Lateran Regesta 203
1418-1419

Sponsor

Institute of Historical Research

Publication

Author

J. A. Twemlow (editor)

Year published

1906

Pages

125-131

Annotate

Comment on this article
Double click anywhere on the text to add an annotation in-line

Citation Show another format:

'Lateran Regesta 203: 1418-1419', Calendar of Papal Registers Relating to Great Britain and Ireland, Volume 7: 1417-1431 (1906), pp. 125-131. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=104314 Date accessed: 24 July 2014.


Highlight

(Min 3 characters)

Lateran Regesta, Vol. CCIII (fn. 1)

De Regularibus

2 Martin V

1419.
2 Id. Jan.
Mantua.
(f. 50.)
To David, Cistercian abbot, and the convent of Melros, in the diocese of Glasgow. Indult for the said abbot and his successors to bless altar-cloths (mappas), corporals, all sacerdotal vestments, and any other ecclesiastical ornaments used for divine worship in the monastery. Exposcit restre devocionis sinceritas.
1418.
15 Kal. Jan.
Mantua.
(f. 83d.)
To the bishop of Kilmacduagh. Mandate to inform himself as to the merits of Cornelius Yruogyn, canon of the priory of St. Mary Magdalen, Grenoble, O.S.A., who is a priest and says that he is a canon of the said Order, is of noble birth, has studied canon law for many years, and is the son of a priest, canon of the same Order, and an unmarried woman, and if he find him fit, to make provision to him of the abbey of St. Mary, Inysgad, of the said Order, in the diocese of Killaloe, value not exceeding 12 marks, void by the death of Thomas Ohymuyr; provided that at the present date provision of the abbey has not been already made. In the event of his making provision to Cornelius, the bishop is to bless him (to whom the pope hereby grants the necessary dispensation) or cause him to be blessed by another bishop, without prejudice to the bishop of Killaloe, to whom the monastery is subject. Ex suscepte seruitutis officio. (Franciscus. lx. Nonas Januarii Anno Secundo. de Agello.)
1419.
6 Id. Jan.
Mantua.
(f. 93d.)
To the prior of St. Andrews in Scotland, and the archdeacons of Benasch in the church of Lerida (Ilerden.) and Teviotdale in that of Glasgow. Mandate to collate and assign to Robert Bowmakar, Benedictine monk of Arbroath (de debubroth), in the diocese of St. Andrews, the priory of Coldyngame, of the same order and diocese, conventual, with cure and elective, dependent on Dumfermlin, of the same Order and diocese, and wont to be governed by monks thereof, value not exceeding 200l. of old sterlings, void and (under the pope's late reservation of all conventual priories in Scotland, void and to be void) reserved to the pope because Andrew Raburn has obtained by authority of the ordinary the priory of Urquart, O.S.B., in the diocese of Moray. As soon as Robert has, under these presents, obtained possession of Coldyngame, he is to be transferred from the said monastery of Dumfermlin (sic), of which he is a monk, to the said monastery of Dumfermlin, and caused to be received as a monk therein. Religionis zelus, vite etc.
6 Id. Jan.
Mantua.
(f. 106d.)
To the archdeacon of Clonfert. Mandate to inform himself as to the merits of Donatus Yhaingyn, Augustinian canon of St. Mary's, Navan (de Nouania), in the diocese of Clonfert, who says that he has made his profession, and is the son of an unmarried man and an unmarried woman and that, on account of the maladministration or neglect of its abbots and other misfortunes the said monastery's means and revenues and its builidings are destroyed, and, if he find him fit, to make provision to him of the same, value not exceeding 16 marks, void by the death of Thomas; provided that at the present date provision of the monastery has not been already made. Solicite consideracionis. (Franciscus. lx. Septimo Kal. Frebuarii (sic) Anno Secundo. de Agello.)
3 Non. Feb.
Mantua.
(f. 127d.)
To Hugh Mangoson (or Maugoson), prior of the priory of Durhurst, O.S.B., in the diocese of Worcester. Indult that he cannot, without lawful and reasonable cause, be removed by the Benedictine abbot of St. Denis in France, in the diocese of Paris (on which monastery the priory depends, and by whose monks, appointed and removed at the sole pleasure of the abbot, the priory has been wont to be governed), nor by any other; his petition stating that on account of the wars between the two realms, a change of prior cannot be made without mischief to the priory, which he obtained canonically. Religionis zelus, vite etc. (Franciscus. xxx. Sexto Id. Junii Anno Secundo. de Agello.)
