Lateran Regesta 298: 1429-1430

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1909.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

Citation:

, 'Lateran Regesta 298: 1429-1430', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447, (London, 1909) pp. 191-197. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol8/pp191-197 [accessed 18 May 2024].

. "Lateran Regesta 298: 1429-1430", in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447, (London, 1909) 191-197. British History Online, accessed May 18, 2024, https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol8/pp191-197.

. "Lateran Regesta 298: 1429-1430", Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447, (London, 1909). 191-197. British History Online. Web. 18 May 2024, https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol8/pp191-197.

In this section

Lateran Regesta, Vol. CCXCVIII (fn. 1)

De [Beneficiis] Vacaturis

13 Martin V (cont.)

1430.
8 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 1.)
To the abbot of St. Michael's, Mayo, in the diocese of Tuam. Mandate to reserve to his gift, for collation to Thomas Ohayga, lately received by authority of the ordinary as a canon of Tuam, a prebend thereof and a benefice with or without cure, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the gift of the archbishop and the [dean and] chapter etc. Dignum etc. (An. xx. Decimoseptimo Kal. Junii Anno Terciodecimo. de Adria.)
(f. 2.) To Odo Onaray, canon of Tuam. Collation and provision of a canonry of Tuam, with reservation of a prebend thereof and of a benefice with or without cure, value, as in the preceding, in the gift of the archbishop and the dean and chapter etc. Vite etc. (Fol. iii, containing the latter part of the letter, is missing.)
2 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 8.)
To the provost of Tuam. Mandate to reserve to his gift, for collation to William de Burgo, clerk, of the diocese of Tuam, of noble race, a benefice with or without cure, even if a canonry and prebend in a cathedral church, value as in the preceding, in the same gift as in the preceding. Dignum etc. (An. xx. Quinto Idus Julii Anno Terciodecimo. de Adria.)
1430.
4 Id. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 26.)
To Nelanus Omulgyru, rector of St. Patrick's, Cillgressa, in the diocese of Armagh. Reservation to the pope's gift, for collation to him, who is a priest and of noble race, of a benefice with or without cure, value as above, in the gift of the archbishop and the dean and chapter etc. of Armagh; notwithstanding that he holds the above church, value not exceeding 6 marks. Nobilitas generis, vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the abbot of St. Peter and St. Paul's, Cluancoys (sic), in the diocese of Clogher, and Maurice Macblosscathid, canon of Derry. Nobilitas etc. (An. Gratis pro deo. Quinto Idus Augusti Anno Terciodecimo. de Adria.)
17 Kal. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 34d.)
To the prior of St. Mary's, Durmach, in the diocese of Meath. Mandate to make provision to Cathair Oconcubair, clerk, of the diocese of Kildare (who is in his twenty-second year only, and has had papal dispensation, as the son of great nobles, an unmarried man and an unmarried woman, related in the fourth degree of kindred, to be promoted to all, even holy orders and hold a benefice even with cure), of a canonry of Kildare, and to reserve, for collation to him, a prebend thereof, and a benefice with or without cure, value as above, in the gift of the bishop and the dean and chapter etc. of Kildare. Dignum etc. (An. xxv. Sexto Kal. Februarii Anno Quartodecimo. de Adria.)
11 Kal. May.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 57d.)
To Cormac Macdonnchaid, canon of Elphin. Reservation to the pope's gift, for collation to him, of a benefice with or without cure, value as above, in the gift of the bishops and the deans and chapters etc. of Elphin and Killala; notwithstanding that the pope recently [see Cal. Lett. VII, pp. 558, 559] granted him provision of the rectory without cure, value not exceeding 25 marks, of Dacorand and Mota, and [above, p. 156] of the rectory without cure, value not exceeding 20 marks, of Mynbrisg in terris ruralibus inter duos pontes, in the dioceses of Killala and Elphin, and that he has been received by authority of the ordinary as a canon of Elphin. Vite etc. [See also below, p. 198.]
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Inishmurray (Insula Muregayd), in the diocese of Elphin, and Donald Oheadgra, canon of Achonry. Vite etc. (Pe. xi. xiii. Tertio Id. Maii Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
3 Id. April.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 61.)
To Malachy Margillakyran, clerk, of the diocese of Elphin. Reservation to the pope's gift, for collation to him (who lately received papal dispensation, as the son of a priest and an unmarried woman, to be promoted etc. as above, f. 34d; in virtue of which he has been tonsured), of a benefice with or without cure, value as above, in the gift of the bishop and dean and chapter etc. of Elphin; notwithstanding that the pope lately [above, p. 156] granted him provision of the perpetual vicarage of Culdea in the diocese of Elphin, of which he has not got possession, value not exceeding 4 marks. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Inishmurray (Insula Muregayd), in the diocese of Elphin, and Cormac Macdonnchaid, canon of Achonry. Vite etc. (An. v. vi. Residuum pro deo. Quintodecimo Kal. Junii Anno Terciodecimo. de Adria.) [See also above, p. 51.]
12 Kal. April.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 62.)
To Philip [son] of Henry de Anglo alias Macualdra, clerk, of the diocese of Tuam. Reservation to the pope's gift, for collation to him, of a benefice with or without cure, value as above, in the gift of the archbishop and the dean and chapter of Tuam. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Inchmacnerin (Insula Macneri), in the diocese of Elphin, and Cormac Macdonnchaid, canon of Achonry. Vite etc. (An. Gratis pro deo. Quintodecimo Kal. Junii Anno Terciodecimo. de Adria.)
18 Kal. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 69.)
To the abbot of St. Michael's, Mayo, in the diocese of Tuam. Mandate to reserve to his gift, and afterwards to collate and assign to Raymund Bremechean, scholar, of Tuam, who is in about his twentieth year, and is the son of an unmarried man and an abbess of the order of St. Augustine, after he has been tonsured, a benefice with or without cure, value as above, in the same gift as the preceding, provided that it be not a canonry and prebend of Tuam. He is hereby dispensed to hold, after he has been tonsured, such benefice without cure, and after he has attained his twenty-second year, to be promoted to all orders and hold such benefice with cure. Dignum etc. (Pe. xxx. Quinto Idus Julii Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
8 Id. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 86.)
To Rory Magamrugan, priest, of the diocese of Kilmore (T[r]iburnen.). Reservation to the pope's gift, for collation to him, who is of noble race, of a benefice with or without cure, value not exceeding 20 and 15 marks accordingly, in the gift of the bishop and the dean and archdeacon of Kilmore (T[r]iburnen). Nobilitas etc. [See above, p. 152.]
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Inchmacnerin (Insula Macneri), in the diocese of Elphin, and Cormac Macdonnchaid, canon of Elphin. Nobilitas etc. (Ri. Gratis pro deo. Sextodecimo Kal. Marcii Anno Terciodecimo. coldus.)
3 Non. Jan.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 87.)
To Cormac Macdonnchaid, canon of Achonry. Collation and provision of a canonry of Achonry, with reservation of a prebend thereof and of a benefice with or without cure, even if a canonry and prebend of other than a cathedral church, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the gift of the bishop and the dean and chapter etc. of Achonry. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet, the prior of St. Mary's, Inchmacnerin, and Bernard Oheagra, canon of Elphin. Vite etc. (Pe. Gratis pro deo. Septimo Idus Martii Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)

