MANORS AND OTHER ESTATES.
Merlsuain held WEMBDON in 1066; Walter of
Douai held it in 1086. (fn. 12) The overlordship seems
to have passed by the late 12th century to
William Brewer (d. 1226), (fn. 13) and then through
one of William's daughters, Alice, wife of Reynold Mohun (d. 1213), to Reynold's son Reynold
(d. 1258). From William Mohun of Ottery
Mohun (Devon), the younger Reynold's son by
his second wife, it passed to William's daughter
Eleanor, wife of John de Carru. In 1329 the
overlord was John and Eleanor's son John, and
the manor was held as of Ottery Mohun manor. (fn. 14)
In 1487 and 1616 it was said to be held as of
North Petherton manor. (fn. 15)
A mesne lordship was ascribed in 1284–5,
1303, and 1329 to Richard de Grenville (d. by
1327), possibly a descendant of William Brewer
whose granddaughter Isabel Pagnell married
Eustace de Grenville. (fn. 16) Theobald Grenville succeeded his father Henry as mesne lord in 1327, (fn. 17)
but no later record of the lordship has been
found. (fn. 18)
Walter of Douai's tenant in 1086 was Ludo. (fn. 19)
Jordan of Wembdon, his son John the parson,
and Jordan's granddaughter Sarah were successive owners of land in Wembdon which Sarah
granted to William Brewer. (fn. 20) In 1268 William
Testard had land in Wembdon, and in 1284–5
he held the manor as 2/3 knight's fee. (fn. 21) Robert
Testard held ½ fee in 1303 and 1316 but was
dead by 1346. (fn. 22) The manor passed, possibly with
Clayhill in Cannington, to Thomas Michell
before 1428, (fn. 23) and Walter Michell died in 1487
in possession of the manor. (fn. 24) Thereafter it descended with East Chilton manor in Durleigh, (fn. 25)
and in the earlier 17th century was said to
comprise land in Wembdon, Cannington, Durleigh, and Stogursey. (fn. 26) A settlement of 1753
divided the manor between eight beneficiaries, (fn. 27)
one of whom, Richard Gould, paid land tax on
the estate until 1790 or later. (fn. 28) The Revd. David
Reynell, husband of another beneficiary, was
described as lord of Wembdon manor in 1838, (fn. 29)
but by 1841 he had only 7 a. in the parish. (fn. 30) No
further reference to the manor has been found.
Thomas Michell (d. 1539), lord of the manor,
owned a house called Perry Court, (fn. 31) which was
the capital messuage in the earlier 17th century. (fn. 32)
By 1753 it was occupied by a tenant. It was
offered for sale with c. 98 a. in 1773 and Jonas
Coles, then tenant, was owner in 1777; from him
it passed c. 1806 to Richard Morley. In 1816 it
was held of Morley by Thomas Gulliford and
Benjamin Jennings Marshall, (fn. 33) and they occupied it in 1841. (fn. 34) It was occupied by Marshall's
two sons in 1851 with 20 a. of land. (fn. 35)
In 1269 Robert Coker, described as chief lord
of a fee in Wembdon, (fn. 36) perhaps held what was
later called COKERS. He may have been succeeded by William Coker. (fn. 37) Matthew Coker was
a substantial taxpayer in Wembdon tithing in
1327 (fn. 38) and in 1343 Richard Coker established
his claim to c. 120 a. in Wembdon, Chilton, and
Bridgwater. (fn. 39) William Coker of Wembdon was
referred to in 1348. (fn. 40) James, son and heir of
William, had a burgage in Bridgwater in 1362, (fn. 41)
and Matthew and probably another James Coker
were owners of land in Wembdon in 1407. (fn. 42)
Matthew was still alive in 1412. (fn. 43) By 1464 a large
and scattered estate including land in Wembdon
had come to Margaret, daughter and heir of John
Coker and wife of Sir Reynold Stourton. (fn. 44) Margaret died in 1489 owning an estate called
Wembdon manor, said to be held of Robert
Testard; her heir was John Seymour, son of a
daughter of John Coker's brother Robert. (fn. 45) The
descent thereafter has not been traced until 1664
when the owner, Gregory Hockmore, also lord
of the principal manor of Wembdon, leased to
William Clarke of Sandford the capital messuage
called Cokers and a farm of 120 a. (fn. 46) The farm
continued to descend with Wembdon manor,
and from the mid 18th century was let to Samuel
Sealy. Richard Gould paid land tax on it in 1781
and 1794, but by the following year it had passed
to John Cridland. (fn. 47) The farm was later sold and
divided, and in 1841 comprised 67 a. (fn. 48) By 1866
it was known as Cokehurst farm, (fn. 49) and later as
Cokerhurst farm.
