The obit book of Hereford Cathedral: Jan - June

Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Volume 8, Hereford. Originally published by Institute of Historical Research, London, 2002.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'The obit book of Hereford Cathedral: Jan - June', in Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Volume 8, Hereford, (London, 2002) pp. 101-128. British History Online https://www.british-history.ac.uk/fasti-ecclesiae/1066-1300/vol8/pp101-128 [accessed 24 March 2024]

Hereford Cathedral Obit Book

JANUARIUS habet dies XXXI, Luna XXX.

2 Jan.

IIII. Non. Obitus Nicholai minimi canonici Lantonie, (fn. 1) & Hugonis de Cormeiles, (fn. 2) & Will, de Furches Militis, (fn. 3) & Magistri Godefridi de Burefordia, & Johannis de Soliers Militis, (fn. 4) & [Egidie] Rohulf, (fn. 5) & Gileberti de Wythintona [& Alic]ie uxoris sue & Galfridi filii eorum, dedit terram duorum solidorum, & sex denariorum.

5 Jan.

Nonis. Obitus Nicholai de __ dedit terram xii denariorum; __ __ filii Edrick (fn. 6) dedit redditum __ denariorum pro se & heredibus suis, & uxoris __ et antecessorum suorum.

10 Jan.

IIII Idus. Obitus Radulfi Richilde (fn. 7) dedit xii denariorum terram; et Richardi Capellani & Precentoris; (fn. 8) & Walteri Carpentarii (fn. 9) dedit unam marcam pro terra; & Galfridi de Scothot; (fn. 10) & Radulfi de Sancta Columba; (fn. 11) & Richardi Monachi Lyrensis. (fn. 12) (fn. 13)

[fo. 1r]

12 Jan.

ii e i[i] Idus (fn. 14)

13 Jan.

f Idus

14 Jan.

x G xix kl. Februarii

[fo. 1v]

15 Jan.

a xviii kl. Obitus Wulvive et Godive, que dederunt Hopam, Prestonam, Pioniam et Nortonam, et ceteras terras presenti ecclesie ceterorumque fidelium defunctorum benefactorum ecclesie Hereford'. (fn. 15)

16 Jan.

xviii b xvii kl. Obitus Theobaldi Salvagii: dedit terram xii. d.; et Alicie matris Roberti le Wafre.

17 Jan.

vii c xvi kl. Obitus Walteri de Clifford' et uxoris eius Agnetis: (fn. 16) dederunt capitulo sex marcas. Et obitus Iohannis de Calna canonici. (fn. 17)

[fo. 2r]

18 Jan.

d xv kl. Obitus Siberni Bochard dedit duorum solidorum terram et fratrum sororum et benefactorum Herefordensis ecclesie.

19 Jan.

xv e xiiii kl. Obitus Eymerici de Aquablanca (fn. 18) cancellarii Hereford' ecclesie, qui dedit redditum xx. solidorum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui, canonicis scilicet x. solidos et clericis de choro x. solidos. (fn. 19)

20 Jan.

iiii f xiii kl. Obitus Reginaldi capellani et canonici, (fn. 20) qui contulit Hereford' ecclesie plura volumina, scilicet psalterium glosatum, epistolas sancti Pauli, unum missale, unum graduale et unum cherubin. Et Thome Folyot iunioris, (fn. 21) qui dedit redditum decem solidorum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui, canonicis scilicet dimidiam marcam, clericis xl. denarios. (fn. 22)

[fo. 2v]

21 Jan.

g xii kl.

22 Jan.

xii a xi kl. Obitus Nicholai de la Forde dedit quatuor solidorum terram.

23 Jan.

i B x kl. Obitus magistri Nicholai canonici et sacerdotis, (fn. 23) et Estrilde uxoris Edmundi Creft: (fn. 24) dedit sex denariorum terram.

[fo. 3r]

24 Jan.

c ix kl. Memoria Obitus magistri Petri de Solariis (fn. 25) et patris et matris et parentum eius, qui dedit redditum xii. solidorum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui, canonicis scilicet viii. solidos et clericis iiii. solidos, quos capitulum solvet pro redemptione cuiusdam redditus apud Clehongre, quem capitulum consuevit reddere Hugoni de Fraxino. (fn. 26)

25 Jan.

ix d viii kl. Obitus Nicholai filii Mauricii: (fn. 27) dedit xii. denariorum terram.

26 Jan.

e vii kl.

[fo. 3v]

27 Jan.

xvii f vi kl. Obitus felicis recordationis domini Radulfi Hereford' episcopi. (fn. 28) Hic primo instituit denarios dari ad missam et ad usus tales ecclesiam de Beysham capitulo Hereford appropriavit. Idem etiam obtento patronatus iure ab abbate et conventu Sagiensi (fn. 29) in ecclesia de Dudelesbur' (fn. 30) xx. marcas annuas et perpetuas de eadem ecclesia ad opus vicariorum in quolibet sacro ordine in choro Hereford' servientium assignavit. Idem dictus episcopus redditum et terram de Hamme, quam emerat, cum homagio Walteri de Eyleford militis (fn. 31) et heredum suorum, capitulo Hereford' in perpetuam elemosinam concessit. Hic etiam domos in civitate Londoniensi (fn. 32) ad opus successorum suorum Herefordensium episcoporum pro centum viginti (fn. 33) libris emit. Hic post amministrationem quinque annorum et triginta quinque dierum, inpetrata concessione, ordinem fratrum minorum ingressus est, et, coequato tempore in penitentia eorum exacto, dormivit cum patribus suis. Eodem die debet dari oblatio canonicis ad offerendum et denarii missales in missa. Item dedit duo antiphonaria predicte ecclesie cum psalteriis et unam legendam in duobus voluminibus et unum graduale cum tropario et tres pannos de serico et reliquias plures. (fn. 34)

28 Jan.

vi G v kl. Obitus Hugonis de Munesleia et uxoris eius Aberea: dedit xii. denariorum terram; et Willelmi clerici filii Almarici de Laci (fn. 35) et magistri Rogeri de Bruge. (fn. 36)

[fo. 4r]

29 Jan.

A iiii kl.

30 Jan.

xiiii B iii kl.

31 Jan.

iii C ii kl. Obitus Roberti Ruffi, (fn. 37) et Helye de Ponte et Cristiane uxoris sue, et Emme uxoris Walteri et omnium parentum ipsius Walteri: dedit vi. denariorum terram. Et Iohannis filii Restoldi tinctoris (fn. 38) dedit redditum vi. denariorum.

[fo. 4v]

Februarius habet dies xxviii luna xxix.

1 Feb.

xi D KL. Februar(ii)

2 Feb.

e iiii N. Obitus domni Aistani episcopi (fn. 39) et Wlvini diaconi (fn. 40) et Gersande uxoris Hervici aurifabri: dedit terram xii. denariorum.

3 Feb.

xix f iii N. Obitus Alulfi canonici et sacerdotis (fn. 41) et matris David sacerdotis. (fn. 42)

4 Feb.

viii G ii N. Obitus domini Galfridi episcopi (fn. 43) et Ranulfi cancellarii (fn. 44) et Philippi de Breusa militis. (fn. 45)

5 Feb.

A Nonas

[fo. 5r]

6 Feb.

xvi B viii Idus Obitus Hugonis canonici de Clifordio (fn. 46) et Willelmi Folioth (fn. 47) et Rogeri et Serlonis fratrum eius. (fn. 48) et patris et matris fratrum et sororum \magistri/ (fn. 49) Hugonis de Cliford. et magistri Ed[ ]rdi (fn. 50) canonici. (fn. 51) Et Iordanis filii Rann' et uxoris [ ] (fn. 52) Matild' dederunt terram octodecim denariorum.

7 Feb.

v C vii Idus

8 Feb.

D vi Idus

9 Feb.

xiii e v Idus Obitus Roceline de Mora: (fn. 53) dedit sex acras terre.

10 Feb.

ii f iiii Idus Obitus Ade Beyvin canonici Hereford', (fn. 54) qui dedit redditum xv. solidorum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui canonicis, scilicet vii. solidos et vi. denarios et clericis vii. solidos et vi. denarios.

[fo. 5v]

11 Feb.

g iii Idus Obitus Ade clerici et Emme [uxoris An]dree. (fn. 55) Et Walteri de Egliton: (fn. 56) dedit terrain d[uorum soli]dorum (fn. 57) et uxoris eius Aliz. Et Willelmi filii sui: (fn. 58) d[edit ] (fn. 59) acras terre. Et Petri canonici et diaconi. (fn. 60) Et [ ]is (fn. 61) Puche uxoris Restut: (fn. 62) dederunt duorum [solidorum terr]am. (fn. 63)

12 Feb.

x a ii Idus Obitus Absolonis clerici, (fn. 64) qui dedit redditum decem solidorum percipiend\orum/ apud Maufeud in parrochia de Mora Alani (fn. 65) distribuendum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui, canonicis s(cilicet) dimidiam marcam et clericis xl. denarios. Idem providit vicarium perpetuum in ecclesia Hereford', qui celebrabit divina pro anima sua et uxoris sue Margerie, et Willelmi filii sui et animabus antecessorum etiam successorum suorum, animabusque omnium fidelium defunctorum, et intererit horis diurnis et nocturnis. Et sciendum quod dictus vicarius celebrabit novo altare consecrato in honore sancte Trinitatis, quod altare dictus Absolon primo construxit. (fn. 66)

13 Feb.

B Idus

[fo. 6r]

14 Feb.

xviii C xvi kl. Marcii

15 Feb.

vii D xv kl. Obitus patris et matris Ivonis thesaurarii, (fn. 67) et Galfridi prioris de Cormaile (fn. 68) et Roberti de Caune capellani. (fn. 69)

16 Feb.

E xiiii kl Obitus Roberti de Furches (fn. 70) et uxoris eius Edith, qui dederunt presenti ecclesie quatuor solidorum terrain et redditum octo solidorum ad lampadem perpetuo ardentem coram maiori altare sicut ex tenore cartarum perpendi potest que sunt in thesauro reposite.