De Provisionibus Prelatorum

1430.
17 Kal. Nov.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 96.)
To Peter, elect of Bordeaux. Provision to him, a canon of Bordeaux, priest, of the see of Bordeaux, void by the death of archbishop David, during whose life it was specially reserved by the pope. Apostolatus officium.
Concurrent letters to the chapter, to the clergy, and to the people of the city and diocese, to the vassals and to the suffragans of the church of Bordeaux—Apostolatus etc.; and to Henry, king of England—Gracie divine. (An. xxiiii. xii. xii. xii. xii. xii. xii. de Adria.)
8 Id. July.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 120d.)
To the abbot of Mellifont in the diocese of Armagh. Mandate —the pope having learned that the Cistercian abbey of St. Mary, Kilbeggan (de Flumine dei), in the diocese of Meath, is void by the death of Gilbert Macmulchallan, and that Kenanus Ofeargail, monk thereof, took violent possession, without papal or ordinary authority, but relying only on lay power, and has detained it for more than two years—to make provision of the said abbey, value not exceeding 20 marks, to Maurice Oscray, monk thereof, if found fit, summoning and removing the said Kenanus, whom Maurice cannot safely meet within the city or diocese of Meath; and to grant that he may be blessed by any catholic bishop, who shall receive and send his oath of fealty to the pope as usual. Ex suscepte servitutis. (Pe. xxxx. de Casatiis.)
1429.
5 Id. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 140d.)
To Eugenius, bishop of Derry. Translation from Connor, whither the pope has this day translated Donald from Derry. Before taking possession he is to take to the archbishop of Armagh and the bishop of Meath the usual oath of fealty to the pope. Quam sit onusta.
Concurrent letters to the chapter, to the clergy, and to the people of the city and diocese, to the vassals of the church of Derry—Quam etc.; to the archbishop of Armagh—Ad cumulum; and to Henry, king of England—Grace divine. (An. xx. x. x. x. x. x. x. de Adria.) [See above, p. 181.]

