Die Veneris, 5 Martii 1830.
DOMINI tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
|
|
| Archiep. Cantuar. |
| Ds. Lyndhurst, Cancellarius. |
Epus. Londinen.
Epus. Roffen.
Epus. Oxon.
Vicecom. Sidmouth.
Vicecom. Gordon.
Vicecom. Granville.
Ds. Saye & Sele.
Ds. Colville of Culross.
Ds. King.
Ds. Holland.
Ds. Vernon.
Ds. Rolle.
Ds. Northwick.
Ds. Hill.
Ds. Prudhoe.
Ds. Somerhill.
Ds. Wallace.
Ds. Wynford. |
Comes Bathurst, Præses.
Comes Rosslyn, C. P. S.
Dux Richmond.
Dux Wellington.
Dux Buckingham & Chandos.
March. Salisbury.
March. Bute.
March. Cleveland.
Comes Westmorland.
Comes Winchilsea & Nottingham.
Comes Essex.
Comes Shaftesbury.
Comes Rosebery.
Comes Spencer.
Comes Malmesbury.
Comes Wicklow.
Comes Limerick.
Comes Morley. |
PRAYERS.
Inglis et al. v. Harper.
The Answer of James Harper Esquire, of Morning field
near Aberdeen, Executor Nominate of the deceased
Mrs. Margaret Matheson of Gayfield Square, Edinburgh,
to the Petition and Appeal of William Inglis Esquire,
Writer to the Signet, and William Paul Esquire, Accountant in Edinburgh, Trustee upon his sequestrated
Estate, and of Miss Ann Buchan, residing in London, was
this Day brought in.
Sir J. Montgomery et al. v. M. of Queensberry, & Selkrig.
As was also, The Answer of The Most Noble Charles
Marquess and Earl of Queensberry, and of John Douglas
Esquire, of Lockerbie, and William Paul Esquire, Accountant in Edinburgh, Trustees of the said Noble Marquess
in room of Charles Selkrig Esquire, Accountant in Edinburgh, formerly Trust Assignee of his Lordship, to the
Petition and Appeal of Sir James Montgomery of Stanhope,
Baronet, William Murray of Henderland, Esquire, and
Edward Bullock Douglas, sometime of the Inner Temple,
Esquire, surviving Trustees and Executors of the late
William Duke of Queensberry.
The Attorney General v. Browne Mill.
After hearing Counsel fully in the Cause wherein The
Attorney General, on the Relation of The Provost of
Montrose, and others, is Appellant, and George Gavin
Browne Mill is Respondent:
It is Ordered, That the further Consideration of the
said Cause be put off sine Die.
Vesey v. Bodkin.
After hearing Counsel, in Part, in the Cause wherein
George Vesey is Appellant, and John Bodkin is Respondent:
It is Ordered, That the further Hearing of the said
Cause be put off to Monday next.
Franklin & Gough v. La Touche et al.
Ordered, That the Cause wherein John Franklin and
Richard Franklin Gough are Appellants, and Robert La
Touche Esquire, and others, are Respondents, be heard
by Counsel at the Bar on Monday next.
Bouchier et al. v. Dillon et al.
Ordered, That the Cause wherein William Bouchier,
and others, are Appellants, and Susanna Dillon, and
others, are Respondents, be heard by Counsel at the Bar
on Monday next.
Sir A. Chichester v. M'Intyre.
Ordered, That the Cause wherein Sir Arthur Chichester
Baronet is Appellant, and Charles M'Intyre is Respondent,
be heard by Counsel at the Bar on Monday next.
Shakerley's Divorce Bill.
The Order of the Day being read for the Second
Reading of the Bill, intituled, "An Act to dissolve the
Marriage of Charles Peter Shakerley Esquire, of the
Parish of Egham, in the County of Surrey, with Laure
Angelique Rosalbe Shakerley his now Wife, and to
enable him to marry again; and for other Purposes
therein mentioned;" and for hearing Counsel for and
against the same; and for the Lords to be summoned;
Counsel were accordingly called in:
And Mr. Alderson appearing as Counsel on Behalf of
the Petitioner, and no Counsel appearing for Mrs. Shakerley;
Mr. Alderson was heard to open the Allegations of the
Bill.
Then John Cole was called in; and having been sworn,
was examined as follows:
(By Counsel.) "Did you serve Madame Shakerley
with a Bill, and a Copy of the Order of this House?"
"I did."
"When was that?"
"On the 24th of February I served Madame Shakerley with a Copy of the Bill."
"Where was she at that Time?"
"At Paris."
"In what Part of Paris?"
"At the Hotel of The Duke D'Avaray, at her Father's
House; I served her with a Copy of the Bill which I
had examined at this House."
(By a Lord.) "How did you know her?"
"I had seen her in the Year 1820 with Mr. Shakerley."
"As his Wife?"
"As his Wife."
(By Counsel.) "Did you also serve her with a Copy
of the Order of the House?"
"I did."
(By a Lord.) "Are you the Solicitor in the Cause?"
"I am the Agent to the Solicitor."
"Was she then living with her Father?"
"She was then living at the Hotel of The Duke
D'Avaray, and I saw the Duke also."
The Witness was directed to withdraw.
Then Sir Archibald John Murray Baronet was called in;
and having been sworn, was examined as follows:
(By Counsel.) "You are in the Household of His
Royal Highness The Duke of Gloucester?"
