Die Lunæ, 10 °Octobris 1831.
DOMINI tam Spirituales quam Temporales præsentes
fuerunt:
|
|
|
Dux Cumberland. |
|
Dux Sussex.
|
Ds. Brougham
& Vaux,
Cancellarius. |
Epus. Lich. et Cov.
Epus. Bristol.
Epus. Roffen.
Epus. Landaven.
Epus. Glocestr.
Epus. Exon.
Epus. Cicestrien.
-
Ds. Wellesley, Senescallus.
Ds. Melbourne, Unus Primariorum
Secretariorum.
Ds. De Clifford.
Ds. Audley.
Ds. Dacre.
Ds. Stourton.
Ds. Howard of Effingham.
Ds. Howard de Walden.
Ds. Arundell of Wardour.
Ds. Clifton.
Ds. Teynham.
Ds. Gower.
Ds. Colville of Culross.
Ds. Napier.
Ds. Belhaven & Stenton.
Ds. Boyle.
Ds. King.
Ds. Grantham.
Ds. Holland.
Ds. Ducie.
Ds. Sundridge & Hamilton.
Ds. Foley.
Ds. Montagu.
Ds. Suffield.
Ds. Kenyon.
Ds. Douglas of Douglas.
Ds. Auckland.
Ds. Lyttelton.
Ds. Mendip.
Ds. Dundas.
Ds. Dawnay.
Ds. Rolle.
Ds. Bayning.
Ds. Northwick.
Ds. Lilford.
Ds. Ribblesdale.
Ds. Carbery.
Ds. Dunalley.
Ds. Redesdale.
Ds. Ellenborough.
Ds. Sheffield.
Ds. Barham.
Ds. Erskine.
Ds. Ponsonby of Imokilly.
Ds. Lynedoch.
Ds. Meldrum.
Ds. Prudhoe.
Ds. Ker.
Ds. Maryborough.
Ds. Ravensworth.
Ds. Forester.
Ds. Bexley.
Ds. Penshurst.
Ds. Somerhill.
Ds. Wharncliffe.
Ds. Seaford.
Ds. Lyndhurst.
Ds. Fife.
Ds. Plunket.
Ds. Melros.
Ds. Cowley.
Ds. Stuart de Rothesay.
Ds. Rosebery.
Ds. Clanwilliam.
Ds. Skelmersdale.
Ds. Wynford.
Ds. Fingall.
Ds. Sefton.
Ds. Clements.
Ds. Rossie.
Ds. Dover.
Ds. Kenlis.
Ds. Chaworth.
Ds. Panmure.
Ds. Oakley.
Ds. Poltimore.
Ds. Mostyn.
Ds. Segrave.
Ds. Templemore.
Ds. Dinorben.
Ds. Cloncurry. |
March. Lansdowne, Præses.
Dux Norfolk, Marescallus.
Dux Richmond.
Dux Grafton.
Dux Beaufort.
Dux Leeds.
Dux Brandon.
Dux Newcastle.
Dux Wellington.
March. Winchester.
March. Queensberry.
March. Bath.
March. Bute.
March. Thomond.
March. Camden.
March. Cholmondeley.
March. Hastings.
March. Westmeath.
March. Bristol.
March. Cleveland.
March. Westminster.
Comes Denbigh.
Comes Westmorland.
Comes Winchilsea & Nottingham.
Comes Thanet.
Comes Essex.
Comes Carlisle.
Comes Doncaster.
Comes Shaftesbury.
Comes Abingdon.
Comes Albemarle.
Comes Jersey.
Comes Poulett.
Comes Selkirk.
Comes Dartmouth.
Comes Cowper.
Comes Hardwicke.
Comes Ilchester.
Comes De Lawarr.
Comes Radnor.
Comes Bathurst.
Comes Hillsborough.
Comes Clarendon.
Comes Norwich.
Comes Talbot.
Comes Beverley.
Comes Mansfield.
Comes Carnarvon.
Comes Charlemont.
Comes Mount Cashell.
Comes Wicklow.
Comes Caledon.
Comes Rosslyn.
Comes Limerick.
Comes Gosford.
Comes Orford.
Comes Lonsdale.
Comes Harrowby.
Comes Mulgrave.
Comes Minto.
Comes Verulam.
Comes Brownlow.
Comes St. Germans.
Comes Morley.
Comes Bradford.
Comes Glengall.
Comes Falmouth.
Comes Vane.