17 Feb.

xv F xiii kl.

[fo. 6v]

18 Feb.

iiii G xii kl Obitus Gilberti Foliot episcopi Herefordensis et post Londo[ne]nsis, (fn. 71) (fn. 72) qui multa bona perpetua contulit Herefordensi capitulo. Et Galfridi de Laci can(onici), (fn. 73) et omnium parentum et amicorum eius.

19 Feb.

A xi kl Obitus patris et matris Hereberti capellani, (fn. 74) Et Willelmi Pappe: dedit vi. denariorum terram. Et Gilberti filii Mauricii (fn. 75) et Sibille uxoris sue, et Roberti Poer (fn. 76) et Rikille uxoris sue: dederunt redditum xi. denariorum.

20 Feb.

xii B xi kl Obitus magistri Symonis de Melun, theologi canonici et sacerdotis. (fn. 77) Et Cecilie uxoris Willelmi filii Hereberti: (fn. 78) dedit terram xii. denariorum. Et Symonis diaconi unius (fn. 79) de sex [vica]riis (fn. 80) de Duddelbir'. (fn. 81)

[fo. 7r]

21 Feb.

i c ix kl

22 Feb.

d viii kl

23 Feb.

ix e vii kl. Obitus Reginaldi precentoris Hereford ecclesie. (fn. 82) Et Odonis de Sancta Columba.

24 Feb.

f vi kl. Obitus magistri Alani de Creppingg', canonici Hereford, (fn. 83) qui, pro salute anime sue et pro animabus patris et matris sue, et pro animabus ominum benefactorum suorum necnon et omnium fidelium defunctorum, dedit deo, beate Marie dei genitrici, [fo. 7v] beato Ethelberto, ecclesie Herefordie, decano et capitulo eiusdem ecclesie vi. volumina juris canonici videlicet decretum apparitatum, (fn. 84) summam domini archiepiscopi Ebredunensis que appellatur copiosa, (fn. 85) lecturam (fn. 86) domini Hostiensis super decretales in duobus voluminibus, (fn. 87) lecturam domini Innocentii (fn. 88) super easdem, (fn. 89) et lecturam magistri Petri de Salinis super decretum (fn. 90) sub hac forma, quod nullum eorum alienetur nec extra civitatem Hereford' portetur sub pena excommunicationis, quam in contravenientes conpetenti monitione premissa predicti decanus et capitulum procurabunt per venerabilem patrem nostrum Hereford' episcopum vel per dominum Hugonem laudabilem fratrem et penitientiarum ecclesie predicte sollempniter promulgare. (fn. 91) Propter hoc prefati decanus et capitulum volentes pro huius devotione eidem beneficium spirituale rependere concesserunt quod in perpetuum omni anno in crastino beati Mathie apostoli fiat de communibus bonis decani et capituli sollempne anniversarium in ecclesia predicta pro anima magistri Alani et pro animabus patris et matris sue et pro animabus omnium benefactorum suorum atque omnium fidelium defunctorum ut supernis est expressum, et quod de bonis eorumdem communibus distribuantur canonicis presentibus in dicto anniversario due marce sterlingorum (fn. 92) et clericis chori una marca. In cuius rei testimonium sigillum commune predictorum decani et capituli consimili littere fuit appensum. Datum Hereford' in crastino beati Mathie apostoli quando primum fuit celebratum dictum anniversarium Anno Domini m. cc. nonagesimo (fn. 93) septimo. (fn. 94)

[fo. 8r]

25 Feb.

xvii G v kl. Obitus Willelmi de Stoch' Hereford' canonici. (fn. 95) Et Ailmundi: (fn. 96) dedit redditum novem solidorum. Et Herberti filii Hugonis: dedit ix. denariorum terram.

26 Feb.

vi A iiii kl Obitus Hugonis de Mortem': (fn. 97) dedit aureum calicem. Et Henrici Cais. (fn. 98) Et Stephani Monachoris: dedit unam marcam ad terram emendam; et Cristine uxoris eius.

27 Feb.

B iii kl Obitus Magistri Roberti de Melum Hereford' episcopi. (fn. 99) Et magistri Willelmi de Saresbiriis canonici et sacerdotis. (fn. 100) Et Willelmi de Mortona succentoris. (fn. 101) Et magistri Eustachii de Lenn', (fn. 102) qui dedit canonicis presentibus in servitio anniversarii sui xl. denarios et clericis de choro xx. denarios annui redditus.

28 Feb.

xiiii c ii kl.

[fo. 8v]

Marcius habet dies xxxi. luna xxx.

1 March

iii D KL Marcius. Obitus patris et matris Radulfi de Ledebiria (fn. 103) et Iohannis de Stamford. (fn. 104) Et Goronis (fn. 105) Longi: dedit xii. denariorum terram; et Walteri filii eius, et Thome filii Theodbaldi: (fn. 106) dedit terram xxvi. denariorum.

2 March

e vi N.

3 March

xi f v N.

4 March

G iiii N.

[fo. 9r]

5 March

xix A iii N.

6 March

viii B ii N. Obitus Margerie de Lascy (fn. 107) que dedit quinque solidos annui redditus distribuendos die anniversarii sui, canonicis scilicet xl. denarios et clericis xx. denarios

7 March

c Nonas

8 March

xvi D viii Idus. Obitus Thome Thebaud (fn. 108) et Marg' uxoris sue, quorum anniversario [vicariis] (fn. 109) in vico castri in communi mansione eorum insimul habitantibus [quicumque] extiterint distribuantur vi. solidi et viii. denarii percipiendi de [q ] (fn. 110) in le Boucherie, quod iam habent dicti vicarii ex dono domini Th[ome] et debent levari et solvi eodem die per collectorem reddituum. (fn. 111)

9 March

v e vii Idus. Obitus Reginaldi canonici. (fn. 112) Et Ranulfi clerici: dedit terram xii. d. Et Willelmi de Altremonestuna canonici (fn. 113) et Muriel de Solers.

[fo. 9v]

10 March

f vi Idus. Obitus Nicholai penitentiarii Hereford' canonici, (fn. 114) qui legavit cuilibet canonico presenti in exequiis suis quinque solidos, et cuilibet capellano de choro duos solidos, et cuilibet clerico de secunda forma xii. denarios et cuilibet clerico de prima forma sex denarios, et fabrice ecclesie decem libras et octo marcas ad unam campanam faciendam, et xx. tres solidos et iiii. denarios annui redditus distribuendos canonicis et clericis de choro qui toti servitio anniversarii sui interfuerint, videlicet canonicis tresdecim solidos et iiii. denarios et capellanis et clericis de choro decem solidos. Item ad oblationem dandam in choro ad missam anniversarii sui iii. solidos. Item capellanis et clericis qui intererunt sedem misse eiusdem obitus duos solidos et octo denarios. Item collectori redditus dicti obitus xii. denarios. Quem quidem redditum xxx. solidorum capitulum recipiet in parochia de Bodeham, de Eglinton', de Hope Wolvive, de tenentibus predicti obitus pro tenementis suis videlicet in terminis Annuntiationis et Beati Michaelis precedent(ibus) ante diem dicti obitus prout in cards plenius continetur.

11 March

xiii G v Idus

12 March

ii A iiii Idus. Obitus Hugonis Iudde: (fn. 115) dedit redditum xii. denariorum. Et patris et matris Matildis Puche uxoris sue.

[fo 10r]

13 March

B iii Idus. Commemoratio sollempnis animarum patrum et matrum omniumque parentum canonicorum Herefordensis ecclesie et Roberti hostiarii. Et Iordani patris Nicholai le Chantur (fn. 116) et uxoris eius Mariote: (fn. 117) dederunt ii. solidorum terram.

14 March

x C ii Idus. Obitus generalis omnium vicariorum et clericorum vivorum ac defunctorum matris ecclesie Hereford' et patrum ac matrum, parentum ac benefactorum eorundem. (fn. 118)

15 March

D Idus. Obitus Gunnilde matris (fn. 119) magistri Petri medici (fn. 120) et Radulfi de Coudreio sacerdotis et monachi Sancte Marie Cormell' (fn. 121) et magistri Hugonis canonici de Hung'. (fn. 122) Et Hugonis de Sancta Columba: dedit terram xii. denariorum. Et Petri Hereford' archidiaconi. (fn. 123)

16 March

xviii e xvii kl. Aprilis. Obitus Ade le Bonde (fn. 124) de Hinetune et Sibille uxoris sue, qui dederunt operi huius ecclesie iiii. solidos annui redditus provenientis de terra Brun Godrich in Blakemoneston, que iacet inter terram Hulleroed et terram Willelmi de Stradwy. Eodem die obitus domine Matildis de Mortuomari, que dedit duo paria vestimentorum summo altari de melioribus ecclesie.

