[Registrum Fratrum Minorum Londonie.] [I. Titulus De Monumentis.]
Hic est titulus monumenti Gen. 35. (fn. 1) Cum ei . . . succedenter luculencius apparebit. Hec sequent . . . monumentis in presenti ecclesia sepultorum aga . . . ipsarum;
idcirco titulum monumenti non incongrues . . . lendo.
Monumentum est quasi moneo mentem. Et si[c a doctoribus] solet ethimologiari. Monet namque bifarie hu[manam
mentem cum] aut mortis memoriam incutit visis [precedentium]
sepulcris aut vti eisdem conspectus mentes moneantur ca[rorum
ad] redendam suffragia pro ipsis. Hic est ergo titulus
monu[menti]. Hunc sane titulum de monumentis in hoc
sacro loco consti[tui]. (fn. 2)
In Primis, de Choro.
Peccham.
(fn. 3) In primis retro magnum altare in archu partis australis
in sacrario jacet Cor venerabilis patris et domini domini
Johannis Peccham, (fn. 4) ordinis minorum, Archiepiscopi Cantuar.
Margareta.
(fn. 5) Item in medio ante magnum altare jacet nobilis domina
Margareta, (fn. 6) filia Philippi filii Sancti Ludowici, Regis Francie,
et vxor Edwardi primi secunda, et prima fundatrix noue
ecclesie nostre: que obiit 14° die mensis Februarii A° dni.
1317° .
Beatrix.; Buckingham.
Item ad eius sinistram in archu boriali jacet Beatrix, (fn. 7)
ducissa Britanie, et filia Regis Henrici tercii et Alianore,
consors et vxor domini Johannis, ducis Britanie. Et ad dexteram eius jacet domina Alienora ducissa Buckyngham: (fn. 8) que
obiit 13° die mensis Februarii A° domini 1530.
Aleanor.
Ad eius capud in archu eiusdem muri jacet Cor sancte
memorie domine Aleanore (fn. 9) filie comitis Prouincie, et vxoris
Regis Henrici Tercii.
Lile.
(fn. 10) Ad eius capud in consimili archu jacet venerabilis vir,
frater et dominus Robertus Lile, (fn. 11) qui post obitum vxoris sue
abrenuncians seculo (fn. 12) factus frater minor: in tumba elevata.
Revers.
Ad eius dexteram spacio ix pedum in plano sub lapide cum
dupplici scriptura jacet domina Margareta de Revers, (fn. 13) quondam comitissa Devonie et domina de Lyle: que fuit filia
domini Guarini Fitzgerrard. (fn. 14)
armiger, quondam coronator et attornatus dorninorum Regum
Henrici 4ti et 5ti in banco eorum, et Angnes vxor eius: qui
obiit 20 die mensis Augusti, A° dni. 1422.
Hastyng.; Marchall.
Et ad dexteram eius in tumba elevata jacet dominus
Johannes Hastyng, miles, Comes Penbrochie: (fn. 15) qui obiit 30°
die mensis Decembris (fn. 16) A° dni. 1389. Juxta quem jacet
Nobilis domina, domina Margareta Marchall, Comitissa
Northfolch, et domina de Segrave: (fn. 17) que obiit 24° die mensis
Maii, A° dni. 1389.
Goddard.
Ad cuius dexteram in plano sub lapide jacet venerabilis
Pater et frater Willelmus Goddard, (fn. 18) doctor egregius et ordinum fratrum minorum in Anglia Minister bene meritus: qui
obiit 30° die mensis Octobris, A° dni. 1437.
Wydford.
Et ad eius dexteram sub lapide cruce exarato jacet bone
memorie et hereticorum extirpator acerrimus, Frater Willelmus
Wydford, (fn. 19) Doctor egregius et Minister.
Wycett.
Et continuo juxta eum versus austrum jacet venerabilis
Frater Robertus de Wycett, (fn. 20) quondam Minister Anglie et
doctor theologie.
Conway.
Item ad eius dexteram sub lapide jacet venerabilis vir,
Frater Rogerus Conway, (fn. 21) doctor egregius ac eiusdem ordinis
in Anglia prouincialis minister.
Bononiensis.
Ad cuius dexteram in archu australi jacet venerabilis
Pater et frater minor Petrus Bononiensis, (fn. 22) quondam episcopus
Corboniensis in Hungaria et suffraneus episcopi London: qui
obiit . . . die mensis Januarii A° dni 1331.
[Ferrers].
Item reuertendo ad partem sinistram infra ostium (fn. 23) versus
vestibulum jacet Cor domine Johanne de Ferers, vxoris Guidonis de Salinis. (fn. 24)
Fenys.
Et ad eorum dexteram in plano jacet domina Johanna de
Fenys, (fn. 25) et domina Isabella, soror, eius, sub pavimento.
Pisanis. Barbason.; Mounford.
Et ad dexteram earum inmediate versus austrum jacet
domina Eufrosina de Pisanis. Et domina Beatrix Barbason (fn. 26)
jacet inmediate juxta illam versus austrum ad finem lapidis
parui exarati multis litteris, sub quo jacet Cor domini Petri
Mounford, (fn. 27) militis, ad capud Comitisse Devonie.
Rokysle.; Persevall.
Item ad capud domine Margarete Marchall in medio chori,
vbi legitur epistola, jacet dominus Gregorius de Rokysle; (fn. 28)
valens burgensis, et quondam Maior Londonie. Et ad dexteram eius in plano sub lapide jacet pater et frater Johannes
Persevall, (fn. 29) doctor egregius et ordinis minorum in Anglia
minister: qui obiit 16 die mensis Decembris A° dni. 1505.