6 Id. April.
Florence.
(f. 128.)
To the Augustinian prior of Plympton in the diocese of Exeter. Faculty to dispense six of his canons, after they are in their twenty-second year, to be promoted to the priesthood and minister therein. Sedis apostolice circumspecta.
Ibid. To the Benedictine abbot of Tavistock in the same diocese. The like for six of his monks. Apostolice etc.
7 Kal. June.
Florence
(f. 130.)
To Hamund Bostok, Benedictine monk of St. Werburgh's. Chester. Dispensation to him (who formerly received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to minister in holy orders, which he had already duly received, and to be eligible to all offices and administrations of his Order below the dignity of abbot) to be eligible to all dignities, even abbatial, etc., even if with cure and elective. Religionis zelus, vite etc.
2 Non. April.
Florence.
(f. 133.)
To the archbishop of York. Mandate at the petition of Thomas, Benedictine abbot of St. Mary's without the walls of York, who, the pope saw, was in the conclave at the time of his accession to the papacy, to repair in person to the monastery, with at least two abbots of the Order and as many other honest and ripe men, and to examine the constitutions and statutes made, in order to strengthen the observance of the rule, by popes, papal legates, ordinaries, etc., and to modify, limit and reduce them in repect of the spiritual and temporal pains which they inflict on those who trangress them. Super gregem dominicum. (Franciscus. xxxx. Decimo Kal. Julii Anno Secundo. de Agello.)
7 Kal. July.
Florence.
(f. 139d.)
To Henry Weston, Benedictine monk of Chertesey, in the diocese of Winchester. Indult to him, who is a priest and a chaplain of queen Joan, after asking, even though he do not obtain, the abbot's leave, to engage in the service of the said queen as long as he pleases, even without the monastery; with dispensation to hold for life a benefice with cure, wont to be assigned to secular clerks, even if a parish church or a perpetual vicarage. Religionis zelus, vite etc.
14 Kal. Aug.
Florence.
(f. 143d.)
To the archbishop of York. Mandate, after inquiry, to grant licence to the Cistercian abbot and convent of Furness (de Fournesio), in the diocese of York, to exchange for nearer and more convenient possessions those which they have in Ireland, in the Isle of Man, and elsewhere, so distant and so barren on account of floods of the sea that they yield little or no income. Sacre religionis.
Non. July.
Florence.
(f. 170d.)
Grant as below. Benedict XIII appropriated to the abbatial mensa of Melros, O. Cist., in the diocese of Glasgow, the parish church of Magna Caveris in the said diocese, a perpetual vicar's portion being reserved; and the present pope, at the petition of the abbey and convent, stating that they had obtained possession of the said church, value not exceeding 80l. of old sterlings, that of the monastery not exceeding 800l., and that a portion had been assigned as above, confirmed the appropriation. At their recent petition, containing that the monastery's fruits etc. (out of which, after having obtained possession as above, they have assigned a certain yearly pension to one who claimed to have a right in the said church, in order that they might not suffer vexation from him, which pension they subsequently converted into a lump sum) are worth more than is stated above, but not more than 900l., on account of which they fear molestation in respect of the said church, the pope grants that the said appropriation and his former confirmation shall nevertheless hold good from the present date, and for their greater safeguard makes the appropriation anew. Ad fut. rei mem. Apostolice s ruitutis officium.
1418.
2 Kal. Dec.
Mantua.
(f. 178.)
