Die Sabbati, 18° Februarii 1832.

DOMINI tam Spirituales quam Temporales præsentes fuerunt:

PRAYERS.

The Earl of Shaftesbury sat Speaker by virtue of a former Commission.

Exchequer Bills Bill:

The Order of the Day being read for the Third Reading of the Bill, intituled, "An Act for raising the Sum of Twelve Millions by Exchequer Bills, for the Service of the Year One thousand eight hundred and thirty-two;"

The said Bill was accordingly read the Third Time.

The Question was put, "Whether this Bill shall pass?"

It was resolved in the Affirmative.

Message to H.C. that the Lords have agreed to it.

A Message was sent to the House of Commons, by Mr. Adam and Mr. Roupell;

To acquaint them, That the Lords have agreed to the said Bill, without any Amendment.

Report from Com ee on Ld. Crofton's Claim to vote for Peers for Ireland:

The Earl of Shaftesbury reported from the Lords Committees for Privileges, to whom it was referred to consider of the Petition of The Right Honorable Edward Lord Crofton, in that Part of the United Kingdom called Ireland; praying, "That his Right to vote at the Elections of Peers of Ireland, to sit in the Parliament of the United Kingdom, may be admitted by their Lordships;" That the Committee had met, and considered the Petition to them referred; and had come to the following Resolution; (vizt.)

"Resolved, That it is the Opinion of this Committee, That Edward Lord Crofton, in that Part of the United Kingdom called Ireland, hath made out his Claim to be admitted, as a Temporal Peer of Ireland, to vote at the Election of the Lords Temporal to represent the Peerage of Ireland in the Parliament of the United Kingdom."

Which Report, being read by the Clerk, was agreed to by the House.

Resolution that his Lordship hath made out his Claim.

Resolved and Adjudged, by the Lords Spiritual and Temporal in Parliament assembled, That Edward Lord Crofton, in that Part of the United Kingdom called Ireland, hath made out his Claim to be admitted, as a Temporal Peer of Ireland, to vote at the Election of the Lords Temporal to represent the Peerage of Ireland in the Parliament of the United Kingdom.

Ordered, That the Clerk of the Parliaments do transmit to the Clerk of the Crown in Ireland the said Resolution and Judgment.

The House was adjourned during Pleasure.

The House was resumed by The Lord Chancellor.

Pensions, &c. Duties Bill:

The Order of the Day being read for the Third Reading of the Bill, intituled, "An Act for continuing to His Majesty for One Year certain Duties on Personal Estates, Offices and Pensions in England, for the Service of the Year One thousand eight hundred and thirty-two;"

The said Bill was accordingly read the Third Time.

The Question was put, "Whether this Bill shall pass?"

It was resolved in the Affirmative.

Transfer of Aids Bill:

The Order of the Day being read for the Third Reading of the Bill, intituled, "An Act to apply certain Sums to the Service of the Year One thousand eight hundred and thirty-two;"

The said Bill was accordingly read the Third Time.

The Question was put, "Whether this Bill shall pass?"

It was resolved in the Affirmative.

Birmingham, &c. Roads Bill:

Hodie 3^a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for more effectually maintaining and improving the Roads from Birmingham to Wednesbury and to Great Bridge, and from thence to the Portway adjoining the Bilston and Wednesbury Turnpike Road, and to Nether Trindle near Dudley, and from Trouse Lane, in the Parish of Wednesbury, to Darlaston, in the Counties of Warwick, Stafford and Worcester; and for making new Branches of Road communicating therewith."

The Question was put, "Whether this Bill shall pass?"

It was resolved in the Affirmative.

Messages to H. C. that the Lords have agreed to the 3 preceding Bills.

And Messages were, severally, sent to the House of Commons, by the former Messengers;

To acquaint them, That the Lords have agreed to the said Bills, without any Amendment.

Grahame v. Alison et al.

The House being moved, "That a Day may be appointed for hearing the Cause wherein Francis Grahame Esquire is Appellant, and John Alison, and others, are Respondents:"

It is Ordered, That this House will hear the said Cause, by Counsel at the Bar, on the first vacant Day for Causes after those already appointed.

Liverpool Revenue Buildings Bill.

The Order of the Day being read for the Second Reading of the Bill, intituled, "An Act to authorize the Payment out of the Consolidated Fund of a Sum of Money towards the Erection of certain Revenue Buildings at Liverpool;"

The said Bill was accordingly read a Second Time.

Ordered, That the said Bill be committed to a Committee of the Whole House.

Ordered, That the House be put into a Committee upon the said Bill on Monday next.

Brough Ferry Roads Bill.

Hodie 2^a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for repairing and otherwise improving the Road from Brough Ferry to South Newbald Holmes, and from Brough to Welton, in the East Riding of the County of York."

Ordered, That the said Bill be committed to the Consideration of the Lords present this Day:

Their Lordships, or any Five of them, to meet on Monday next, at Ten o'Clock in the Forenoon, in the Prince's Lodgings, near the House of Peers; and to adjourn as they please.

Cholera Prevention (Scotland) Bill read 2 a:

Hodie 2^a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for the Prevention, as far as may be possible, of the Disease called the Cholera, or Spasmodic or Indian Cholera, in Scotland."

Ordered, That the said Bill be committed to a Committee of the Whole House.

Standing Orders 26 & 155 dispensed with, & Bill passed:

Then the House (according to Order) proceeded to take into Consideration the Standing Orders No. 26 and No. 155, relative to Bills not being read or proceeded in Twice the same Day, in order to their being dispensed with on the last-mentioned Bill.

And Consideration being had thereof;

Ordered, That the said Standing Orders be dispensed with on the said Bill.

Ordered, That the House be put into a Committee upon the said Bill instanter.

The House was accordingly adjourned during Pleasure, and put into a Committee upon the said Bill.

After some Time, the House was resumed:

And The Earl of Shaftesbury reported from the Committee, "That they had gone through the Bill, and directed him to report the same to the House, without any Amendment."

Hodie 3^a vice lecta est Billa, intituled, "An Act for the Prevention, as far as may be possible, of the Disease called the Cholera, or Spasmodic or Indian Cholera, in Scotland."

The Question was put, "Whether this Bill shall pass?"

It was resolved in the Affirmative.

Message to H. C. that the Lords have agreed to it.

A Message was sent to the House of Commons, by the former Messengers;

To acquaint them, That the Lords have agreed to the said Bill, without any Amendment.

Cholera Prevention Bill.

A Message was brought from the House of Commons, by Mr. Ellice and others;

To return the Bill, intituled, "An Act for the Prevention, as far as may be possible, of the Disease called the Cholera, or Spasmodic or Indian Cholera, in England;" and to acquaint this House, That they have agreed to their Lordships Amendments made thereto.

Adjourn.

Dominus Cancellarius declaravit præsens Parliamentum continuandum esse usque ad et in diem Lunæ, vicesimum diem instantis Februarii, horâ decimâ Auroræ, Dominis sic decernentibus.