Chester.
Et ad dexteram eius spacio decem pedum ad hostium
capelle nouiciorum (fn. 30) jacet venerabilis vir Bernardus Chester, (fn. 31)
collector pape in Anglia.
Dennham.
Item ad finem stallorum ex eadem parte chori in archu
jacet nobilis dominus, dominus Johannes Dennham, (fn. 32) Baro et
quondam thesaurarius Anglie, militis cum liberata de garterio:
qui obiit 28° die mensis Januarii A° dni. 1501.
Fitz Warren.
Et ad sinistram eius jacet domina Elizabeth Fizthwarryn (fn. 33)
soror eiusdem domini: que obiit A° dni. 1516, 16° die mensis
Octobris.
Fitz Warren.
Et ad sinistram eius versus quasi medium chori jacet
dominus Willelmus Fizthwarryn, Baro, et Isabella, vxor sua
quondam Regina Man. (fn. 34)
Averne.
Item ad sinistram eiusdem coram finem stallorum sub
paruo rotundo lapide jacet Cor domine Isabelle de Averne. (fn. 35)
Chalons.
Item ad finem stallorum partis boriali chori in tumba
eleuata jacet corpus domini Roberti Chalons, (fn. 36) strenui militis
in armis: qui obiit 3° die mensis Februarii, A° dni. 1439.
Juyll.
Et ad dexteram eius sub lapide plano jacet venerabilis
Pater et frater Rogerus Juyll, (fn. 37) valens pater, quondam gardianus
Jerosolomitanus et huius loci: qui obiit . . .
Chalons.
Ad euius dexteram in plano jacet Johannes Chalons, (fn. 38)
strenuus. . . .
Carnaryvan.
(fn. 39) In medio chori in tumba eleuata de alabastro jacet
Nobilis domina Isabella (fn. 40) Regina, vxor Edwardi secundi dicti
Carnaryvan, et filia Regis Philippi pulcri, Regis Francie: que
obiit 22° die mensis Augusti, A° dni. 1358° . Et sub pectore
imaginis eius jacet Cor Regis Edwardi, mariti sui.
Cowcy.
Et ad dexteram Nobilis jacet domina Isabella, (fn. 41) primogenita Regis Edwardi tercii, Comitissa Bedfordie et domina
de Cowcy.
Towre.
Et ad capud nobilis domine Isabelle Regine jacet domina
Johanna de la Towr, (fn. 42) Regina Scocie, filia Edwardi secundi et
Isabelle predicte, et vxor domini Roberti de la Bruys, Regis
Scocie.
Burbon.
Et ad dexteram predicte Johanne, Regine Scocie, 4 pedum
spacio interposito jacet illustris princeps, dominus Johannes,
Dux de Burbon (fn. 43) et Angue, Comes de Forern, Cleremund et
Mompaunsere, et dominus et baro Beaugeu: qui obiit 4° die
Januarii, A° dni. 1433.
Nevyll.
Et ad sinistram Regine Scocie spacio 3 pedum jacet
venerabilis domina Elizabeth Nevyll, (fn. 44) vxor domini Johannis,
filii et heredis domini Radulphi Comitis Westmerre, et mater
domini Radulphi Comitis Westmerre, ac filia domini Ricardi
Comitis Cancie: que obiit 4° die mensis Januarii A° dni.
1423.
Lamborn.
Item versus finem chori ex parte boriali a stallis sub fune
lampadis jacet sub longo lapide frater Johannes Lamborn, (fn. 45)
confessor Regine Isabelle, et filius Baronis et vltimus heres
illius baronie.
Claron.
Item coram introitu chori sub magno lapide jacet valens
miles, dominus Johannes Claron de Francia.
Burnell.
Et ad dexteram illius inmediate versus austrum coram
stallo gardiani jacet venerabilis Magister et dominus Edwardus
Burnell, (fn. 46) filius domini de Burnell.
In capella Omnium Sanctorum.
Fenys.
In primis ad sinistram aultaris versus boriam jacet Jacobus
Fenys, dominus de Say: (fn. 47) qui obiit 4° die mensis Julii, A° dni.
1450° . Et domina Elonina (fn. 48) vxor eius: que obiit 5° die
mensis Januarii A° dni. 1452° .
Smyth.; Langley.
Et ad dexteram eorum jacet venerabilis pater et dominus
Johannes Smyth, (fn. 49) doctor sacre theologie, episcopus Landauensis: qui obiit 4° kal. Februarii, A° dni. 1478° . Et ad
dexteram eorum jacet domina Katerina Langley; que obiit
16° die mensis Octobris, A° dni. 1511° .
Halsam.; Hussey.
Item directe ad dexteram, coram medio altaris jacet venerabilis domina Petronilla Halsam, vxor domini Hugonis
Halsam, (fn. 50) valentis militis: que obiit primo die mensis Decembris A° dni. 1440. Et ad dexteram eius jacet domina Constancia Hussey, soror predicte Petronille, et vxor nobilis viri,
domini Henrici Hussey, (fn. 51) strenui militis in armis tempore
Henrici Vti, de comitatu Sussex: que obiit 19° die mensis
Octobris, A° dni. 1461.
Merlay.; Hylton.
Et ad dexteram eorum 4or pedum spacio interposito jacet
venerabilis domina Elianora, domina de Merlay: (fn. 52) que obiit
24° die mensis Augusti, A° dni. 1476. Et ad dexteram eiusimmediate sub lauatorio (fn. 53) jacet dominus Johannes Hylton, (fn. 54)
Baro de Hylton.