Comes Amherst.
Comes Dudley.
Comes Cawdor.
Comes Munster.
Comes Camperdown.
Comes Lichfield.
Vicecom. Arbuthnott.
Vicecom. Leinster.
Vicecom. Sydney.
Vicecom. Hood.
Vicecom. Lorton.
Vicecom. Gordon.
Vicecom. Granville.
Vicecom. Goderich. |
PRAYERS.
Maccabe v. Hussey & Maccabe.
After hearing Counsel fully in the Cause wherein Jennings Patrick Maccabe Esquire is Appellant, and Catherine
Hussey and Edward Maccabe are Respondents:
It is Ordered, That the further Consideration of the
said Cause be put off sine Die.
Harris v. Kemble et al.
Ordered, That the Cause wherein Henry Harris is
Appellant, and Charles Kemble, and others, are Respondents, be further heard by Counsel at the Bar on Wednesday next, at Ten o'Clock.
Galway Elective Franchise, Petitions for Extension of: Cara Brown:
Upon reading the Petition of the Protestant Freemen
of the Corporation of Galway, residing in the Parish of
Cara Brown, whose Names are thereunto subscribed:
Rahoon: (2 Petitions.)
Also, Upon reading the Petition of the Protestant Freemen of the Corporation of Galway, residing in the Parish
of Rahoon, whose Names are thereunto subscribed:
Also, Upon reading the Petition of the Land Owners,
Merchants, Freemen and Freeholders of the Vicarage of
Rahoon, Galway, whose Names are thereunto subscribed:
Maree.
And also, Upon reading the Petition of the Land
Owners, Merchants, Freemen and Freeholders of the
Vicarage of Maree, Galway, whose Names are thereunto
subscribed; severally praying, "That their Lordships
will be graciously pleased to equalize Civil Rights in
Galway, by extending to the Roman Catholic Mercantile and Trading Classes the Elective Franchise in
as full and ample a Manner as the same is now enjoyed
by Protestants:"
It is Ordered, That the said Petitions do lie on the
Table.
Reform (England) Bill, Petitions in favor of: Thurnham & Debtling:
Upon reading the Petition of the Yeomanry, Freeholders and Inhabitants of the adjoining Parishes of
Thurnham and Debtling, in the County of Kent, whose
Names are thereunto subscribed:
Batley:
Also, Upon reading the Petition of the Inhabitants of
the Township of Batley, agreed upon at a Public Meeting,
whose Names are thereunto subscribed:
Fishguard:
Also, Upon reading the Petition of the Inhabitants of
the Parish of Fishguard, in the County of Pembroke,
whose Names are thereunto subscribed:
Beverley:
And also, Upon reading the Petition of the Mayor and
others the Inhabitants of the Borough of Beverley, in the
East Riding of the County of York, whose Names are thereunto subscribed; taking notice of a Bill lately depending
in this House, intituled, "An Act to amend the Representation of the People in England and Wales;" and
severally praying their Lordships, "That the same may
be passed into a Law:"
It is Ordered, That the said Petitions do lie on the
Table.
Masham:
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
Town and Parish of Masham, in the North Riding of the
County of York, whose Names are thereunto subscribed;
taking notice of the last-mentioned Bill, and praying their
Lordships "to pass the same, thereby ensuring to their
Lordships, as well as to the Country at large, the best
Safeguard for their Prosperity, which can alone be found
in the Existence of a proper Understanding betwixt
the King and His Nobles, and an unalterable Attachment of the People to both:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Stockton-upon-Tees:
Upon reading the Petition of the Inhabitants of Stocktonupon-Tees, in the County of Durham, whose Names are
thereunto subscribed; taking notice of the last-mentioned
Bill, and praying, "That their Lordships may concur
with the Commons House of Parliament, by giving their
Sanction to the same, and thereby ensure the Peace
and Safety of the Nation:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
New Shoreham:
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
Borough of New Shoreham, whose Names are thereunto
subscribed; taking notice of the last-mentioned Bill, and
praying their Lordships "to pass the same into a Law
with as little Delay as possible, as a Measure fraught
with Advantages to the Country, and called for by the
Voice of a loyal, free and united People:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Horsham:
Upon reading the Petition of the Bailiffs and Inhabitants
of the Borough of Horsham, in the County of Sussex,
whose Names are thereunto subscribed; taking notice of
the last-mentioned Bill, and praying their Lordships "to
give their Sanction with as little Delay as possible, and
without any Alteration in its Clauses, to the same, as
nothing short of such a Change can possibly restore the
Nation to Prosperity and Peace:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Haslingden:
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
Town and Neighbourhood of Haslingden, in the County
of Lancaster, whose Names are thereunto subscribed;