De Fructibus Percipiendis

1430.
15 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 192d.)
To John Kemmis, perpetual vicar of Blokley in the diocese of Worcester. Indult for five years to take the fruits etc. of his benefices whilst studying letters at an university or residing in the Roman court. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishops of Alet and Hereford and the abbot of Evesham. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. Quintodecimo Kal. Aprilis Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
1429.
2 Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 196.)
To William Brett, perpetual vicar of Frome in the diocese of Bath. The like, also for five years, and also to rent, let, or grant to farm or yearly pension to any persons, even laymen, the fruits etc. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet and the deans of Salisbury and Exeter. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. de Casatiis.)
1430.
Kal. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 198.)
To Roger Rasker, perpetual vicar of Shirburn in Elmet, in the diocese of York. Indult to him, who is a priest and is at present in the Roman court, as in the preceding, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Adria, the abbot of St. Mary's without the walls of York, and the archdeacon of East Riding. Vite etc. (Pe. xiiii. xvi. de Casatiis.)
5 Id. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 199.)
To Robert Apulvy (rectius Apulby), (fn. 2) rector of Lanestyn in the diocese of Bangor. Indult to him, who is a subdeacon, to take etc., as above, f. 196, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Adria and the archdeacons of Salisbury and Winchester. Vite etc. (An. xiiii. xvi. de Adria.)
5 Kal. Sept.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 202.)
To John Ghele, rector of Brygston Deverell in the diocese of Salisbury, B.C.L. Indult as above, for seven years. Litterarum etc.
Concurrent mandate to the bishops of Adria and Worcester and the archdeacon of St. Davids. Litterarum etc. (An. xiiii. xvi. de Adria.)
1429.
Non. Dec.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 220d.)
To John Garner, perpetual vicar of Crowlle in the diocese of Worcester. Indult as above, f. 196, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the archbishop of Canterbury and the bishops of Alet and Hereford. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. de Casatiis.)
Ibid.
(f. 222.)
To Nicholas Wythem, perpetual vicar of Wendron (Sancte Wendrone) in Cornwall. Indult as in the preceding, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishops of Alet and Bath, and the abbot of Cleeve (Clyva) in the diocese of Bath. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. Non. Januarii Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
1430.
2 Non. Feb.
SS. Apostoli. Rome.
(f. 223d.)
To William Symon, perpetual vicar of St. Enoder (Sancti Enodri) in the diocese of Exeter. The like, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the abbots of Buckeland and Buckefast and the dean of Exeter. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. Quarto Non. Martii Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
15 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 225.)
To Thomas Hokenall, priest, perpetual vicar of Long Benyngton in the diocese of Lincoln. Indult as above, f. 192d, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishop of Alet and the abbots of Beauchief (de Bellocapite) and Fountains in the dioceses of Lichfield and York. Vite etc. (Ri. xvi. xviii. coldus.)
1430.
6 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 227.)
To John Toly, perpetual vicar of Gwennap (Sancte Weneppe) in Cornwall. Indult as above, f. 196, also for five years. Vite etc.
Concurrent mandate to the dean, the precentor and the treasurer of Exeter. Vite etc. (Pe. xvi. xviii. Decimoseptimo Kal. Aprilis Anno Tertiodecimo. de Casatiis.)
4 Kal. March.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 229.)
To John Cokeworth, canon of Exeter, bachelor of canon law. Indult, at his recent petition—containing that he, who holds inter alia a canonry and prebend of Exeter and the perpetual vicarage of Sutton by Plimmouth, suffers so often from the gout and disease of the reins (gutta et renum passionibus) that he has not the strength to go to the above and his other benefices—for three years to take, and to rent etc. as above, the fruits etc. of his benefices, whilst residing in one of them. Litterarum etc.
Concurrent mandate to the bishop of Exeter, and the abbots of Buklond and Bukfast in the diocese of Exeter. Litterarum etc. (An. xiii. xv. Decimooctavo Kal. Maii Anno Tertiodecimo. de Adria.)
17 Kal. Feb.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 231.)
To Robert Saltmerssch, perpetual vicar of Barton upon Humber in the diocese of Lincoln. Indult to him, who is of noble race, to take for five years and to rent etc. as above, the fruits of his benefices whilst studying letters at an university. Nobilitas etc.
Concurrent mandate to the abbot of Thornton Curteys in the diocese of Lincoln, the dean of York and the provost of Beverley. Nobilitas etc. (An. xx. xxii. Octavo Kal. Julii Anno Terciodecimo. de Adria.)
15 Kal. June.
SS. Apostoli, Rome.
(f. 232d.)
To John Storthwayt, precentor of Wells. Indult, at his petition and that of John, bishop of Bath and Wells, during five years, whilst engaged in the service of the said bishop, to take the fruits etc. of his said precentorship, a non-major dignity without cure, whose holder is bound to personal residence. Vite etc.
Concurrent mandate to the bishops of Adria, Worcester and London. Vite etc. (Pe. xiiii. xvi. de Casatiis.)