Cokerhurst Farm dates from the 15th or earlier
16th century and incorporates an open hall with
jointed crucks.
Of four estates called Perry in 1086 Roger de
Courcelles held two. The largest, which four
thegns held in parage in 1066 as 1 hide and 1
ferling, (fn. 50) descended as PERRY FICHET with
Kilve in the Malet fee, (fn. 51) being held of Enmore
manor in the late 14th century for a rent called
Maletstorn (fn. 52) and in 1472. (fn. 53) In 1497 it was said
to be held of Sir Giles Daubeney as of his manor
of South Petherton. (fn. 54)
In 1086 Roger de Courcelles's tenant was
Geoffrey de Vautort. (fn. 55) By the late 12th century
Richard Fichet held the manor in succession to
unnamed ancestors. (fn. 56) Hugh Fichet, Richard's
successor at Spaxton, seems to have held Perry
in 1251. (fn. 57) The manor descended with Spaxton
in the Fichet, Hill, and Waldegrave families. (fn. 58)
James Waldegrave, Earl Waldegrave (d. 1763),
retained Perry when he sold Spaxton, but his
heir, John, Earl Waldegrave, sold it in 1777 to
Richard Cridland the elder of Milverton. Cridland was succeeded by his son John (d. 1798)
and by his grandson, also John Cridland (d.
1826). In 1862 a third John, son of the last, sold
most of the land but not the lordship, together
with Sandford farm, to the executors of Mrs.
Stuckey, late of Langport. (fn. 59) The estate passed
to her son-in-law, the Revd. James Stratton
Coles (d. 1872), (fn. 60) and in or before 1878 to
William Brice of Bridgwater. The Revd. Edward
Henry Brice sold it in 1906 to Miss E. M. Brice
(d. 1961). The estate then comprised Grabham's
farm, Walronds, and Perry Court. Miss Brice
left her land to her two agents, L. H. and C. D.
Palmer, and it was conveyed jointly to the
daughters of each, Mrs. S. Barnes and Miss E.
M. Palmer. The estate was partitioned in 1982,
Mrs. Barnes receiving most of the former Perry
Fichet land. (fn. 61)
The capital messuage of the manor, held with
a farm of c. 46 a. in 1705, was known as
Wembdon House. (fn. 62) No reference to the house
has been found after 1717. (fn. 63) Its site may have
been north of the present Perry Wood Farm.
The second estate of Roger de Courcelles in
1086 had been added to one called 'Ulveronetone' which has not been identified or traced
later. The suggestion that 'Ulveronetone' was
Waldrons ignores the fact that Waldrons was
created only after 1802, and the similarity of
detail given for 'Ulveronetone' and the estate
called Perry added to it may indicate that the
two were in fact the same. (fn. 64) In 1066 'Ulveronetone' was held as 1 hide and 1 ferling by Alwig,
Perry as 1 hide by Alweard. (fn. 65) The overlordship
descended from Roger de Courcelles in the
Malet fee, and was held with Kilve from 1251. (fn. 66)
Roger's tenant in 1086 was one William. (fn. 67) The
manor may have been what was later called
PERRY FURNEAUX, being held in 1251 with
Kilve by Matthew Furneaux. (fn. 68) He or a namesake
held it in 1284–5, and it descended with Kilve
to Alice Blount (d. 1414), wife first of Sir
Richard Stafford and secondly of Sir Richard
Stury. (fn. 69) In 1419, as heirs to a quarter of Alice's
estate, Ralph Bush and Eleanor his wife sold
their interest in Perry Furneaux to John Rogers
of Bryanston (Dors.), (fn. 70) but in 1421 a partition
assigned Perry, with Stringston, (fn. 71) to Joan, descended from the Furneaux family, and her
husband Robert Greyndour (d. 1443). (fn. 72) Joan
married secondly Sir John Barre and died in
1485 leaving as her heir William Strode of
Somerton. (fn. 73)
The manor descended from William Strode
with Stringston to the Oglander family. (fn. 74) Sir
Henry Oglander, Bt., died childless in 1874; on
his widow Louisa's death in 1894 the manor
passed to trustees. (fn. 75) No further trace of it has
been found.
