Rymer's Foedera Volume 9. Originally published by Apud Joannem Neulme, London, 1739-1745.
This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.
'Rymer's Foedera with Syllabus: February 1419', in Rymer's Foedera Volume 9, (London, 1739-1745) pp. 677-702. British History Online https://www.british-history.ac.uk/rymer-foedera/vol9/pp677-702 [accessed 26 April 2024]
February 1419
| Syllabus Entry | Foedera Text |
|---|---|
| Feb. 1. Surrender of Fecamp by John de Harbouville, captain. O. ix. 677. H. iv. p. iii. 87. |
De Fescamp An. 6. H. 5. Ibid. m. 2. Cy Ensuit L'appointment, Traictie, & Accorde, le primer jour de Feurier, l'An Mil, Quatrecenz, & Dixhuit, parentre, le Treshaut & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour le Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur Henry, par la grace de Dieu, Roy de France & d'Engleterre, d'une part, &, Noble home, Jehan de Herbonville dit ducher, Capitaine de Fescamp, d'autre part, Primerement, le dit [Jehan] de Harbonville Rendra & Liurera es mains du dit Tresexcellent Roy, ou autres quelconques depute de par luy en ceste partie, la dite Forteresse de Fescampe a tel Jour & Heure qu'il luy serra requis depar le dit Tresexcellent Roy, ou son certaine Depute, & ce sans fraude ou mal engyn; & aussi gardera, bien & loialment, cependant la dite Forteresse de Fescampe en l'Obbeissance du dit Tresexcellent Roy: & sur ce a faire le Serement. Item, est Appoinctie, Traictie, & Acorde que le dit Capitaine, & touz les Nobles, & autres (de quelque Estat ou Condition qu'ilz soient) pour le present estans dedens la dite Forteresse & Ville, que vouldront venir en l'Obeissance du dit Tresexcellent Roy, auront leurs Corps, Biens, Heritages, & Possessions quelconques saufs & quittes (parainsi que leurs diz Heritages ne soient paravant donez par le dit Tresexcellent Roy) & ceulx, qui ne vouldront venir au dit Obeissance, auront leurs Corps, Biens, Chevaulx, & Harnaiz saufs tant soulement, & bon Congie d'eux en aller ou bon lour semblera. Item, est Appointe, Traictie, & Accorde que touz les Prisonners Anglois, ou autres Subgiz du dit Tresexcellent Roy, estans pour le present en la dite Forteresse (de quelque condition q'ils soient) seront plainement deliurez au dit Tresexcellent Roy ou a son Commis: & aussy touz maners Yroys, Galloys, Gascoins, & autres ses Traiteurs quelconques, serront plainement deliures & de fait au dit Tresexcellent Roy, pour en faire a son bon plaisir; & ce sauns fraude ou mal engyn, &c. |
| Feb. 1. Surrender of the castle of Streprenguy, by de Doumesoil, captain of the castle, and Crespin Lebrasseur, bailiff of the place. O. ix. 678. H. iv. p. iii. 87. |
De Streprenguy. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 3. Cy Ensuit L'appointment, Fait, Traitie, & Accorde, le Premir jour de Frevier, l'An Mille, Quatrecens, & Dixhuit, parentre, le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour, le Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur, Henry, par la grace de Dieu, Roy de France & d'Angleterre, d'une part, &, honestes Personnes, Loys de Doumesvil Escuier Capitayne du Chastelle de Streprenguy, & Crespin Lebrasseur Bailli du dit Lieu de l'autre part, Primerement, que le dit Capitayne & Bailli Rendront, & Lieureront es mains du dit Tresexcellent Roy, ou autre quelconques depar luy, en ceste Partie Depute, le dit Chastell de Streprenguy a tel Jour & Heure qu'ils seront requis depar le dit Tresexcellent Roy, ou son certein Depute, & ce sans fraude ou mal engyn; & aussy les diz Capitayne & Baillii garderont, bien & loialment, le dit Chastell, en l'Obeissaunce du dit Tresexcellent Roy, jusques a tel temps qu'il plairra a luy d'y envoier a le Recepvoir; & sur ce ont fait le Serement. Item, est Appointe, Traictie, & Accorde que le diz Capitane, & Bailly, & touz les Nobles, (de quelque estat ou condition qu'ilz soient) pour le present estans dedens le dit Chastell de Streprenguy, qui voudront venir en l'Obeissance du dit Tresexcellent Roy, auront leurs Corps, Biens, Heritages, & Possessions quelzconques saufs & quittes (parainsy que leurs diz Heritages ne soyent paravant, Donnees par le dit Tresexcellent Roy) & ceulx, qui ne voudront venir au dit Obeissance, auront leurs Corps, Biens, Chevaulx, Harnaiz, saufs tant seulement, & bon Congie de eux en aller ou bon leur semblera. Item, est Appointe, & Accorde que touz les Prisonners Engloys, ou altres Subgiz du dit Tresexcellent Roy, estans pour le present dedenz le dit Chastell (de quelque condition q'ils soient) feront plainement deliures au dit Tresexcellent Roy, ou son Commys, & aussy touz maneres Yroys, Galloiz, Gascoings, & autres Traicteurs quelzconques, seront plainement deliures & de fait au dit Tresexcellent Roy, pour en faire en son bon vouloir & plaisir, & ce sans fraude ou mal engyn. Item, &c. |
| Feb. 3. Surrender of the castle of Thibontot, by Colin de Thibontot, captain of the castle. O. ix. 678. H. iv. p. iii. 87. |
De Thibontot. An. 6. H. 5. Ibid. m. 1. Cy Ensuit L'appointment, Fait Traictie, & Accorde, le tierce jour de Feurier, l'An Mil, Quatrecenz, & Dixhuit, parentre, le Treshaut & Puissant Prince, le Duc d' Excestre, Commis en cest epartie pour le Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur Henry, par la grace de Dieu, Roy de France & d'Engleterre, d'une part, & Colin de Thibontot Escuier Capitaine du Chastell de Thibontot, d'autre part, Primerement, que le dit Capitayne Rendra & Liurera es mains du dit Tresexcellent Roy, ou d'autres quelconque depar lui depute en ceste partie, le dit Chastell de Thibontot a tel Jour & Heure qui serra requis depar le dit Tresexcellent Roy, ou a son certaine Depute, & ce sans fraude ou mal engyn; & aussy le dit Capitayne Gardera, bien & loialment, le dit Chastell, en l'Obbeissance du dit Tresexcellent Roy: jusques a tel temps qui plairra a lui d'y envoyer a le Recepuer; & sur ce a faire le Serement. Item, est Appoinctie, Traictie, & Acorde que le dit Capitaine, & touz les Nobles, (de quelque Estat ou Condition qu'ilz soient) pour le present estans dedens le dit Chastell de Thibontot, qui voudront venir en l'Obeissance du dit Tresexcellent Roy, auront leurs Corps, &c. prout supra. |
| Feb. 3. Surrender of the castle of Ganseville, by Carduet d'Eschamps, captain of Ganseville. O. ix. 679. H. iv. p. iii. 88. |
De Ganseville. An. 6. H. 5. Ibid. m. 2. Cy Ensuit L'appointment, Fait, Traictie, & Acorde, le Tierce Jour de Feurier, l'An M. CCCC. & XVIII. parentre, le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour les Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur Henry, par la grace de Dieu, Roy de France & d'Engleterre, d'une part, &, Noble home, Carduet d'Eschamps Escuier Capitaine de Ganseville, d'autre part, Primerement, que le dit Capitayne Rendra & Liurera es mains du dit Tresexcellent Roy, ou autre quelconque Depute depar lui, le dit Chastell a tel Jour & Heure qu'il sera requis depar le dit Tresexcellent Roy, ou a son certaine Depute; & aussi le dit Capitaine Gardera bien & loyalment le dit Chastell en l'Obeissance du dit Tresexcellent Roy, jusques a tel temps qui luy plairra d'y envoyer a le Recepuoir &c. prout supra. |
| Feb. 3. Surrender of Vernon sur Seine by the inhabitants. O. ix. 679. H. iv. p. iii. 88. |
De Vernon sur Sayne. An. 6. H. 5. Ibid. m. 5. C'est L'appointment, Fait, le Tiers jour de Feverer, parentre, le Treshault & Trespuissant Prince, Thomas Duc dè Clarence, Count d'Aumarle, Grant Seneschall d'Engleterre, Chief Capitaine de l'Avangarde & Constable de l'Ost de, Treshault & Tresexcellent Prince, nostre Soveraine Seigneur, le Roy d'Engleterre & de France, d'une part, &, les Nobles Bourgoys, Manans & Habitans en la Ville de Vernon sur Sayne, d'autre part. Primerement, Accorde est que la dite Ville serra Rendue, le dit Tiers Jour apres Midy, a quelle Heure q'il plairra a Treshault & Trespuissant Prince devauntdit la Demaunder, pour & en Nom de Treshault & Tresexcellent nostre Soveraine Seigneur le Roy d'Engleterre & de Fraunce; & velut lour Treshault & Puissant Prince garder & faire garder le Peuple paisiblement, coment en tiel cas appertyent: &, se aucune fait le contraire, il serra Puny selonc Justice & Reson. Item, Accorde est, par le dit Appointment, touz les Nobles, Bourgoys, & Habitans de la dite Ville, les quelx se sont humblement Submys a l'Obeissance de nostre Soveraine Seigneur le Roy dessusdit, auront les Heritages & Possessions, par nostre Soveraine Seigneur le Roy a ce present jour nient donez, & aultres leurs Biens quelconques fraunchement; faisans leur homages & devoirs pour lour Heritages & Possessions au Roy, & a ceulx qu'il plairra au Roy donner la Seignurie de quoi ils tiennent; Pourveu toutes voyes que toutes maneres d'Abillemens de Guerre, apartenantz a Chastell, Ville, & Forteresse de l'autre Partie du Pont, demourront entierment a nostre Soveraine Seigneur le Roy dessusdit. Et, quant a ceulx qui sont maintenant dehors la Ville, & se veullent mettre en l'obbeissance nostre Soveraine Seigneur le Roy, soyent ycy presents pour le faire dedens le Tresine jour de present moys. Item, Accorde est que la Marchandise aura &c. |
| Feb. 5. The K. informs his officers at Caen that William Cave, abbot of S. Stephens of Caen, has taken the oath of fealty for the temporalities of the abbey. Rouen Castle. O. ix. 679. H. iv. p. iii. 88. |
Pro Abbate Sancti Stephani de Cadomo. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 34. Rex, Dilectis & Fidelibus suis Praesidenti & Gentibus de Camera Compotorum nostrorum, necnon Ballivo & Vicecomiti Cadomen. vel eorum Loca tenentibus, Salutem. Notum vobis facimus quod, Dilectus nobis in Christo, Willielmus Caue, Abbas Sancti Stephani de Cadomo, Sacramentum Fidelitatis (ad quod, ratione Temporalium dictae Abbatiae, infra Ducatum nostrum Normanniae existentium, nobis tenebatur) fecit & praestitit, Ad quod quidem Sacramentum eundem Abbatem recepimus & admisimus, Nostro & Alieno Jure salvo, Vobis & cuilibet vestrûm, prout ad eum pertinuerit, Mandantes quatinus ipsum Abbatem, praetextu dicti Fidelitatis Sacramenti Nobis non praestiti, in praefata Abbatia, nec in ejusdem Perti- nentiis quibuscumque, perturbetis, molestetis, aut inquietetis, vel perturbari, molestari, seu inquietari permittatis à quocumque; set si praedicta Abbatia, vel aliquid ejusdem, sit ad hoc impedita, id Abbati antedicto deliberetis, seu deliberari faciatis, indilatè. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagi Quinto die Februarii. |
| Feb. 5. J. bp. of Lichfield to the K.; giving an account of his interviews with the pope, and enclosing letters. Mantua. O. ix. 680. H. iv. p. iii. 88. |