To the abbot of Bury in the diocese of Lincoln and the archdeacon of Bedford in Lincoln. Mandate, if he find the facts to be as stated by the abbot and convent of Peterborough, O.S.B.,—namely that in their cause against Richard Wulf, rector of Paykirke in the diocese of Lincoln, about the tithes of fruits in the territories of the manor or grange of Clinton situate in the said parish, which tithes they have possessed from time immemorial, they have obtained definitive sentences in the Roman court, adjudging the said tithes to them, imposing perpetual silence on Richard and condemning him in costs—to cause satisfaction to be made to them by him in respect also of the law costs in which they have been involved in England. Justis supplicum votis. (Antonius. xx. Decimo octaroKal. Jan. Anno Secundo. de Ponto.)
1419.
7 Kal. Feb.
Mantua
(f. 210.)
To the archdeacon of Annadown. Mandate to inform himself as to the merits of Matthew Ylathartaid, Augustinian canon of St. Mary's de Portu patrum, in the diocese of Annadown, who says he is born of a noble race of princes and magnates, and has lately had papal dispensation, as the son of a priest, O.S.A., and an unmarried woman, to be promoted to all, even holy orders and hold a benefice even with cure, and, if he find him fit, to make provision to him of the said abbey, value not exceeding 16 marks, to which he has been postulated by the convent on its voidance by the death of Bernard. In the event of his making the provision the archdeacon is to cause Matthew to be blessed by a catholic bishop, who is to receive his oath of fealty to the pope and send it as usual; without prejudice to the bishop of Annadown, to whom the monastery is subject. Solicite consideracionis.
7 Kal. June.
Florence.
(f. 235.)
To James Dunham, canon of the Augustinian priory of Fridestock in the diocese of Exeter. Dispensation to him (who formerly received papal dispensation, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to be promoted etc. as in the preceding) to hold any dignities, even abbatial, etc., wont to be held by canons of his Order. Religionis zelus, vite etc.
14 Kal. April.
Florence.
(f. 255.)
To the prior of the priory of St. Michael's Mount (de Rupe) in the diocese of Ardfert. Mandate, if he find the facts to be as stated, to confirm the immemorial appropriation to the Augustinian prior and convent of St. Mary the Virgin, Killagh (de Belloloco), in the diocese of Ardfert, of the rectory of Cachyrbreyslayn in the same diocese, value not exceeding 100 and 10 marks respectively. Regimini universalis.
9 Kal. Feb.
Mantua.
(f. 265d.)
To the archdeacon of Annadown. Mandate, if he find the facts to be as stated, to appropriate to the Augustinian abbot and convent of St. Mary's, Navan (de Nouania), in the diocese of Clonfert, the perpetual vicarage of the parish church commonly called Leyc Rokill in the same diocese, void because Cornelius Osyridean has held it for more than a year without having himself ordained priest and without dispensation super hoc, values not exceeding 16 and 5 marks respectively; the recent petition of the abbot and convent containing that on account of wars and other calamities and the maladministration of the abbots, it is destitute of means and revenues and of almost all ecclesiastical ornaments, and that its houses and buildings and its refectory and dormitory and their pavements are in manifest ruin. The vicarage is to be served by a fit priest. Tunc iniuntum nobis.
1418.
6 Id. Dec.
Mantua.
(f. 280.)
To the bishop of Sessa (Suessan.) and the dean and official of Clonfert. Mandate to collate and assign to David Omulmyhyl, priest, canon of the Augustinian priory of St. Catherine, Acberen Omany, in the diocese of Clonfert, the said priory, which is independent and conventual, has cure of souls and is elective, value not exceeding 20 marks, void by the death of Thady Oleannayn. Religionis zelus, vite etc. (Antonius. xxiii. Tercio decimo Kal. Jan. Anno Secundo. de Ponto.)
16 Kal. Jan.
Mantua.
(f. 187d.)
To the bishop of Sessa and the dean and Cornelius Oroddachan, canon, of Clonmacnoise. Mandate to collate and assign to Odo Okeallaid, canon of the Augustinian priory of St. Mary Magdalen, Grenoble, the priory of Clontosgeartomany of the same order in the diocese of Clonfert, which is independent and conventual, has cure and is elective, value not exceeding 30 marks, void by the death of Thady Odomnalayn. He is hereby dispensed, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to hold it. Religionis etc. (Antonius. xxv. Septimo Id. Jan. Anno Secundo. de Ponto.)
15 Kal. Jan.
Mantua.
(f. 290d.)