[Ba]stardus de [Hu]rhon.; Clynton.; Hastyng.
Item redeundo ad secundam partem prime fenestre jacet
sub muro dominus Perseualus, bastardus de Hurhon, (fn. 55) miles
egregius. Et ad dexteram eius sub cruce de lapidibus marmoreis jacet dominus Johannes Clynton, (fn. 56) baro. Et ad dexteram eorum in tumba eleuata de alabastro jacent domini Ric.
Hastyng, (fn. 57) militis, domini de Wyllyby et de Welles: qui obiit . . .
die mensis Sept. A° dni. . . ., et Johanne consortis sue: que
obiit . . . die mensis Marcii A° dni. . . .
Numarche.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacet Johanna Numarche, nobilis domicella Isabelle (fn. 58) Comitisse Warwici.
Cutler.
Et ad dexteram eius jacet Johannes Cutler, (fn. 59) sacre theologie
professor, quondam gardianus loci: qui obiit 9 die mensis
Nouembris, A° dni. 1530.
Camoyse.; Webbe.
Sub prima parte secunde fenestre iuxta scanum domina
Isabella Camoyse, (fn. 60) vxor nobilis domini Thome Camoyse,
militis: que obiit A° dni. 1444. Et ad dexteram eius jacet Anna
Webbe: (fn. 61) que obiit 14 mensis Nouembris, A° dni. 1530° .
Crane.
Ad cuius dexteram spacio 5 pedum sub lapide paruo
quatrato jacet dominus Thomas Crane, sacerdos: qui obiit 25
die mensis Decembris, A° dni. 1458° .
Romsey.
Ad cuius dexteram inmediate jacet domina Margeria
Romsey, (fn. 62) nobilis domicella domine Isabelle Regine Anglie.
Et ad dexteram eius in plano jacet Johannes Romsey, filius
eius.
Fysher.
Ad cuius dexteram inmediate jacet Magister Ricardus
Fysher, (fn. 63) probus vir, cancellarius et discretus in consiliis dandis
cum Ricardo, nobili comite Warwici.
Burdett.
Et ad dexteram eius in plano jacet Thomas Burdett, (fn. 64)
valens armiger domini Georgii Ducis Clarencie: qui obiit
anno dni. 1477.
Vyaunde.
Et ad dexteram eius jacet sub lapide Johannes Vyaunde,
ciuis et grocer Londonie: qui obiit 15 die mensis Octobris, A°
dni. 1410.
Cheyny.
Et ad sinistram eius jacet in plano frater Thomas Cheyny, (fn. 65)
doctor theologie.
Alen.; Bekynden.; Saund.
Sub secunda parte tercie fenestre jacet Johannes Alen, (fn. 66)
pater magistri, quondam de capella Johannis, Ducis Bedfordie.
Et in eodem loco jacet frater Johannes Alen, (fn. 67) sacre theologie
professor, quondam gardianus loci, filius Johannis Alen; et
sub eodem lapide frater Reginaldus Bekynden. Et magisteret frater Gilbertus Sands: (fn. 68) qui obiit 16 die mensis Julii, Anno
dni. 1533.
Toly.; Goodfeld.
Et ad dexteram eorum jacet sub vno lapide frater Willelmus Toly, sacre thelogie professor, quondam regens loci:
qui obiit 5 die mensis Julii, A° dni. 1500. Et frater Walterus
Goodfeld, (fn. 69) sacre theologie professor et gardianus loci: qui
obiit in festo sancti Johannis Ewangeliste, A° dni. 1521.
Longfelde.
Et ad dexteram eorum jacet domina Elizabeth Longfelde:
qui obiit . . . die mensis . . ., A° dni. 1503.
Burton.
Et ad dexteram eius jacet frater Robertus Burton, (fn. 70) sacre
theologie professor, quondam Regens loci: qui obiit 8 die
mensis Januarii, A° dni. 1522.
Egcleston.
Et ad dexteram eius jacet sub lapide Gilbertus Egcleston, (fn. 71)
ciuis et Awrifaber, Londonie. Et Katerina consors sui. Qui
obiit 14 die Mensis Julii, A° dni. 1508. Et A[licia] consors
sui: qui obiit 15 die mensis Maii, A° dni. 1502.
Vye.
Descendendo ad primam partem tercie fenestre ad capud
fratris Johannis Alen sub lapide cum armis Regine jacet frater
Johannes Vye, (fn. 72) valens pater et confessor Regine Isabelle.
Chamberlen.; Romsey.; Denham.
Et ad [dexteram] (fn. 73) eius jacet frater Robertus Chamberlen, (fn. 74)
doctor, frater Johannes Romsey, (fn. 75) doctor. In medio eorum
frater Willelmus Denham, (fn. 76) pater spiritualis eorum.
Kyrye.; Rede.
Et ad dexteram eorum jacet venerabilis pater et frater
Johannes Kyrye, (fn. 77) quondam confessor Regis Edwardi 4, et
istius loci gardianus interpellatim per 20 annos: qui obiit
vltimo die mensis Septembris, A° dni. 1474. Et ad dexteram
eius jacet Sibille Rede: que obiit 31 die mensis Julii, A° dni.
1508.
Lyle.
Ad cuius dexteram vnius sepulcri spacio interposito jacet
iuxta tumbam domini de Lyle dominus Robertus de Lyle,
filius et heres prefati domini. (fn. 78)
In capella sancte Marie.
Gysors.