[fo. 10v]

17 March

vi (fn. 125) f xvi kl.

18 March

G xv kl. Obitus bone memorie Stephani decani Hereford', (fn. 126) qui contulit presenti ecclesie viginti marcas ad emendum redditum viginti solidorum ita distribuendorum, fratribus presentibus in servitio anniversarii sui unam marcam, et clericis chori dimidiam marcam, de quibus solvet capitulum decem solidos pro quadam terra que fuit empta ad opus capituli apud Clehongre pro decem marcis, et ali(os) (fn. 127) decem solidos \ballivus/ (fn. 128) capituli infra burgum solvet. Item fabrice ecclesie decem marcas. Item unum calicem argenteum deauratum cum missali et vestimentis sacerdotalibus, psalterium glosatum, epistolas Pauli glos(atas), unum librum de tractatu canonis misse et confession' (fn. 129) et reliquias de pluribus sanctis, et unicuique fratrum presenti in exequiis suis dimidiam marcam. et clericis chori xl. solidos. Eodem die o(bitus) Symonis Foliot canonici Hereford, (fn. 130) et Reginaldi clerici de Uptun. (fn. 131) Eodem die obitus Agnetis la gauntere, parentum et benefactorum suorum, que dedit x. solidos annui redditus distribuendos singulis annis in die anniversarii sui canonicis vicariis et clericis presentibus in servitio dicti anniversarii, canonicis videlicet v. solidos et vicariis et clericis v. solidos, quos quidem x. solidos solvet capellanus qui pro tempore fuerit divina celebrans in hac ecclesia in commemoratione beate Anne matris genitricis dei et virginis gloriose, pro duobus burgagiis que [pre]dicta (fn. 132) Agnes dicto capellano beate Anne qui pro tempore fuerit in puram et perpetuam elemosinam (fn. 133) concessit sicut in carta super hoc confecta plenius continetur.

[fo. 11r]

19 March

xv a xiiii kl. Obitus Ricoardi (fn. 134) canonici (fn. 135) et sacerdotis, et Willelmi Pypard et Gileberti filii sui et Thome capellani. Et Hugonis clerici et patris et matris et Cristiane sororis eiusdem: dedit vi, denariorum terram.

20 March

iiii B xiii kl.

21 March

C xii kl.

22 March

xii D xi kl. Obitus Willelmi Dorcestr' canonici Hereford' et sacerdotis. (fn. 136) Et Emme sororis Rannulfi clerici: dedit terram xii denariorum.

23 March

i e x kl.

[fo. 11v]

24 March

f ix kl.

25 March

ix G viii kl.

26 March

a vii kl.

27 March

xvii B vi kl. Obitus Willelmi Folyot precentoris Herefordensis ecclesie (fn. 137) dedit presenti capitulo viginti marcas argenti et clericis de choro tres marcas. (fn. 138) Et Rogeri Cruc: (fn. 139) dedit redditum sex denariorum. Et Roberti de Welinton' sacerdotis.

28 March

vi c v kl. Obitus Edwardi patris David sacerdotis. (fn. 140) Et Matildis de Pypa: dedit redditum xii. denariorum, et culcitram de serico et alia bona ornamenta. Et Emme matris Petri archidiaconi. (fn. 141) (fn. 142)

[fo. 12r]

29 March

D iiii kl.

30 March

xiiii e iii kl.

31 March

iii f ii kl.

[fo. 12v]

Aprilis habet dies .xxx. luna .xxix.

1 April

g KL. Aprilis. Obitus Waiteri Map archidiaconi Exoniensis. (fn. 143) (fn. 144) Et Albrede uxoris Ailmundi: (fn. 145) dedit terram quatuor solidorum et vi. denariorum. et Ricardi [B]arre (fn. 146) archidiaconi Eliensi. (fn. 147)

2 April

xi a iiii N.

3 April

B iii N. Obitus magistri Philippi Rufi canonici Hereford', (fn. 148) qui dedit canonicis presentibus in servitio anniversarii sui x. solidos (fn. 149) et clericis de choro xl. denarios annui redditus, et unam virgatam terre cum pertinentiis in villa de Kingeston' (fn. 150) et aliam quandam terram in Buneshill' (fn. 151) ad sustentationem unius vicarii celebrantis divina pro anima sua et pro animabus omnium fidelium defunctorum in ecclesia presenti, continuo intendentis servitio ecclesie, et post primum institutum alius successive per decanum et capitulum instituatur. (fn. 152)

4 April

xix c ii N. Obitus Radulfi Gole et Milisent uxoris sue: dederunt ii. solidorum terram.

[fo. 13r]

5 April

viii D Nonas

6 April

xvi e viii Idus. Obitus Willelmi de Biford: dedit dimidiam virgatam terre in Karswelle. (fn. 153)

7 April

v f vii Idus

8 April

g vi Idus. Obitus Marie matris Magistri Hugonis et Willelmi Seisel: (fn. 154) dedit terram octo solidorum. Et patris et parentum Roberti de Heseleya canonici Hereford: (fn. 155) dedit vi. denariorum terram. Et Fabiani dedit .vi. denariorum terram. (fn. 156)

[fo. 13v]

9 April

xiii A v Idus

10 April

ii B iiii Idus

11 April

c iii Idus. Obitus Walteri camerarii (fn. 157) et Alexandri capellani de Temedebur', (fn. 158) qui dedit canonicis presentibus in anniversario suo duos solidos et clericis de choro xx. denarios de quadam domo quam emit in Hereford', et unum graduale (fn. 159) cum tropario et collectari ad missam ad maius altare. (fn. 160) Et Willelmi de Stoch iunioris canonici Hereford' (fn. 161) et Radulfi sacriste diaconi (fn. 162) et magistri Teodbaldi. (fn. 163)

12 April

x D ii Idus. Obitus Willelmi Rufi canonici Hereford. (fn. 164)

[fo. 14r]

13 April

e Idus

14 April

xviii f xviii kl. Maii. Obitus Hersende matris Roberti de Heselea canonici Hereford'. (fn. 165) Et Petronille uxoris W. Seisel: (fn. 166) dedit xii. denariorum terram. Et Willelmi sacerdotis et monachi professi de Cormail'. (fn. 167) (fn. 168)

15 April

vii G xvii kl.

16 April

a xvi kl. Obitus pie recordationis domni Roberti de Betuni episcopi Hereford' (fn. 169) et domni Hugonis de Mappenoure eiusdem ecclesie episcopi. (fn. 170) Et Ricardi de la Barwe capellani et vicarii Hereford ecclesie. (fn. 171)

[fo. 14v]

17 April

xv B xv kl.

18 April

iiii C xiiii kl.

19 April

D xiii kl.

20 April

xii e xii kl. Obitus magistri Iohannis dementis canonici Hereford' ecclesie (fn. 172) et Symonis Godenave (fn. 173) dedit redditum duorum solidorum. Et Roberti de Clifford' canonici London'. (fn. 174) Et Gileberti monachi et sacerdotis professi de Cormail'. (fn. 175) (fn. 176)

[fo. 15r]

21 April

i f xi kl.

22 April

G x kl. Obitus domni Bernardi episcopi. (fn. 177) Et Cecilie uxoris Willelmi Wither: (fn. 178) dedit terram vii. d. Et Radulfi sacerdotis de Pencumbe, et fratrum sororum et benefactorum Hereford' ecclesie. Et Dyonisie uxoris Herberti Urser (fn. 179) dedit redditum xii. denariorum et Willelmi monachi Cormeil'. (fn. 180) Eodem die obitus Rogeri de Kaukeberge canonici, (fn. 181) qui dedit canonicis presentibus in servitio anniversarii sui quadraginta denarios et clericis de choro xx. denarios annui redditus, et sexaginta solidos annui redditus ad sustentationem unius vicarii celebrantis divina pro anima sua et pro animabus omnium fidelium defunctorum in ecclesia presenti, continuo intendentis servitio ecclesie, secundum tenorem instrumentorum que Radulfus de Kaukeberge capellanus primus institutus habet de redditu predicto, et post primum institutum alius successive per decanum et capitulum instituatur.

23 April

ix A ix kl.

[fo. 15v]

24 April

B viii kl. Obitus Petri canonici et sacerdotis de Maddelewie. (fn. 182) Et Henrici de Beystan qui dedit redditum octodecim denariorum ad altare Beate Marie et Sancti Ethelberti et vi. denarios ad lampadem ante crucem. (fn. 183)

25 April

xvii c vii kl. Obitus Basilie quondam domine de Tullinton' (fn. 184) que dedit capitulo decem marcas ad emendum redditum decem solidorum ad distribuendum die anniversarii sui canonicis presentibus scilicet dimidiam marcam et clericis de choro xl. denarios.

26 April

vi D vi kl. Obitus Mathei canonici et sacerdotis (fn. 185) et Radulfi medici et Hugonis scissoris (fn. 186) dedit redditum xxviii. denariorum.

27 April

e v kl. Obitus Cristine Penek (fn. 187) et Willelmi filii eius qui dederunt redditum vi. denariorum annuatim percipiendum ultra Ziene (fn. 188) de domibus illis que quondam fuerunt Radulfi le Konius. (fn. 189) (fn. 190)

[fo. 16r]

28 April

xiiii f iiii kl.

29 April

iii G iii kl.