In 1352 Sir Thomas Fichet was pardoned for
burning the house of Simon Furneaux at Perry. (fn. 76)
The manor house and some land were let both
by Alice Stury and, in 1443–4, by Joan Greyndour. (fn. 77) The house was again let in the 16th
century. (fn. 78) In the 17th and 18th centuries the
capital messuage was known variously as the
Farm, Perryfurneaux Manor, and Wembdon
Farm. (fn. 79) Wembdon Manor Farmhouse is a large
building of the 18th century considerably alterated in the 19th.
A third manor of PERRY, held in 1066 by
Ordgar as rather more than ½ hide and in 1086,
apparently as a serjeanty, by John the usher
whose tenant was one Robert, may have been
the land later known as Cheslade or Chislett. (fn. 80)
In 1251–2 Walter of Cheslade held 1½ virgate in
Cheslade which was said to have been alienated
from the serjeanty of Pignes, in Chilton Trinity,
in the reign of Henry II. (fn. 81) That land may have
been the estate of more than 1 virgate in which
Robert had succeeded his father Warner by
1201. (fn. 82) Another Walter of Cheslade sold a larger
estate in Cheslade to Simon Michell in 1307, (fn. 83)
and Walter Michell died in 1487 holding CHESLADE manor of Nicholas Bluet as of North
Petherton manor. Walter was succeeded by his
son William, (fn. 84) but no further trace of the estate
has been found.
Another estate at Cheslade was settled by
Henry Brent on Robert and Clarice Brent in
1318. (fn. 85) John Brent, great-grandson of Robert,
held land there in 1412 which in 1417 was called
CHESLADE manor when it was settled on
John's daughter Joan, wife of John Trethek. (fn. 86)
Tenements there held of Nicholas Bluet descended to Robert Brent, grandson of John
Brent, which on Robert's death in 1508 passed
to his son, also John. (fn. 87) Richard Brent (d. 1570),
grandson of the last John, settled Cheslade and
other lands in 1552 on Thomas Broughton of
Sandford, on the proposed marriage of Richard's
daughter and heir, Anne, with Broughton's
heir. (fn. 88) The marriage did not take place but
Broughton seems to have retained Cheslade,
which descended on his death in 1579 to his son
Robert. (fn. 89) Described as Cheslade farm, the estate
passed with Sandford manor (fn. 90) until 1682 when
William Clarke sold it to John Trenchard. Two
years later Trenchard sold it to Richard Musgrave (d. c. 1686) of Nettlecombe, (fn. 91) and the farm
then descended with Stamfordlands in North
Petherton to Richard's son George (d. 1721) and
to his grandson, also George Musgrave (d.
1724). (fn. 92) Mary, widow of the last George, held it
in 1737 (fn. 93) and it passed from their son George
(d. 1742) to his son Thomas (d. 1766). Thomas's
sister and heir Juliana married Sir James Langham (d. 1795), on whose death it was sold (fn. 94) to
Edward Gore. Edward (d. 1801) was followed
by his second son, the Revd. Charles Gore (d.
1841), and Charles by his eldest son Montagu
(d. unmarried 1864). (fn. 95) Thereafter the estate
seems to have been divided and absorbed into
neighbouring farms.
A farmhouse was recorded at Cheslade in
1684. (fn. 96) Chislett House was occupied by a landless family in 1851 (fn. 97) and was later demolished.
A fourth manor of Perry, held in 1066 as ½
hide by Wulfric and in 1086 by Roger Arundel
with one Ralph as his tenant, (fn. 98) may have been
what became WEST PERRY manor, so called
by 1487 when it was held by Walter Michell. (fn. 99)
The manor descended in the Michell family with
East Chilton in Durleigh to Sir Bartholomew
Michell (d. 1616). Presumably thereafter it became part of the Hockmores' estate, (fn. 1) and its
lands became merged with those of Wembdon
manor around Perry Green.