Ad dexteram cornu altaris sub prima parte fenestre (fn. 79) [sub]
lapide eleuato dominus Johannes Gysors, (fn. 80) valens ciuis Londonie et strenuus miles.
Banguentibus.
Item ad partem australem eiusdem altaris sub sacrario
jacet Thomas de Banguentibus, mercator de societate Perusii.
Glociter.; Carlell.
Item sub secunda parte eiusdem fenestre iuxta murum
jacet Thomas Glociter (fn. 81) et Anne vxor eius, principui benefactores huius conventus. Item in eodem loco jacet Alicie Carlell alias Norre, (fn. 82) secunda filia Thome Malore, armigeri de
Comitatu Cantuarii: que obiit 13 die mensis Augusti, A° dni.
1507.
Bever.; Thorppe.
Et ad dexteram eorum jacet Walterus de Bever (fn. 83) et
Johanna, vxor eius, qui vitrari fecerunt fenestram eandem: et
in eodem loco jacet Mariona Thorppe. (fn. 84)
Stafford.
Et ad dexteram eorum jacet venerabilis vir Vmfridus
Stafford, (fn. 85) valens armiger de comitatu Wigornie: qui obiit A°
dni. 1486, 8 Julii.
Oldall.
Et ad dexteram eius jacet Margareta Oldall, vxor domini
Willelmi Oldall, (fn. 86) militis, et filia prenobilis domini de Willughby.
Wynchelsey.
Item extra ostium (fn. 87) capelle sub lapide plano jacet venerabilis pater et frater Thomas Wynchelsey, (fn. 88) sacre theologie
doctor, principuus procurator in magnis beneficiis huius loci:
qui obiit 18 die mensis Februarii, A° dni. 1436.
Louetot.
Et ad dexteram eius sub muro chori jacet dominus Johannes Louetot, nobilis miles: et ad pedes eius domina Margareta, vxor eiusdem.
Roderys.
Sub prima parte 5 fenestre jacet dominus Lupus Roderys,
valens baro de Hispania: qui obiit 23 die mensis Augusti,
A° dni. 1475.
Tybbay.
Et ad dexteram eius jacet inmediate sub longo lapide et
lato dominus Johannes Tybbay, (fn. 89) quondam archidiaconus
Huntyndon, et cancellarius domine Johanne Regine Anglie,
vxoris Henrici 4: qui obiit in festo Marie Magdalene, A° dni.
1414.
Bertram.
Et ad dexteram eius inmediate sub longo lapide jacet
dominus Robertus Bertram, (fn. 90) baro de Bothale: qui obiit 21. . . .
Lynne.
Et in eodem loco jacet Stephen Lynne, (fn. 91) habardasher
Londonie: qui obiit 10 die mensis Septembris, A° dni.
1528.
Malytt.
Et ad dexteram eius spacio 2 pedum sub longo lapide jacet
dominus Walterus Malytt, (fn. 92) quondam Canonicus sancti Pauli
et rector sancte Marie de Archubus, et specialis amicus fratrum minorum huius loci: qui obiit 6 die mensis Nouembris,
A° dni. 1444.
Haveresham.
Et ad dexteram eius inmediate sub lapide jacet Magister
Ricardus de Haveresham, (fn. 93) quondam Curie Cantuar. advocatus:
qui obiit 15 die mensis Maii, A° dni. 1369.
Appylton. Bernes.
Et ad dexteram illius inmediate in plano jacet frater Willelmus Appylton, (fn. 94) miles; et dominus Radulphus Bernes, miles.
Kyngston.
Et ad dexteram illius in tumba eleuata sub archu jacet
domina Alicia Kyngston, quondam vxor Thome Kyngston, (fn. 95)
militis, filia domini Hugonis de sent John, filii et heredis
domini Thome domini de sent John: que obiit 19 die mensis
August, A° dni. 1439.
Cawmbry.
Item reuertendo ad eandem fenestram sub secunda parte
fenestre iuxta scanum sub lapide cruce signato jacet dominus
Reginaldus de Cawmbry, (fn. 96) valens miles et ciuis Londonie.
Bewmond.; Slawter.
Et ad dexteram eius inmediate sub lapide jacet Thomas
Bewmond, (fn. 97) filius et heres domini Henrici, domini de Bewmond.
Et ad dexteram eius jacet Katerine Slawter; que obiit 2 die
mensis Junii, A° dni. 1497.
Tremayn.; Bell.; Zegraue et de Peche. Wotton.
Et ad dexteram eius inmediate sub lapide jacet Johanna
Tremayn, vxor Nicholai Tremayn, armigeri: que obiit 29 die
mensis Maii, A° dni. 1428. Et Elizabeth Bell, vltimo Aprill,
1533. (fn. 98) Et ad dexteram eius in plano jacet venerabilis domina,
domina Yda de Zegraue, vxor domini Hugonis de Peche.
Et Magistri Roberti Wotton, (fn. 99) doctor decretorum et aduocatus
de arcubus.
Wryght.
Et ad dexteram eorum jacet Johannes Wryght, ciuis et
aurifaber Londonie; qui obiit 3 die mensis Januarii, A° dni.
1512.
Elvenden.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johanna Elvenden: (fn. 100)
que obiit 13 die mensis Octobris, A° dni. 1400.
Chamberlen.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Chambyrlen, (fn. 101) armiger de Comitatu Northamton; et Johanna vxor
eius: qui obiit 3 die mensis Octobris, Anno dni. 1470.
Gage.
Ad cuius dexteram modico versus orientem sub lapide
jacet Willelmus Gage, (fn. 102) armiger: qui obiit 15 die mensis
Februarii, A° domini 1496.