30 April

a ii kl. Obitus Iordani decani Hereford' ecclesie et sacerdotis (fn. 191) et Gileberti clerici de organis. (fn. 192)

[fo. 16v]

Mayus habet dies .xxx. (fn. 193) luna xxx.

1 May

xi B KL. Maii. Obitus magistri Willelmi de Calna. (fn. 194) et Thome archidiaconi Landavensis et canonici. (fn. 195) et Matildis regine (fn. 196) et Agnetis matris Gileberti episcopi (fn. 197) et Henrici canonici (fn. 198) et Hedrici monetarii (fn. 199) (fn. 200) et Petri filii David filii Bernardi (fn. 201) dedit duorum solidorum et sex denariorum terram.

2 May

c vi N.

3 May

xix D v N. Obitus Gunnilde filie Hingulfi. Et Avicie Wigge: dedit sex denariorum terram. Et Nicholai cantoris, (fn. 202) qui dedit redditum octodecim denariorum et post obitum Margerie uxoris sue (fn. 203) tres solidorum.

4 May

viii e iiii N. Obitus Osberti sacerdotis filii Haraldi: dedit xii. denariorum terram.

[fo. 17r]

5 May

f iii N. [O]bitus Gilberti thesaurarii (fn. 204) et Nicholai filii Nicholai de Chandos. (fn. 205) Et Ade Wale: (fn. 206) dedit xii. denariorum terram.

6 May

xvi G ii N. Obitus bone memorie Helie Landavensis episcopi. (fn. 207) Et Sampsonis (fn. 208) et Osberti (fn. 209) canonicorum et Wlvini canonici et sacerdotis (fn. 210) et Willelmi filii Yngani et Aliz Roculf. (fn. 211)

7 May

v A Nonas. (fn. 212) Obitus Roberti le Grant capellani et vicarii ecclesie Hereford' (fn. 213) qui legavit fabrice matris ecclesie Hereford sex marcas, et canonicis et clericis de choro duas marcas, et maiori (fn. 214) altari collectare misse et unum antiphonarium magnum et novum, et unum graduale, (fn. 215) unum troparium et unum processionale, et unam legendam magnam altari parrochie Sancti Iohannis Baptiste. Item assignavit decem marcas ad emendum redditum annuum decem solidorum distribuendum inter canonicos et clericos de choro qui toti servitio die anniversarii sui interfuerint, videlicet canonicis ii. solidos et vi. denarios, et capellanis et clericis de choro ii. solidos et vi. denarios, et ad oblationem dandam ad missam dicti obitus duos solidos \et/ sex denarios, et ad secundam missam eiusdem obitus ii. solidos et collectori memorati obitus septem denarios et obolum, qui quidem redditus decem solididorum, denarii et oboli de capellano celebran-[fo. 17v]-te missam Sancti Nicholai et quibusdam tenentibus in parrochia de Blakemare et Maddeley est percipiendum.

8 May

B viii Idus.

9 May

xiii C vii Idus. Obitus pie memorie Roberti Foliot Herefordensis episcopi, (fn. 216) qui multa bona in terris et libris vasis et ornamentis contulit ecclesie sue. Et Reimburge uxoris Rogeri molendin(arii): (fn. 217) dedit terram ii. solidorum. Et Magistri Willelmi Romani canonici et sacerdotis. (fn. 218) (fn. 219)

10 May

ii D vi Idus. Obitus Margerie Kays, que dedit domos suas iuxta ecclesiam sancti Nicholai (fn. 220) capitulo Hereford', pro quibus fiet obit\us/ eiusdem annuatim.

11 May

e v Idus. Dedicatio ecclesie Sancte Dei genitricis et Beati Ethelberti martyris Hereford'. Die obitus Seyld' et Willelmi filii eius: dederunt sex denariorum terram.

[fo. 18r]

12 May

x f iiii Idus. Obitus Sampsonis fratris magistri Nicholai et uxoris eius Sibille: dedit octo denariorum terram. Et Laurentii clerici atque diaconi. Item obitus Rogeri capellani quondam subdecani Hereford', (fn. 221) qui dedit xii. marcas et dimidiam fabrice ecclesie, et Brientii thesaurarii et sacerdotis. (fn. 222) Anno (fn. 223) domini m. cc. septuagesimo quinto, quarto idus Maii, obiit bone memorie I. le Breton Herefordensis episcopus (fn. 224) qui plura ornamenta et anulos iiii. grossos et multa alia bona contulit presenti ecclesie, et ordinavit de ecclesia de Dudelbur' (fn. 225) vi. marcas et dimidiam distribuendas, videlicet v. marcas canonicis presentibus in servitio anniversarii sui singulis annis et clericis de choro xx. solidos. (fn. 226)

13 May

g iii Idus

14 May

xviii a ii Idus

[fo. 18v]

15 May

vii B Idus. Obitus Archemari decani (fn. 227) et Ricardi Ebroicensis (fn. 228) et Osberti monachi et sacerdotis et Alberici de Ver (fn. 229) patris Willelmi Hereford' episcopi (fn. 230) et Willelmi capellani vicarii de Sancto Iohanne. (fn. 231) Et Thome Frewine: (fn. 232) dedit redditum duorum solidorum apud Pipewalle. Eodem die obitus Henrici archidiaconi Hereford, (fn. 233) qui dedit capitulo x. solidos annui redditus distribuendos canonicis et clericis de choro presentibus in servitio anniversarii sui, canonicis scilicet dimidiam marcam et clericis xl. denarios, et Rogeri patris sui. (fn. 234)

16 May

c xvii kl. Iunii

17 May

xv D xvi kl.

18 May

iiii e xv kl. Obitus Willelmi de Hamme (fn. 235) clerici, qui dedit redditum x. solidorum percipiendorum de priore et conventu de Crassewalle, distribuendum canonicis et clericis presentibus in exequiis anniversarii sui, canonicis scilicet vi. solidos et clericis iiii. solidos. Idem constituit vicarium perpetuum in ecclesia Hereford, qui celebrabit divina pro anima sua et animabus omnium fidelium et intererit hods diurnis et nocturnis. (fn. 236)

[fo. 19r]

19 May

f xiiii kl.

20 May

xii G xiii kl.

21 May

i A xii kl. Obitus Iohannis abbatis de Lyra, (fn. 237) et Willelmi et Iohannis priorum. Et Stephani abbatis Cormal', (fn. 238) et Aliz filie Mauricii. (fn. 239)

22 May

B xi kl.

[fo. 19v]

23 May

ix c x kl.

24 May

d ix kl.

25 May

xvii e viii kl.

26 May

vi f vii kl.

27 May

G vi kl.

[fo. 20v]

28 May

xiiii A v kl. Obitus Helye de Evesham canonici et sacerdotis, (fn. 240) qui preter plura ornamenta que contulit presenti ecclesie dedit redditum quinque solidorum distribuendorum p(er) manum Reginaldi de la Calwe (fn. 241) et heredum suorum post eum canonicis qui exequiis anniversarii sui personaliter interfuerint, et obtinuit a priore et conventu de Wrmesleg' (fn. 242) ut decanus et capitulum presentet eis virum idoneum successive, unum post alterum, pro anima dicti Helie et pro fidelibus defunctis celebraturum, sicut in carta eorum que in thesauro deposita est continetur. Item obitus Rannulfi de (fn. 243) Poer vicecomitis Hereford' (fn. 244) et Magistri Stephani de scriptorio. (fn. 245)

29 May

iii B iiii kl. Obitus Iohannis Pichart militis, (fn. 246) qui dedit cuppam argenteam viginti quatuor solidorum. et Richardi capellani vicarii de Cormailes. (fn. 247)

30 May

c iii kl.

31 May

xi D ii kl. Obitus magistri Willelmi de Haya canonici ecclesie Hereford, (fn. 248) qui dedit fabrice ecclesie decem marcas et xii. solidos annui redditus, percipiendos de duabus domibus in vico castri, que iacent inter tenementum Roberti Mustard (fn. 249) ex parte una, et Iohannis de Mora ex altera, dividendos inter canonicos et clericos chori qui toti servitio die anniversarii sui annuatim intererunt, videlicet canonicis sex solidos et octo denarios et capellanis et clericis de choro quinque solidos et quatuor denarios. Qui et dedit redditus et possessiones quas adquisivit in civitate Hereford', una cum terris, redditibus, tenementis, pratis, pascuis et aliis pertinentiis in maneriis de Nortone et Pyonia canonicorum, et etiam calicem, phiales argenteas, plures reliquias, libros et multa alia altari et domui necessaria, secundum quod continetur in quodam scripto ad modum cyrographi super predictis confecto, perpetuo vicario suo qui divina celebrabit pro anima dicti magistri Willelmi et animabus omnium fidelium defunctorum ad altare Sancti Francisci, (fn. 250) (fn. 251) quod quidem altare idem Willelmus ad honorem predicti sancti construxit. Qui quidem vicarius horis tam diurnis quam nocturnis continue debet interesse, quod, si monitus et canonice correptus, remissus, negligens et incorrigibilis prestiterit, odio tamen et favore semotis, deponatur secundum voluntatem et testamentum dicti Magistri Willelmi et loco ipsius idoneus subrogetur. (fn. 252)

[fo. 21r]

Iunius habet dies .xxx. luna .xxix.

1 June

e KL. Iunii

2 June

xix f iiii N.

3 June

viii G iii N.