In what became Wembdon parish Roger
Arundel also held Sandford and Sydenham in
1086. Aethelweard had held Sandford as a little
more than 1 hide in 1066, and Roger's tenant in
1086 was Ralph, perhaps he who held Roger's
estate at Perry. (fn. 2) The overlordship descended
with the barony of Poorstock (Dors.) (fn. 3) and the
manor of Rodway in Cannington to the Fitzpayn
family, and thence to the earls of Northumberland, of whom it was held until 1631 or later. (fn. 4)
In 1236 Geoffrey de la Rode held a fee at
SANDFORD, in 1482 called SAMPFORD
BICKFOLD. (fn. 5) In 1280 and 1284–5 Henry of
Bickfold held 1 knight's fee in Sandford, part of
which was subinfeudated to John of Bickfold. (fn. 6)
In 1303 John of Bickfold and Roger of Bickfold
held Sandford as ½ knight's fee of Robert Fitzpayn, the tenant in chief; Roger was one of the
lords in 1316, and Maud of Bickfold was one of
the main taxpayers in Sandford in 1327. (fn. 7) John
of Bickfold had an interest in a manor called
Bickfold which William Sambrook and his wife
settled in reversion on their daughter Richard in
1371. (fn. 8) In 1428 and 1431 Thomas Sambrook of
Bickfold and Edward Culliford of Sandford held
½ knight's fee formerly held by John and Roger
of Bickfold. (fn. 9)
In 1435 Alexander Hody, possibly acting as a
trustee, seems to have acquired the reversion of
land in Sandford, Wembdon, and Bridgwater in
which Edward Culliford, William Paulet of Melcombe, and William Broughton and his wife
Elizabeth had interests, (fn. 10) but Edward Culliford
alone was described as lord in 1442–3. (fn. 11) By 1472
John Broughton held Sandford manor. He was
succeeded in 1492 by his son also John. (fn. 12) John
(d. 1529) was followed by his son Thomas (d.
1579) and Thomas by his son Robert (d. 1631). (fn. 13)
Robert Broughton was succeeded by his elder
daughter Jane, wife of James Clarke, on whom
the manor, Cheslade farm, and other land had
been settled in 1606. (fn. 14) Jane settled the estate in
1636 on her son Robert Clarke (fn. 15) (d c. 1658)
whose son William (d. 1688) (fn. 16) in 1687 sold
Sandford to the mortgagee Edmund Bourne. (fn. 17)
Bourne died in 1695. (fn. 18) His widow Anne outlived her second husband, Humphrey Steare,
and in 1733 sold Sandford, subject to her own
life interest, to John Clarke of Salisbury, to
whom she leased the manor in 1736. (fn. 19) Clarke (d.
1746) (fn. 20) was succeeded by his son John, and the
son by his sister Elizabeth (d. 1781), wife of
James Harris (d. 1780). Their son James (cr.
Baron Malmesbury 1788, earl of Malmesbury
1800) sold the estate in 1794 to John Cridland
of Milverton. (fn. 21) Sandford descended with Perry
Fichet (fn. 22) until 1982 when on a partition of the
estate Miss E. M. Palmer became sole owner of
Sandford. (fn. 23)
Sandford Manor, formerly Sandford Farm,
has a T-shaped plan with a long range forming
the south front and a broad arm to the north.
The entrance is by a porch-like pedimented
doorway which is dated 1570 in the east face of
the north range. The central position of that
doorway and foundations of other buildings to
the north suggest that the east front was symmetrical. If so then the service rooms were in
the north wing adjacent to a yard which is still
partly surrounded by outbuildings. The principal rooms are now in the south range which was
built in the later 16th century and has a garderobe turret at its north-west corner. The north
range accommodates minor rooms on the
ground floor but within its roof fragments of two
smoke-blackened timbers are evidence of its
former importance as a medieval open hall with
a base-cruck central truss. On the first floor there
is much late 16th- and early 17th-century panelling, some of which is reset.
At SYDENHAM, which Cypping held as 1
virgate in 1066, Roger Arundel's tenant in 1086
was one William. (fn. 24) By 1280 a fee there was held
of the honor of Dunster, and lands and tenements there were still considered part of that
honor in 1520. (fn. 25) The manor was said in 1626 to
be held of John Bluet, probably as of North
Petherton manor. (fn. 26) A mesne lordship was held
by Richard de Grenville, mesne lord of
Wembdon, in 1284–5 and 1303 (fn. 27) and by John
Grenville the younger in 1471. (fn. 28)
Robert Russell had ⅓ of 1/5 knight's fee in
Sydenham in 1228 (fn. 29) which in 1242–3 was
awarded to his illegitimate son Walter Russell, (fn. 30)
also perhaps known as Walter of Sydenham.