Ab Lichfeldio Episcopo, in Comitiva Papae, Litera ad Regem. An. 6. H. 5. Ex Bibl. Cot. Cleopatra E. 2. Illustrissime Regum Princeps ac Invictissime Domine. Post illa, quae Socius meus Magister T. Polton & Ego vestrae sacrae Majestati simul nunc Scripsimus, nichil aliud prae Manibus scribendum habeo, nisi ad Regratiandum ex toto Corde, in quantum tanti Principis tantilla Creatura sufficiat, prout junctis Manibus in Terram prostrata regratiatur, ad ultimum sui posse, de illâ Benedictissimâ Literâ, dictae Majestatis sacrâ Manu scriptâ, in suo, Exercitu ante Rotomagum, Septembris vicesimâ quintâ, & mihi per H Nuncium meum Mantuae praesentata; Per quam, ad maximam Cordis mei Laetitiam, concepi quod, de caetero, nec Ros nec Pluvia Capelli mei, per Dei Gratiam, variabit Colorem. O inestimabilis & inaudita Principis Clementia! qui unquam, in tam arduis & tam altis occupatus Negotiis, tot & tanta proprio Servo proprio Manu exarare dignatus est? mihi nimius indicit Stupor Silentium, quod ulterius non habeam quid loquar in Re ista &c. Serenissime Princeps, Illam Sacratissimam Exhortationem, quam commemorat dicta Litera, circa Medium, ut mandâstis, feci Papae, in quantum scivi, inter ipsum solum & me. Ipse verò, cum maximâ Devotione Oculos in Coelum levans, dixit, putavimus primò, sed jam scimus, Filium nostrum nos diligere, verè verè, dicit ipse, omnes Theologi in mundo non movissent nos tantum, sicut ista Filii nostri Eloquia Sacratissima. Et audeo dicere (Serenissime Princeps) in verbo veritatis, quòd Exhortatio vestra retraxit Papam à multis, & specialiter à Dispensatione inter Pandulphum de Malatestâ, & Sororem Dominae Mantuanae; cum per istam noluit apperire viam aliis &c. Serenissime Princeps, De illâ Gratiosissimâ Literâ, mei tantilli Innocentiam attestante in facto Dispensationis &c. quam per J. Forster (me nil super hoc cogitante) misit Papae vestrae Sacrae Majestatis admiranda Benignitas regratiari nec sufficio, neque scio, & ideo totaliter taceo; sed SCITE quid fecit Papa. Serenissime Princeps, Statim visâ Literâ misit pro Me; &, cum jam senserit me intrare Cameram Paramenti, Ipse de Camerâ interiori exiens, venit illuc, Literam portans in Manu, & Dixit, O Lichfeldensis! habeo de vobis Literam pro parte Regis: Dixi Ego, Pater Sancte, utinam nisi Bonam! Vere, dicit ipse, vos audietis eam legi; Et Papa proprio Ore publicè coram omnibus eam legit, & postea michi dedit; Dicens, Accipite & custodite, sicut scitis, in Memoriam perpetuam in effabilis Bonitatis & Clementiae tanti Principis, & pro Honore vestro, &c. Serenissime Princeps, In Recessu meo de Gebennis misi Duas Literas, inclusas in Literâ meâ Domino meo Cantuariensi, ad Finem quòd darentur Majestati vestrae; Credo quòd eas jam habetis: supplico quòd comburantur, vel quòd serventur Tituli Formâ, quod nullo Modo in Lucem veniant. Papa (Serenissime Princeps) dicet quod Literae vestrae non venient ad Manus Gallicorum, quia Ipsemet vult esse Secretarius vester. Ego etiam dixi sibi, de Mandato Majestatis praedictae, quod quicquid sua sanctitas vobis miserit, ut secretum, quod, Haesitatione quacunque semotâ, secretum servaretur &c. Istas Duas Literas (Serenissime Princeps) Papa michi dedit, vestrae Majestati mittendas, in vim non modicae Dilectionis quam habet ad almam Personam vestram; quam quaeso semper in prosperis, pro magnâ suâ Pietate, conservet summa Trinitas Unus Deus. Scriptae Mantuae, Manu meâ malâ, Febr. Quintâ. Locus Sigilli. Vestrae Sacratissimae Majestatis, Humilimus Capellanus & Orator Continuus, J. Lichfeldensis. |
| List of Papal bulls sent to the K., of which the cost amounted to 1571 florins 3 gr. O. ix. 681. H. iv. p. iii. 88. |
Informatio pro Rege, super Bullis sibi nunc transmissis. An. 6. H. 5. Ibid. Inprimis, Transmittuntur sibi Duae Bullae dupplicatae pro Domo de Syon: Prima, in quâ Approbatur Fundatio & Erectio ipsius Domûs, & appropriantur eidem Duae Ecclesiae Parochiales; SECUNDA, in quâ committitur Potestas Judicibus &c. ad faciendum omnia & singula pro Ipsâ, & aliis Fundandis Domibus, quae in hac parte necessaria, utilia fuerint, veloportuna &c. Item, Bulla Indulgentiae pro eâdem Domo. Item, Bulla Dispensationis pro Johannâ North. Item, alia similis pro Johanne London. Item, Bulla Licentiae concessae Regi de intrando Loca Religiosa &c. Item, plena Remissio pro Rege semel Anno quolibet quoad vixerit, & semel in Morte. Item, Altare Portatile pro Rege & Successoribus perpetuum, cum ante Diem, tùm in Locis Interdictis; qualis Gratia priùs in Curiâ visa non existat. Item, Bulla pro transferendo Reliquias &c. Item, Bulla ad conficiendum Crisma in Capellâ Regis in Coena Domini cum multis aliis Facultatibus, prout in ipsa apparere potest. Item, Bulla pro Oblationibus, per Decanum Capellae, recipiendis in quibuscunque Ecclesiis &c. Item, Bulla pro Confessionibus audiendis, per eundem Decanum, etiam in Casibus Sede Apostolicae reservatis. Item, Bullâ pro Villâ de Portesmouth & aliis, tollendo quascumque Censuras & interdictum &c. Item, Bulla Confirmationis super Appropritatione, factâ in Partibus, pro Monasterio de Certesey. Item, similis Bulla pro Prioratu de Novo Loco. Item, Bulla pro Rumworth, ad visitandum &c. Quatuor, Quinque, vel Sex Ecclesias in Die &c. Item, similis pro Rodbourn, Item, Bulla Dispensationis pro Colnet. Item, Bulla pro Hayton, Item, Dispensatio pro Ricardo Bliche Clerico Capellae Regis. Summa exposita in toto pro Bullis supradictis viii. C. xcvii. Flor. iii. Gr. Item, in Duobus Advocatis pro certis Factis Regis xxiv. Flor. Summa ix. C. xxi. Flor. iii. Gr. Item, in Praedicta Summa nihil computatur pro Bullis Hayton, Rumworth, Radbourn, & Blyche. Item, ultra Praemissa, fuerunt primò expositi in Cardinali Placentino cccc Flor. Item, in Duobus Advocatis, Ardesino & Augustino. cc. Flor. Item, in Talboth Smyth. xl. Flor. Renenses. Item, in Copiis Duplicatis super Canonizatione Sanctae Brigittae, & Privilegiis Ordinis: & in Rotulo Supplicationum super Factis Regis Duplicato: ac in Regratiando Rotulum Signatum per Papam super iisdem: ac Copiis Bullarum Regi Transmissarum. x. Flor. Summa Sexcenti Quinguaginta Flor. Quorum xl. sunt Renenses. Summa, Totalis M. D. Lxxi. Flor. iii. Gr. Quorum Florenorum xl. sunt Floreni Renenses. Item, Memorandum Quod Ego T. Percepi in Toto, de Pecuniis Regis, per Duas Literas Cambii J. Victor, Duo Milia cc. lxxxiii. Flor. pro ccc. Lib. sibi traditis in Anglia per Kylyngmerssch; De quibus exposui, ut supra, M. D. Lxxi. Flor. & iii. Gr. Quorum lx. sunt Renenses, & Residuum stat in Banco Mercatorum & in Manibus mei T. P. supradicti. Iste T. P. fuit Magister Thomas Polton, qui missus fuit Episcopo Johanne Lichfeldense ad Papam. |
| Feb. 8. Surrender of the castle of Hotot, by William Bonnet, captain of the castle. O. ix. 682. H. iv. p. iii. 89. |
Appunctuamenta super Renditione, De Hotot. An. 6. H. 5. Ibid. m. 2. Cy Ensuit L'Appointment, Fait, Traitie, & Accorde, le viii. jour de Feurier, l'An de Grace Mille, Quatrecens, Dixhuit, Parentre le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en cest partie pour le Tresvictorieux Prince & nostre Soveraine Seigneur, Henry par la grace de Dieu, Roy de France & d'Angleterre, d'une part, &, Noble home, Guillem Bonnet Escuier Capitaine du Chastel de Hotot pres Dieppe, d'autre part. PRIMIEREMENT, que le dit Capitayne Rendra & Livrera es Mains du dit Tresexcellent Roy, ou autre quelconque depar lui Depute en ceste Partie le dit Chastell de Hotot, a tel Jour & heure qu'il serra requis depar le dit Tresexcellent Roy, ou son Commis, & ce sans fraude ou mal engyn, & aussi le dit Capitayne Gardera bien & loialment le dit Chastell en l'Obeissance du dit Tresexcellent Roy, jusques a tel temps qu'il luy plairra a y envoier a le Rectpuoir, & sur ce a faire le Serement. Item, est appointe que le dit Capitaine, & tous les Nobles, & autres (de quelque Estat ou condition qu'il soient) pour le present estans dedens le dit Chastell, qui vouldront venir en l'Obbeissance du dit Tresexcellent Roy &c. prout in caeteris quae supra. |
| Surrender of Dieppe by David Miffault, John Littrel, and six other burgesses. O. ix. 682. H. iv. p. iii. 89. |
De Dieppe. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 1. Cy Ensuit L'Appointment, Fait Traictie, & Accorde Parentre, le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste Partie pour le Tresvictoreux & Tresexcellent Prince nostre Soveraigne Seigneur le Roy de France & d'Engleterre, d'une part, &, discreptes Personnes, David Miffault, Jehan Luttrel, Guilbert de la Barre, Vondon Eude, Mahiet Valein, Colin Degreiges, Christien Discour, Pierre du Fosse Burgoys de la Ville de Dieppe, ayans plaine Povaire & Auctorite sur ce depar les Gens d'Esglise & autres de tous Estas en ycelle Ville de Dieppe, d'autre part. Primerement, est Appointe, Traictie, & Accorde que les diz Gens d'Eglise, Burgois, & Habitans Rendront & Livreront es Mains du dit Tresexcellent Roy, ou aultre queconque depar luy Depute en ceste partie, la dite Ville de Dieppe a tel Jour & Heure qu'ilz seront requiz depar le dit Tresexcellent Roy, ou son certaine Depute; & aussy les diz Burgoiz & Habitans Garderont bien & loialment la dit Ville &c. prout supra. |
| Feb. 8. Letters of presentation for William Morini to the church of Oisseille. Ten other presentations to benefices in the dioceses of Rouen, Seez, Lisieux, and Coutances. Rouen Castle. O. ix. 682. H. iv. p. iii. 89. |
De Praesentationibus. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 37. Gullielmus Morini Capellanus habet Literas Regis de Praesentatione ad Ecclesiam Parochialem de Oisseillo Rothomagensi Dioecese, vacantem per Mortem ultimae Personae ibidem, & ad Regis Donationem spectantem ut dicitur: Et diriguntur Literae illae Archiepiscopo Rothomagensi, vel ejus Vicario Generali, ipso Archiepiscopo in Remotis agente. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum Regis de Rouen. viii. die Februarii. Per ipsum Regem. Johannes le Veaultre Magister in Artibus, ad Ecclesiam Parochialem Sancti Martini Demenesquevilla, Rothomagensi Dioecese, vacantem per mortem Martini de Brunville, ultimi Rectoris ibidem, & ad Regis Donationem spectantem; Et diriguntur Literae illae ut proximè supra. In cujus &c. Magister Aubertus Morelli Capellanus ad Ecclesiam Parochialem de Thenvilla ad Maillos Rothomagensi Dioecese, &c. ut supra. Simon Pate Clericus ad Ecclesiam Parochialem Sancti Lomerii Sagiensi Dioecese, vacantem per Mortem Johannis de Chaumont ultimi Rectoris ibidem, & ad Regis donationem spectantem; Et diriguntur Literae illae Episcopo Sagien. In cujus &c. Petrus Barillet Capellanus ad Ecclesiam Parochialem de Vedasti de Senevilla Rothomagensi Dioecese, vacantem per mortem ultimi Rectoris ibidem, & ad Regis donationem spectantem ut dicitur; Et diriguntur Literae illae L. Archiepiscopo Rothomagensi, seu ejus Vicario generali, ipso Archiepiscopo in Remotis agente. In cujus &c. Petrus Nobilis Capellanus ad Ecclesiam Parochialem de Cropus Rothomagensi Dioecese, vacantem per Mortem Johannis Odyart, ultimi Rectoris ibidem, &c. prout supra. Johannes Daufay Capellanus ad Ecclesiam Parochialem de Consfomesvillo Rothomagensi Dioecese, vacantem per Mortem Hugonis Simenelli ultimi Rectoris ibidem &c. prout supra. Johannis de Piru Capellanus habet Literas Regis de praesentatione ad Ecclesiam Parochialem de Sotevilla, prope Rothomagum, Lexoviensi Dioecese, vacantem per mortem Petri Cheppell, ultimae Personae ibidem, & ad Regis donationem spectantem ut dicitur. In cujus &c. Et diriguntur Litterae illae Decano & Capitulo Ecclesiae Cathedralis de Leseux sede vacante. Petrus Gare Capellanus habet Literas Regis patentis de praesentatione ad Ecclesiam Parochialem de Sant Vaast de Farceaux Rothomagensi Dioecese, vacantem per mortem Roberti Coullon ultimae Personae ibidem, & ad Regis Donationem spectantem ut dicitur; Et diriguntur Literae illae Archiepiscopo Rothomagensi, vel ejus Vicario generali, ipso Archiepiscopo in remotis agente, In cujus &c. Michael Colles Capellanus habet Literas Regis de praesentatione ad Ecclesiam Parochialem Sancti Petri de Boscoquerardi Rothomagensi Dioecese, vacantem per Mortem ultimae personae ibidem, &c. prout supra. Ibid. p. 1. m. 18. Magister Johannes le Feure Clericus habet Literas Regis de praesentatione ad Ecclesiam Parochialem Sancti Martini de la Laude Daron Constanciensi Dioecese, Et Diriguntur literae illae Custodi Spiritualitatis Episcopatûs Constanciensis, Sede vacante. |
| Feb. 9. Surrender of Gournay by Adam Crean, the dean, and six burgesses. O. ix. 683. H. iv. p. iii. 89. |