4 June

xvi A ii N. Obitus magistri Rogeri de Boseburi canonici et penitentiarii (fn. 253) Herefordensis ecclesie, (fn. 254) qui legavit fabrice ecclesie xl. solidos, et canonicis et clericis presentibus in exequiis suis xxx. solidos, et duas phiales argenteas maiori altari dicte ecclesie.

[fo. 21v]

5 June

v B Nonas. Obitus magistri Peteri de Bergeveni theologi. (fn. 255) Et Stephani Phint: dedit terrain xii. denariorum. Et magistri Osberti de Fraxino, (fn. 256) et Mabille matris sue, et magistri Philippi Map (fn. 257) et Henrici sacriste et sacerdotis. Eodem die obitus domini Edmundi comitis Lancastr', (fn. 258) illustris benefactoris huius ecclesie.

6 June

c viii Idus. Obitus David canonici Herefordie et sacerdotis. (fn. 259) Et Ingani filii Ailmundi: (fn. 260) dedit terram duorum solidorum. Et magistri Willelmi de Haya canonici Hereford' et diaconi. (fn. 261) Et Galfridi quondam abbatis de Lyra, (fn. 262) et Elyarde de la Grena que dedit terram sex denariorum presenti ecclesie, et Willelmi de Cormailes. Et Nicholai de Bristollo fratris Oliveri, et Emme de Hereford.

7 June

xiii D vii Idus. Obitus Iohannis de Haya sacerdotis et vicarii, qui contulit presenti ecclesie unum calicem argenteum et unum graduale (fn. 263) cum tropario, et unum processionale et fabrice eiusdem ecclesie quinque marcas argenti et v. marcas ad emendum redditum v. solidorum distribuendorum canonicis et clericis de choro in servitio anniversarii sui existentibus, scilicet canonicis xxx. denarios et clericis xxx.

[fo. 22r]

8 June

ii e vi Idus

9 June

f v Idus. Obitus domini Willelmi de \BeIlocam/po (fn. 264) comitis Warwike, (fn. 265) qui dedit ius sui patronatus quod habebat in ecclesia de Lydeneia (fn. 266) decano et capitulo huius ecclesie. (fn. 267)

10 June

x g iiii Idus

11 June

a iii Idus

[fo. 22v]

12 June

xviii B ii Idus

13 June

vii (fn. 268) Idus

14 June

D xviii kl. Iulii. Obitus Willelmi de Kilpec precentoris Hereford'. (fn. 269) Et Symonis Penek: dedit redditum vi. denariorum. (fn. 270)

15 June

xv c xvii kl.

16 June

iiii f xvi kl. Obitus magistri Alexandri de Waltun archidiaconi Hereford' et canonici. (fn. 271) Et patris et matris Machar' canonici. (fn. 272)

[fo. 23r]

17 June

G xv kl. Obitus Roberti Foliot canonici Hereford ecclesie. (fn. 273) Et Roberti Poli (fn. 274) et Iohannis monachi Cormeil'. (fn. 275) Et Willelmi et Asceline et Amfride et Iohanne familie et patris et matris fratrum atque sororum Walteri Foliot archidiaconi (fn. 276) et Emme de Befford'.

18 June

xii A xiiii kl.

19 June

i B xiii kl. Tercio decimo kl. Iulii obiit magister Petrus de Radenouere canonicus Hereford', (fn. 277) qui dedit fabrice ecclesie x. marcas et unam capam broydatam; dedit etiam in prima celebratione sollempni pro anima eius canonicis et clericis presentibus centum solidos. Item concessit decano et capitulo domum suam in Hereford' ut pro eadem solverent annuatim die obitus sui xx. solidos distribuendos canonicis et clericis in exequiis anniversarii sui presentibus, canonicis scilicet unam marcam et clericis dimidiam marcam. (fn. 278)

20 June

c xii kl.

[fo. 23v]

21 June

ix d xi kl. Obitus Cristine Moniword: (fn. 279) dedit redditum xii. denariorum.

22 June

[E] x kl O (fn. 280)

23 June

xvii f ix kl. Obitus Henrici Theobaldi et Matildis uxoris sue, et Iohannis filii eorum, qui dedit redditum sex denariorum.

24 June

vi G viii kl. Obitus Willelmi de Clifford. (fn. 281) Et David filii Bernardi: (fn. 282) dedit redditum sex denariorum. Et Roberti Arthur: (fn. 283) dedit redditum xii. denariorum. Et Petri Rocul dedit vi. denariorum terram.

25 June

A vii kl.

[fo. 24r]

26 June

xiiii B vi kl. Obitus Roberti Lothogaringi Herefordensis episcopi. (fn. 284) Et Rannulfi sacerdotis et Herberti presbiteri de Capele. Et Radulfi Ywein: (fn. 285) dedit vi. denariorum terram. Et Henrici le Celer: dedit xii. denariorum terram. Et Petri filii Radulfi de Hereford' et Ricardi cementarii (fn. 286) et Ade de Efford' capellani.

27 June

iii C v kl.

28 June

D iiii kl. Obitus Alexandri de Glovernia capellani: dedit capitulo redditum octo solidorum distribuendorum die anniversarii sui, canonicis scilicet iiii. solidos et clericis iiii. solidos, de domibus quas construxit iuxta portam civitatis Hereford' versus Bertonam episcopi, preter antiquum redditum trium solidorum - quas quidem domos decanus et capitulum concesserunt Waltero marescallo et heredibus suis - et quod possint distringi in terris suis in civitate et extra. Eodem die obitus Henrici Craft: (fn. 287) dedit redditum xii. denariorum de quadam terra Kingestrete quam Robertus de Punfreid tenuit in feodo de eodem.

[fo. 24v]

29 June

xi e iii kl.

30 June

f ii kl.

[fo. 25r]

Iulius habet dies xxxi. luna xxx.