"I am."
"Were you so in the Beginning of the Year 1819?"
"Yes."
"Were you attending His Royal Highness in Paris in
February 1819?"
"I was."
"Whilst you were there, in attendance on His Royal
Highness, were His Royal Highness and yourself
present at the Marriage of Mr. Charles Peter Shakerley
with Mademoiselle D'Avaray?"
"Yes."
"Where were the Parties married?"
"At the House of the British Ambassador."
"By whom?"
"To the best of my Recollection, by a Mr. Forster."
"Is that the original Certificate; is that His Royal
Highness's Handwriting?" (A Paper being shewn to
the Witness.)
"That is His Royal Highness's Handwriting, to the
best of my Belief."
"Was His Royal Highness present, and attested the
Marriage?"
"He was present."
(By a Lord.) "Was Mr. Forster the Chaplain of the
Embassy?"
"I think he was."
(By Counsel.) "Was it performed by the Chaplain to
the Embassy?"
"To the best of my Belief it was."
"According to what Form were they married?"
"According to the Form of the Church of England."
(By a Lord.) "Was it in the Chapel belonging to
the Embassy?"
"No; it was in a Room."
"Was it in the long Dining-room?"
"No; it was in a small Room of the British Ambassador's House."
(By Counsel.) "Is that the Signature of the present
Lord Stuart?" (A Paper being shewn to the Witness.)
"That I do not know."
The Certificate of Marriage was delivered in, and read as
follows:
"Certificate of Marriage.
"I hereby certify, That Charles Peter Shakerley of
Somerford Hall, in the Parish of Astbury, in Cheshire,
Bachelor, and Laure Angelique Rosalbe D'Avaray of
the City of Paris, Spinster, were married in the House
of His Britannic Majesty's Ambassador at Paris,
according to the Form of the Church of England and
Ireland, this Twenty-sixth Day of February, in the
Year of our Lord One thousand eight hundred and
nineteen, by me,
Edward Forster, A. M.
"Chaplain to the British Embassy, and Minister
to the English Protestant Congregation at
the Church of the Oratoire in Paris.
|
| "This Marriage was solemnized between us, |
Charles Peter Shakerley, |
|
Laure Angelique Rosalbe D'Avaray, |
"In the Presence of
William Frederick,
Le M
is
D'Avaray,
Ch
8
Stuart."
The Witness was directed to withdraw.
Then John Cole was again called in, and further
examined as follows:
(By Counsel.) "Did you see Madame Shakerley at
Paris?"
"I did."
"Did you shew her this Certificate?"
"I did. I asked her if that was her Handwriting,
and she admitted it was."
"Do you know the Handwriting of Mr. Shakerley?"
"I do."
"Is that his Handwriting?"
"It is."
The Witness was directed to withdraw.
Then Colonel Cotton was called in; and having been
sworn, was examined as follows:
(By Counsel.) "Were you present at Mr. Shakerley's
Marriage?"
"I was."
"To whom was he married?"
"To Mademoiselle D'Avaray."
"Where were they married?"
"At the British Ambassador's."
"Can you state by whom they were married?"
"I forget his Name; it was by a Clergyman."
"According to what Form?"
"According to the Form of the Church of England."
"In a Room in the Ambassador's House?"
"In the Chapel of the Ambassador, where the Service
is usually performed."
The Witness was directed to withdraw.
Then James Roscoe was called in; and having been
sworn, was examined as follows:
(By Counsel.) "Are you a Solicitor?"
"I am."
"Where do you live?"
"I live at Knutsford, in Cheshire."
"Have you been the Solicitor of Mr. Shakerley's
Father for some Time?"
"I have."
"Do you remember at any Time being applied to by
Mr. Charles Peter Shakerley respecting his Wife?"
"I do."
"When were you first applied to?"
"It was very early in the Year 1827."
"Did you, in consequence of that, make any Enquiries?"
"In consequence of that Communication I went to
Leamington, and made Enquiries there."
"Could you ascertain any thing definite respecting
Madame Shakerley at that Time?"
"No; nothing beyond Surmise and Suspicion."
"Did you at any Time go over to Paris?"
"I went over with him to Paris in May 1827."
"For what Purpose?"
"For the Purpose of seeking an Explanation, of Madame Shakerley, of Reports that had reached the Ears
of Mr. Shakerley."
"At what Time did you arrive in Paris?"
"It was the latter End of May 1827."
"How long did you remain at Paris with Mr. Shakerley?"
"I remained in Paris, I think, Fourteen or Fifteen
Days."
"Were you, or Mr. Shakerley, able to obtain any Explanation or Interview with Madame Shakerley?"
"No."
"Were either of you enabled to obtain an Interview with Madame Shakerley or with The Marquis
D'Herrera?"
"Certainly not."
"Did you endeavour to make any Enquiries as to the
Conduct of Madame Shakerley in Paris?"
"We did."
"Could you ascertain any thing?"
"Nothing definite."
"Was there any Correspondence between Mr. Shakerley and The Marquis D'Herrera, and between him
and his Wife?"
"A Number of Letters passed between the Parties."
"Have you got any of those Letters?"
"They are attached to the Proceedings in the Ecclesiastical Court."
"Was there a considerable Correspondence?"
"There was."
"Was this one of the Letters that was brought?" (A
Letter being shewn to the Witness.)