Appunctuamenta super Redditione, De Gournay. An. 6. H. 5. Ibid. m. 3. Cy Ensuit L'Appointment, Fait, Traictie, & Accorde, le ix. jour de Fevrier, l'An Mil, Quatrecens, & Dixhuit, parentre, Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour le Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur le Roy de France & d'Engleterre, &, discretes Personnes, Maistre Adam Cirean Prestre Doyen & Chanoyne de Saint y Deuert de Ville de Gournay, Pierres Letuisuner, Jehan Dernemont, Escuiers, Perres Pignart, Jehan Forest, Pierres de Bezu, & Jasper de Veures, Bourgoys d'icel Lieu de Gournay, Ayans plain pouair & auctoritie sur ce depar les Gens de tous Estas du dit Chastell & Ville de Gournay susdiz, d'autre part, PRIMIEREMENT, est Appointe, Traitie, & Accorde que les diz Adam & Burgoys Rendront & Livront es mains du dit nostre Soveraigne Seigneur, ou autre quelconque depar lui depute en ceste partie, les diz Chastel & Ville de Gournay, a tel jour & heure qu'ilz ou ascun d'eulx seront requis depar nostre dit Soveraine Seigneur, ou son Commis, & ce sauns fraude ou male Engyn. Et aussy les diz Adam & Burgoys Garderont bien & loyaument les diz Chastel & Ville en l'obeissance de nostre dit Soveraigne Seigneur &c. prout in aliis supra. |
| Feb. 10. Surrender of the castle of Pontranquart, by John Delavieuile, captain of the castle. O. ix. 684. H. iv. p. iii. 90. |
De Pontranquart. An. 6. H. 5. Ibid. m. 1. Cy Ensuit L'Appointment, Fait, Traitie & Accorde, le x. Jour de Feurier, l'An Mille, Quatrecens, & Dixhuit, Par entre, le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour le Tresvictoreux Prince & nostre Soveraine Seigneur le Roy de France & d'Engleterre, d'une part, & Jehan Delavieuile Escuier, Capitaine du Chastel de Pontranquart, d'autre part. Primerement, est Appointe, Traictie, & Accorde que le dit Capitayne Rendra & Livrera es mains de nostre dit Souveraine Seigneur, ou autre quelconque depar lui Depute en ceste partie, le dit Chastel de Pontranquart a tel Jour & Heur qu'il serra requis depar le dit nostre Soveraine Seigneur, ou a son Commis, & ce sans fraude ou mal Engyn; Et aussy le dit Capitayne gardera bien & loialment le dit Chastel de Pontranquart en l'Obeissance nostre Soveraine Seigneur &c. prout supra. |
| Feb. 10. Restitution of the temporalities to the abbeys of S. Amand and S. Audoem, of Rouen, S. George, of Basquerville, and 21 other houses and chapters. Rouen Castle. O. ix. 684. H. iv. p. iii. 90. |
De Restitutione Temporalium. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 27. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, De Gratia nostra speciali, & ut Divinum Servitium ac alia Pietatis Opera (quae in Abbatia Sancti Amandi de Rouen. fieri debeant) plus solito acrescant, & ibidem laudabilius manuteneantur & sustineantur, Concessimus, dilectis nobis in Christo, Abbatissae & Conventui Abbatiae praedictae omnia Temporalia, eidem Abbatiae, infra Ducatum nostrum Normanniae, qualitercumque pertinentia sive spectantia, Habenda, in sustentationem Divini Servitii ibidem ac aliorum Pietatis Operum praedictorum, de Dono nostro. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagi decimo die Februarii.. Per ipsum Regem. Consimiles Literas habent subscripti; videlicet, Abbas & Conventus Sancti Georgii de Basquevilla, Abbas & Conventus Sancti Audoeni Rothomagen. Priorissa & Conventus Sancti Sidonii. Abbas & Conventus Sancti Petri de Pratellis. Prior & Conventus Hospitalis Sancti Thomae Martiris de Monte Leprosorum juxta Rothomagum. Abbatissa & Conventns Sancti Leodegarii de Pratellis. Abbas & Conventus Monasterii beatae Mariae de Bethelloum. Abbatissa & Conventus Monasterii Villaris prope Harfletum. Thesaurarius, Cantor, & Capitulum Ecclesiae Collegiatae Sancti Katerinae de Carollo Misvillo. Abbas & Conventus Monasterii beatae Mariae de Lira. Abbas & Conventus Sancti Petri & Pauli de Couches Ebroicensi Dioecese. Abbas & Conventus beatae Mariae de Corneillys. Decanus & Capitulum Ecclesiae Collegiatae de Sanqueville. Prior & Monachi Prioratus Sancti Georgii de Bohomo. Prior & Conventus de Grantmont prope Villam Castri de la Lune. Priorissa & Conventus Domus Dei de Vernone. Prior & Conventus de Longueville. Prior & Conventus Monasterii Sancti Vigoris le Grant juxta Baieux. Abbas & Conventus Monasteriibeatae Mariae de valido Monte. Abbas & Conventus Monasterii de Bellacsana. Abbas & Conventus Monasterii Sancti Wandragesili. Petrus de Bonnere Prior prioratus sive Domo Dei Sancti Thomae Martiris de novo Castro. Abbatissa & Conventus Sancti Salvatoris de Eureux. |
| (fn. 1) July 31. Safe conduct for Simon, abbot of Lira, and Robert Harell, a monk, there coming to swear fealty to the K. The Army near Rouen. O. ix. 685. H. iv. p. i i. 90. |
Pro Abbate de Lira. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 1. m. 18. Rex, per Literas suas Patentes, per Viginti Dies proximò futuros duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum Regis &c. Simonem Abbatem de Lira, ac Robertum Harell Commonachum ipsius Abbatis, cum Quatuor Servientibus suis in Comitiva sua, penes Praesentiam Regis, pro Fidelitate sua Regi facienda, veniendo, ibidem morando & perhendinando, ac Bona, Res, & Hernesia sua quaecumque; Et ideò &c. In cujus &c. Teste Rege in Exercitu Regis prope Civitatem de Rouen, tricesimo primo die Julii. Per ipsum Regem. |
| *July 31. Grant of the custody of the temporalities of S. Mary of Lira to the prior and convent. The Army near Rouen. O. ix. 685. H. iv. p. iii. 90. |
De Custodia Temporalium. An. 6. H. 5. Ibid. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, De Gratia nostra speciali, & ut Divinum Servitium & alia Pietatis Opera, quae in Abbatia beatae Mariae de Lira, in Dioecesi Ebroicense (quae de Fundatione Progenitorum nostrorum, quondam Regum Angliae, & nostro Patronatu existit) fieri debeant plus solito accrescant, & ibidem laudabiliùs manuteneantur & sustineantur, Commisimus, dilectis nobis in Christo, Priori & Conventui Abbatiae praedictae Custodiam omnium Temporalium, eidem Abbatiae, infra Ducatum nostrum Normanniae, qualitercumque pertinentium sive spectantium, Habendam quamdiu nobis placuerit, percipiendo de Exitibus & Proficuis Temporalium praedictorum tantum, quantum pro Sustentatione sua necessarium fuerit & oportunum, Ita semper quod, de Superplusagio Exituum & Proficuorum praedictorum, ultra Sustentationem suam praedictam, Nobis, ad Cameram nostram Compotorum Normanniae, singulis Annis, respondeatur, quamdiu Custodiam habuerint supradictam. In cujus &c. Teste Rege in Exercitu Regis, prope Civitatem de Rouen, xxxi die Julii. Per ipsum Regem. |
| *July 21. Grant to the abbey of Bonport of the lands of Thomas Poignant and Robert Allorge, rebels. The Army near Pont de l'Arche. O. ix. 685. H. iv. p. iii. 90. |
De Terris datis, in perpetuam Eleemosinam, Abbati & Conventui de Bonport. An. 6. H. 5. Ibid. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Regiam decet Celsitudinem in piis & caritativis Actibus delectari, ut, cum ante Tribunal steterit Summi Regis (apud quem non est Acceptio Personarum, set unusquisque, prout gessit in Corpore, recipiet sive Bonum sive Malum) inter Bonos assistere valeat, & non, ut piger vel inutilis, cum Reprobis judicari. Nos siquidem, Vitae nostrae Studia, Actus, & Merita satis pauca cum amaritudine recolentes, divinaque Nobis praestita Beneficia, Gratias etiam & Honores, quibus, licet indigni, prae multis Principibus Terrae, etiam Nobis Nobilioribus, honoramur in Terris, De perceptis Beneficiis sine causa, & magis de Bonis, Nobis à Deo collatis, & supra modum multotiens inaniter dispensatis, graviter suspiramus, Nec aliud Nobis restat nisi ad fesum Christum, & Matrem ejus Virginem Gloriosam, quae nunquam Nobis defuit, set in variis periculis saepius nos constitutos suis beatis Precibus protexit hactenus & adjuvit, convertere totaliter mentem nostram, & sibi pro Gratiis Gratias reddere, & pro Delictis veniam postulare. Sanè, attendentes qualiter quamplura Dominia, Maneria, Grangeae, ac Terrae, & Tenementa, ad Abbatiam de Bonport, Quae, ad laudem & honorem ejusdem Beatissimae Virginis, per, inclitae recordationis memoriae, Richardum, quondam Regem Angliae, Progenitorem nostrum, Fundata extitit & Dotata, Spectantia, per Fortunam Guerrae ac aliàs multipliciter vastata sunt & destructa, per quod Exitus & Proficua, de Possessionibus praedictis provenientia, ad Divina ac alia Pietatis Opera (in Abbatia praedicta ab olim fieri stabilita) sustentanda, ac ad alia Onera, dilectis nobis in Christo, Abbati & Conventui Loci praedicti necessariò incumbentia, supportanda non sufficiant, nisi sibi ex nostra Regali Munificentia celeriùs succurratur, Nos, consideratione Praemissorum, volentes cum praefatis Abbate & Conventu in hac parte agere gratiosè, de Gratiâ nostrâ speciali, & ex certâ scientiâ nostrâ, Dedimus & Concessimus, pro Nobis, & Haeredibus nostris quantum in nobis est, eisdem Abbati & Conventui, Terras & Dominia de Becthomas, cum omnibus Pertinentiis & Dependentiis suis, quae Thomas Poignant, Nobis adhuc Rebellis ut dicitur, ante ultimum Descensum nostrum in Ducatum nostrum Normanniae, tenuit, ac etiam Feoda & Dominia de Cleon & de Saint Gille, quae Robertus Allorge, similiter Rebellis ut dicitur, ante dictum Descensum nostrum, tenuit, Habenda & Tenenda praefatis Abbati & Conventui, & Successoribus suis, Terras, Dominia, & Feoda in puram & perpetuam Eleemosinam, & in augmentationem Sustentationis suae, & Supportationem Onerum Praemissorum, ac ad unam Missam, de Annunciatione praedictae beatae & gloriosae Virginis Mariae, cum infrascriptis Collectis; videlicet, Una, de Sancta Trinitate: Alia, de Sancto Georgio: Tertia, pro bono & felici Statu nostro dum egerimus in humanis specialiter ordinata, quam, post Decessum nostrum, converti volumus in aliam Collectam, pro Anima nostra, ac Animabus Progenitorum & Successorum nostrorum, & omnium Fidelium Defunctorum dicendam, Unà cum Quinta Collecta, quam Capellanus, Missam praedictam celebrans, dignam duxerit dicenadm, Ad Summum Altare in Ecclesia Abbatiae praedictae, post Missam Conventualem ibidem finitam, singulis Diebus celebrari faciendum, Ac etiam ad Anniversarium nostrum, post Decessum nostrum, singulis Annis, Die quo Nos obire contigerit, cum Exequiis & Missarum Solenniis, Tenendum imperpetuùm. Teste Rege in Exercitu suo prope Villam Regis de Pont de Larche vicesimo primo die Julii. Per ipsum Regem. |
| *July 21. The K. desires the keeper of the hanaper of the chancery of Normandy to deliver the above-mentioned patent to the abbey of Bonport without exacting a large fee. The Army near Pont de l'Arche. O. ix. 636. H. iv. p. iii. 91. |
Breve de Exonerando, super Literis Patentibus, praefatis Abbati & Conventui concessis. An. 6. H. 5. Ibid. Rex, Custodi Hanaperii Cancellariae nostrae Normanniae, Salutem. Mandamus vobis quod, dilectis nobis in Christo, Abbati & Conventui de Bonpuort quasdam Literas nostras Patentes, Per quas Dedimus & Concessimus eis Terras & Dominia Becthomas, cum omnibus Pertinentiis & Dependentiis suis, quae Thomas Poignant, Nobis adhuc Rebellis ut dicitur, ante ultimum Descensum nostrum in Ducatum nostrum Normanniae, tenuit, ac etiam Feoda & Dominia de Cleon & de Seint Gille, quae Robertus Alorge, similiter Rebellis ut dicitur, ante dictum Descensum nostrum tenuit, Absque Magno Feodo, ad Opus nostrum inde capiendo, liberetis; Volumus enim vos inde erga Nos exonerari. Teste Rege in Exercitu suo prope Villam Regis de Pont de Larche vicesimo primo die Julii. |
| Feb. 12. Treaty for an interview between the K. of England and the dauphin on March 26, between Evreux and Dreux. Rouen. O. ix. 686. H. iv. p. iii. 91. |