Butler. Battell.
Et ad dexteram eius jacet iuxta murum dominus Johannes Butler, (fn. 103) miles. Et in eodem loco jacet Elizabeth Battell,
vxor Johannis Battell, armiger: que obiit. . . .
Wolfe.
Redeundo ad columpnam inter 5 fenestram et 6 sub paruo
lapide jacet frater Willelmus Wolfe, doctor egregius, apud
principes et nobiles magnifice acceptus: qui obiit in vigilia
natiuitatis Christi, A° dni. 1466.
Howton.; Triuet.
Et ad dexteram eius jacet dominus Adam de Howton, (fn. 104)
miles: et Johanna, filia domini Thome Triuet, (fn. 105) militis.
Davncy.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacet Robertus Davncy, (fn. 106)
de Walden in Comitatu Essex, et Johanna vxor eius: qui
obiit 25 die mensis Januarii, A° dni. 1491.
Goldysburgh.
Et ad dexteram eorum jacet domina Margareta Goldysburgh, vxor domini Ric. de Goldysburgh. (fn. 107)
Asschle.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet dominus Johannes
Asschle, (fn. 108) militis: qui obiit 12 die mensis Januarii, A° dni.
1417.
Wyett.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes Wyett, ciuis
et pannarius Londonie, et Margareta, vxor eius: qui obiit 26
die mensis Septembris, A° dni 1448.
Fylongley.
Et ad dexteram eorum sub magno lapide jacet Ricardus
Fylongley, (fn. 109) quondam armiger Edwardi principis Wallie, filii
Regis Edwardi tercii, et Margareta Paris vxor eius.
Salles.; Pisario.; Brytell.; Asshewill.; Hamle.; Bekerton.
Redeundo ad primam partem fenestre 6te in plano jacet
Benedictus Salles, nobilis mercator de Baiona. Et magister
Giraldus de Pisario, (fn. 110) ordinis minorum, doctor theologie egregius
de prouincia Acquitanie. Ad cuius dexteram sub paruo lapide
jacet Thomas Brytell, ciuis et mercer, seruiens ad arma cum
Rege Edwardo 4: qui obiit 18 die mensis Novembris, A° dni.
1450. (fn. 111) Et in eodem sepulto jacet dominus Johannes Asshewill.
Et Robertus Hamle. Et Johannes Bekerton. (fn. 112)
Spensar.
Et ad dexteram eorundem sub magno lapide jacet Rogerus
Spensar, (fn. 113) ciuis et aurifaber Londonie, et Margareta vxor eius:
qui quidem Rogerus obiit 27 die mensis Februarii, A° dni.
1491: et Margareta obiit 14 die mensis Novembris, A° dni.
1485. (fn. 114)
Strete.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide Johannes Strete, (fn. 115)
ciuis et aurifaber Londonie, Johanna et Johanna vxores sue:
qui quidem Johannes obiit 15 die mensis Octobris, A° dni.
1463, et Johanna obiit 24 die mensis Maii A° dni. 1510.
Kelke.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide Stephanus Kelke, (fn. 116)
eiuis et aurifaber Londonie, et Katerina et Johanna vxores
eius: qui quidem Stephanus obiit 7 die mensis Julii, A° dni.
1415. (fn. 117)
Waltam.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide frater Ricardus
Waltam, valens pater: qui obiit 5 die mensis Decembris, A° dni.
1375.
Bavell.
Et ad dexteram eius jacet sub lapide frater Johannes
Bavell, valens pater.
Castro.
Et ad dexteram eius jacet sub muro lapide (fn. 118) albo dominus
Bartholomeus de Castro, (fn. 119) valens miles et ciuis Londonie: qui
fecit Refectorium.
Fizhugh.; Wircet.; Godfray. Slawter.
Redeundo ad 2m partem fenestre 6 scanno muri sub lapide
jacet Thomas Fizhugh, armiger, et Alice vxor eius: qui obiit
11 die mensis Aprilis, A° dni. 1433. Et Robertus Wircet. Et
dominus Henricus Godfray, rector. Et Hewgonis Slawter,
ciuis et inholder Londonie.
Cowley.; Chamberleyn.
Et ad dexteram eorum jacet in plano Thomas Cowley,
armiger, et Margareta Chamberleyn de Sowthampton, iuxta
eum.
Labarr.; Beynton.
Et ad dexteram eorum jacent Walterus et Johannes de
Labarr de comitatu Herfordie. Et in eodem loco jacet
Johannes Beynton, armiger, de comitatu Wylshire.
Masse.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacet Henricus Masse,
ciuis et aurifaber Londonie, et Johanna vxor eius.
Anne.
Et ad dexteram eius jacet sub lapide Willelmus Anne, (fn. 120)
generoses (sic), de Grays Inne, filius et heres Alexandri Anne, (fn. 121)
Recordatoris ciuitatis Londonie: qui obiit 24 die mensis
Decembris, A° dni. 1451.
Davson.
Et ad dexteram eius in plano jacet Johannes Davson,
armiger.
Whyttyngton.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Whyttyngton, (fn. 122) armiger, et dominus de Pauntley in comitatu Gloucestre:
qui obiit 3 die mensis Nouembris, A° dni. 1470.
Arundell.; Rothenale.; Langley.