"That was one of the Letters received by Mr. Shakerley during the Time we were in Paris."
"Were the others now shewn to you received by
Mr. Shakerley?" (Several Letters being shewn to the
Witness.)
"They were."
"What Time was it that you left Paris finally?"
"I left in June, after remaining there about Fourteen
or Fifteen Days."
The Witness was directed to withdraw.
Then Miss Dorothy Ranking was called in; and having
been sworn, was examined as follows:
(By Counsel.) "Are you a Relation of Mr. Shakerley?"
"A Cousin."
"Did you know Mrs. Shakerley?"
"Yes."
"Did you ever correspond with Mrs. Shakerley?"
"Yes."
"Have you received Letters from her?"
"Three."
"Be so good as to look at that, and tell me whether
you believe that to be the Handwriting of Mrs. Shakerley?" (A Letter being shewn to the Witness.)
"I believe it to be so."
(By a Lord.) "Have you received Letters from her
in Answer to those you have written?"
"Yes."
The Witness was directed to withdraw.
Then Samuel Albert Muller was called in; and sworn as
Interpreter, as follows:
"You shall well and truly interpret, according to the
best of your Skill and Understanding, between this
House and the Witnesses who shall be examined at the
Bar of this House, and a true Report make of the
Matter and Matters which each and every such Witness
shall give in Evidence. So help you GOD."
(By Counsel.) "Will you be so good as to read in
English that Letter of the 5th of June?" (A Letter
being shewn to the Witness.)
"I can only repeat to you, as I did Yesterday, that so
long as there is any Question of Explanations, I shall
never give them to you. You tell me that if you approve those that I give to you, that then you will receive
me. What would you do then if your Homme d'Affaires
should not be satisfied with them? Why do you talk to
me of Affections?-You, who pretty well prove to me
that you have none remaining for me, treating me as a
Criminal. I sent away Le Vasseur, being determined,
as I have always been since your first Letter to my
Father, never to answer your horrible Accusations;
and as you yourself said that we could no more live
happily together, I follow my own Wish in this respect,
in not going as a Criminal to implore your Pardon, and
in never going to live with you again. Adieu. I am
very ill; it is to you that I tell this."
"Have the Goodness to read the Letter of the 8th of
June?"
"I Yesterday and this Morning received your Two
Letters; and as you appear to me to wish to have an
Answer before your Departure, I hasten to answer it,
although extremely unwell. You misunderstand me
entirely, I assure you, if you think that in going to
England I should experience any unpleasant Feeling in
one Place more than in another."
Samuel Albert Muller was directed to withdraw.
Then James Roscoe was again called in, and further
examined as follows:
(By Counsel.) "You say you left Paris in June
1827?"
"I did."
"Did you leave any Agent at Paris to make Enquiries
afterwards?"
"Not at the Time; but I afterwards corresponded with
a professional Gentleman upon the Subject."
"When did you first receive any Intimation respecting
any Evidence in this Case?"
"Not until June last."
"Did you go over to Paris at that Time?"
"I did."
"At what Time did you arive in Paris?"
"The latter End of June."
"What Witnesses did you discover at Paris upon
going there last June?"
"Two Witnesses of the Name of Le Vasseur and
Paix."
"In whose Service had Le Vasseur been living?"
"He had formerly been in the Service of Madame
Shakerley."
"In whose Service had Paix lived?"
"In the Service of The Marquis D'Herrera."
"After you obtained that Evidence, were Proceedings
forthwith taken for commencing a Suit in the Ecclesiastical Court here?"
"Immediately."
(By a Lord.) "Were they in her Service at the Time
you obtained this first Evidence?"
"No."
"Had they been dismissed?"
"I am not aware."
(By Counsel.) "Did you know Mr. and Mrs. Shakerley living together as Man and Wife in this Country
previous to 1827?"
"I did."
"Did they visit together as Man and Wife?"
"They did."
"Between 1819 and 1826?"
"I saw them as Man and Wife in the Summer of
1826."
(By a Lord.) "Had you any Means of knowing
under what Circumstances she went Abroad?"
"No; she was at Leamington at that Time, and I lived
a Distance of Sixty Miles from Leamington."
"Do you know from Mr. Shakerley whether she was
in the habit of going Abroad every Year to see her
Father?"
"Yes."
"And that when she went Abroad in 1826, she
went Abroad as she had been accustomed to do
before?"
"In the usual Way."
The Witness was directed to withdraw.
Then Miss Dorothy Ranking was again called in, and
further examined as follows:
(By Counsel.) "Were you at Leamington, in the End
of 1826, with Mr. and Mrs. Shakerley?"
"Yes, I was."
"Do you remember her going away from Leamington?"
"I left before she left."
"Was The Marquis D'Herrera at Leamington at that
Time?"
"Yes, he was."
"Did he visit Madame Shakerley at that Time?"
"Yes."
"Was he intimate with both Mr. and Mrs. Shakerley?"
"Yes."
"Did you observe at that Time any particular Attentions which The Marquis D'Herrera paid to Madame
Shakerley?"
"I observed unwearied Attention."
"Did you observe any thing more than usual in his
Attention to her?"
"As a very intimate Friend."
"Do you know whether they had been previously
acquainted?"
"I heard they had been."
"Do you know whether he or she went from Leamington first?"
"I was not there."
"How late did you stay at Leamington?"
"In October. I was only a Fortnight with them."