Tractatus cum Dauphino super Colloquio personali. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 23. Nos, Henricus, permissione divinâ, Cantuariensis Archiepiscopus, totius Angliae Primas, & Apostolicae Sedis Legatus, Henricus eâdem permissione, Episcopus Cicestrensis, Walterus Hungreford Senescallus Hospitii Regis, Johannes Kempe Custos Privati Sigilli Regis, Willielmus Alyngton Armiger, & Ricardus Coudry Clericus Concilii Regis, Illustrissimi Principis, Domini nostri, Domini Henrici, Dei gratiâ, Regis Angliae & Franciae, & Domini Hiberniae, ad Tractandum, Communicandum, & finaliter Concluden- dum cum, Reverendissimo in Christo Patre, Domino Johanne, Dei gratiâ, Archiepiscopo Senonensi, Ludovico de Chalon Comite de Tonerre, Johanne de Vayly Presidente in Parliamento, Johanne Tudert Decano Ecclesiae Parisiensis, Guillielmo Seignet Milite, & Johanne de Vellebresme Secretario, Ambassiatoribus, Nunciis, & Commissariis, Serenissimi Principis, Domini Dauphini de Vienna, Regentis Franciae ut dicitur, ad Praesentiam praefati metuendissimi Domini nostri de praesentitransmissis, Commissarii specialiter deputati; Commissionis Tenor sequitur, & est talis, Henricus, Dei gratiâ, Rex Franciae & Angliae, & Dominus Hiberniae, omnibus, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem & fidem indubiam adhibere praesentibus. Cùm, illustris Princeps, Dauphinus de Viennâ, Consanguineus noster, & Adversarii nostri Franciae Filius, & Regens Franciae ut dicitur, nuper desideraverit Tractare & Communicare unà Nobiscum, seu nostris Commissariis, quos ad id duceremus eligendos, ea quae Pacem perpetuam & Tranquillitatem utriusque Regni possunt concernere, prout ex suorum quorundam accepimus Relatione nobis factâ, Nosque, Ob Reverentiam Dei, qui ad Pacem firmandam Bellum spontaneus iniit, ad Evitandum Sanguinis Christiani effusionem, aliaque Dampna irreparabilia quae dirae Guerrarum Voragines deduxerunt, & deducent verisimiliter in futurum si Remedium in ea parte congruum nullatenus apponatur, & ad finem quod Nos, tempore nostro, nostris Subditis Pacem praeparemus, Ad Tractandum, Communicandum, & Procedendum, de & super hujusmodi Pace perpetuâ, cum Ambassiatoribus, Nunciis, & Commissariis dicti Dauphini &c. prout supra Dat. apud Castrum Rothomag. die 21. Januarii; tunc sic, Omnibus, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem & fidem indubiam Praesentibus adhibere. Ad Universitatis vestrae Notitiam deduci volumus per Praesentes quod Nobis & Ambassiatoribus antedictis, de & super Materiis Pacis, inter Duo Regna praedicta faciendae, tractantibus, videbitur expediens, Ad effectum ut eo liberiùs & comodiùs Amor mutuus, & Amicitia, atque Conversatio grata, inter partes praedictas, & earum Subditos, introduci & nutriri, ac firmiora Pacis Foedera confirmari, nonnullaque ardua per Nos praelocuta, quae aliàs sine difficultate terminari non possent, faeliciùs poterint diffiniri, Quod praefati illustrissimi Principes, Dominus noster Rex & Dominus Dolphinus, Colloquium inter se habeant personaliter. Hinc est quod inter Nos, Ambassiatores & Commissarios, communicatâ deliberatione, extitit Concordatum quod iidem illustrissimi Principes in die Dominicâ, quâ cantatur Officium Laetare Jerusalem (quae erit vicesimâ sexta die Mensis Martii proximò futurâ) in aliquo certo Loco, inter Civitatem Ebroicensem & Villam de Drosio, ad hoc commodo, per Concilium eorundem Principum mutuò eligendo, personaliter convenire debent, de & super Materiâ Pacis finalis, & aliis, sibi placabilius divinâ inspirante Clementiâ, amicabiliter tractaturi, ulteriusque facturi & disposituri quod eisdem videbitur oportunum: Quodque, in secundâ Dominicâ Quadragesimae (quae erit Duodecimâ die ejusdem Mensis Martii proximò futurâ) Ambassiatores, Nuncii, sive Commissarii utriusque Partis, Potestate sufficienti ac in Materiis, inter eosdem Principes in suâ Conventione tractandis, ad plenum instructi, Ambassiatores (videlicet) sive Commissarii, pro parte Domini nostri Regis, in dictâ Civitate Ebroicensi, Ambassiatores quoque sive Nuncii dicti Dolphini in praefatâ Villâ de Drosio, Personaliter adesse debent, Et consequenter, quamcito possint, in aliquo loco, per eosdem limitando, adinvicem convenire, ibidemque Tractare, Communicare, & (Deo propitio) Concordare de Loco medio, apto & disposito, inter dictas Civitatem Ebroicensem & Villam de Drosio, in quo praefati Principes convenire debent, modoque & formâ ejusdem Conventionis, ac Securitatibus pro eâdem oportunis, ulteriusque de & super Materiis, eandem Conventionem concernentibus, & potissimè propter quas ipsa Conventio fiet, cum suis incidentibus, emergentibus, dependentibus, & connexis, effectualiter tractaturi, ipsasque examinaturi, maturaturi, &, ad uberiorem fructum ipsius Conventionis, & feliciorem eventum ejusdem, in omnibus disposituri. Transmitti etiam debent, per partem dicti Domini Dolphini, Nomina & Status Ambassiatorum, Nunciorum, sive Commissariorum suorum, qui ad dictam secundam Dominicam Quadragesimae venire debent, ad Ballivum Civitatis Ebroicensis citra Primam Dominicam Quadragesimae, vel in eâ, ad effectum quod Dominus noster Rex se possit in Statu & Numero, prout sibi videbitur expediens, conformare. Promittimus igitur Nos, Henricus, Henricus, Walterus, Johannes, Willielmus, & Ricardus, Vice & Nomine Domini nostri Regis praedicti, secundum omnem vim, formam, & effectum Potestatis praedictae nobis attributae, quod idem Dominus noster Rex, Vicesimâ sextâ die Martii in Loco praedicto concordando inter Civitatem Ebroicensem & Villam de Drosio, divinâ annuente Clementiâ, praesens erit, ad Colloquium hujusmodi personale paratus, Ambassiatores, & Nuncios, sive Commissarios suos, sufficienti Potestate fulsitos, & ad plenum instructos, ad Civitatem Ebroicensem, dicto Duodecimo Die Martii, habebit paratos, Aliaque faciet & complebit, pro parte suâ, quae natura & qualitas ipsius Negotii exigunt & requirunt, Dabitque Literas suas Confirmatorias de & super omnibus Praemissis, & easdem Parti dicti Domini Dolphini, Primâ Dominicâ Quadragesimae proximò futurâ, in Ecclesia Cathedrali Ebroicensi, liberari faciet; Dum tamen Pars ejusdem Domini Dolphini consimiles Literas Parti Domini nostri Regis ibidem tradiderit, inter caetera, continentes quod idem Dominus Dolphinus, ad observandum eadem, superiùs Concordata, tactis Sacrosanctis Evangeliis, corporale praestistitit Juramentum. In quorum omnium & singulorum Testimonium atque Fidem Nos, Henricus, Henricus, Walterus, Johannes, Willielmus, & Ricardus, Commissarii antedicti, Sigilla nostra praesentibus apposuimus. Data in Ecclesia Conventuali Fratrum Praedicatorum Rothomagi, duodecimo die Mensis Februarii, Anno Domini Millesimo, Quadringentesimo, Decimo octavo, & Regni praefati Illustrissimi Domini nostri Regis Sexto. |
| Feb. 12. Safe conduct for the duke of Brittany who is coming to the K. and also for his subjects. Rouen Castle. O. ix. 688. H. iv. p. iii. 91. |
De Salvo Conductu pro Duce Britanniae. An. 6. H. 5. Ibid. m. 36. Rex, universis & singulis Alligatis nostris, Capitaneis, Castellanis, & eorum Loca tenentibus, ac aliis Officiariis, Ministris, Ligeis, Fidelibus, & Subditis nostris, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem. Sciatis quod, Cùm, Consanguineus noster, Johannes Dux Britanniae usque ad Praesentiam nostram, pro certis Causis & Materiis, ipsum moventibus, & Nobis in Adventu suo declarandis, accedere desideret, ut accepimus, Nos, eâ consideratione, suscepimus ipsum Ducem, usque Praesentiam nostram praedictam, cum Gentibus suis, sub Numero Quingentarum Personarum, in Comitiva sua, Equestrium vel Pedestrium, cum eorum Equis, Auro, Argento, Jocalibus, Libris, Literis, & aliis Bonis suis quibuscumque, veniendo, ibidem morando & perhendinando, & abinde salvò redeundo, absque Dampno eis per Nos, Gentes, vel Alligatos nostros faciendo, vel fieri patiendo, & absque Impetitione danda in Corporibus sive Bonis, quacumque de Causa, vel Occasione temporis praeteriti, occasione Treugarum, vel Promissionum (quas Homo dicere vellet fractas fuisse) vel aliter qualitercumque fuerit, seu pro quacunque Re quae accidere potest, durante Viagio per praefatum Ducem faciendo, in salvum & securum Conductum nostrum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem nostras speciales, & eis, Tenore Praesentium, bonâ fide & verbo Regio, fidelem Securitatem damus, Volumus etiam & Concedimus quod Ducatus seu Patria Britanniae, & Subditi ipsius Ducis, in dictis Ducatu & Patria commorantes, durante dicto Viagio & salvo Conductu, à Nobis, Gentibus, & Subditis, & Alligatis nostris quibuscumque securi, absque ulla Molestatione Guerrae, permaneant, si Guerram interim contra nos aut nostros non fecerint seu inierint; Et ideò vos Alligatos nostros praedictos Requirimus & Rogamus, vobisque Capitaneis, Castellanis, vestrisque Locatenentibus, ac aliis Officiariis, Ministris, Ligeis, Fidelibus, & Subditis nostris praedictis Praecipimus & Mandamus, quod ipsum Ducem, usque Praesentiam nostram praedictam, cum Gentibus suis, sub Numero Quingentarum Personarum in Comitiva sua, Equestrium vel Pedestrium; cum eorum Equis, Hernesiis, Auro, Argento, Jocalibus, Libris, Literis, Catallis, & aliis Bonis suis quibuscumque, veniendo, ibidem morando & perhendinando, & abinde salvò, ut praemittitur, redeundo absque Dampno, eis per Nos, Gentes, vel Alligatos nostros, faciendo, vel fieri patiendo, & absque Impetitione danda in Corporibus sive Bonis, quacumque de Causa, vel Occasione temporis praeteriti, occasione Treugarum vel Promissionum, quas Homo dicere vellet fractas fuisse, vel aliter qualitercumque fuerit, seu pro quacumque Re quae accedere potest, durante Viagio per praefatum Ducem faciendo, Manuteneatis, Protegatis, & Defendatis, non inferentes eis, seu quantum in vobis est ab aliis inferri permittentes, Injuriam, Molestiam, Dampnum, Violentiam, Impedimentum aliquod, seu Gravamen; Et, si quid eis forisfactum sive injuriatum fuerit, id eis, sine dilatione, faciatis corrigi & debitè reformari; Proviso semper quod idem Dux aliquem vel aliquos, de Gentibus suis praedictis, ad praemuniendum Capitaneos nostros Locorum, ad quae ipsum venire & declinare contigerit, de Adventu suo, ad ea Loca praemittat omni modo, Quodque Gentes aut Personae praedictae quicquam, quod in nostri Contemptum vel Praejudicium, aut Populi nostri Dampnum, aliqualiter cedere valeat, non attemptent, nec faciant attemptari; Ita tamen quod, si contingat aliquem Personarum praedictarum aliquid, quod in nostri Contemptum vel Praejudicium, aut Populi nostri Dampnum cedere valeat, attemptare vel facere attemptari, ipse, sic attemptans, seu attemptari faciens, per has Literas nostras de salvo Conductu, a Poena non excusetur, set subjaceat & teneatur Poenis in ea parte debitis & condignis; ipsis tamen Literis nostris de salvo Conductu omnibus aliis Personis supradictis, non Attemptantibus, nec attemptari facientibus, valituris, & profuturis, ac in suis robore & firmitate duraturis & permansuris; Attemptato seu Attemptatis hujusmodi non obstantibus. In cujus &c. usque primum diem Aprilis proximo futurum duraturas. Teste Rege apud Castrum suum de Rouen duodecimo die Februarii. |
| Feb. 14. Safe conduct for John de Verey, lord d'Autrey, Reginald Pote, lord de la Roche, Antony de Thoulonion, and six other French ambassadors coming to Mantes. Rouen Castle. O. iv. 689. H. iv. p. iii. 92. |