Footnotes

  • 1. Llanthony priory (either Llanthony Prima in Brecon, or Llanthony Secunda, by Gloucester).
  • 2. Presumably a kinsman of Walter de Cormeilles, who d, in or by 1212 (Pipe Roll 14 John 1212 p. 159).
  • 3. William de Furches occ. 1201-3, 1210-11 and 1230 (Pipe Roll 3 John 1201 p. 266; Pipe Roll 4 John 1202 p. 274; Pipe Roll 5 John 1203 p. 56; Pipe Roll 12 John 1210 p. 98; Pipe Roll 13 John 1211 p. 235; Pipe Roll 14 Henry III p. 217).
  • 4. John de Sellers occ. in the mid 13th cent. (BL Add. MS 18461 fo. 118v). For other members of the Sellers (de Solariis) family, Muriel and Cecilia, see entries for 9 March and 4 Aug.
  • 5. For other members of the Roculf or Rohulf family - Alice, Peter, John, Rose and Richard - see entries for 6 May, 24 June, 27 Sept. and 23 Nov.
  • 6. Edrick is presumably the mid 12th-cent. Hereford moneyer Edrich (cf. Capes, Charters p. 15).
  • 7. His wife Matilda was commem, 28 Aug. (see below).
  • 8. List 3.
  • 9. Walter the carpenter occ. 1201 × 1216 and in the first half of the 13th cent. (Hereford ch, nos. 972 and 494; also no. 205 which cannot be more closely dated than the 13th cent.).
  • 10. Geoffrey de Scotot occ. in a ch. of the mid 12th cent. (cart. II fo, 170v, witnessed by dean Ralph (c. 1134-c. 1158: list 2) and by can. Ranulf fitzErchemar); he was presumably related to the Richard and Roger de Escotot (Asketot) who occ. in the late 12th cent. (cf. Pipe Roll 1 John 1199 pp. 216, 218); another member of the family, Lady C. de Escotot, lived in the early decades of the 13th cent. (cf. EEA VII no. 363n).
  • 11. A Ralph de Sancta Columba was can. of York Minster in the 12th cent. (1 Fasti VI 127). For other members of the family - Odo, Hugh, Osbert and another Ralph - see entries for 23 Feb., 15 March, 1 Sept. and 13 Sept. below.
  • 12. Not recorded in Lire obit book (Rec. Hist. Fr. XXIII 470).
  • 13. Missing from B.328; supplied from p. 3 of the app. to R. Rawlinson, History and Antiquities.
  • 14. the second i of ii Idus appears to have been erased; this folio has been badly rubbed and soiled; later annotations on folio: nota bene 1' m' (in hand of xvi/xvii cent.); Obituary This is printed at the end off (sic) Hist. & Ant. of Hereford 1717 (in hand of xix cent.); (illegible word) yeare named in the booke is 1297, sed quere in capl' 8p (hand of xvii cent.).
  • 15. Wulviva and Godiva were pre-Conquest benefactresses of Hereford cath. (cf. comment by Capes, Charters p. iii). The manors they gr. - Woolhope, Preston, Pyon and Norton - formed the nucleus of the lands held by the chapter in common.
  • 16. Walter de Clifford II, husband of Agnes, d, in or before the early months of 1208 when his wife Agnes is referred to as a widow (Pipe Roll 10 John 1208 p. 101 and cf. Rot. Litt. Pat. 1 80b of 20 March 1208), He was sheriff of Hereford in 1206-7 and for part of the year ending at Michaelmas 1208, but the accounts were rendered by Osbert fitzWilliam 1206-7 and in 1208 by Richard le Burgeis (Pipe Roll 8 John 1206 p. 65; Pipe Roll 9 John 1207 p. 157; Pipe Roll 10 John 1208 p. 190). He was the eldest son and heir of Walter de Clifford I (cf I. J. Sanders, English Baronies: a Study of their Origin and Descent 1086-1327 (Oxford, 1960) p. 35, which, however, assumes that Walter I's heir survived until 1221). The Walter de Clifford who d. in 1221 (ibid.) was his and Agnes's son (cf. the younger Walter's ch. for Dore, preserved in Curia Regis Rolls IX 203-4, which gives his mother's name as Agnes de Cundi). Although the ch. was entered on roll 74 in Trinity term 1220, it must have been issued before the flight of William de Braose senior and his son in 1208, and may well have been issued immediately after Waiter II's death. Agnes de Cundy's will, issued in the lifetime of her husband, survives as BL Harley Charter 48 C 25: it can be dated 1195 × 1208, while H., either Henry de Castilion or Henry de Sandford, was archdcn. of Canterbury (1 Fasti II 14).
  • 17. List 36.
  • 18. Previously prec. (lists 3, 5).
  • 19. Hand drawn in margin.
  • 20. List 36 (Reginald).
  • 21. List 36 (Thomas Foliot II).
  • 22. Hand drawn in margin.
  • 23. List 36 (M. Nicholas the pr).
  • 24. For Edmund's (and presumably Estrild's) sons, see entries for 19 July and 22 Aug.
  • 25. List 36 (M. Peter of Sollières). He was a Savoyard and not related to the Herefordshire Solers or Sollers family in n. 4 above.
  • 26. Presumably the Hugh de Freine who occ. 1196-7, 1202, 1204 (Pipe Roll 8 Richard I 1196 p. 90; Pipe Roll 9 Richard I 1197 p. 196; Pipe Roll 4 John 1202 p. 274; Pipe Roll 6 John 1204 p. 18).
  • 27. Occ. as brother of can. Roger fitzMaurice (list 36) in Hereford ch. no. 155.
  • 28. Bp. Ralph of Maidstone (list 1).
  • 29. Abbey of St Martin, Sees, Normandy.
  • 30. Diddlebury, Salop.; Ralph's gr. survives as cart, II fo. 66r-v.
  • 31. Dominus Walter of Eylesford, knight, witnesses Hereford ch. nos. 1113B (Dec. 1249), 1113C (6 Dec. 1249).
  • 32. The inn of the bp. of Hereford in London lay about 200 yards south in a more-or-less direct line from the eastern end of Old St Paul's, in the middle of the block bounded by West Fish Market, Old Fishstreet Hill, Thames Street and Lambert's Hill (The British Atlas of Historic Towns, III: The City of London from Prehistoric Times to c. 1520, ed. M. D. Lobel (Oxford, 1989) p. 76); for details of the property, see C. L. Kingsford, 'Historical notes on medieval London houses', London Topographical Record x (1916) 44-144 at p. 136. The inn, called the Labour-in-Vain, was sold in the mid 17th cent. after the Parliamentary forces took over Hereford (S. Lehmberg with G. Aylmer, 'Reformation to restoraton, 1535-1660', in G. Aylmer and J. Tiller, Hereford Cathedral p. 102).
  • 33. proientemviginti, MS.
  • 34. Marginalia: de Maiston (xvi/xvii cent.); Donationes ecclesiae de Beysham, redditus et terrae de Hamme et patronatus ecclesiae de Duddlebury (xviii cent.); apud Glovern' ibidemque sepelitur (xvi/xvii cent.).
  • 35. For Amalric de Lacy, see W. E. Wightman, The Lacy Family in England and Normandy 1066- 1194 (Oxford, 1966) pp. 258-9.
  • 36. Roger de Brug', brother of St Ethelbert's hospital, occ. c.1225 × 1250 (Hereford ch. no. 932).
  • 37. Robert Ruffus occ. 1256 (Hereford ch. no. 858), 1259 × 1267 (ibid. no. 2047), first half 13th cent. (ibid. no. 1217), mid 13th cent. (ibid. no. 1234), 13th cent. (ibid. no. 2174).
  • 38. John son of Restold sold property to can. Elias of Bristol before the foundation of St Ethelbert's hospital (c. 1225), and also occ. in a ch. issued during Elias's lifetime (Hereford ch. nos. 2001, 960); Restold, the dyer, John's father, occ. in numerous chs. of the first half of the 13th cent., including Hereford ch. no. 189 of 1201 × 1216 (see also ibid. nos. 494, 997, 1279-80).
  • 39. Bp. Athelstan, c.1015 - 10 Feb. 1056 (S. Keynes, 'Diocese and cathedral before 1056', in G. Aylmer and J. Tiller, Hereford Cathedral p. 16).
  • 40. List 36.
  • 41. List 36.
  • 42. David the pr. may be can. David de Aqua (list 24).
  • 43. List 1.
  • 44. List 5.
  • 45. Occ. Hist. Cart. Mon. Glouc. I 110 (= Hereford ch. no. 1513); also Hereford ch. no. 240 of c. 1200; and see Pipe Roll 5 Richard I 1193 p. 87.
  • 46. List 36.
  • 47. Not the prec. (list 3), who was commem. 27 March.
  • 48. Roger and Serlo Foliot, brothers, witness GFL no. 312 of c. 1155.
  • 49. Later insertion over blank or erasure.
  • 50. Hale in MS; text should read Edwardi.
  • 51. List 36.
  • 52. Hole in MS; text should read eius.
  • 53. For Rocelina's gr. see Capes, Charters p. 45.
  • 54. List 36.
  • 55. Hole in MS.
  • 56. Eggleton, Herefs. For Walter's gr., see Hereford ch. no. 1698 of 1214 × 1215. A later Walter de Egliton occurs c.1259 × c.1267 (ibid. no. 2062).
  • 57. Hole in MS.
  • 58. Probably the William of Eggleton, son of Walter of Eggleton, who issued Hereford ch. nos. 590 and 1284 of c. 1200.
  • 59. Hole in MS; the missing number of acres cannot be guessed.
  • 60. List 36.
  • 61. Hole in MS.
  • 62. For Restut (Restold), see n. 32 above.
  • 63. Hole in MS.
  • 64. Absalon le Clerk occ. in the second half of the 13th cent. (Hereford ch, nos, 580, 1227), and had prob. d. by c.1300 (ibid. no. 1228). The altar of Holy Trinity was in the crypt below the Lady Chapel (R. Swanson and D. Lepine, 'The later middle ages, 1268-1535', in G. Aylmer and J. Tiller, Hereford Cathedral pp. 84-5).
  • 65. Allensmore; Maufeud is Mawfield.
  • 66. Marginalia: Allensmore Absolnis vicaria (xviii cent.).
  • 67. For Ivo, see list 4.
  • 68. Cormeilles abbey, Normandy.
  • 69. Witnesses Hereford ch. no. 786 of 1234 × 1247.