"Do you remember any Ball at Leamington?"
"Yes."
"Was The Marquis D'Herrera there?"
"Yes, he was."
"Was Mrs. Shakerley there?"
"Yes, she was."
"Was Mr. Shakerley attending that Ball?"
"No, he was not."
"Do you remember whether The Marquis D'Herrera
danced with Madame Shakerley that Night?"
"Yes, he did."
"What was the Reason Mr. Shakerley was not there
that Night?"
"He was not well."
"Did The Marquis D'Herrera dance with any body
else during the whole of that Evening?"
"No, he did not."
"Did Mrs. Shakerley next Day make any Request to
you respecting what had passed that Evening?"
"The Night that we returned from the Ball, she
requested I would not tell Mr. Shakerley that she
had not danced with any body but The Marquis
D'Herrera."
"Did you comply with her Request?"
"I did."
"Did you afterwards at any Time mention that Circumstance to Mr. Shakerley?"
"I mentioned it to his Brother afterwards."
"At what Time?"
"After she had left England."
"How long; soon after she had left England?"
"Very soon after."
"Did you mention any other Circumstances to his
Brother very soon after she left England? Was any
thing said at Breakfast the next Day?"
"Mr. Shakerley asked Mrs. Shakerley with whom she
had danced; she told him she had danced with the
Marquis and my Partners."
"Was it a Fact that she had danced with your
Partners?"
"She had danced with no one but the Marquis."
"You did not contradict her?"
"No, I did not."
"Did you mention any other Circumstances to his
Brother, besides those, after she had left England, as
to what you had observed of their Intimacy?"
"No; I do not recollect any thing particularly."
(By a Lord.) "You were visiting in the Family with
them at that Time?"
"I was staying with them at the same Hotel."
"How long were you together?"
"A Fortnight."
"What Terms were they living upon?"
"Very good Terms."
"They were living affectionately together?"
"Very."
(By Counsel.) "Had you seen them living together
before?"
"Yes."
"Had they lived upon affectionate Terms before?"
"Yes."
"Was she in the habit of going to see her Family
every Year?"
"She was."
"For what Period of Time usually?"
"For the Winter Season."
(By a Lord.) "Did Mr. Shakerley usually accompany
her?"
"Yes, he did."
"Did he stay with her during the Time of her Absence, generally, and return with her?"
"Yes, he did; but I was not with them at the Time."
"Did he accompany her in the Year 1826, when she
went to Paris?"
"He went with her some Way, I think; I do not
think he went into France with her."
"At what Time did Mr. Shakerley go to Leamington
in the Year you have mentioned?"
"In October."
"How long did he remain there?"
"I do not know; I was only with them a Fortnight at
Leamington."
"Did The Marquis D'Herrera go with them?"
"No; he was there when we arrived."
"Had he any previous Acquaintance with Mrs. Shakerley?"
"Yes; I was introduced to him as her Friend."
"And with Mr. Shakerley?"
"Yes."
"Did they live at the same Hotel?"
"Yes, they did."
"At this Ball did Mrs. Shakerley dance the whole
Evening?"
"No, she did not."
"How many Dances?"
"Two or Three."
"And those Two or Three Dances the Marquis danced
with her?"
"Yes."
"Had he any Acquaintance at the Ball, or was he a
Stranger there?"
"Not many, I think."
"Do you know why Mr. Shakerley did not go to Paris
with her the last Time?"
"I do not know."
"Did they live together on good Terms up to the
Period when she went the last Time to Paris, in
1826?"
"Yes, I believe they did."
(By Counsel.) "You say she only danced Two or
Three Dances; what did she do the rest of the
Time?"
"She sat with the Marquis."
(By a Lord.) "And with you?"
"No; I was dancing."
"Did she go with the Marquis; was he of her
Party?"
"Yes, he was."
"Was any body else of her Party?"
"No."
"Did Mr. Shakerley know that the Marquis went with
her?"
"Yes."
"And the Party consisted of you, Mrs. Shakerley, and
the Marquis?"
"Yes."
The Witness was directed to withdraw.
Then James Roscoe was again called in, and further
examined as follows:
(By Counsel.) "By whose Desire did you go with
Mr. Shakerley to Paris?"
"I went at the Request of his Father."
"For what Purpose did both of you go?"
"For the Purpose of obtaining an Explanation from
Madame Shakerley of those Circumstances which were
suspicious in her Conduct."
The Witness was directed to withdraw.
Then Stubbs Wightwick was called in; and having been
sworn, was examined as follows:
(By Counsel.) "Are you any Relation of Mr. Shakerley?"
"None."
"Are you an Acquaintance of his?"
"I am."
"How long have you known him?"
"I should think about Seven or Eight Years."
"Did you know him when he was married, or before
he was married?"
"Since he was married."
"Have you seen Mr. and Mrs. Shakerley residing
together as Man and Wife?"
"I have."
"Did they up to 1826 reside together upon good
Terms?"
"Very."
"Was their Conduct affectionate to each other up to
that Time?"
"Particularly so."
"Was his Conduct attentive towards her?"
"Very."
"Do you know whether she had been in the habit of
going to see her Parents at Paris during any Period of
the Year?"
"I believe she generally went at Christmas."
"How long did she usually stay?"
"I believe, generally, 'till the Midsummer."
"Did he go with her?"
"He always took her, and I believe he generally staid
with her."