De Tabellionatus Officio

The office of notary is conferred, or faculty is granted to confer it, on the following; with the form of oath, taken or to be taken. The incipit is ‘Ne contractuum,’ as usual. All are dated at SS. Apostoli, Rome.
1429.
11 Kal. Dec.
(f. 244.)
Geoffrey ap Rys, clerk, of the diocese of St. Davids, provided that he be not married nor in holy orders, and if he have completed his twenty-fifth year, under faculty to the abbot of Strata Florida in the same diocese. [See above, p. 146.]
1430.
7 Kal. Feb.
(f. 245d.)
Thomas Bompton (‘Bampton’ in the oath), priest, of the diocese of Lincoln, he having been found fit after examination by Gerald, bishop of Conserans, ruling by the pope's order the chancery of the Roman church.
1429.
5 Id. Dec.
(f. 268.)
Philip Gryme, clerk, of London, not married etc., he having been found fit, as in the preceding.
Kal. Dec.
(f. 268.)
Henry Trecarell, B.C.L., clerk, of the diocese of Exeter, provided that he be not married etc., and if he have completed his twenty-fifth year, under faculty to the prior of St. Frideswide's, Oxford.
1430.
Id. Jan.
(f. 269.)
John Thryng (‘Thring’ in the oath), clerk, of the diocese of Exeter, provided that he be not married etc., and if he have completed etc., under faculty to the dean of Exeter.
9 Kal. Feb.
(f. 270d.)
Richard Olyver, clerk, of the diocese of Exeter, (fn. 3) provided that he be not married etc., and if he have completed etc., under faculty to the abbot of [St. Edmunds], Bury (Birie), in the diocese of Norwich.
4 Kal. Feb.
(f. 272.)
Simon Chydlegh, priest, of the diocese of Exeter, under faculty to the treasurer of Exeter.
2 Id. June.
(f. 276.)
William Toppe, priest, of the diocese of Bath, under faculty to the prior of St. Bartholomew's in Smytfeld, London.
6 Kal. Nov.
(f. 278d.)
Hugh Laurens alias Crownyng, clerk, of the diocese of Utrecht (Traiecten.), dwelling in the realm of England, (fn. 4) who is in about his twenty-first year, provided that he be not married etc., under faculty to the bishop of Worcester. [See above, p. 145.]

Footnotes

  • 1. On a flyleaf is the usual modern ‘Vidit Rmus . D. Contelorius’ and ‘Lib. CLXXI. … Another flyleaf has, in contemporary hands, ‘Lubbertus rubricauit 1431, xxi Septembris’ and ‘Primus de vacaturis, de provisionibus prelatorum, de litteris dominorum cardinalium, de fructibus percipiendis, de tabellionatus officio et litteris dimissorialibus Anno xiii Martini pape quinti et alique littere dimissoriales de Anno xii.’ A contemporary description similar to this latter ‘Primus …’, occurs-on the bottom edge of the volume.
  • 2. In the concurrent letters the scribe hesitates between ‘Apulbi’ and ‘Apulvi.’
  • 3. Oxoniensis diocesis. In the oath he is described merely as clericus Oxoniensis, so that he is a clerk of Oxford, or of Exeter, or of the diocese of Exeter.
  • 4. in regno Anglie, substituted in the margin for in civitate Wygorniensi, which is cancelled with the note: cassatum et correctum de mandato domini G[eraldi] episcopi Conser[a]nensis, An. de Adria.