De salvo Conductu pro Ambassiatoribus Franciae, An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 36. Rex, universis & singulis Capitaneis, Castellanis, & eorum Loca tenentibus, ac aliis Officiariis, Ministris, Ligeis, Fidelibus, & Subditis nostris, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, Ad specialem requisitionem Consanguinei & Adversarii nostri Franciae, qui certos Ambassiatores suos ad Tractandum & Communicandum Nobiscum, seu Commissariis nostris, ut asserit, mittere proponit & desiderat, Suscepimus Johannem de Verey Dominum d'Autrey, Reginaldum Pote Dominum de la Roche, Anthonium de Thoulonion, Milites, Magistrum Johannem le Clerk, Magistrum Guidonem Celuner, Henricum de Chansour Armigerum, Magistrum Georgium d'Ostende, & Johannem de Rinel, Ambassiatores, Commissarios, & Nuncios speciales dicti Adversarii nostri in hac parte, in salvum & securum Conductum nostrum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem nostras speciales, pro veniendo usque & in Villam nostram de Maunt, Cum Quadraginta Personis in Comitiva sua vel infra, Armatis vel non Armatis, ac Equis, Bonis, Rebus, Jocalibus, Libris, Literis, Catallis, & Hernesiis suis quibuscumque, Ad Communicandum ibidem & ad Tractandum cum certis Commissariis nostris, quos illuc ex Causa praemissa destinabimus, ibidem morando & perhendinando, & exinde ad propria salvò & securè redeundo; Proviso semper quod ipsi quicquam, quod &c. ut in similibus de Conductu Literis. In cujus &c. usque Octavum Diem Martii proximò futurum duraturas. Teste Rege apud Castrum suum de Rouen xiv. die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 15. The K. prorogues the truces with the count of Armagnac and the lord de le Bret, until June 24. Rouen Castle. O. ix. 690. H. iv. p. iii. 92. |
De Treugis Prorogatis cum Comite Armeniaci, & Domino de le Bret. An. 6. H. 5. Ibid. Rex, ad Notitiam omnium & singulorum, quorum interest deducimus per Praesentes, quod Nos Treugas seu Guerrarum Abstinentias, cum omnibus & singulis suis Capitulis, Per Conciliarios nostros Ducatûs nostri Aquitaniae, cum Consanguineo nostro Comite Armeniaci, seu cum quibuscumque aliis, ab eodem Comite Consanguineo nostro Potestatem sufficientem in hac parte habentibus, modo & formâ ultimo captas & firmatas, & per Nos usque ad Festum Paschae proximò futurum prorogatas, Usque ad Festum Sancti Johannis Baptistae proximò futurum, ex certâ Scientiâ nostrâ, Prorogamus: Proviso quod idem Comes pariles seu consimiles Prolongationis seu Prorogationis Treugarum, sive Guerrarum Abstinentiarum, hujusmodi Literas, Sigillo suo signatas, infra Triginta Dies, proximò & immediatè post Datam Praesentium sequentes, nobis, ex parte suâ, Curet destinare cum effectu. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum de Rouen decimo quinto die Februarii. Per ipsum Regem. Consimiles Literae Regis, de Prorogatione, fiunt inter Regem, &, Consanguineum suum, Dominum de le Bret, sub eadem Data. |
| Feb. 15. Safe conduct for Tristan de la Jaille and Philip Corcquiz, councillors of the Q. of Sicily, to go to Alençon at their pleasure. Rouen Castle. O. ix. 690. H. iv. p. iii. 92. |
Pro Consiliariis Reginae Ceciliae. An. 6. H. 5. Ibid. m. 32. Rex, per Literas suas patentes, usque Festum Paschae proximo futurum duraturas, suscepit in salvum Conductum Tristanum de la Jaille Militem, & Philippum Corcquiz utriusque Juris Doctorem, Consiliarios Reginae Ceciliae, in Civitate Regis Rothomagensi ad praesens existentes, abinde usque praedictam Reginam, cum Decem Personis in Comitivâ suâ, vel infra, transeundo, Et exinde, quotiens & quando eis placuerit, usque Villam Regis d'Alencon, cum Quinquaginta Personis in Comitivâ suâ, vel infra, salvò & securè veniendo, & ibidem morando, Et exinde ad partes suas proprias redeundo, Ac Equos, Res, Bona, Jocalia, Libros, Literas, & Hernesia sua quaecumque, Et ideo &c. Proviso semper quod ipsi quicquam, &c. quodque ipsi nullum Castrorum &c. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagensem decimo quinto die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 15. Power for Roland Leyntale, bailiff of Alençon, to grant safe conducts to the councillors of the Q. of Sicily. Rouen Castle. O. ix. 690. H. iv. p. iii. 92. |
Pro dictis Consiliariis. An. 6. H. 5. Ibid. m. 34. d. Rex, Dilecto & Fideli suo, Rolando Leyntale, Ballivo d'Alencon, Salutem. Sciatis quod Nos, De fidelitate & circumspectione vestris plenius confidentes, Dedimus vobis, ac plenam, Tenore Praesentium, Damus Potestatem & Auctoritatem, ad salvos Conductus (usque Festum Paschae proximò futurum duraturos) certis Personis, Consiliariis Reginae Seciliae, quas vobis duxerit nominandas (cum ex parte ejusdem Reginae fueritis requisitus) usque Villam nostram d'Alencon, sub Numero Quinquaginta Personarum, vel infra, Et abinde penes Praesentiam nostram, ubicumque fuerimus, sub Numero Viginti Personarum, vel infra, quotiens sibi placuerit, veniendo, & ibidem morando, & exinde ad partes proprias redeundo, Dandum, Concedendum, & Liberandum, Promittentes Nos Ratum, Gratum, & Firmum habituros quicquid in Praemissis feceritis, vel aliquo Praemissorum. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum Regis Rothomagi decimo quinto Die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 15. Proclamation for the equalisation of the various weights and measures used in Normandy. Rouen Castle. O. ix. 691. H. iv. p. iii. 92. |
De certis Ordinationibus factis super Ponderibus & Mensuris in Normandia. An. 6. H. 5. Ibid. m. 28. dor. Henry, &c. Savoir faisons a tous, presens & advenir, come, par la Permission Divine, Nous ayons Reduit & Atrait a nostre Obeissance & Seignurie nostre Duchie de Normendie, qui long temps par avant induemuent & contre raison este empeschie a Nous, ou a noz Predecessours, Depuis la quelle Conqueste & Reduction il soit venir a nostre congnoissance que, Pour la diversite des Mesures, tant des Grains, come des Bevrages, & aussy de Aulne, & du Poiz de la Liure, estant ou dit Paiiz & Duchie, & qui en plussours Parties d'icellui Paiis se muorent & changerent, Plussours Frauldres, Malices, & Deceptions aveient, pour le temps passe, este commises, & encore estoyent chescun Jour pour la Malice & Covetise des Vendeurs, & de l'Ingnorance ou Simplece des Achateurs, Pour quoy Nous, Desirans de tout nostre Pouoir telx Frauldes & Deceptions abolir & adnuller, & Gouvenir en noz temps, al aide de nostre dit Seigneure, nostre Peuple en Tranquillite & bonne Justice, Ayans en sur ce advis & deliberacion avec noz Treschieres & Tresames Freres, & pleuseurs autres de nostre Sank & Lignage, & de nostre Grant Conseil, Par les quielx Nous avons trouve qu'il est Chose necessaire & proufitable pur le bien & Gouvernement de noz diz Subgiz, une seulle Mesure pur les Grains, une Mesure pour les Bevrages, une Aulne pour les Draps, Toilles, & autres Choses que l'en seult mesurer a l'Aune, & un Pois pour la Livre es choses que au Pois l'en seult vendre & deliurer, estre & avoir cours par tout nostre dit Duchie de Normendie, Et toutes autres Mesures, que telles qui cy apres seront par nous desclaires, estre du tout Abolees & Adnullees, Nous, ces Choses considerez & autres causes & raisons a ce Nous Mouvains, avons Constitue, Estable, & Ordonne, &, par la Teneur de ces Presentes, Constituons, Ordonnons, & Establissons, de nostre Auctorite Royall, plain Puissance, & Grace especiall, desmaintenant & pour tout le temps advenir, un seulle Mesure pur les Grains, & une pour les Beurages, auront cours en nostre dit Duche & Paiis de Normendie, & une seulle Aulne, & semblable le Poiz de la Liure: Pour les quelles Mesures des Grains & Beurages, Nous avons Ordonne la Mesure de Rouen, pour Graines & pour Beurages la Mesure de Arques, pour l'Aulne la Mesure de Paris, & pour le Pois de la Liure le Marc de Troiez; touz autres Carterons, Tronneaulx & autres Pois Regetes & Mis au neant. Et oultre, pour certaines Causes & Considerations a ce Nous mouvans, Nous avons Voulu & Ordonne, V oillons & Ordonnons, par ces mesmes Presentes, que chescun, qu'y serra querir Vin ou altre Beurage en la Taverne, Puisse aller, s'il luy pleast, veoire Traire son Vin ou aultre Beurage, sans contredit que les Tarverniers y puissent mettre: Si Donnons en Mandement a, noz ames & feaulx Conseillers, les Gens de noz Comptez, au Bailly de Rouen, Caux, Eureux, Alencon, Caen, Coustentin, & Gisors, & a tous noz aultres Justicers, Officers, Subgez, ou a leure Lieuxtenants, & a chescun d'eulx, si come a luy appartendra, que nostre dite Ordonnance facent Crier & Publier en leurs Auditorez, & pour tout aillours ou il appartendra, & ou il est acoustume a faire telx Cris & Publications, Et ycelles facent Tenir & Garder, sanz enfraindre, en Pugnissent touz ceulx, qui atempteront a contraire, tiellement que ce soit Exemple a tous aultres. Toutes voyes nous n'entendons pas, par ceste present Ordonnance, ne prejudicier ceulx, qui en nostre dit Paiis & Duchie ont acustume avoir les Congn- oissances de ceulx qui Vendent excessivement, ou qui enfraignent la Custume ou Ordonnance sur ce faites; pourveu que ils facent leur devoir & diligence de Corriger les Delinquens: Ne aussy telx qui ont acustume Recepuoir les Rentes de Grain aux Mesures qui ont en cours le temps passe; Maiz voullons, & nous plaist, que ce soit reduit a Mesure raisonable par l'equipolence de la Mesure dessusdite; ainsy come par nostre Justice des Lieux, parties appellez, serra Regarde & Ordonne: Car ainsy Nous plaist il estre fait, de Nos dite Grace especial & Auctorite Royal, par ces mesmes Presentes. Donne en nostre Chastel de Rouen, le xv. jour de Feurier, l'An de nostre Regne Sizisme, |
| Feb. 16. The K. orders Roland Leyntale, bailiff of Alençon, to publish the truce until a week after Easter, concluded with Yoland, Q. of Jerusalem and Sicily, and her son Louis. Rouen Castle. O. ix. 692. H. iv. p. iii. 93. |
De Treugis cum Regina Siciliae proclamandis. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. P. 2. m. 34. d. Rex, dilecto & fideli suo, Rolando do Leyntale, Ballivo d'Alencon, seu ejus Locumtenenti ibidem, Salutem. Cum certae Treugae & Abstinentiae Guerrarum inter Nos & Yoland Reginam Jerusalem & Ceciliae, & Lodowicum Filium suum Primogenitum (usque Octabas Paschae proximo futuras duraturae) Initae fuerint & Concordatae, Vobis Mandamus quod Treugas illas ac Abstinentias Guerrarum hujusmodi, in singulis Locis, infra Ballivam vestram, ubi magis expedire videritis, publice ex parte nostrâ proclamari, & ea, absque aliquâ attemptatione in contrarium factâ seu faciendâ, firmiter teneri & observari faciatis; Et hoc, sicut Nos & Honorem nostrum diligitis, nullatenus omittatis. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagi decimo sexto die Februarii. |
| Feb. 16. The K. orders the bailiffs of Evreux, Gisors, and Alençon, and the captains of Mantes and Vernon, to publish the truce concluded with the dauphin until Easter, for the countries Between the Seine and Loire. Rouen Castle. O. ix. 692. H. iv. p. iii. 93. |