"Do you know whether he went with her the last
Time?"
"He took her, but did not remain; that is, he took
her, I believe, to Dover, and she went forward by
herself."
"With his Servants?"
"I believe with his Servants, or with particular
Friends."
"Did you see The Marquis D'Herrera at Leamington
at the End of 1826?"
"I did."
"Did you observe any thing particular between him
and Mrs. Shakerley?"
"Particular Attention."
"What Species of Attention was it?"
"More Attention, I think, than a Man would like to
have paid to his Wife constantly."
(By a Lord.) "Describe the particular Acts?"
"Familiar Conversation; under-toned Conversation;
they seemed together when Mr. Shakerley was not
present."
(By Counsel.) "Did you ever see them walking out
together by themselves?"
"I did."
"Where was that?"
"In Leamington."
"(By a Lord.) "Were they of the same Party in the
Hotel?"
"They were; he was in the habit of dining with
Mr. Shakerley at the Hotel."
"Had they been previously acquainted, before they
went to Leamington?"
"I do not know that."
(By Counsel.) "Was it a Subject of Remark by other
Persons as well as yourself?"
"It was, that there was too great an Intimacy."
"Do you know at what Time it was that Mr. and
Mrs. Shakerley went away?"
"I believe it was the Christmas ending 1826."
"Do you know whether The Marquis D'Herrera went
away also?"
"I think he went away about Two Months after;
perhaps not so much, but I do not recollect precisely;
it was soon after."
"Did you ever observe them walking together upon
any particular Occasion?"
"Yes, I have."
"Tell us what that was?"
"When I have been returning from Hunting, I have
seen them walking together; when Mr. Shakerley has
been absent in Hunting also."
"Where were they walking?"
"On the Parade, I think."
"Do you remember, on a particular Sunday, any thing
that you observed?"
"Yes, I do."
"Be so good as to state that?"
"I recollect joining Mr. and Mrs. Shakerley on the
Parade, and at that Time the Bell was going for
Church; and Mr. Shakerley wished us good Morning,
and said he must attend Church, and I continued
walking with Madame Shakerley for a short Time
afterwards; and in coming down the Parade we saw
The Marquis D'Herrera at a Distance; and feeling
rather anxious myself to quit her, I observed that I
saw the Marquis, and she immediately uttered an
Expression of Ejaculation, and said that she must quit
me. She immediately crossed the Street, and went
into the Hotel. I followed immediately close upon
her. She said she must go to her Room, and I followed her; and as soon as she had gone into the Hotel,
and I had immediately followed her and turned into
the Coffee-room, she had turned back, and gone down
the Street in the Direction where The Marquis
D'Herrera was; and I have no doubt, if I had taken
the Trouble to have looked out of the Window, I should
have seen her with him."
"When did you mention these Circumstances to
Mr. Shakerley ?"
"When I understood he had instituted Proceedings
against her."
"Not 'till then ?"
"Not 'till then."
(By a Lord.) "You never mentioned to Mr. Shakerley that you had seen any of those Things?"
"Not 'till after that Time."
"You say that he seemed very attentive to her?"
"Very attentive."
"Do you suppose he was aware of their walking
together?"
"I do not think he was."
"You say that Mr. Shakerley was attentive to
Mrs. Shakerley; how did she conduct herself towards
Mr. Shakerley ?"
"I never saw any thing incorrect."
The Witness was directed to withdraw.
The Counsel was directed to withdraw.
Ordered, That the further Consideration and Second
Reading of the said Bill be put off to Monday next,
and that the Lords be summoned; and that the Counsel
be called in at Three o'Clock.
Poor Removal (Jersey & Guernsey) Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Portman and others;
With a Bill, intituled, "An Act to repeal the Provisions
of certain Acts relating to the Removal of vagrant and
poor Persons born in the Isles of Jersey and Guernsey,
and chargeable to Parishes in England; and to make
other Provisions in lieu thereof;" to which they desire
the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
Lunatics Property Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Solicitor General and others;
With a Bill, intituled, "An Act for consolidating and
amending the Laws relating to Property belonging to
Infants, Femes-Covert, Idiots, Lunatics, and Persons
of unsound Mind;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
County Palatine of Durham Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Lord William Powlett and others;
With a Bill, intituled, "An Act for extending certain
Provisions of an Act of the Eighth Year of Queen
Anne, for the better Security of Rents, and to prevent
Frauds committed by Tenants regarding Executions,
to certain Process in use within the County Palatine of
Durham and Sadberge;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
Contempt in Equity Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Solicitor General and others;
With a Bill, intituled, "An Act for altering and
amending the Law regarding Commitments by Courts
of Equity for Contempts, and the taking Bills pro
Confesso;" to which they desire the Concurrence of
this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
Property in Infants Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Solicitor General and others;
With a Bill, intituled, "An Act for amending the
Laws respecting Conveyances and Transfers of Estates
and Funds vested in Trustees and Mortgagees; and
for enabling Courts of Equity to give effect to their
Decrees and Orders in certain Cases;" to which they
desire the Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
Real Property Liability Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Solicitor General and others;
With a Bill, intituled, "An Act for consolidating and
amending the Laws for facilitating the Payment of
Debts out of Real Estate;" to which they desire the
Concurrence of this House.
The said Bill was read the First Time.
Ordered, That the said Bill be printed.