taking notice of the last-mentioned Bill, and praying
their Lordships "favorably to receive the same, and
speedily pass it through this House, and thus avert
the calamitous Evils which the Petitioners conscientiously believe must inevitably follow its Rejection:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Clonoulty & Rossmore:
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
United Parishes of Clonoulty and Rossmore, in the County
of Tipperary, Ireland, whose Names are thereunto subscribed; taking notice of the last-mentioned Bill, and
praying their Lordships "to bestow on the same that kind
Attention and lend to it that liberal Encouragement
which it has so lately received from The Honorable
The House of Commons, which Bill will purify the present System of Representation from all its Corruption;
and their Lordships will thereby restore to themselves
that Influence in Society to which, under a well-regulated
Government, they are by Rank and Fortune entitled,
while they give to the Acts and Wishes of the Third
Estate of the Realm that kind Consideration to which
they have an undoubted Right by the British Constitution:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Sileby.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of Sileby
and its Vicinity, in the County of Leicester, whose Names
are thereunto subscribed; taking notice of the last-mentioned Bill, and praying their Lordships, "to pass the
same as it now stands with as little Delay as possible,
considering that on this depends the Peace, Welfare
and Happiness of the Country:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Reform (England) Bill, Time for signing Protest against not agreeing to 2d Reading, extended.
Ordered, That the Time limited for signing the Protest
against not agreeing to the Second Reading of the Bill,
intituled, "An Act to amend the Representation of the
People in England and Wales," be extended 'till the
Rising of the House this Day.
Yeomanry Corps, (Ireland,) Petition from Killegny, &c. for disbanding.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of the
Union of Killegny and Chapel, County of Wexford, Ireland, whose Names are thereunto subscribed; praying
their Lordships "to disband and disarm the Yeomanry
of the County of Wexford, who, by long Experience,
have been proved, in Cases of Emergency, totally
insufficient to maintain Tranquillity, and only remarkable for their Cruelty and Cowardice:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Ministers Money, (Ireland,) Petition from Dublin respecting.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of
the City of Dublin, whose Names are thereunto subscribed; complaining of the Grievances which they suffer
by the Taxation denominated Ministers Money; and
praying their Lordships "to enact that the Collection of
Arrears thereof shall be limited to a Period of Two
or Three Years, or such other reasonable Time as
their Lordships may deem meet; and that further
Relief may be extended to Petitioners by making it
Law that they may not be mulcted for Arrears due
by those who may be insolvent; and that as all those
Taxes are for the general Good of the City, that
such Taxes may be levied equitably on the Citizens,
and not on Petitioners locally or parochially:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Causes Rehearing Bill presented:
The Lord Chancellor presented to the House a Bill,
intituled, "An Act to enable the Lords Spiritual and
Temporal in Parliament assembled to re-hear Two
Causes therein mentioned."
The said Bill was read the First Time.
Standing Orders 26 & 155 to be considered on it.
Ordered, That the Standing Orders No. 26 and No. 155,
relative to Bills not being read or proceeded in Twice
the same Day, be taken into Consideration To-morrow,
in order to their being dispensed with on the last-mentioned
Bill; and that the Lords be summoned.
Vestries Bill.
Ordered, That the Bill, intituled, "An Act for the
better Regulation of Vestries, and for the Appointment
of Auditors of Accounts, in certain Parishes of England
and Wales," be read a Second Time To-morrow; and
that the Lords be summoned.
Whiteboy Offences (Ireland) Bill.
Ordered, That the Bill, intituled, "An Act to amend
an Act passed in the Parliament of Ireland in the
Fifteenth and Sixteenth Years of the Reign of His
Majesty King George the Third, intituled, "An Act
to prevent and punish tumultuous Risings of Persons
within this Kingdom, and for other Purposes therein
mentioned," be read a Second Time To-morrow; and
that the Lords be summoned.
Public Works (Ireland) Bill:
The Order of the Day being read for the Third
Reading of the Bill, intituled, "An Act for the Extension and Promotion of Public Works in Ireland;"
The said Bill was accordingly read the Third Time.
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H.C. that the Lords have agreed to it.