Et ad dexteram eius sub lapide iuxta murum jacet dominus
Renfridus Arundell, (fn. 123) militis: qui obiit 6 die mensis Junii
Anno dni. 1468. Et domina Margareta Rothenale, quondam
vxor domini Johannis Rothenale, (fn. 124) militis. Redeundo ad
primam partem fenestre 7 sub archu in tumba eleuata jacet
Walterus Langley, (fn. 125) valens armiger, dominus de Knolton in
comitatu Kancie: qui obiit 4 die mensis Marcii, A° dni. 1470.
Langley.; Tyffelde.
Et ad dexteram iuxta cum in plano jacet domina Johanna
Langeley de est Kent. Et iuxta eam Katerina et Margareta
domicelle (fn. 126) Regine Anne de Boemia. Et jacet Massillia
Tyffelde.
Lent.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide frater Johannes
Lent, quondam custos custodie Cantabrigie, valens pater.
Clemens.
Et ad dexteram eius in plano jacet venerabilis vir Thomas
Clemens, (fn. 127) armiger, de comitatu Cornubie: qui obiit 24 die
mensis Junii, A° dni. Edwardi 4ti 22° .
Pykett.; Marchall.; Pemerton.
Et ad dexteram eius jacet Johannes Pykett, et Johannes
Marchall, valens armiger. Et sub lapide jacet Nicolaus
Pemerton, ciuis et letharsellar Londonie: qui obiit 9° die
mensis Octobris, A° dni. 1521.
Arays.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide Margareta Arays,
vxor domini Henrici Arays, qui jacet in eodem loco sub muro
chori, valens miles.
Fowler.
Redeundo ad 2m partem 7 fenestre sub lapide jacent
Johannes Fowler, (fn. 128) ciuis et pelleparii Londonie, Alicia vxor
eius cum liberis suis. Qui quidem Johannes obiit 2 die
mensis Januarii, A° dni. 1494; et Alicia obiit 6 die mensis
Aprilis, A° dni. 1509.
Chamberleyn.
Et ad dexteram coram jacet sub lapide Margeria Chambyrleyn, (fn. 129) quondam vxor Willelmi Chambyrlen: que obiit in festo
Natiuitatis Marie, A° Regis Henrici 6, 11° .
Elyngham.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Thomas Elyngham,
generosus: qui obiit 19 die mensis Septembris, A° doni. 1479.
Covele.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Thomas Covele, (fn. 130)
Bello.; Baker.
Et ad dexteram eorum jacet in plano dompnus Johannes, (fn. 131)
electus in abbatem monasterii de Bello in comitatu Sowthsex.
Et ad dexteram eius in plano jacet Willelmus Baker, qui obiit
1488.
Marchall. Gryffyn.
Et ad dexteram eius in latitudini (sic) hostii (fn. 132) capelle jacet
Johannes Marchall, armiger, et Vmfridus Gryffyn.
Hylyng.
Et ad dexteram eorum in parua tumba eleuata jacet
Johanna Hyllyng, (fn. 133) vxor domini Roberti Chalons: que obiit
primo die mensis Septembris, Anno domini 1439.
In Capella Apostolorum ex parte australi chori.
Blount.
In primis ad dexteram cornu altaris in magna tumba
eleuata de alabastro jacet nobilis vir dominus Walterus Blount, (fn. 134)
strenuus miles, cum liberato de garterio, et dominus de Montjoy
et magnus thesararius Anglie tempore Regis Edwardi 4ti,
filius et heres Thome Blunt, militis, nuper Thesurarii Normanie: quidem Walterus obiit primo die mensis Augusti, A°
dni. 1479. Et ad sinistram eius in eadem tumba jacet dominus Edwardus, (fn. 135) dominus de Montjoy, filii (sic) Willelmi
Blount, filii et heredis prefati domini Walteri Blount, domini
de Montjoy: qui obiit primo die mensis Decembris, A°
domini 1475.
Montjoy.
Et ad sinistram super gradum vltra medium versus boriam
jacet domina Alicia Montjoy, (fn. 136) nuper vxor Willelmi Browne, (fn. 137)
Maior Londonie, et filia Henrici Kebell, (fn. 138) nuper Maior eiusdem
ciuitatis: qui obiit 8 die mensis Junii, A° dni. 1521.
Blount.
Et ad dexteram eius jacet sub lapide Anna Blount, filia
domini Johannis Blount, (fn. 139) militis, domini de Montioy, et Lore
vxoris eius: que obiit 15 die mensis Marcii, A° dni. 1480. (fn. 140)
Blount.
Redeundo ad partem australem eiusdem capelle sub 2a
parte fenestre prime ad capud domini Walteri Blount, domini
de Montioy, jacet Willelmus Blunt, (fn. 141) valens armiger, filius et
heres predicti Walteri, et pater domini Edwardi, domini de
Montjoy: qui obiit. . . .
Blunt.
In eodem supulto jacet dominus Jacobus Blunt, (fn. 142) miles, et
filius predicti Walteri Blunt, capitaneus de Gwynes: qui obiit
20 die mensis Julii, A° dni. 1492.
Blunt.
Juxta eum ad sinistram jacet domina Elizabeth Blunt,
et vxor Roberti Curson, (fn. 143) militis: qui obiit 26 die mensis
Aprilis, A° dni. 1494.
Strange. Meynter. Patricius.
Et ad sinistram eius in plano jacent Johannes, filius domini Strange, (fn. 144) et Comitissa de Meynter (fn. 145) in Scocia, et Patricius, armiger, de Scocia.
Gyldysburgh. Deyncowrt.
Et ad sinistram eorum sub lapide jacet venerabilis domina Elizabeth, vxor dominorum Johannis Gyldysburgh et
Johannis Deyncowrt, (fn. 146) militum.