Market Harborough Roads Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Legh Keck and others;
With a Bill, intituled, "An Act for more effectually
repairing and improving the Roads from Market Harborough to Loughborough, and from Filling Gate to the
Melton Mowbray Turnpike Road, in the County of
Leicester;" to which they desire the Concurrence of
this House.
Wendover Road Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Sir Thomas Fremantle and others;
With a Bill, intituled, "An Act for more effectually
repairing and improving the Road from Wendover to
the Town of Buckingham, in the County of Buckingham;" to which they desire the Concurrence of this
House.
Whitesheet Hill Road Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Solicitor General and others;
With a Bill, intituled, "An Act for repairing the
Turnpike Road from the Top of Whitesheet Hill to
the Wilton Turnpike Road at or near Barford, in the
County of Wilts;" to which they desire the Concurrence of this House.
Thirsk Roads Bill.
A Message was brought from the House of Commons,
by Mr. Portman and others;
With a Bill, intituled, "An Act for repairing certain
Turnpike Roads leading to and from Thirsk, in the
County of York;" to which they desire the Concurrence of this House.
The said Four Bills were, severally, read the First
Time.
Lennox Peerage, Petition of Count & Countess Nugent respecting, referred to the Com ee for Privileges on the Claim.
Upon reading the Petition of Laval Count Nugent and
of Jane Countess Nugent his Wife, Duchess of Riario
Sforza; setting forth, "That a Petition to His Majesty
of John Earl of Darnley in Ireland and Baron Clifton
of Leighton Bromswold in Great Britain, claiming the
Titles of Duke of Lennox, Earl of Derneley and Lord
Torbolton, hath been referred to their Lordships to
examine the Allegations thereof, and to inform His
Majesty how the same shall appear to their Lordships:
That the Petitioner, the said Laval Count Nugent,
though in the Service of His Imperial Majesty The
Emperor of Austria, is a natural-born Subject of His
Britannic Majesty; and the Petitioners therefore humbly
conceive that the said Petitioner Jane Countess Nugent,
as the Wife of a Subject of His Majesty, is competent
to submit to their Lordships Consideration any Pretensions to Titles of Honour in this Country (a Petition
claiming such Titles by another Person being referred
to their Lordships) in which by virtue of her Descent
she may be immediately or remotely interested: That
the said Petitioner, the said Jane Countess Nugent, is
the only Child and Heir of Raphael Duke of Riario
Sforza and of The Princess Beatrix his Wife, Daughter
and Coheir of Francis Xaviar Prince of Poland and
Saxony, the younger Son of Frederick Augustus the
Third, King of Poland and Elector of Saxony, by
Maria Joseph his Consort, Archduchess of Austria,
eldest of the Two Daughters and Coheirs of the
Emperor Joseph the First by the Princess Wilhelmina
Amelia of Brunswick Lunenbourg his Consort, One of
the Two Daughters and Coheirs of John Frederick
Duke of Hanover (Uncle of His Majesty King George
the First) by Benedicta Henrietta, Daughter of Edward
Count Palatine, the Son of Frederick the Fifth, Elector
Palatine, King of Bohemia, by the Princess Elizabeth
of England, Daughter of King James the First, who
was Grandson and Heir of Matthew Earl of Lennox,
Baron Derneley, &c., some time Regent of Scotland, as
set forth in the Pedigree thereunto annexed: That
the said Petitioner, Jane Countess Nugent, and the
Issue of the Petitioners, are the only Descendants
(excepting the Royal Family) of King James the First,
who are Subjects of His Majesty, and, as such, capable
of taking or enjoying any Hereditary Title of Honour
in this Country: That the Earldom of Lennox and
Barony of Derneley are ancient Dignities which became
vested in the illustrious House of Stuart: That the
said Dignities descended to, and were enjoyed by the
said Matthew Earl of Lennox, some time Regent of
Scotland, whose Son and Heir Apparent Henry, commonly called Lord Derneley, was the Husband of Mary
Queen of Scotland, and that King James the Sixth of
Scotland and the First of England, being the sole Issue
of that Alliance, succeeded to the said Earldom and
Barony immediately upon the Demise of his Paternal
Grandfather the said Matthew Earl of Lennox and
Baron Derneley: That His said Majesty King James
granted the said Dignities successively to several of
the junior Branches of his illustrious House, with
Limitation to the Heirs Male of their respective Bodies,
whom failing, to return to His Majesty; and by a Royal
Charter dated at Dalkeith the 5th of August 1581, His
said Majesty was pleased, in the Person of his Cousin
Esme, then Earl of Lennox, to make, create, erect
and incorporate the said Earldom of Lennox into a
Dukerie, to be called the Dukerie of Lennox, and the
said Lordship of Derneley into an Earldom, to be called
the Earldom of Derneley: That the Petitioners, notwithstanding these several Creations, with Limitations
to Heirs Male, in favour of junior Branches of the
House of Stuart, humbly submit that such Creations
could not invalidate any Right vested in the Descendants of the elder Branch of the Family, in relation
to the ancient Honours of Lennox and Derneley, so
enjoyed by the said Matthew Earl of Lennox: That
the said Petitioner, the said Jane Countess Nugent, as
a lineal Descendant of the elder Branch of the illustrious House of Stuart, conceives herself to be interested
in the Titles and Honours of Lennox and Derneley,
heretofore inherited by her Ancestors, and therefore
presumes to approach their Lordships with the foregoing Statement of her Pretensions to or Interest in
the said Titles and Dignities, which, upon the Demise