De Proclamationibus Treugarum cum Dalfino. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 31. Rex Ballivo suo d'Eureux Salutem. Cum certae Treugae sive Abstinentiae Guerrarum inter Nos, Pro Nobis, Vassallis, & Subditis nostris, necnon Civitatibus, Villis, Castris, Fortalitiis, Terris, & Dominiis nostris, inter Flumina Secanae & Ligeris (prout protenduntur & se extendunt à Locis unde oriuntur usque ad Mare) existentibus & situatis, qui & quae nobis obediunt & adhaerent de praesenti, tam in Ducatu nostro Normanniae, quam extra, Ac, Serenissimum Principem, Dolphinum de Vienna, Regentem, Nominibus Patris sui & suo, Vassallis, & Subditis suis, necnon Civitatibus, Villis, Castris Fortalitiis, Terris, & Dominiis eorumdem, inter Flumina Secanae & Ligeris praedicta (extra tamen Ducatum nostrum praedictum) existentibus & situatis qui & quae de praesenti obediunt & adhaerent eidem Domino Regenti, Initae, promissae, & concordatae sint (a Duodecimo Die Februarii, ultimò praeterito, usque ad Octabas Paschae proximò futuras, & Occasum Solis ejusdem Diei inclusive, duraturae) sub hac forma; videlicet, Quod omnes & singuli Vassalli & Subditi dictorum Domini Dolphini & Patris sui, necnon Civitates, Villae, Castra, Fortalitia, Terrae, & Dominia eorumdem, inter dicta Flumina Secanae & Ligeris (extra tamen Ducatum nostrum praedictum) existentia & situata, Qui & quae praefato Domino Dolphino & Regenti de praesenti non obediunt, & citra Secundam Dominicam Quadragesimae proximo futuram eidem Domino Dolphino & Regenti Obedientiam praestabunt, Comprehendi debent in Treugis antedictis, a tempore illo, quo, per Literas Certificatorias praefati Domini Dolphini Regentis, sub Sigillo suo, sive conservatoris Treugarum, in Partibus illis, ex parte sua Deputati, & per Literas proprias illorum, qui sic Domino Regenti obedierunt & adhaeserunt, eorum Sigillis (si quae habent) alioquin aliis Sigillis autenticis sigillatas, Nobis, sive Conservatori Treugarum, pro parte nostra in eisdem Partibus Deputato realiter traditas & liberatas, constabit eadem Personas & Loca ad Obedientiam dicti Domini Dolphini devenisse, & se velle sub eisdem Treugis Comprehendi, & easdem pro parte sua in omnibus observare. Quibus autem Treugis durantibus cessare faciemus, per Nos & Subditos nostros, omnes Prisas Personarum, Villarum firmatarum, Fortalitiorum, & aliorum Locorum, omnesque Pillarias, Roberias, Incendia, Demolitiones Domorum, & Murorum Prostrationes, ac omnia alia Facta Guerrae, per omnia Terras, Dominia, Civitates, Villas, Castra, Fortalitia, & Loca alia quaecumque dictorum Domini Dolphini sive Patris sui, inter Flumina praedicta (extra tamen Ducatum nostrum praedictum) existentes sive existentia, in praedictis Treugis comprehensa; fraude, dolo, & malo ingenio cessantibus quibuscumque. Item, Concordatum est quod, per nullum Malefactum, Attemptatum, vel Interprisam (si aliquae eveniant) contra unam Partem vel aliam (quod Deus avertat) contra superius expressata, vel aliquod eorumdem, praesentes Treugae debent reputari vel haberi pro Ruptis aut Fractis, set in suo Vigore & Robore permanentes; nec Guerrae pro eo fieri debent, nec Prisae Personarum, nec Obsidiones Villarum firmatarum, Castrorum, Fortalitiorum, nec Homicidia commissa, nec Personae ad Redemptiones positae, aut aliud Gravamen quodcumque, ab una Parte contra aliam fieri; sed debent omnia Malefacta, Interprisae, & Attemptata, per Conservatores ipsarum Treugarum, hinc & inde deputatos, prout singulos concernit, debitè reparari, & in statum pristinum reduci, ac ipsi Malefactores, secundum quod Casus exigerit, debitè Puniri: Et si contingat quod aliqui, unius vel alterius Partium praedictarum, delinquant in Territorio alterius Partis, & non fuerint capti per Gentes Territorii ubi ipsi Delictum commiserunt, & se retraxerint ad Dominia ipsius cujus Partem tenuerunt; Conservatores ipsarum Partium, super hoc requisiti, tenebuntur liberare Personas, si quae capi poterunt, & reparare Dampna de Bonis Malefactorum ad quantum se extendere poterunt, &, ubi Bona Malefactorum dictorum ad Reparationem sufficientia reperiri non poterunt, de Puniendo Personas secundum sua Demerita & Casûs exigentiam; in quo etiam Casu debent Conservatores utriusque Partis se mutuo adjuvare. Et, si aliqui, de una Parte vel de alia, capiant Fortalitium super aliam Partem, ipse, super quem dictum Fortalitium captum fuerit, ipsum recuperare poterit per viam Facti, vel aliter quocumque modo melius poterit; & tenebuntur Conservatores Partis ipsius, quae ipsum Fortalitium ceperit, succurrere & adjuvare ipsum, super quem captum fuerit quàm citiùs & quàm diligenter hoc facere poterit, ad Expensas Partis Offendentis; vel, si magis placuerit Parti gravatae, requirere poterit & summare Conservatores alterius Partis quod ipsi faciant reddi & restitui dictum suum Fortalitium, & puniant Malefactores qui hoc ceperunt; quam quidem Provisionem ipsi Conservatores perficere tenebuntur & complere secundum suum Posse. Et, si contingat quod ipse, vel Ipsi, qui ceperit, vel ceperint, idem Fortalitium, obedire noluerit, aut noluerint, ad id quod dictum est, Conservatores unius & alterius Partis tenebuntur se mutuò adjuvare & reducere Malefactores ad Obedientiam, & ipsos punire secundum Casûs exigentiam: Et, quando idem fortalitium recuperatum fuerit, ipsum restituetur & reddetur ei, super quem ipsum captum fuerit; dolo, fraude, difficultate, & negligentiâ cessantibus quibuscumque. Et non est Intentionis nostrae, nec praedicti Domini Dolphini, quod, per has praesentes Treugas, aliis Treugis, inter Nos & Reginam Ceciliae, de & super ac pro Terris & Dominiis Ducatus Andegavensis & Comitatus Cenomanensis captis seu capiendis, aut reparationibus Attemptatorum inter Nos & praefatam Reginam pendentibus indeterminatis, nec etiam Patitiis ubicumque currentibus die Datae eorumdem, in aliquo debeat praejudicari. Et sunt & erunt Conservatores praesentium Treugarum, pro Parte nostra, Johannes Radclyffe Miles in Partibus Ebroicensibus. Et in Partibus Alenconiae Rolandus Lentale Miles, Et in Partibus Vernonae Willielmus Porter Miles Capitaneus ibidem. Et quilibet Conservatorum hujusmodi habet & habebit Potestatem sufficientem, solus & in solidum, in Partibus in quibus Deputatus existit, de faciendo emendari & reparari omnia delicta & Dampna, quae facta erunt sive perpetrata contra Tenorem praesentium Treugarum, & ad puniendum omnes Malefactores secundum quod Casus exigunt & requirunt. Nos Volentes praedictas Treugas sive Guerrarum Abstinentias pro parte no- stra Teneri & inviolabiliter Observari, ut tenemur, Vobis Mandamus quod Treugas illas ac Guerrarum Abstinentias hujusmodi, in singulis Locis, infra Ballivam vestram, ubi magis expediens fuerit & necessè, publicè ex parte nostra Proclamari, & eas, in omnibus suis Articulis, absque Attemptatione aliqua, teneri & observari faciatis in forma supradicta; Et hoc, sicut Nos & Honorem nostrum diligitis, nullatenus omittatis. Teste Rege apud Castrum suum Rothomag xvi. die Februarii. Per ipsum Regem. Consimiles Literae, sub eadem Data, diriguntur Ballivis & aliis subscriptis; videlicet, Ballivo de Gisors. Ballivo d'Alencon. Capitaneo de Maunt. Capitaneo de Vernoun. |
| Feb. 16 The K. informs his officers in Normandy that Robert de Becco, abbot of Bechellouin, Simon Montes, abbot of Lira, and 18 others have taken the oath of fealty to him. Rouen Castle. O. ix. 694. H. iv. p. iii. 93. |
De Fidelitatibus Religiosorum. An. 6. H. 5. Pat. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 26. Rex, Dilectis & Fidelibus suis Praesidenti & Gentibus de Camera nostra Compotorum, necnon Ballivis & Vicecomitibus, ac aliis Officiariis Ducatus Regis Normanniae quibuscumque, vel eorum Locatenentibus, Salutem. Notum vobis facimus quod, Dilectus nobis in Christo, Robertus de Becco, Abbas de Becchelloum, Sacramentum Fidelitatis (ad quod, ratione Temporalium dictae Abbatiae, infra Ducatum praedictum existentium, nobis tenebatur) fecit & praestitit, Ad quod quidem Sacramentum eundem Abbatem recepimus & admisimus Nostro & Alieno Jure salvo, Vobis & vestrûm cuilibet Mandantes nè praedictum Abbatem, praetextu dicti Fidelitatis Sacramenti nobis non praestiti, in praefata Abbatia, nec in ejusdem Pertinentiis quibuscumque perturbetis, molestetis, aut inquietetis, vel perturbari, molestari, seu inquietari permittatis à quocumque; set si praedicta Abbatia vel aliquid ejusdem sit adhuc impeditum, id Abbati antedicto deliberetis seu deliberari faciatis indilate. Teste Rege apud Castrum suum Rothomag. xvi. die Februarii. Consimilia Brevia Patentia habent subscripti; videlicet, Simon Montes Abbas de Lira. Duranda Fere Abbatissa Monasterii Villaris. Matill de Bonville Abbatissa Ecclesiae Sancti Amandi de Rouen. Johannes Taissoun Abbas Monasterii beatae Mariae de Cormellis. Guillielmus le Roy Abbas Sancti Petri de Pratellis. Johannes Ricart Abbas Monasterii Sancti Audoeni de Rouen. Philippus de Varennes Prior Prioratûs Sancti Georgii de Bohomo. Johannes Giles Prior Monasterii de Grantmont prope Villam Castri de la Lune. Isambardus d'Ausseville Decanus Ecclesiae Collegiatae de Sanqueville, Endelina de Busson Priorissa Domûs Dei de Vernone. Jacobus le Gras Prior Prioratûs de Longueville. Johannes Abbatias Abbas Sancti Georgii de Bosquervilla. Robertus Soteville Abbas Monasterii beatae Mariae de Valido Monte. Petronilla Breton Abbatissa Sancti Leodgarii de Pratellis. Willielmus de Cheney Abbas Monasterii Sanctorum Petri & Pauli de Couches Ebroicensis Dioecesis. Nicholaus le Roux Abbas Monasterii Sancti Petri de Gemeticis. Guillielmus de Ferrechat Abbas Monasterii Sancti Wandregesili. Petrus de Bonnere Prior Domûs Dei sive Hospitalis Sancti Thomae Martiris de Novo Castro. Guillielmus de Valle Decanus Ecclesiae Collegiatae beatae Mariae Scoiarum. |
| Feb. 16. Safe conduct for John count of Armagnac and Charles lord de la Bret. Rouen Castle. O. ix. 695. H. iv. p. iii. 94. |
Pro Comite Armeniaci & Domino de la Bret. An. 6. H. 5. Ibid. Rex universis & singulis Admirallis &c. Salutem. Sciatis quod, Cum, Consanguineus noster, Johannes Comes Armeniaci ad diversas Partes, tam Regni nostri Franciae, quàm Ducatus nostri Normanniae, ob certas & notabiles causas & materias, ipsum tangentes & moventes, accedere & declinare proponat ut accepimus, Nos, Pro Securitate ipsius Consanguinei nostri, ac quorumcumque secum Comitantium, prospicere volentes in hac parte, ad finem quòd ipse Viagium suum hujusmodi salvò quietè, & securè facere valeat & implere, Suscepimus dictum Consanguineum nostrum, ad quascumque partes dictorum Regni & Ducatûs nostrorum sibi placuerit, cum Trescentis Personis in Comitiva sua, vel infra, Armatis vel non Armatis, per omnia Dominia, Potestates Jurisdictiones, & Districtus nostra quaecumque, tam per Diem quàm per Noctem, ac per Terram Mare, & Aquas, Equestrè vel Pedestrè, transeundo, ibidem morando & perhendinando, & exinde ad partes suas proprias salvò & securè redeundo, absque Dampno, eis aut alicui eorum, in Personis aut Bonis, qualicumque de causa, per Nos, Gentes, Subditos, vel Alligatos nostros quoscumque faciendo vel fieri permittendo, necnon Equos, Res, Bona, Hernesia, Armaturas, Jocalia, Libros, Literas, & Cariagia sua quaecumque, in salvum & securum Conductum nostrum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Desensionem nostras speciales, Et eis, Tenore Praesentium, bonâ fide, & in verbo regio, fidelem Securitatem Damus & Promittimus; Proviso semper quod ipsi, nec eorum aliquis, quicquam, quod in Nostri contemptum vel praejudicium aliqualiter cedere valeat, attemptent, nec praesumant aliqualiter attemptare, Aut aliquod Castrorum, Fortaliciorum, seu Villarum nostrarum firmatarum, absque speciali Licentia Capitaneorum seu Custodum eorumdem, intrent quovis modo. In cujus &c. usque Quintumdecimum diem Maii proximo futurum duraturas. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagi, xv. die Februarii. Per ipsum Regem. Consimiles Literas Regis de Salvo Conductu, per idem tempus duraturas, habet Karolus Dominus de la Bret pro se, & Ducentis Personis in Comitiva sua, &c. ut supra. Per ipsum Regem. |
| Feb. 15. Robert Dynerville, John Mortelet, bailiff of Eu, and three others, promise to keep the town of Eu, the castles of Eu, Monceaux, S. Martin le Gaillera, and Guillaimcourt for the K. until he requires their delivery. O. ix. 695. H. iv. p. iii. 94. |