Goddard.; Burwesche.
Et ad sinistram eius in medio sub lapide jacet Frater
Willelmus Goddard, sacre theologie doctor, gardianus loci,
et principuus benefactor eiusdem: qui obiit 26 die mensis
Septembris, A° dni. 1485. Et in eodem loco jacet dominus
Bartholemeus Burwesche, (fn. 148) et domina Elizabeth vxor eius.
Vawse.
Et ad sinistram eius sub lapide touche (fn. 149) jacet domina
Burga de Vawse. (fn. 150)
Burwesche.
Et ad sinistram eius in plano jacet Johannes Burwesche (fn. 151)
filius predicti Bartholomei.
Blunt.
Et ad sinistram eius in tumba eleuata in archu jacet
dominus Johannes Blunt, (fn. 152) dominus de Mountjoy, quondam
capitaneus de Gwyne et Hammes: qui obiit 14 die mensis
Octobris A° dni. 1485.
Marys.
Redeundo ad primam partem 2e fenestre sub lapide jacet
Nicolaus Marys de Janua, constabularius regine, Burdegauensis: qui obiit 8 die mensis Septembris, A° dni. 1343.
Buxhale.; Blunt.
Et ad sinistram eius jacet in plano Adam Buxhale, ciuis
Londonie. Et in eodem loco jacet dominus Johannes Blunt,
miles: qui obiit 27 die mensis Februarii, A° dni. 1531.
Phylpott.; Sampford.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet Nobilis vir
dominus Johannes Phylpott, (fn. 153) maior Londonie et miles, et
domina Johanna Sampford, (fn. 154) vxor eius: qui quidem Johannes
obiit 25 die mensis Maii, A° dni. 1384, et Johanna obiit
14 Kall. Nouembris, A° dni. 1374. Et sub eodem lapide
jacet Magister Johannes Sampford, (fn. 155) filius predicte domine
Johanne.
Brembre.; Blount.
Et ad sinistram eorum sub magno lapide jacet dominus
Nicholaus Brembre, (fn. 156) valens miles et Maior Londonie. Et ad
sinistram eius iuxta murum (fn. 157) jacet Roland Blount, armiger:
qui obiit 24 die mensis Maii, A° dni. 1509.
Bonteyn.
Redeundo ad 2m partem fenestre 2e, in plano jacet Margareta Bonteyn filia. . . . Montjoy: (fn. 158) que obiit 20 die mensis
Januarii, A° dni. 1509.
Hatfeld.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Tussanus Hatfeld, (fn. 159)
seruiens ad coronam cum Rege Edwardo 4° : qui obiit 19 die
mensis Marcii, A° dni. 1491.
Sencler.; Nelond.; Bradbery.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Margareta, filia
domini Johannis Philpott predicti et vxor Thome Sencler, (fn. 160)
armigeri, et postmodum vxor Johannis Nelond, (fn. 161) armigeri
que obiit 18 die mensis Sept. A° dni. 1438. Et ad dexteram
eius in plano jacet Robertus Bradbery: (fn. 162) qui obiit A° dni.
1489.
Francisci.
Redeundo ad primam partem 3e fenestre sub muro cum
magno lapide jacet Maners Francisci, (fn. 163) valens mercator Florencie: qui obiit A° dni. 1342.
savge.
Et ad sinistram eius 4 pedum sub lapide jacet frater Adam
Savge, valens pater et per 40 annos Gardianus Wyntonie, et
quasi nouus renouator tocius conuentus illius: qui obiit. . . .
Brayns.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet frater Robertus
Brayns, religiosus Magister nouiciorum in conuentu isto multis
annis: qui obiit 20 die mensis Augusti A° dni. 1492.
Pomfereit.
Redeundo ad 2m partem 3e fenestre in plano sub fenestra
eadem jacet Galfridus Pomfereit, seruiens Regis Edwardi 3 in
armis.
Gray.
Et ad sinistram eius jacet domina Johanna Gray, (fn. 164) vxor
nobilis domini Johannis Gray, domini de Codnere.
Clyfton.
Et ad sinistram eius in plano jacet nobilis vir dominus
Nicholaus Clyfton, valens miles, et domina Aleanora, vxor eius,
filia domini Thome West, (fn. 165) domini de Dalaware.
In Capella Sancti Francisci
Guynys.; Scales.
In primis in parua (fn. 166) capella sancti Francisci sub prima
parte fenestre 4 iuxta murum in plano jacet Johannes de Guynys. Et ad sinistram eius jacet Thomas, (fn. 167) puer, filius domini
de Scales.
Botryugh.
Et ad sinistram illius versus medium altaris in plano jacet
Henricus Botryugh, (fn. 168) valens armiger de comitatu Devonie et
Cornubie.
Crocherd.; Cheyny.
Et ad sinistram eius jacet in plano Johannes Crocherd et
due filie domini Alani Cheyny, (fn. 169) et Johannes filius et heres predicti domini Alani Cheyny, militis.
Robsard.
Et ad finem altaris versus Boriam in parua tumba eleuata
de alabastro jacet strenuus vir dominus Johannes Robsard, (fn. 170)
valens miles in armis, cum liberata de garterio: qui obiit 24 die
mensis Decembris, A° dni. 1450.
Raymond.
Ad cuius sinistram sub longo lapide jacet Jacobus Raymond, nepos Magistri Pacii de Cotrone: (fn. 171) qui obiit 20 die
mensis Julii, A° dni. 1341.
Pancius. Medicus. Cheyne.