William son of Walter of Sydenham held land
in Wembdon parish in 1268, (fn. 31) and in 1279
Walter and John of Sydenham held 1 knight's
fee in Sydenham. (fn. 32) Walter of Sydenham held it
in 1284–5, (fn. 33) and he or another of the same name
held ½ fee in 1303 and 1316. (fn. 34) Ralph, son and
heir of Walter, was mentioned in 1328–9 (fn. 35) and
1332. (fn. 36) In 1346 the heirs of William of Sydenham were said to have held ½ fee there. (fn. 37) Roger
Sydenham was lord in 1341–2 (fn. 38) and John Sydenham seems to have succeeded by 1386 and
survived until 1402. (fn. 39) Richard Sydenham held 1
knight's fee in 1402–3 and was followed by John
Sydenham, lord in 1406–7 and 1410. (fn. 40)
John Sydenham's heir was his sister Joan, wife
first of Richard Cave and secondly of Robert
Bozun. (fn. 41) Joan and Robert settled the manor in
1417 on Walter Tilley, probably father-in-law
of Joan's heir Philip Cave. (fn. 42) In 1428 Robert
Bozun, Philip Cave, John Gosse, and Agnes
Sydenham shared ½ knight's fee. (fn. 43)
John Sydenham let some land at Sydenham in
1435 (fn. 44) and John Sydenham of Combe Sydenham
owed suit to Dunster in respect of his holding
there in 1446. (fn. 45) Richard Sydenham of North
Petherton had land there c. 1508, (fn. 46) and Sir John
Sydenham (d. 1625) was succeeded by his son,
also John, (fn. 47) who retained possession until 1665. (fn. 48)
No further trace of the family holding there has
been found.
The estate of Philip Cave (d. 1471) passed to
his son William. (fn. 49) William's son (Sir) John (d.
s.p.c. 1529) left a widow Elizabeth (d. in or after
1548), later wife of James Hadley. William
Cave's great-grandson (fn. 50) George Perceval seems
to have succeeded in 1553–4 (fn. 51) and occupied the
estate until his death c. 1600. (fn. 52) His son Richard,
who deciphered the coded Spanish invasion
plans found in 1586, mortgaged and in 1613 sold
Sydenham to William Bull. (fn. 53)
Bull died in 1622 and was followed in turn by
his son William (d. 1676), his grandson Henry
Bull (d. 1692), and Henry's son Henry (d.
1695). (fn. 54) The last was succeeded by his sister
Eleanor (d. c. 1714), wife of George Dodington.
George (d. 1720) was succeeded by his nephew
George Bubb, later Dodington (cr. Baron Melcombe 1761, d. 1762), and the latter by Richard
Grenville, Earl Temple (d. 1779). Richard's
nephew and heir, George Grenville (cr. marquess of Buckingham 1784, d. 1813), was
succeeded by his son Richard (cr. duke of Buckingham and Chandos 1822). (fn. 55)
Between 1814 and 1823 (fn. 56) part of the estate,
known as Little Sydenham, was sold to the
Pleydell family of Horsey in Bridgwater. The
remainder was offered for sale in 1824, (fn. 57) 1827, (fn. 58)
and 1833. (fn. 59) It was eventually sold in 1837 to the
Revd. Thomas Frederick Dymock, who in turn
sold it in 1847 to Gabriel and Joseph Poole. In
1848 the Pooles conveyed the manor house and
c. 10 a. of land to Joseph Boon of Wembdon,
while the rest of the estate was divided, part
passing to the owners of Hawkers farm in Chilton Trinity. Joseph Boon died in 1894 and the
house passed to William Bourchier. Bourchier
sold it in 1916 to Col. S. H. Lynn, who sold it
to Philip Sturdy in 1921. Sturdy also bought
some land in 1927 but in 1935 sold both house
and land to British Cellophane Ltd. The house,
its grounds, and surrounding fields became part
of the growing industrial site. (fn. 60)
The eastern side of Sydenham Manor, including the tower-like block at its north-east corner,
is of the later 15th or earlier 16th century. It
probably formed the cross wing to a medieval
hall range which lay to the west, served by the
pair of two-centred doorways in the main passageway. The hall was probably removed in the
