife, of the diocese of Durham.
Ibid. Robert Tyndale, layman, of the diocese of Salisbury.
7 Id. April.
(f. 280.)		 Richard Muslee, citizen of Norwich, and Isabel his wife.
Ibid. John Plomer, perpetual vicar of the parish church of St. Mary, Oxford.
1413.
5 Id. April.
(f. 280d.)		 William de Stanele, knight, nobleman, of the diocese of Térouane (Morinen.).
4 Id. April.
(f. 281.)		 John Kayl, priest, of the diocese of York.
Ibid. John Jelle, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid. Gilbert Gaveler, rector of Speghtebury, of the diocese of Salisbury.
6 Id. April.
(f. 281.)		 Major Parys, priest, of the diocese of Exeter.
18 Kal. May.
(f. 281.)		 William Hanyle (or Hauyle) alias Kyng, priest, of the diocese of Worcester.
Ibid. John Hanyle (or Hauyle) alias Kyng, subdeacon, of the same diocese.
3 Id. April.
(f. 281.)		 John More, donsel, nobleman, of the same diocese, and Margery his wife, noblewoman.
Id. April.
(f. 281d.)		 Thomas Swifft and Alice his wife, of the diocese of Winchester.
Ibid. Eleanor Hulle, damsel, noblewoman, of the diocese of Wells.
Ibid. Richard Strington, merchant, of the diocese of London.
Ibid.
(f. 282.)		 John Basset and Joan his wife, of the diocese of Llandaff.
Ibid. William Rus, nobleman, citizen of London.
2 Non. April.
(f. 282.)		 Philip Morgan, rector of Lymynge, of the diocese of Canterbury.
4 Id. April.
(f. 282.)		 Simon [son] of Simon Baret of Hecham, perpetual vicar of Lowystoft, of the diocese of Norwich.
Id. April.
(f. 282d.)		 John Chounce, layman, of the diocese of Llandaff.
Ibid. Thomas ap Jevan, priest, of the same diocese.
8 Kal. May.
(f. 282d.)		 Roger Steppysley, layman (corrected in the margin from priest), nobleman, of the diocese of Lincoln.
16 Kal. May.
(f. 283.)		 John Rowner, rector of Cemer, of the diocese of Norwich.
14 Kal. May.
(f. 283.)		 Thomas Lovershale (or Lonershale), priest, of the same diocese.
Id. April.
(f. 283d.)		 David ap Howel, priest, of the diocese of Llandaff.
6 Kal. May.
(f. 283d.)		 John Gybon, donsel, nobleman, and his present wife, noble woman, of the diocese of Canterbury.
Ibid. William Freton, priest, of the diocese of Norwich.
1413.
5 Non. May.
(f. 284.)		 William Tusburgh, rector of Rayleigh, of the diocese of London.
Ibid. Richard le Veer, earl of Oxford, and Alice his wife.
4 Non. May.
(f. 284d.)		 Thomas Cays, donsel, nobleman, and Tiffany (Cyffania) his wife, of the diocese of London.
14 Kal. May.
(f. 285.)		 John Wele, donsel, nobleman, and Douce his wife, damsel, noblewoman, dwelling in the diocese of St. Asaph.
5 Kal. May.
(f. 285.)		 William Parkar and Margaret his wife, of the diocese of Canterbury.
10 Kal. May.
(f. 285d.)		 John Disse, priest, of the diocese of Norwich.
5 Kal. May.
(f. 285d.)		 Robert Heriisham, priest, of the diocese of Chichester.
6 Id. May.
(f. 285d.)		 John Hokeuell, prior, and William Bawewill, canon, of the Augustinian priory of Newstede in Scherwode, in the diocese of York.
11 Kal. June.
(f. 286d.)		 Yvo Hyngston, Augustinian friar.
7 Id. May.
(f. 287d.)		 John, master, and all the priests of the college of Metingham in the diocese of Norwich. [Fee, xxvi grossi.]

De Locis Interdictis (fn. 1)

Indult to the following to cause to be celebrated, privately, mass and other divine offices in places under interdict. The letters are dated at St. Peter's, Rome, and the incipit is, as usual, Devocionis etc., i. e. Devocionis tue (vestre).
4 Non. Jan.
(f. 309.)		 Thomas Erpyngham, knight, nobleman, and Joan his wife, noblewoman, of the diocese of Norwich.

De Litteris Ante Diem (fn. 1)

Indults to the following to celebrate or cause to be celebrated mass before daybreak. All are dated at St. Peter's, Rome, and the incipit is, as usual, Sincere etc., i. e. Sincere devocionis affectus.
1412.
16 Kal. Oct.
(f. 319.)		 William Rychure, knight, nobleman, and his present wife, noblewoman, of the diocese of York.
1413.
4 Non. Jan.
(f. 319d.)		 Thomas Erpyngham, knight, nobleman, and Joan his wife, noblewoman, of the diocese of Norwich.
Kal. March.
(f. 320.)		 Edward Hastinge, knight, nobleman, of the same diocese, and Muriel (Merrella) his wife, noblewoman. [See f. 277.]
Id. April.
(f. 321.)		 Thomas Polton, archdeacon of Taunton in Wells.

Footnotes

  • 1. Described on the back as Libro 32, 33, and 34; on a flyleaf as Lib xxxiii, xxxiv, xxxv.
  • 2. Registered in brief, as usual:— Johanncs etc. dilecto filio M. salutem etc. Sincere etc. Datum etc. The indults are subscribed by Stephanus de Prato or by Franciscus de Agello, and the fee is x grossi for one. xii for two persons. The fuller incipit, Sincere devocionis affectus. is given once, viz. on f. 287d. See above passim. eg Cal. Lett. V, p. 59, to Thomas. abbot of St. Mary's York.
  • 3. Registered briefly, as usual:—Johannes etc. dilecto filio. M. salutem etc. Devocionis etc. Datum etc. The subscription and fee are as above, de altaribus portatilibus. There are seventy-three indults de locis interdictis.
  • 4. Registered briefly, as usual:—Johannes etc. dilecto filio M. salutem etc. Sincere etc. Datum etc. The subscription and fee are as in the two preceding rubrics. There are 38 of these indults registered.
PreviousTable of contentsNext