Appunctuamenta super Renditione, De Eu, de Monceaux, de Seint Martin, & de Guilleimcourt. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 3. Cyensuit L'appointment, Fait, Traitie, & Accorde, le xv. jour de Feurier, l'An Mille, Quatrecens, & Dixhuit, parentre, le Treshault & Puissant Prince, le Duc d'Excestre, Commis en ceste partie pour, le Tresvictoreux Prince nostre Soveraine Seigneur, le Roy de France & d'Angleterre, d'une part, Et, honourables & discretes Personnes, Maistre Robert Dynerville Licence en Loys, Jehan Mortelet Baillif de Eu, Jehan Hayne Escuier Bailli & Gourneur de la Forest de Eu, Martyn Doree Procurer du Conte de Eu, Jehan de la Fosse, & Guillem Burguoys, Procureurs, ayant sur ce Povoir & Auctoritie depar les Gens d'Eglise, Nobles, Maire, Eschevins, Commun, & Habitans de la Ville de Eu, que come des autres Villes, Forteresses, Hommes & Subges, Manans & Habitans de la Conte du dit Lieu de Fu de l'autre part, Primerement, est Appointe, Traictie, & Accorde que les Procureurs garderont, ou ferront garder, la Ville & Chastel de Eu, le Chastel de Monceaux, le Chastel de Saint Martin le Gaillera, & le Chastell de Guillaimcourt, en l'Obbeissance de nostre dit Soveraine Seigneur jusques a tel temps qui'l luy plaira d'y envoyer a les Recepuer, & a quel Temps & Heure qu'ilz ou aucune d'eulx, seront requis par nostre dit Soveraine Seigneur, ou auter depar luy a ce Commis, a Delivrer les diz Ville & Chasteaulx, ou ascun d'iceulx que ilz seront; ce sans fraude ou male Engyn, & sur ce ont fait le Serement. Item, est Appointe, Traictie, & Accorde que touz les Vitailles, Artillerie, & Abillemens de guerre quelconques, apperteneants aus diz Ville & Chasteaulx, seront sauvement gardes a nostre dit Soveraine Seigneur, & a luy delivres, ou a son certaine Commis, sans les Muchier, couvrir, empairer; ou degaster en nulle manere, ainsy come il en veullent autrefoiz respondre par leurs Seuremens, & par Inquisition sur ce fait de bonnes gens & voisyns. Item, est Appointe, Traictie, & Accorde que touz les Prisonners Engloys, ou autres subgiz de nostre dit Soveraigne Seigneur, estans de present ou yceulx Ville & Chasteaulx, & es Chastelleries d'icelles, ou qui ont este envoiez dehors, en autres Lieux queconques, par les diz Genz d'Esglise, Nobles, Maire, Cheivins, Commun, & Habitans, ou aultres d'iceulx Lieux (de quelque Estat ou condition q'ils soient) pour le present y estans, ou qui y vouldront venir & demourer soubz l'Obessance de nostre dit Soveraine Seigneur, seront plainement deliures a lui, ou a son Commis, & lour Plegges, Cauxcions &c. |
| Feb. 23. Surrender of Neaufle to Thomas duke of Clarence, by James de Lille, the captain. O. ix. 696. H. iv. p. iii. 94. |
De Neaufle. An. 6. H. 5. Ibid. m. 4. C'est Appointment, Fait, le xxiii. Jour de Feurier parentre Treshault & Puissant Prince, Thomas Filz du Roy d'Engleterre, & de France, Duc de Clarence, Conte d'Aumarle, Grant Seneschall d'Engleterre, Chief Capitayne de l'Avangarde, & Constable de l'Ost de Treshaut & Tresexcellent Prince nostre Soveraine Seigneur le Roy d'Engleterre & de France, d'une Part, &, Noble Home, Jaques de Lille Capitayne de Neaufle, & la Garnison du Lieu, d'autre part, Primerement, est Accorde que le dit Chastel de Neaufle serra Rendue du dit xxiii Jour de Furier le jour ensuivant, xxiv, du dit moys, a quelque Heure q'il plairra a Treshault & Puissant Prince devant dit le faire Demaunder, pour & ou nom de Treshault & Tresexcellent nostre Soveraine Seigneur le Roy d'Engleterre & de France. Item, Accorde est, par le dit APPOINTMENT, que tous les Habitans du dit Chastell, Nobles, ou Aultres (de quelque Estat ou condition q'ils soyent) qui demouront Jurez & Subgiz de nostre Soveraine Seigneur le Roy, pour consideration qe humblement se sont submis en son Obeissance, auront leurs Corps, leurs Biens, Heritages, & Possessions quelconques, quittes & delivres pour en faire a lour plaine volente, (parainsi que nulles de lours des heritages ne fussent donnes, par avant cest APPOINTMENT, par le dit Tresexcellent Roy nostre Soveraine Seigneur) en faisant leur homages au Roy nostre dit Soveraine Seigneur, ainsi qu'il appertient. Item, Accorde est que touz ceulx, du dit Chastell, que ne voudront venir & demourer a la dit Obeissance de Roy nostre dit Soveraine Seigneur, seulment auront lours corps &c. prout in aliis supra. |
| Feb. 23. Power to Richard earl of Warwick and three others to treat for peace with the ambassadors of the French K. Rouen Castle. O. ix. 696. H. iv. p. iii. 94. |
De Potestate ad Tractandum, super Debatis, cum Adversario Franciae. An. 6. H. 5. Pat. Norm 6. H. 5. p. 2. m. 30. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, Cum nuper Consanguineus & Adversarius noster Franciae, suis Literis, nobis transmissis, exposuerit se velle & intendere quosdam suos Ambassiatores & Nuncios ad nos transmittere, Ad Inveniendum Media Pacis, Unitatis, & Concordiae inter Nos & Ipsum Adversarium nostrùm, Ad evitandum effusionem Christiani Sanguinis, & Mala quae Guerrarum Kalamitas introducit, Idcirco Nos, De Fidelitate, Circumspectione, & Industria, carissimi Consanguinei nostri, Ricardi Comitis Warrwicae, ac, dilectorum & fidelium nostrorum, Johannis Gray, Magistri Johannis Kempe Custodis Privati Sigilli nostri, & Magistri Johannis Stafford Legum Doctoris, plenam gerentes fiduciam, Ad Conveniendum, Communicandum, & Tractandum, pro Nobis & nomine nostro, cum Ambassiatoribus, Deputatis, & Nunciis praefati Adversarii nostri, plenam & sufficientem in hac parte Potestatem habentibus, De & super omnibus & singulis Debatis, Contentionibus, Petitionibus, Quaestionibus, Demandis, Discordiis, & earum Materiis, cum suis Incidentibus, Emergentibus, Dependentibus, & Connexis, Inter Nos & praefatum Adversarium nostrum qualitercùmque pendentibus, sive motis, vel movendis, Plenam eisdem, Comiti, Johanni, Johanni, & Johanni, aut Tribus eorumdem, Dedimus & Concessimus, ac, per Praesentes, Damus & Concedimus Potestatem. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum de Rouen xxiii. die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 23. A fuller power for the same to treat for the tranquillity of the two realms. Rouen Castle. O. ix. 697. H. iv. p. iii. 95. |
De Potestate ad Tractandum cum eodem Adversario super omnibus, Pacem concernentibus. An. 6. H. 5. Ibid. Rex omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, Cùm nuper Consanguineus & Adversarius noster Franciae, suis Literis, nobis transmissis, exposuerit se velle & intendere quosdam suos Ambassiatores & nuncios ad nos transmittere, Ad inveniendum media Pacis, Unitatis, & Concordiae inter Nos & ipsum Adversarium &c. prout supra usque haec verba, viz. Et generaliter super omnibus & singulis, Quietem & Tranquilitatem Regnorum nostrorum Franciae & Angliae concernentibus, Ac de & super omnibus & singulis, ab eisdem Fidelibus nostris cum Ambassiatoribus, Deputatis, seu Nunciis dicti Adversarii nostri, in Praemissis, vel eorum aliquo, Appunctuatis, Concordatis, Conclusis, seu Compositis, per nos bene & fideliter observandis, in animam nostram Jurandi, Literas etiam sigillatas, Obligationes, & alterius cujuscumque generis Securitates & Cautiones, in hac parte conventas, concordatas, seu requisitas, pro Nobis & Nomine nostro, Dandi, Faciendi, & Exponendi, quas parem & eundem effectum & vigorem habere volumus ac si nos in Persona nostra eas daremus, faceremus, seu exponeremus, Et generaliter omnia & singula Faciendi, Excercendi, & Expediendi quae in Praemissis & circa ea necessaria fuerint seu quomodolibet oportuna, & si Mandatum exigant magis speciale, Plenam eisdem, Comiti, Johanni, Johanni, & Johanni, aut Tribus eorumdem, Dedimus & Concessimus, ac, per Praesentes, Damus & Concedimus Potestatem; Insuper Promittimus, bonâ fide, & verbo regio, Nos Ratum, Gratum, Firmum, ac Stabile perpetuò habituros quicquid in Praemissis, vel aliquo Praemissorum, per praedictos Commissarios seu Deputatos nostros, vel Tres eorum, cum dicti Adversarii nostri Deputatis seu Nunciis compositum, conclusum, conventum erit, seu concordatum, Et quod omnia & singula, sic Composita, Conclusa, Conventa, seu Concordata, absque dolo, fraude, vel malo ingenio, quantum in nobis est, exequemur, & exequi faciemus, Ac quod super eisdem dabimus Literas nostras Confirmatorias, nostro Magno Sigillo Sigillatas, Quae omnia & singula supradicta nos facturos, impleturos, & observaturos, nec ullo unquam tempore eis vel eorum alicui nos contraventuros, Promittimus sub Ypotheca & Obligatione omnium Bonorum nostrorum, tam Praesentium, quàm futurorum. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum de Rouen xxiii. die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 23. Similar power for the above and Gilbert Humframville and William Porter. Rouen Castle. O. ix. 698. H. iv. p. iii. 95. |
Consimilis Potestas cum secunda, ad Tractandum cum eodem. An. 6. H. 5. Pat. Norm 6. H. 5. p. 2. m. 20. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod nos, De Fidelitate, Circumspectione, & Industriâ, carissimi Consanguinei nostri, Ricardi Comitis Warwicae, ac, dilectorum & fidelium nostrorum, Johannis Gray, Gilberti Humframville, Willielmi Porter, Magistri Johannis Kempe Custodis Privati Sigilli nostri, & Magistri Johannis Stafford Legum Doctoris, plenam gerentes fiduciam, Ad Conveniendum, Communicandum, Tractandum, Componendum, Transigendum, ac plenè & finaliter Concludendum, & Concordandum, pro Nobis & Nomine nostro, cum Ambassiatoribus, Deputatis, & Nunciis Consanguinei & Adversarii nostri Franciae, plenam & sufficientem in hac parte Potestatem habentibus, De & super omnibus & singulis Debatis, Contentionibus, Petitionibus, Quaestionibus, Demandis, Discordiis, & earum Materiis, cum suis Incidentibus, Emergentibus, Dependentibus, & Connexis, Inter Nos & praefatum Adversarium nostrum, &c. prout supra. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum de Roven. xxiii. die Februarii. Per ipsum Regem. |
| [Feb. 23.] Power for the above similar to the second. O. ix. 698. H. iv. p. iii. 95. |
Consimilis Potestas cum prima, ad Tractandum cum eodem. An. 6. H. 5. Ibid. Rex omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod Nos, De Fidelitate, Circumspectione, & Industriâ, carissimi Consanguinei nostri, Ricardi Comitis Warwicae, ac, dilectorum & fidelium nostrorum, Johannis Gray, Gilberti Vmframville, Willielmi Porter, Magistri Johannis Kempe Custodis Privati Sigilli nostri, & Magistri Johannis Stafford, Legum Doctoris, Plenam gerentes fiduciam, ad Conveniendum, Communicandum, & Tractandum, pro Nobis & Nomine nostro, cum Ambassiatoribus, Deputatis, & Nunciis Consanguinei & Adversarii nostri Franciae, &c. prout in prima Potestate. In cujus &c. Teste Rege ut supra. |
| Feb. 25. Surrender of Honfleur by Thomas de Carouges, William d'Aufernet, and others. O. ix. 698. H. iv. p. iii. 95. |
Appunctuamenta super Redditione, De Honnefleu. An. 6. H. 5. Ibid m. 4. Cy Ensuit Le Traictie Et Appointment, fait, le Samady xxv. Jour de Fevrier, l'An Mille, Quatrecens, & Dixhuit, parentre Messire Allen Buxhull, Messire Johan Kyqueley, Chivalers, & Waulter Inkebaron, Lancelot Lisle, & Jacques de Neville, Escuirs, Commis en ceste partie par, Treshault & Puissant Seigneur, Monsieur le Conte de Salesbury, Lieutenant du Roy nostre Soveraine Seigneur en Normandie, d'une part, & Messire Thomas de Carouges, Messire Guillem d'Aufernet, Chivalers, Guillem la Liserne, Durant le Treuville, Brevit de Breurden, Robert de Berenchulle, Escuirs, Roullant Grey, Maricourt Arbalestries, & Michault Laire, Burgoys de Honnefleu, Commisen ceste partie pour Messire Jehan Bethas Chivaler, Capitayne du dit Lieu de Honnesleu, & eulx faisans fors d'icellui, & tous les aultres Chivalers & Escuiers, Gens d'Armes & Trait, Bourgoys Manans & Habitans d'icelle Ville, Promettans que ils auront agreable, & leur feront Ratifyer, se mestier est, sur le fait de la Rendue & Liura d'icelle Ville de Honneflu, d'autre, Primerment, est Dit, Traicte, & Accorde que le dit Messire Bethas Rendra & Liura la dite Ville de Honnefleu es Mains de mon dit Seigneur le Conte, ou ses Commis & Deputes, pour & ou Noun de Treshault, Exellent, Redoubte, & Honoure Prince & nostre Soveraine Seigneur le Roy Henry, par la Grace de Dieu, Roy de France & d'Engleterre, Seigneur d'Irland, & Duc de Normandie, dedens xx. Jours, accompter du Jour de la Date de ce present APPOINTMENT (c'est assavoir) le xvi. Jour de Mars prouchein venant; en cas que a icelluy Jour, par le Roy Francoys, ou le Dauphin, ou l'un de eux en Persone, ne serra baille as dessusdiz de Honnefleu Secours par Bataille: Pour le quele Secours mon dit Seigneur le Cont donnera Saufconduit a Monsieur Thomas de Carronges, & Quatre Gentilz Homes, & Quatre Varles, & au dessoubz, & durer par le temps dessusdit, pour aler Sumner le Roy Francois, ou le Daulphin; & les dessusdiz, qui yront, seront tenuz retourner tous au dit Jour, au fin d'accompler ce que dessus est dit: Pendant le quel temps toute Abstinence de Guerre sera fait d'une part & d'autre. Item, que null Persone de quelconque estat &c. |