earlier 17th century when the house was remodelled, either by the Bull family or by Francis
Galhampton, tenant from 1620. (fn. 61) The passageway was extended across a new north range to a
two-storeyed porch, which incorporated an earlier doorway bearing the arms probably of Cave
and Perceval. (fn. 62)
The south end of the medieval cross wing was
also extended west and the ground-floor room
was given a moulded plaster ceiling. The staircase in the angle between the north range and
the cross wing has turned balusters of the mid
17th century. The house was restored in the
1960s and again in the 1980s, and in 1987 served
as a conference and hospitality centre for British
Cellophane Ltd. (fn. 63)
In the later 12th or earlier 13th century Robert
of Pereton sold to William Brewer (d. 1226) a
virgate of land in KIDSBURY held of Jordan
of Wembdon for suit of court and a pair of gilt
spurs. (fn. 64) The estate was held of Richard de
Grenville as of Wembdon in 1303 (fn. 65) and the
capital messuage was still held of Wembdon
manor in 1627–8. (fn. 66)
In 1234 Roger of Sydenham held 1/50 knight's
fee outside Bridgwater of William Brewer, perhaps the land at Kidsbury which Walter of
Sydenham held in 1303 and which descended
with Sydenham manor until the 15th century. (fn. 67)
By 1428 it seems likely that Kidsbury had passed
to John Gosse, (fn. 68) and Richard Gosse was living
there in 1446. (fn. 69) In 1475–6 William Gosse held
land there of Edward Grey, Lord Lisle, (fn. 70) which
passed with Haygrove manor to the Seymour
family and in 1547 to the Crown. (fn. 71) The Crown
sold it to Henry Counsell and Robert Pistor in
1570. (fn. 72)
Hercules Holworthy (d. 1619–20) held the
capital messuage called Kidsbury and lands in
Chilton, Durleigh, and Wembdon. (fn. 73) His son
William died in 1628 (fn. 74) and the estate was divided
between his three sisters, the eldest, Mary, later
wife of John Were of Halberton (Devon), having
the capital messuage and some land from 1639. (fn. 75)
She sold them to George Crane of Bridgwater,
her tenant, in 1665. (fn. 76) No further trace of the
house has been found, but by c. 1640 lands at
Kidsbury were owned by the Tynte family. (fn. 77)
Lands called 'late Crane' and Kidsbury were
held c. 1740 and in 1753 by the Revd. Samuel
Lea and until 1803 by Mrs. Lea. (fn. 78)
The RECTORY estate was held by St. John's
hospital, Bridgwater, from 1285 until the Dissolution. (fn. 79) In 1535 it was charged with the
maintenance of five boys at school in the hospital. (fn. 80) The estate also included land and offerings
at Holowell chapel. (fn. 81) The Crown leased it in
1553 to Nicholas Chute, formerly the hospital's
tenant, (fn. 82) and sold it in 1560 to Ralph Bosseville. (fn. 83)
Bosseville presumably sold it to Nicholas Halswell, who died in possession in 1564. (fn. 84) Robert
Halswell, son of Nicholas, died in 1570 and was
succeeded by his son Sir Nicholas (d. 1633).
Henry Halswell, second son of Sir Nicholas, (fn. 85)
sold the rectory, which included 40 a. of land,
in 1634 to John Bourne (d. 1656) of Gothelney
in Charlinch. His widow Elizabeth (d. 1660) was
succeeded by her son Roger (d. 1672–3). Roger's
daughter Florence died in 1673 and the eventual
heir was Roger's brother Gilbert (d. 1686).
Gilbert's son Edmund (fn. 86) (d. 1695) settled the
rectory with Sandford manor on his wife Anne.
The rectory descended with Sandford; (fn. 87) it included 43 a. in 1754 (fn. 88) and 36 a. in 1823. (fn. 89) John
Cridland was in 1841 awarded a rent charge of
£200 in lieu of the great tithes. (fn. 90)
In the mid 13th century the nuns of Barrow
had a piece of meadow in Sydenham. (fn. 91) Athelney
abbey had a close of land in Wembdon in 1535. (fn. 92)