A Message was sent to the House of Commons, by
Mr. Wingfield and Mr. Roupell;
To acquaint them, That the Lords have agreed to the
said Bill, without any Amendment.
Reform (England) Bill, Petition from Kingsbridge against.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of Kingsbridge and its Vicinity, in the County of Devon, whose
Names are thereunto subscribed; taking notice of a Bill
lately depending in this House, intituled, "An Act to
amend the Representation of the People in England
and Wales;" and praying, "That their Lordships will
(should they not, in the Exercise of their Wisdom,
reject the same,) propose such Alterations and Modifications therein as they may deem best calculated to
preserve inviolate the Altar, to ensure a permanent
Stability to the Throne, and secure the Honor, Happiness and Prosperity of the British Nation:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Baking Trade (Ireland) Bill:
Hodie 3a
vice lecta est Billa, intituled, "An Act to
regulate the Baking Trade in Ireland."
The Question was put, "Whether this Bill shall
pass?"
It was resolved in the Affirmative.
Message to H.C. with it.
A Message was sent to the House of Commons, by
the former Messengers;
To carry down the said Bill, and desire their Concurrence thereto.
Warrington, &c. Railway Bill, Petition that the Comee may proceed, to be considered.
Ordered, That the Petition of the several Persons
whose Names are thereunto subscribed, being Shareholders in the Warrington and Newton Railway Company,
and Directors thereof, presented to the House on Thursday the 22d of September last; praying their Lordships,
"That the Committee to whom the Bill, intituled, "An
Act to enable the Company of Proprietors of the
Warrington and Newton Railway to extend the said
Railway from the Termination thereof at Bank Quay,
in the Parish of Warrington, in the County Palatine of
Lancaster, to Norton, in the County Palatine of Chester,"
stands committed, be instructed to proceed in the
Consideration of the Clauses of the same, or that,
if necessary, the Bill may be reported, and re-committed with such Directions as in their Lordships
Judgment may seem right," be taken into Consideration on Wednesday next.
Cruelty to Animals, Petition from Marylebone, &c. respecting.
Upon reading the Petition of the Inhabitants of Marylebone and in the Parish of Paddington, in the County
of Middlesex, whose Names are thereunto subscribed;
praying, "That their Lordships will pass a Law to
include the Bull within the powerful and humane Protection afforded to other Cattle by the Act passed in
the Third Year of the Reign of His late Majesty to
prevent the cruel and improper Treatment of Cattle:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Molasses, Petition from Banff against Use of, in Breweries, &c.
Upon reading the Petition of the Landholders of the
County of Banff, praying their Lordships "not to pass
any Legislative Measure sanctioning the Introduction
of Molasses to be used in Brewing or Distillation in
Scotland:"
It is Ordered, That the said Petition do lie on the
Table.
Galway Franchise Bill.
Ordered, That the House be put into a Committee upon
the Bill, intituled, "An Act to repeal so much of an
Act passed in Ireland in the Fourth Year of King
George the First, for the better regulating the Town of
Galway, and for strengthening the Protestant Interest
therein, as limits the Franchise created by the said Act
to Protestants only," on Thursday next; and that the
Lords be summoned.
Cotton Factories Bill reported:
The House (according to Order) was adjourned during
Pleasure, and put into a Committee upon the Bill, intituled, "An Act to repeal the Laws relating to Apprentices and other young Persons employed in Cotton
Factories and in Cotton Mills, and to make further
Provisions in lieu thereof."
After some Time, the House was resumed:
And The Earl of Shaftesbury reported from the Committee, "That they had gone through the Bill, and
directed him to report the same to the House, without
any Amendment."
Order for 3a.
Ordered, That the said Bill be read the Third Time
To-morrow.
Customs Management Bill reported:
The House (according to Order) was adjourned during
Pleasure, and put into a Committee upon the Bill, intituled, "An Act to repeal so much of an Act for the
Management of the Customs as allows certain Fees
to be taken by Officers of the Customs, and to make
further Regulations in respect thereof."
After some Time, the House was resumed:
And The Earl of Shaftesbury reported from the Committee, "That they had gone through the Bill, and
directed him to report the same to the House, without
any Amendment."
Order for 3a.
Ordered, That the said Bill be read the Third Time
To-morrow.
Adjourn.
Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum
continuandum esse usque ad et in diem Martis, undecimum
diem instantis Octobris, horâ undecimâ Auroræ, Dominis
sic decernentibus.