of Charles the last Duke of Lennox, of the said illustrious House of Stuart in 1672, she submits reverted
to the Crown: That the Claimant, the said Earl of
Darnley, is, as the Petitioners humbly submit, precluded from the Titles of Duke of Lennox and Earl of
Derneley, consolidated as above mentioned with the
new Earldom and Barony previously granted to the
said junior Branch of the Family, his Lordship not being
a Descendant in the Male Line from the original
Grantee, and from the said ancient Honours of Earl of
Lennox and Baron Derneley, he being descended from
a junior Branch of the House of Stuart; whereas the
Petitioner, the said Jane Countess Nugent, and her
Issue, are descended from the elder Branch, and,
being the only Subjects of His Majesty (the Royal
Family excepted) who have that Descent, are, as such,
qualified to take the said Honours, in case such Honours
should be descendible to them, or that the said Honours
should be revived in their Persons;" and therefore
praying their Lordships, "That any Claim, Interest or
Pretension vested in the Petitioner, the said Jane
Countess Nugent, and her Issue, may not be prejudiced by any Proceedings upon the Claim of the said
John Earl of Darnley; and that the said Petitioner
may be admitted as a Party to oppose the Claim of the
said Earl, and be heard by Counsel against it:"
It is Ordered, That the said Petition be referred to the
Lords Committees for Privileges, to whom the Petition of
John Earl of Darnley in Ireland and Baron Clifton of
Leighton Bromswold in Great Britain, to His Majesty,
praying His Majesty, "That the Titles, Honors and
Dignities of Duke of Lennox, Earl of Derneley, and
Lord of Aubigny, Torboltoun and Dalkeith, may be
declared of Right to belong to him and his Heirs,"
together with His Majesty's Reference thereof to this
House, stands referred.
Labourers Wages, Petitions from Burslem respecting.
Upon reading the Petition of the Workmen and
Labourers of the Town of Burslem, in the Staffordshire
Potteries, and its Vicinity, whose Names are thereunto
subscribed:
And also, Upon reading the Petition of the Shopkeepers and other Traders of Burslem, in the Staffordshire Potteries, whose Names are thereunto subscribed;
severally praying their Lordships "for additional Protection against the System of paying Wages by Truck or
Barter instead of Money, which has hitherto defied
the many Legislative Enactments which have been
passed against it:"
It is Ordered, That the said Petitions do lie on the
Table.
Idolatries in India, Petition of Baptist Congregation, Pleasance, Edinburgh, respecting.
Upon reading the Petition of the Members of the
Baptist Congregation meeting in the Pleasance of Edinburgh, whose Names are thereunto subscribed; praying
their Lordships "to devise and adopt such Measures as,
in their Wisdom, may appear best calculated to relieve
our Indian Fellow Subjects from those abominable
Idolatries, the murderous Rites of the Idol Temple of
Juggernaut, and the horrid Cruelties of the Suttee, by
discountenancing them, and allowing Christianity and
Civilization to have free Course, in consistency with
that enlightened Regard to the Rights of Conscience
which has lately distinguished their Lordships Proceedings:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Office of Church Warden, Petition of Presbyterians of Cork, against Liability to serve.
Upon reading the Petition of the Unitarian Presbyterians of the City of Cork, whose Names are thereunto
subscribed; praying their Lordships, "That their Intention to give Relief to Dissenters may be made effectual,
and for such Purpose that a Law may be enacted,
relieving such bonâ fide Dissenters from the Church of
England as have conscientious Scruples against filling
the Office of Church Warden, provided that such
Dissenter shall, at least One Week before Easter,
deposit with the Church Warden or Wardens of the
Parish or Parishes in which he is eligible a written
Declaration of his Objection and Dissent; and that it
may also be enacted, that such Declaration shall be
Protection against his Appointment while the Subscriber
shall remain and declare himself a Dissenter:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Ecclesiastical Courts, Petition of T. Clark respecting.
Upon reading the Petition of Thomas Clark, late of
Hart Street, Bloomsbury, Gentleman, but now and for
Three Years a Prisoner in the Fleet Prison for unavoidable Contempt of the Court of Chancery; praying, "That
their Lordships will take the Premises therein stated
into Consideration, and direct such Enquiries and
adopt such Measures touching the same as may lead
to a thorough Change, not only in the Constitution of
the Ecclesiastical Court, but in that of the High Court
of Delegates, and place the Powers thereof respectively within such Limits as may be consistent with the
Laws and Constitution of this Realm; and generally
to reform, regulate and improve the Proceedings, and
correct the Practice of those Courts:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
East India Com ee, Sir R. Rice to attend:
Ordered, That Sir Ralph Rice do attend this House on
Monday next, to be sworn, in order to his being examined
as a Witness before the Select Committee appointed to
enquire into the present State of the Affairs of The East
India Company, and into the Trade between Great
Britain, the East Indies and China.
Messages to H.C. for Sir E.H. East to attend the Com ee;
Ordered, That a Message be sent to the House of Commons, to request that they will give Leave to Sir Edward
Hyde East Baronet, a Member of that House, to attend
their Lordships, in order to his being examined as a
Witness before the Select Committee appointed by this
House to enquire into the present State of the Affairs of
The East India Company, and into the Trade between
Great Britain, the East Indies and China.