  • 70. Steward of bp. Giles de Braose (EEA VII no. 281 and see nos, 252, 289); also occ. Capes, Charters pp. 20-1, and Hereford ch. nos. 205, 229, 329, 415, 590, 792, 878, 902, 962, 1090, 1103, 1196, 1282, 1659, 1698; mentioned, prob. d., ibid. no. 477. Perhaps also to be identified with the Robert de Furches who occ. 1188 (Pipe Roll 34 Henry II p. 213).
  • 71. List 1.
  • 72. Hole in MS; ne of Londonensis inserted in hand of xvi/xvii cent.
  • 73. List 37 (Geoffrey de Lacy II).
  • 74. Witnesses Capes, Charters p. 12.
  • 75. Occ. Hereford ch. nos. 1, 155, 160, 411, 1526, 1659, 1692. Brother of can. Roger fitzMaurice, and had a son called Nicholas (ibid. no. 1284).
  • 76. Steward of bp. Hugh Foliot (EEA VII nos. 337, 347 and cf. nos. 317, 369); see also Capes, Charters p. 48 and Hereford ch. no. 2865.
  • 77. List 36.
  • 78. Cecily's husband was prob. the William fitzHerbert who witnesses Hereford ch. nos. 233, 362, 792, 1659 (all of late 12th or early 13th cent.), and who is referred to as d. in chs. of c. 1225 × 1250 (ibid. nos. 840, 903).
  • 79. unus, MS.
  • 80. Hole in MS.
  • 81. For bp. Ralph of Maidstone's endowment of 6 vicarages in the cath. with the church at Diddlebury (Shropshire), see his obit entry on 27 Jan., and n. 26.
  • 82. List 3.
  • 83. Lists 28, 36.
  • 84. A glossed Decretum. For Alan de Crepping's books, none of which now survives, see R. A. B. Mynors and R. M. Thomson, Catalogue p. xx.
  • 85. Ebredunensis on the Decretals.
  • 86. lectura, MS.
  • 87. Hostiensis on the Decretals.
  • 88. erasure, MS.
  • 89. Innocent IV on the Decretals.
  • 90. Peter de Salinis's commentary on the Decretum.
  • 91. promulgar', MS.
  • 92. stellingorum, MS.
  • 93. nonagesim, MS.
  • 94. Marginalia consisting of two hands and one asterisk.
  • 95. List 36.
  • 96. Sometimes known as Eilmund or Ailmund the rich, or Ailmund of Hereford; witnesses Capes, Charters p. 23 and Hereford ch. no, 1526 of the late 12th cent.; occ. in Pipe Rolls between 1183 and 1204 (cf. Pipe Roll 30 Henry II 1183 p. 109 and Pipe Roll 6 John 1204 p. 18). See also J. Barrow, 'The canons and citizens of Hereford' pp. 11, 12.
  • 97. Identification uncertain: perhaps Hugh de Mortimer II, lord of Wigmore, who d. 1180 × 1181 (DNB XIII 1023-5; I. J. Sanders, English Baronies: a Study of their Origin and Descent 1086-1327 (Oxford, 1960) p. 98) or Hugh de Mortimer III, his grandson, who succeeded 1214 and d. 1227 (ibid.).
  • 98. Occ. 1204 (Pipe Roll 6 John 1204 p. 20) and witnesses Hereford ch. no. 1663 of the first half of the 13th cent.
  • 99. List 1.
  • 100. List 36.
  • 101. Prob. identifiable with the William de Morton who occ. 1173 and 1187 × 1215 (Capes, Charters pp. 23, 37-8), rather than with the man of this name who occ. as clk. 6 Dec. 1291 and as rector of Hopton Wafers (Salop.) 12 March 1298 (Reg. Swinfield pp. 278, 358).
  • 102. List 36.
  • 103. For Ralph of Ledbury, see list 36.
  • 104. John of Stanford was an episcopal tenant who occ. in the 1180s and 1190s (EEA VII nos. 171, 173, 179, 180. 239). His son and heir was called Henry (see ibid. no. 274n).
  • 105. Presumably the Welsh name Goronwy.
  • 106. Since another Thomas Theobald is entered, with a wife called Margaret, in the obit book 8 March, this Thomas son of Theobald is prob. the one who was married to Millicent, who survived him (Hereford ch. no. 122 of the first half of the 13th cent.), and may be the Thomas son of Theobald who occ. in the late 12th and early 13th cent. (Hereford ch. nos. 156, 189, 411, 1526 and 1698; Pipe Roll 6 John 1204 p. 20), and had a son called William who occ. in the early 13th cent. (Hereford ch. no. 992).
  • 107. For Margaret de Lacy, wife of Walter de Lacy (II, d. 1241) and (co-)founder of Aconbury priory, see H. J. Nicholson, 'Margaret de Lacy and the Hospital of St John at Aconbury, Herefordshire', Journal of Ecclesiastical History I (1999) 629-51.
  • 108. See n. 82 above.
  • 109. The whole entry for 8 March is an addition by a contemporary but different hand from that of the main scribe. The entry was evidently too long to fit into the space available, so an extra piece of parchment was stitched to the side of the folio; this was later removed, causing some of the text to be lost, but the stitch-holes remain.
  • 110. Letter q appears to be visible at edge of folio.
  • 111. Hand drawn in margin.
  • 112. List 36 (under M. Reginald).
  • 113. List 36.
  • 114. List 14 (the Nicholas who occ. as penitentiary in the 1230s). Nicholas's anniversary distribution was partly endowed by Walter le Leche of Eggleton, c. 1259 × 1267 (Hereford ch. no. 2062).
  • 115. Occ. 1204 (Pipe Roll 6 John 1204 p. 20); Simon son of Hugh Jodde occ. mid 13th cent. (cart. II fo. 130v).
  • 116. Occ. 1221-2 (Pipe Roll 5 Henry III 1221 p. 31; Pipe Roll 6 Henry III 1222 p. 67). See J. Barrow, 'The canons and citizens of Hereford' p. 12.
  • 117. For Margaret, wife of Nicholas le Chanteur, see ibid.
  • 118. Hand drawn in margin.
  • 119. Erasure.
  • 120. List 36 (it is not certain whether he was a can.).
  • 121. Cormeilles abbey, Normandy.
  • 122. List 36.
  • 123. List 6.
  • 124. Witnesses Hereford ch, no, 451 of May 1262, and gr. land to Hereford cath. July 1268 (cart. II, fo. 123r).
  • 125. The Golden Number should be vii.
  • 126. List 2.
  • 127. os of alios erased.
  • 128. Inserted over erasure.
  • 129. See R. A. B. Mynors and R. M. Thomson, Catalogue p. xx.
  • 130. List 36.
  • 131. Prob. identifiable with Reginald the clk. who witnesses Hereford ch. no. 1615 of 1261, which concerns Upton.
  • 132. Tear in MS.
  • 133. elemosina, MS.
  • 134. Sic, MS.
  • 135. List 36 (either M. Richard I or M. Richard II).
  • 136. List 36.
  • 137. Lists 3, 36.
  • 138. Hand drawn in margin.
  • 139. Held property in Widemarsh in Hereford c.1225 × c.1250 (Hereford ch. no. 863).
  • 140. Perhaps identifiable with David the pr. who occ. late 12th cent. (ibid. no. 136).
  • 141. For Peter the archdcn. (of Hereford), see list 6.
  • 142. Hand drawn in margin.
  • 143. List 36.
  • 144. Sic for Oxoniensis.
  • 145. Presumably Albreda was married to Eilmund the rich (see n. 72 above).
  • 146. Initial letter has been erased; name should read Barre.
  • 147. List 22.
  • 148. List 36.
  • 149. dos of solidos inserted in black ink over erasure.
  • 150. Kingstone, Herefs.
  • 151. Bunshill in the parish of Bishopstone, Herefs.
  • 152. Hand drawn in margin; other marginalia: Philippi Rufi vicaria (xvii cent.).
  • 153. Karswelle is Craswall, Herefs.
  • 154. J. Barrow, The canons and citizens of Hereford' p. 12 and n. 93. William's wife Petronilla was commem. 14 April (see below).
  • 155. List 36; see also J. Barrow, 'Hereford bishops and married clergy', Historical Research lx (1987) 3.
  • 156. Marginalia: Hugo et Willelmus Seisel (xvii cent.).
  • 157. Chamberlain of bp, Hugh Foliot (cf. EEA VII nos. 322-3, 341, 366).
  • 158. Tenbury Wells, in Worcestershire but in the dioc. of Hereford.
  • 159. gradale, MS.
  • 160. Hand drawn in margin.
  • 161. List 36.
  • 162. Ibid.
  • 163. Ibid.
  • 164. Lists 4, 21, 36.
  • 165. For Robert de Haseley see n. 114 above.
  • 166. For William Seisel see n. 113 above.
  • 167. Cormeilles abbey, Normandy.
  • 168. Hand drawn in margin.
  • 169. List 1.
  • 170. Ibid.
  • 171. Hand drawn in margin and then crossed out.
  • 172. List 36.
  • 173. Referred to as d. in Hereford ch, no. 512 of the late 13th cent.
  • 174. 1 Fasti 1 71; also can. of Hereford (list 36).
  • 175. Cormeilles abbey, Normandy.
  • 176. Marginalia: Looke well upon this (xvii/xviii cent.).
  • 177. Almost certainly bp. Bernard of St Davids, 1115-48 (St Davids Episcopal Acta p. 4, and list 36 above).
  • 178. William Wither occ. 1221-2 (Pipe Roll 5 Henry III 1221 p. 31; Pipe Roll 6 Henry III 1222 p. 67) and witnesses Hereford ch. nos. 838, 861, 974, 1113A.
  • 179. Urser is a mistranscription of Urset; Herbert son of Urset occ, 1205 (Pipe Roll 7 John 1205 p. 272) and was the father of Robert Urset who gr. property to Hereford cath, in the mid 13th cent. (Hereford ch. nos. 1293-4).
  • 180. Cormeilles abbey in Normandy.
  • 181. List 36.
  • 182. Ibid. (possibly identifiable with Peter II).
  • 183. Hand drawn in margin.
  • 184. Tullinton' is Tillington Court in Burghill.
  • 185. List 36.
  • 186. Possibly identifiable with Hugh the tailor who witnesses Hereford ch. no. 765 of 1258.
  • 187. Other members of the Penek family include Richard Penek, who occ. 1230 (Pipe Roll 14 Henry III 1230 p. 219) and in Hereford ch. no. 991 of the early 13th cent., and Simon and Matilda Penek, who were commem. 14 June and 24 Sept. respectively (see below).