| Feb. 26. Surrender of the castles of Grand Goulet and Petit Goulet, by Pierret de Jucourt and Charles de Longueval. O. ix. 699. H. iv. p. iii. 95. |
De Grant Goulet & Petit Goulet. An. 6. H. 5. Ibid. C'est L'appointment, Faite, Prins, Traite, & Acorde, le xxvi. Jour de Fevrier, l'An Mil, Quatrecens, Dixhuit, parentre Treshault & Puissant Prince, Thomas Filz le Roy d'Engleterre & de France, Dux de Clarence, Conte d'Aumarle, Grant Seneschall d'Engleterre, Chief Capitaine de l'Avantgarde, & Constable de l'Ost de Treshault & Tresexcellent Prince nostre Soveraine Seigneur d'Engleterre & de France, d'une part, &, Nobles Homes, Monsieur Pierret de Jucourt, & Monseur Charles de Longueval, Chivalers, Capitaynes des Chasteaulx de Grant Goulet & de Petit Goulet, & la Garnison du dit Lieu, d'autre part, par la fourme & manere que s'ensuyent, Primerement, est Dit, Traite, & Accorde, par Nous, & les susdiz Capitaynes des diz Chasteaulx, & Promis, pour Nous & noz Compaignons, de Rendre & Deliurer les desusdiz Chasteaulx es mains du dit Treshault & Puissant Prince le Duc de Clarence, ou a tel qui lui plairra commettre a le Receivour, pour & ou noun du dit Tresexcellent Roy de France & d'Engleterre, le dit xxvi. Jour de ce present Mois de Fevrier, & a telle Heure qu'il plairra a mon dit Seigneur de Clarence, & que adonques mettre ou fair mettre telle Garnison qu'il luy plairra. Item, est Dit & Accorde que touz les Vivres & Artillerie, que de present sont es ditz Chasteaulx, y demourront au dit Monseur de Clarence; Promettent les dit Capitaynes q'ils ne les Emporteront, ne ne soeffreront estre emportes, en aucune manere, dehors des diz Chasteaulx; & auxi les diz Capitaynes ont Promis que, entre cy & la Rendue, ne serra fait, ne soeffert estre fait, des diz Vivres & Artillerie gast ne destruction quelconques; mais useront des diz Vivres raisonablement, ainsy q'ils soloint faire au devant de ceste present Composition. Item, est Dit, Traite, & Accorde qe toute l'Artillerie des diz Chasteux (c'estassavoir) Lances &c. |
| Feb. 26. Power for sir Roland Lentale and John Holand to treat for redress of infractions of the truce with the Q. of Sicily. Rouen Castle. O. ix. 699. H. iv. p. iii. 96. |
De Tractando cum Regina Siciliae. An. 6. H. 5. Ibid. m. 31. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod, Cùm nuper, ad Honorem Dei, & Cristiani Sanguinis effusionem evitandum, Inierimus, Fecerimus, & Concordaverimus Treugas & Abstinentias Guerrarum, sub certis modo & formâ, cum praeclarissimâ Dominâ Yoland Regina Ciciliae & Jerusalem, ac Lodowico Filio suo Primogenito, prout exearum Tenoribus clariùs liquere poterit in eventum, Nos, Ipsa Pacis seu Treugarum Foedera, quantum in nobis est, inviolata & illibata observari cupientes, ac quicquid in contrarium actum est, aut fuit, ultro citroque, debita cum celeritate Reformari, De Fidelitate, Circumspectione, & Industriâ, Dilecti & Fidelis nostri, Rolandi Lentale Militis, ac Magistri Johannis Holand utriusque Juris Doctoris, pleniùs confidentes, Ad Conveniendum cum Ambassiatoribus & Commissariis praefatorum Reginae & Lodowici, in quocumque Loco ad hoc apto & congruo, Audiendumque Ambassiatorum, Commissariorum, Procuratorum, sive Nunciorum hujusmodi Voluntatem de & super omnibus & singulis, praefatarum Treugarum sive Abstinentiarum debitam & fidelem Observantiam concernentibus, Necnon ad Tractandum & Communicandum cum eisdem de & super omnibus & singulis, Liberationem Incarceratorum utriusque Partium praedictarum, ac Reparationem Attemptatorum circa praefatas Treugas & Abstinentias, qualitercumque concernentibus, Et Attemptatorum hujusmodi Correctionem, Punitionem, Reparationem, & Reformationem Faciendum, & eas fieri Petendum, Requirendum, & cum effectu Optinendum, Ac utriusque Partis Querelas, ultro citroque propositas, seu proponendas, cum suis Emergentibus, Incidentibus, Dependentibus, & Connexis, Audiendum & Examinandum, ac sine debito Terminandum, summariè, simpliciter, & de plano, sine strepitu & figura Judicii, legalibus Terminis, si eis expedire videbitur, non servatis, aut aliàs, de Consensu Partium, recissis aut abbrevitatis, inspectâ solâ Facti veritate, Necnon ad Concedendum, Petendum, & Optinendum quibuscumque Personis salvi Conductûs Literas, quatenus Negotii natura, qualitas, & expeditio exigit & requirit, Caeteraque omnia & singula Faciendum, Excercendum, & Expediendum quae in Praemissis & circa ea necessaria fuerint aut quomodolibet oportuna, Ipsos, Rolandum & Johannem, nostros veros & legitimos Ambassiatores, Commissarios, Deputatos, Procuratores, Negotiorum Gestores, & Nuncios speciales Facimus, Ordinamus, Creamus, & Constituimus per Praesentes, Promittentes, in verbo Regio, Nos Ratum, Gratum, & Firmum perpetuò habituros quicquid per eosdem Ambassiatores nostros Actum sive Gestum fuerit in Praemissis, aut aliquo Praemissorum. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagi vicesimo sexto die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 26. Power for sir William Bardolf, lieutenant of the captain of Calais, and others to treat for a renewal of the league with Genoa. Westm. O. ix. 700. H. iv. p. iii. 96. |
De Tractando cum Ambassiatoribus Januae. An. 6. H. 5. Franc. 6. H. 5. m. 2. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Sciatis quod Nos, De fidelitate, circumspectione, & industria, Dilectorum & Fidelium nostrorum, Willielmi Bardolf Militis Locumtenentis Capitanei Villae Calesii, Magistri Johannis Escourt in Legibus Bacallarii, Richardi Bokelond Vitellarii Calesii, & Johannis Chirche Locumtenentis Stapulae Calesii, pleniùs confidentes, Assignavimus, Deputavimus, & Ordinavimus, ac, Tenore Praesentium, Assignamus, Deputamus, & Ordinamus ipsos Quatuor, Tres, & Duos eorum (quorum praefatum Magistrum Johannem Escourt unum esse volumus) nostros Ambassiatores, Commissarios, & Nuncios speciales, Ad Conveniendum, Tractandum, & finaliter Concludendum, cum Sindicis & Ambassiatoribus Ducis ac Comunis Januae, de & super omnibus & singulis Materiis, contentis in certis Articulis, Ambassiatoribus nostris, ex parte dictorum Ducis ac Comunis, nuper in Civitate Constanciensi, traditis & porrectis, Necnon de quibuscumque aliis, Renovationem Pacis & Treugarum, inter Nos, Ligeos, & Subditos nostros, & praefatos Ducem & Commune Januae, qualitercumque concernentibus, prout praefatis Ambassiatoribus, Commissariis, & Nunciis nostris, Quatuor, Tribus, aut Duobus eorum (quorum praefatum Magistrum Johannem Escourt unum esse volumus) meliùs videbitur faciendum, Dantes & Concedentes eisdem Commissariis, Ambassiatoribus, & Nunciis nostris, Quatuor, Tribus, aut Duobus eorum (quorum praefatum Magistrum Johannem Escourt unum esse volumus) Potestatem, Auctoritatem, & Mandatum speciale, pro Nobis & Nomine nostro, Tractandi, Conveniendi, & cum praefatis Sindicis & Ambassiatoribus dictorum Ducis ac Comunis, de & super omnibus & singulis supradictis, Concludendi, necnon Faciendi omnia & singula quae in Praemissis seu eorum aliquo necessaria fuerint seu quomodolibet oportuna, etiam si Mandatum exigant magis speciale. Promittentesque nos, bonâ fide, & in verbo Regio, Ratum & Gratum perpetuò habituros totum & quicquid per praefatos, Willielmum, Johannem, Richardum, & Johannem, Quatuor, Tres, aut Duos eorum (quorum praefatum Magistrum Johannem Escourt unum esse volumus) Actum, Gestum, sive Procuratum fuerit in Praemissis, vel aliquo Praemissorum. In cujus &c. Teste praefato Custode apud Westmonasterium xxvi. die Februarii. Per Concilium. |
| Feb. 28. Ratification of the treaty for a personal interview between the K. and the dauphin. Rouen Castle. O. ix. 701. H. iv. p. iii. 96. |
De Confirmatione Tractatus cum Dauphino super Colloquio Personali. An. 6. H. 5. Norm. 6. H. 5. p. 2. m. 23. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Inspeximus quasdam Literas, Venerabilium Patrum, Henrici Cantuariensis Archiep. totius Angliae Primatis, & Apostolicae Sedis Legati, Henrici Episcopi Cicistrensis, Dilecti & Fidelis nostri, Walteri Hungerford Senescalli Hospitii nostri, ac Magistri Johannis Kempe Custodis Privati Sigilli, necnon, dilectorum nostrorum, Willielmi Alyngton Armigeri, & Magistri Ricardi Coudray Clerici Concilii nostri, certas Conventiones, de & super Materiis Pacis, inter Franciae & Angliae Regna faciendae, continentes, in haec verba, Nos, Henricus, Permissione Divina, Cantuariensis Archiepiscopus, totius Angliae Primas, & Apostolicae Sedis Legatus, Henricus, eadem permissione, Episcopus Cicestrensis, Walterus Hungerford Senescallus Hospitii Regis, Johannes Kempe Custos Privati Sigilli Regis, Willielmus Alyngton Armiger, & Ricardus Coudray Clericus Concilii Regis, Illustrissimi Principis, Domini nostri, Henrici, Dei gratiâ, Regis Angliae & Franciae, & Domini Hiberniae, ad Tractandum, Communicandum, & finaliter Concludendum, cum, Reverendissimo in Christo Patre, Domino Johanne, Dei gratiâ, Archiepiscopo Senonensi, Ludovico de Chalon Comite de Tonerre, Johanne de Vayly Presidente in Parliamento, Johanne Tudret Decano Ecclesiae Parisiensis, Guillielmo Seignet Milite, & Johanne de Vellebresme Secretario, Ambassiatoribus, Nunciis, & Commissariis, Serenissimi Principis, Domini Dauphini de Vienna, Regentis Franciae ut dicitur, ad Praesentiam praefati metuendissimi Domini nostri de praesenti transmissis, Commissarii specialiter deputati; Commissionis Tenor sequitur, & est talis, Henricus, Dei gratiâ, Rex Franciae & Angliae, &c. prout supra Dat. in Ecclesia Conventuali Fratrum Praedicatorum Rothomagi, 12. Mensis Februarii; tunc sic, viz. Nos autem, Literas praedictas, ac omnia & singula in eis contenta, Rata habentes & Grata, ea pro Nobis & Haeredibus nostris, ex certa Scientia nostra, Acceptamus, Approbamus, &, Tenore Praesentium, Ratificamus & Confirmamus, prout Literae praedictae rationabiliter testantur & requirunt. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum Rothomagi vicesimo octavo die Februarii. Per ipsum Regem. |
| Feb. 28. Licence to John duke of Bedford, the K.'s lieutenant in England, to give his assent to the adoption of a son and heir by Joan Q. of Apulia. Rouen Castle. O. ix. 701. H. iv. p. iii. 96. |
Duce Bedfordiae, de Licentia assensum praebendi Adoptioni, per Reginam Apuleae faciendae. An. 6. H. 5. Ibid. m. 26. Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem. Noveritis Nos, ex certis Causis rationabilibus, animi nostri motum ad hoc inducentibus, Dedisse & Concessisse, prout, Tenore Praesentium, Damus & Concedimus, carissimo Fratri nostro, Johanni Duci Bedfordiae, Locumtenenti nostro Angliae, Licentiam specialem ut Adoptioni sive Arrogationi, per, Serenissimam Dominam Johannam Reginam Apuleae, in Filium & Haeredem ipsius Reginae faciendae, suum Consensum praebere valeat pariter & Assensum; ac omnia alia per se & suos facere & exercere poterit, quae hujus- odi Adoptionis sive Arrogationis Negotii qualitas exigit & requirit. In cujus &c. Teste Rege apud Castrum suum Rothomagense xxviii. die Februarii. Per ipsum Regem. |