Confirmation, at the petition of the Cistercian abbot and convent of St. Mary's by Dublin, of the letters conservatory Non absque dolore cordis (which the pope has caused to be examined in the papal chancery) of Honorius III, addressed on their behalf to archbishops and bishops, and abbots, priors, deans, archdeacons and other prelates, and dated at the Lateran, 2 Id. Jan. anno 5 [1221]. Ad fut. rei mem. Ex apostolice sedis prouisione.
Ibid.
(f. 291.)
A like confirmation of the letters Religiosam vitam eligentibus of Clement III, addressed to Leonard, abbot of St. Mary's by Dublin and his brethren, present and future, and dated at the Lateran by the hand of Moses, subdeacon of the holy Roman church, vice-chancellor (Moysi S.R.E. subdiaconi vicem agentis cancellarii) 17 Kal. Dec., indiction 7, the year of the Incarnation 1188, anno 1. The said letters take under the protection of St. Peter and the pope the said monastery and its possessions, mentioning by name the following:—Ex dono comitis Ricardi terram que vocatur Clunlith in qua monasterium vestrum situm est cum omnibus pertinenciis suis in terra in mari in pratis in pascuis in molendinis in liberis consuetudinibus, Drissoch cum capella de Clunlith decimas et alias pertinencias earum, terram de Culmin, terram de Beilmachesche cum capella decimis et aliis pertinenciis suis, terram de Balmamacbeailm[er] et capellam cum decimis et aliis pertinenciis suis, terram de Chrocor, terram de de Bermecon (sic), terram de Murlegan que fuit Holdebodi et Cristini, terram de Duuenachbrin, terram de Kanbrenan et capellam cum decimis et aliis pertinenciis suis, terram de Rathenia et capellam cum decimis et aliis pertinenciis suis, terram de Glassach et et (sic) capellam cum decimis et aliis pertinenciis suis: Ex dono Gilleberti Ardmachcensis archiepiscopi terram que dicitur Sancti Patricii, Balibachel cum omnibus pertinenciis suis scilicet Radconconeri Cnocneserrach, Drissoch cum omnibus pertinenciis suis sicut antecessor ejus Beelacharchiepiscopus eas mclius et liberius tenuit et habuit unquam, et Balilugan et Chechkelchi (sic) cum capella de Balibachel et decimis et aliis pertinenciis suis, terram de Portmirnoch et Lisloan et Muninacon cum capella de Por[t]mirnorch et decimis et aliis pertinenciis suis: Et extra ciuitatem Dubelinie ex dono Turfin mach Cristin mach Gillegirio unum burgagium, ex dono Erwarth burgagium, ex dono Turstani Machswankil burgagium, ex dono Loilmachketel et filii ejus Bridui et Cristeth burgagium, ex extra ciuitatem, ex dono Bridni burgagium juxta sanctum Andream, ex dono Gillecrist Machelmec totam terram cum pomerio inter Pul et ecclesiam sancte Brigide, ex dono Willelmi Brun duos solidos sterlingorum, ex dono Willelmi Blundel terram que jacet inter terram Gillebachach et terram Johannis medici, dimidiam partem decime terrarum quas Thomas le Marchre habuit infra muros Dublinie et extra ex acquisicione sua, ex dono Rogerii fratris Hamonis terram quam Johannes de Wrgonia tenuit sub eo super ripam Auenlif, ex dono Sagardi duodecim denarios sterlingorum in terra quam Thomas de Bricstonia tenuit de eo in parrochia sancti Michaelis; Ex aquilonari parte pontis terram que fuit Sigris Machswart, ex dono Macherat burgagium quod fuit ipsius, ex dono Johannis de Rothomago in Achrim cum pertinenciis suis, ex dono Johannis de Rothomago in Achrim duo burgagia, alterum juxta castellum, alterum juxta ecclesiam sancte Marie, ex dono Ricardi Albi burgagium in eadam villa cum terra sua, ex dono Reinaldi Palmerii in Wikinlof burgagium cum septem acris, ex dono Bridni burgagium in eadem villa cum terra sua, ex dono Johannis filii regis batellum ad piscandum in aqua Auenlif, ex dono Roberti filii Ricardi quandam rillam que vocatur Rostehil (sic) cum omnibus pertinenciis suis et quatuor carrucatas alibi et de nemore ejusdem Roberti quod pertinet ad Norrac Partoc, quidquid opus habuistis in feudo illo, ex dono Walterii de Rithlefort de Balimolise quadraginta [denarios?] sterhingorum annuatim, ex dono Henrici abbatis villam que dicitur Cluin et omnes natiuos terre illius et omuia que ad eam pertineut, ex dono Nicolai Laban terram que dicitur Thechelehi cum omnibus pertinenciis suis cum eisiamentis et communione nemoris Clunmachilkirio ad edificia facienda ad sepes ad ignem et ad cetera necessaria habenda in perpetuum, ex dono Gilleberti de Nuugent cum consilio et