  • 188. Ziene is Eigne, on the outskirts of the medieval city of Hereford.
  • 189. An Alice le Konisse, widow, occ. in the early 13th cent. (cart. II fo. 133v).
  • 190. Note written in bottom margin, too faint to be legible.
  • 191. Lists 2, 36.
  • 192. Hand drawn in margin.
  • 193. xxx sic, MS.
  • 194. EEA II p. xxxi, VII p. lvi; Acta of Guala pp. 5-6; 1 Fasti VI 66.
  • 195. Lists 5, 36 (as Thomas, the king's chapl.); Llandaff Episcopal Acta p, xx.
  • 196. Matilda, queen of Henry I, d. 1 May 1118 (HBC 3rd edn, p. 35).
  • 197. MB, p. 33.
  • 198. List 36.
  • 199. Edrich the moneyer occ. c.1144 (Capes, Charters pp. 15-16).
  • 200. monatarii, MS.
  • 201. For his father, David fitzBernard, see below, n. 212.
  • 202. For Nicholas le Chanteur see n. 89 above.
  • 203. For Margaret, wife of Nicholas, see n. 90 above.
  • 204. List 4.
  • 205. Nicholas de Chandos, father of Nicholas, may be identifiable with can. Nicholas de Chandos (list 34).
  • 206. Robert, son of Adam Wale, issued Hereford ch. no. 984 for can, Elias of Bristol, and also occ. ibid. nos. 518 and 969.
  • 207. Elias of Radnor, treas. of Hereford (lists 4, 36), before becoming bp. of Llandaff in 1230. He d. 13 May 1240 (cf. Llandaff Episcopal Acta p. xvi).
  • 208. List 36.
  • 209. Ibid. (either Osbert I or Osbert II).
  • 210. ibid.
  • 211. William son of Hingan occ. 1178 and 1187-8 (Pipe Roll 24 Henry II 1178 p. 102; Pipe Roll 33 Henry II p. 132; Pipe Roll 34 Henry II 1188 p. 211). An Alice Roculf occ. 10 July 1323 (Hereford ch. no. 1769), but this entry probably refers to an earlier namesake.
  • 212. Hand drawn in margin.
  • 213. Occ. as chapl. in the mid 13th cent. in a ch. contained in an inspeximus of 1259 × 1267 (Hereford ch. no. 2058).
  • 214. maiorum, MS.
  • 215. gradale, MS.
  • 216. Lists 1, 36.
  • 217. Reinburga's husband Roger issued Hereford ch. no. 2865 of 1216 × 1231 and also occ. ibid. nos. 1526 (late 12th cent.) and 1237 (early 13th cent.).
  • 218. List 36.
  • 219. Hand drawn in margin and crossed out.
  • 220. In the middle ages the church of St Nicholas stood in the middle of King Street in Hereford.
  • 221. J. S. Barrow, The bishops of Hereford and (heir acta 1163-1219' (Oxford D. Phil., 1983) p. 528 (Roger was subdean at the end of the 12th cent. and occ. 1195 in cart. St Guthlac fo. 77r).
  • 222. List 4.
  • 223. A of anno in blue.
  • 224. List 1.
  • 225. Cf. Ralph of Maidstone's gr. of Diddlebury (above, n. 26).
  • 226. Hand drawn in margin; other marginalia: Iohannes le Breton.
  • 227. List 2.
  • 228. Presumably a kinsman of can. Gilbert of Evreux (list 36); the Devereux family was well-established in Herefordshire (cf. EEA VII nos. 259, 361).
  • 229. J. Barrow, 'A twelfth-century bishop' pp. 175-6.
  • 230. List 1.
  • 231. J. Barrow, The canons and citizens of Hereford' p. 8.
  • 232. Witnesses Hereford ch. no. 2864 (13th cent.) and land held by him referred to ibid. nos. 416, 509-10, 520; had a son called Adam who occ. mid 13th cent. (ibid. no. 73).
  • 233. M. Henry Bustard (list 6).
  • 234. Hand drawn in margin.
  • 235. Perhaps identifiable with the William of Holme Lacy who issued Hereford ch. no. 583 of the 13th cent.
  • 236. Hand drawn in margin; other marginalia: Vicaria Willelmi de Hamme (xvii/xviii cent.).
  • 237. Abbot John of Lire, el. 1226 (Gallia Christiana XI 647), d. c. 1241, commem. at Lire 26 May and 30 May (Rec. Hist, Fr. XXIII 472, citing 2 versions of Lire's necrology).
  • 238. Abbot Stephen of Cormeilles, d. 22 May, possibly 1221 (Gallia Christiana XI 848).
  • 239. Presumably sister of can. Roger fitz Maurice (list 36).
  • 240. List 36. Elias's anniversary arrangements were set out in Hereford ch. no. 1872, issued by dean Stephen of Thornbury and the chapter 1234 × 1247 after his death.
  • 241. A Reginald de Calwe witnesses Hereford ch. no. 688 of c. l300, but this may be a later namesake.
  • 242. On Wormsley priory, see D. Knowles and R. N. Hadcock, Medieval Religious Houses: England and Wales (1971) pp. 145, 180.
  • 243. Sic for le, MS.
  • 244. Ranulf le Poer was sheriff 1176-82 (cf. Pipe Roll 22 Henry II 1176 p. 40; Pipe Roll 28 Henry II 1182 p. 11), and occ. subsequently in Pipe Rolls up to 1194 (Pipe Roll 6 Richard I 1194 p. 137).
  • 245. Possibly the M, Stephen who occ. as one of bp. William de Vere's clks., 1186 × 1198 (EEA VII no. 187), and may also be identifiable with the M. Stephen, notary of Henry II, who became parson of Bartestree 1174 × 1186 (ibid. no. 152).
  • 246. Either John Richard the elder, who occ. 1176-7 (Pipe Roll 22 Henry II 1176 p. 43; Pipe Roll 23 Henry II 1177 p. 54), or, more probably, John Pichard the younger, who occ. 1190, 1193 and 1218- 19 (Pipe Roll 2 Richard I 1190 p. 48; Pipe Roll 5 Richard I 1193 p. 89; Pipe Roll 2 Henry III 1218 p. 92; Pipe Roll 3 Henry III 1219 p. 167), and who witnesses Hereford ch. nos. 962 and 1698 of 1214 × 1215. John Pichard the younger was the brother (cf. Pipe Roll 2 Henry III 1218 p. 92) of Miles Pichard, lord of Staunton on Wye (cf. EEA VII no. 182).
  • 247. The abbot of Cormeilles had an honorary preb. in Hereford cath. from the end of the 12th cent., his place being normally filled by a vicar (cf. EEA VII no. 188).
  • 248. M. William of Hay II (list 27).
  • 249. Presumably a kinsman of William Mustard, who occ. 1206 (Pipe Roll 8 John 1206 p. 68).
  • 250. The site of the altar of St Francis cannot be identified (cf. R. Swanson and D. Lepine, 'The later middle ages, 1268-1535', in G. Aylmer and J. Tiller, Hereford Cathedral p. 85).
  • 251. Francissi, MS.
  • 252. Marginalia: Vicarius Wittelmi de Haya (xvii/xviii cent.).
  • 253. de added, sic.
  • 254. Lists 14, 36.
  • 255. List 36.
  • 256. Presumably a kinsman of cans. Simon and Walter de Freine (list 36).
  • 257. Clk. of bp. Giles de Braose (EEA VII pp. lix-lx and nos. 244-5, 256-7, 282); nephew of M. Walter Map (list 36).
  • 258. Edmund Crouchback, earl of Lancaster, became earl 30 June 1267; d. 5 June 1296.
  • 259. Prob. can. David de Aqua (list 24).
  • 260. For Eilmund or Ailmund (the rich) see above n. 72.
  • 261. M. William of Hay I (list 36).
  • 262. Presumably abbot Geoffrey II of Lire, el. in or after 1241, occ. 1244, d. by 1248 (Gallia Christiana XI 647); commem. 4 June at Lire (Rec. Hist. Fr. XXIII 472).
  • 263. gradale, MS.
  • 264. Inserted in hand of xvii cent. aver erasure.
  • 265. William de Beauchamp, earl of Warwick, became earl 9 Feb. 1268; d. 5 or 9 June 1298; he notified receipt of 24m from the dean and chapter of Hereford for the advowson of Lydney church 8 Nov. 1270 (cart. II fo. 163v).
  • 266. On the church of Lydney see EEA VII nos. 34, 101, 162-3, 218, 221, 305, 354 and cart. II fos. 161v-168v.
  • 267. Marginalia: Ecclesia de Lydeneya (xvii/xviii cent.).
  • 268. Space left after vii for missing Golden Number.
  • 269. Lists 3, 36.
  • 270. See n. 139 above for other members of the Penek family.
  • 271. Lists 6, 36.
  • 272. List 36.
  • 273. This may well be can. Robert Folet (list 27), since there is no obit entry for him otherwise and he would be expected to have one unless he happened to resign his preb. before his death. The 15thcent. scribe of the first half of cart. II consistently misspells his surname as Foliot and perhaps the copyist of the obit book made a similar error.
  • 274. Robert Polus occ. 1204 (Pipe Roll 6 John 1204 p. 21) and may be the Robert Arcturus (assuming his by-name alludes to the pole star) who occ. as reeve of Hereford 1197 (Pipe Roll 9 Richard I 1197 p. 194), but the latter may be the Robert Arthur whose obit is entered under 24 June below.
  • 275. Cormeilles abbey in Normandy.
  • 276. List 7.
  • 277. Lists 14, 20.
  • 278. Marginalia: xx s die Anniversarii Petri de Radenouere (xvii/xviii cent.).
  • 279. For other members of the Moniword family see Capes, Charters pp. 65, 175, 179, 181.
  • 280. The dominical letter and the obit entry have been erased, though a trace of the former survives.
  • 281. Perhaps the William de Clifford who occ. 1176 and 1193 (Pipe Roll 22 Henry II 1176 p. 44; Pipe Roll 5 Richard I 1193 p. 91) or the one who occ. c. 1227 (Capes, Charters pp. 62-3).
  • 282. David fitzBernard who occ. 1193-5 and 1204 (Pipe Roll 5 Richard I 1193 p. 91; Pipe Roll 6 Richard I 1194 p. 138; Pipe Roll 7 Richard I 1195 p. 109; Pipe Roll 6 John 1204 p. 20); see also n. 149 above.
  • 283. For Robert Arthur, see n. 206.
  • 284. List 1.
  • 285. Ralph son of Iwan' occ. c. 1143 × c.1158 (cart. II fo. 122r, witnessed by Gilbert, cantor (list 3)).
  • 286. Witnesses Hereford ch. no. 1237 of the first half of the 13th cent.
  • 287. J. Barrow, 'The canons and citizens of Hereford' pp. 11-12.