& for Glossary to 5th Report of Com ee on Affairs of The East India Co:
Ordered, That a Message be sent to the House of
Commons, to request that they will be pleased to communicate to this House the Glossary to the Fifth Report
from the Select Committee appointed by that House to
enquire into the present State of the Affairs of The East
India Company, which Report was made on the 28th Day
of July 1812, and was communicated to the Lords, but
the Glossary was not then annexed to the Report.
Evidence in Part reported; & to be delivered out to all the Lords.
The Lord President reported the Minutes of Evidence
taken before the Select Committee appointed to enquire
into the present State of the Affairs of The East India
Company, and into the Trade between Great Britain,
the East Indies and China; up to the 26th Day of
February last inclusive.
The said Evidence was read by the Clerk. (fn. *)
Ordered, That the Prints of the Evidence be delivered
out to all the Members of the House.
Ordered, That the Evidence which shall from Time to
Time be reported to the House be delivered out in like
Manner.
East India, &c. Trade, Petition from Plymouth for opening.
Upon reading the Petition of the Merchants, Bankers,
Ship Owners and Traders of the Port of Plymouth, whose
Names are thereunto subscribed; praying their Lordships,
"That a Committee of this House may be appointed
forthwith to enquire into the present State of the Trade
with China and other Eastern Countries, with the view
to the Admission of British Subjects generally to a
Participation of the Commerce of the Eastern Part of
the World; and that their Lordships will not allow
the Period to elapse which is by Law required to give
Notice for the Termination of the existing Charter of
The East India Company:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Slavery, Petition from Keighley for Abolition of.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
Town and Neighbourhood of Keighley, in the County of
York, whose Names are thereunto subscribed; praying,
"That their Lordships will take immediate Steps for the
complete Abolition of the inhuman System of Colonial
Slavery, and for placing the Negro Population under
those Restraints alone which are needful for the Security
of the Colonies, and which will afford the greatest
Opportunities for improving them in moral and religious
Knowledge, and for making peaceful and industrious
Members of Society:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Wheat, Accounts respecting, Ordered.
Ordered, That there be laid before this House, "A
Return of the Quantities of Wheat imported from
Ireland into Great Britain in each Week, specifying
in what Port, from the 15th July 1828 to the latest
Period:"
And also, "A Return of the Average Price of Wheat
at Liverpool and at Manchester in each Week during
the same Period:"
Fructuozo's Naturalization Bill.
The Earl of Shaftesbury reported from the Lords Committees, to whom the Bill, intituled, "An Act for naturalizing John Anthony Fructuozo," was committed;
That they had considered the said Bill, and examined
the Allegations thereof, which were found to be true;
and that the Committee had gone through the Bill, and
directed him to report the same to the House, without
any Amendment."
Ordered, That the said Bill be ingrossed.
D. of Argyll's & Ld. John Campbell's Petition to change Reference to the Judges.
Upon reading the Petition of George William Duke of
Argyll, and John Douglas Edward Henry Campbell, commonly called Lord John Campbell; praying, "That their
Lordships will be pleased to refer their Petition for a
Private Bill, presented to the House Yesterday, to Lord
Fullerton and Lord Moncrieff, instead of The Lord
Justice Clerk and Lord Fullerton, the said Lord Moncrieff being already completely cognizant of the whole
Details of the Judicial Proceedings which have taken
place in the Courts in Scotland regarding the Estates
in dispute between the Petitioners, and which it is proposed by the said Bill to adjust and settle; which would
materially lessen the Labour and Trouble of the Judges,
and save the Parties considerable Expence:"
It is Ordered, That the Consideration of the said Petition be, and is hereby referred to Lord Fullerton in Scotland,
and Lord Moncrieff in Scotland, who are forthwith to
summon all Parties before them who may be concerned
in the Bill, and, after hearing all the Parties, and perusing
the Bill, are to report to the House the State of the Case,
with their Opinion thereupon, under their Hands, and
are to sign the said Bill.
Marshall's & May's Petition referred to Judges.
Upon reading the Petition of John Marshall of Barnstaple, in the County of Devon, Esquire, and John May
of the same Place, Esquire, on Behalf of Bouchier Mervin
Marshall, Ellen Susanna Marshall, John Norris Marshall
and Emily Frances Marshall, Infants; praying Leave to
bring in a Bill for the Purposes in the said Petition
mentioned:
It is Ordered, That the Consideration of the said
Petition be, and is hereby referred to Mr. Justice Park
and Mr. Baron Vaughan, who are forthwith to summon all
Parties concerned in the Bill, and, after hearing them,
are to report to the House the State of the Case, with
their Opinion thereupon, under their Hands, and whether
all Parties, who may be concerned in the Consequences
of the Bill, have signed the Petition; and also, that the
Judges, having perused the Bill, do sign the same.
Great Torrington Roads Bill:
Hodie 3a
vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
enlarge the Term and Powers of an Act for more
effectually improving the Roads to and from the Town
of Great Torrington, in the County of Devon."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H.C. that the Lords have agreed to it.
A Message was sent to the House of Commons, by
Mr. Farrer and Mr. Eden;
To acquaint them, That the Lords have agreed to the
said Bill, without any Amendment.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum
continuandum esse usque ad et in diem Lunæ, octavum
diem instantis Martii, horâ decimâ Auroræ, Dominis sic
decernentibus.