consensu Ricardi de Capella fratris sui decem carrucatas terre ad mensuram Anglicam in terra Offinelan scilicet Dunecmor et Disserttale cum omnibus pertinenciis carum ita libere et quieta sicut sancta ecclesia uberius tenere potest, ex dono Milonis de Cogan Kesmohenoch (sic) cum pertinenciis suis et quindecim carrucatas terre circa predictam villam et unum burgagium in Corch quod Gillapatric Macsinan tenuit et aliud extra Corch ultra australem, pontem scilicet quod Malmaras Macalf tenuit, et Kellachmach in Goba, ex dono Jordanis (sic) de Curci cum consilio et consensu Johannis de Curei fratris et domini ejusdem Jordan[i] vigintiquatuor carrucatas terre uidelicet quatuor in terra Gillemelin et viginti in Uturria et terciam partem omnium piscariorum ejus, ecclesiam de Santref cum omnibus pertinenciis suis; ex resignacione Ade de Faipon et assensu et confirmacione Eugenii diocesani episcopi et iudicio sui capituli ecclesiam sancti Columbe de Serinio cum capella saneti Nicolai que est in castello Scrinui cum omnibus pertinenciis suis in decimis et omnibus aliis ecclesiasticis beneficiis omnium terrarum que sunt de dominio Ade et omnium militum suorum in eodem feudo scilicet Gaufridi de Cusac Amauri magni Walterii (sic) Duf, Roberti de Aueni et omnium aliorum hominum de fendo et konore ejusdem Serinii, et terram Bal[e]chnamorcaid cum omnibus pertinenciis suis et particulam terre de terra Huccierde quam Adam de Faipou addidit prediete terre de Balechamorcaid; ex dono Gaufridi de Cusac decem acras terre, decimas omnium molendinorum Jordani de Curei. Pope Clement further recapitulates and confirms their other exemptions and privileges, and his letter ends with the usual clause Si qua igitur in futurumpremia eterne pacis inueniant. Amen, Amen, Amen. The subscriptions which follow are: Ego Clemens catholice ecclesie \?\piscopus. Ego Pandulfus presbiter cardinalis basilice xii Apostolorum. Ego Albinus tituli Sancte Crucis in Jerusalem presbiter cardinalis. Ego Radulphus tituli Sancte Praxedis presbiter cardinalis. Ego Petrus tituli Sancti Clementis presbiter cardinalis. Ego Alexius tituli Sancte Susanne presbiter cardinalis. Ego Petrus tituli Sancti Laurencii in Damaso presbiter cardinalis. Ego Jacobus diaconus cardinalis Sancte Marie in Cosmedin. Ego Octauianus Sanctorum Sergii et Bachi diaconus cardinalis. Ego Gregorius Sancte Marie in Portieu diaconus cardinalis. Ego Bernardus Sancte Marie Noue diaconus cardinalis. Ego Gregorius Sancte Marie in Aquiro diaconus cardinalis. The incipit of the present confirmation by Martin V is Ad fut. rei mem. Ex apostolic sedis prouisione.
1419.
6 Id. Jan.
Mantua.
(f. 295.)
To the bishops of Clonfert and Sessa, and the prior of the priory of St. John Baptist, Ryndduyn, in the diocese of Elphin. Mandate to collate and assign to Charles Oduban alias Ochanly, canon of the Augustinian priory of St. Catherine, Eachraymomayne, in the diocese of Clonfert, who has studied canon law for some time, the Augustinian priory of St. Mary, Cluayntuasgeartnasynna, in the diocese of Elphin, which is conventual and has cure, is elective and independent, value not exceeding 40 marks, void by the death of Matthew Omulymnuyn; whether it be void as above, or by the resignation of the late Fergallus Hymulmyadhaydh, or in any other way. He is hereby dispensed, as the son of an unmarried man and an unmarried woman, to hold it. Religionis zelus, vite etc. (Antonius. xxvi. Nono Kal. Februarii Anno Secundo. de Ponto.)
7 Id. April.
Florence.
(f. 317d.)
To the Augustinian prior and convent of SS. Peter and Paul's, Plympton, in the diocese of Exeter. Indult to them and their successors to wear, when they leave the priory on business, black cloaks (mantellis siue collobiis) open at the sides, with slits and sleeves (scissuras quoque et foramina inibi habentibus) for greater ease in using their arms (brachiorum) when travelling on foot or on horseback. Pro singulorum fidelium.

Footnotes

1 On the back is Lib. 24. Bound up with the volume is a piece of parchment with the contemporary description: [Liber] Primus de Reg [ularibus anno s] ecundo domini Ma [rtini pape quinti]. Rubricatus.On the top and bottom edges of the volume is the description, also contemporary: Primus de Regularibus… On the flyleaf, in different modern hands, is Lib. xxiv and Liber Primus.