Et ad sinistram eius in tumba eleuata in archu jacet
Magister Pancius, (fn. 172) Medicus: et dominus Alanus Cheyne, (fn. 173)
valens miles.
Mallere.
Sub 2a parte fenestre 4e sub lapide jacet dominus Thomas
Mallere, (fn. 174) valens miles: qui obiit 14 die mensis Marcij, A°
dni. 1470, de parochia de Monkenkyrkby in comitatu Warwici.
Yonge.; Baldwyn.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet venerabilis vir
Thomas Yonge, (fn. 175) vnus Justiciariorum de banco communi tempore Regis Edwardi 4: qui obiit 4 die mensis Maii, A° dni.
1476. Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Baldwyn, (fn. 176) quondam socii de Grays Inne, seruiens communis ciuitatis Londonie et fidelis depositor huius conuentus: qui obiit
10 die mensis Aprilis, A° dni. 1469.
Wrottesley.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet dominus
Walterus Wrottesley, (fn. 177) miles strenuus in armis cum comite
Warwici: qui obiit 10 die mensis Aprilis, A° dni. 1473.
Cochia.; Latermo.
Et ad sinistram eius extra hostium parue capelle jacet
Gwynfredus de la Cochia de Luca, mercator. Et ad sinistram eius jacet Bonacursus de Latermo, mercator.
Danvers.
Et ad sinistram illorum in tumba eleuata in archu jacet
venerabilis vir Willelmus Danvers (fn. 178) de Barkshore, valens
armiger et sub-thesaurarius Anglie, et domina Johanna vxor
eius: qui quidem Willelmus obiit 28 die mensis Januar. ii, A°
dni. 1439; et Johanna obiit 18 die mensis Januarii, A° dni.
1457.
Thomaxini.
Redeundo ad primam partem fenestre 5e sub magno lapide
jacet magne probitatis vir Bartholomeus Thomaysin (fn. 179) Thomaxini, et . . . vxor sua; et sub eodem lapide jacet Nicolaus
Thomaxini, (fn. 180) filius eorum.
Jennyns.
Et ad sinistram eorum in tumba eleuata jacet Stephanus
Jennyns, (fn. 181) sartor, miles, Alderman et Maior Londonie: qui
obiit 6 die mensis Maii, A° dni. 1523.
A Par.; Mylwater.
Et ad sinistram eius in plano jacet Thomas A Par, (fn. 182) et
Johannes Mylwater, (fn. 183) valentes armigeri domini Ricardi, ducis
Gloucestrie; qui obierunt in die sacro pasche apud Bernet, A°
dni. 1471.
Lippomannus.; Poyns.; Dalamare.; Poston de Tynmouth.
Et ad sinistram eorum sub lapide jacet spectabilis vir ac
generosus dominus Johannes de Lippomanno, Venetus eximius, septem arcium liberalium collateraliumque sororum (fn. 184)
ac sacre theologie perscrutator: qui obiit 3 die mensis Julii,
A° dni. 1437. At ad sinistram eius sub lapide jacet Nicolaus
Poyns, armiger: qui obiit 27 die mensis Septembris, A° dni.
1512. Et ad sinistram Bartholomei predicti spacio 3 pedum
interposito, non directe set magis declinans in occidentem, sub
lapide jacet Willelmus Dalamare, armiger, filius et heres
Roberti Dalamare, armigeri, domini de Aldermaston in comitatu Barkes. Et ad sinistram illorum jacet dompnus Nicolaus
Poston, (fn. 185) Monachi Monasterii sancti Albani et prioris de Tynmoth: qui obiit primo Idus Junii, A° dni. 1494.
Elkynton.
Et ad sinistram eorum spacio 5 pedum sub lapide jacet
Nobilis vir dominus Robertus Elkynton, miles, de comitatu
Lincolnie: qui obiit 5 die mensis Februarii Anno dni. 1460.
Haueryng.
Et ad sinistram eius sub magno lapide ad murum chori
jacet dominus Ricardus Haueryng, (fn. 186) miles, et domina Angnes
v xor eius, qui in tota vita sua ordini fratrum minorum valde
erant deuoti. Qui obiit 7 die mensis Marcii, A° dni. 1388.
Barryt.
Redeundo ad secundam partem fenestre 5e sub muro
fenestre in tumba eleuata in archu jacet Georgii Barryt, (fn. 187)
a rmiger, filius et heres . . . Barryt: qui obiit 20 die mensis
Januarii, A° dni. 1525.
Maneriis.
Et ad sinistram eorum jacet sub lapide Andreas de Maneriis de Florencia, mercator: qui obiit 25 die mensis Sept.
Anno dni. 1390.
Hatton.
Et ad sinistram eius jacet sub lapide cum cruce frater
Thomas Hatton, (fn. 188) valens pater, qui multa bona fecit in conuentu: qui obiit 20 die mensis Nouembris, A° dni. 1419.
Lenthale.; Tresilian.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet Edmundus
Lenthale, (fn. 189) armiger, et Henricus frater eius, armiger, filiorum
domine Margarete de Arundell, (fn. 190) vnius filiarum Ricardi, Comitis
Arundell: et domina (fn. 191) vxor dicti Edmundi, filia Willelmi de
la Zowche et Seymour: que obiit 16 die mensis Januarii, A°
dni. 1483; et Edmundus obiit 18 die mensis Aprilis, Anno
dni. 1447. Et ad sinistram illorum in plano jacet dominus
Robertus Tresilian, (fn. 192) miles et Justiciarius: qui obiit Anno dni.
1388, A° 11° Ric. 2.
Favent.; Bregerach.; Whetnall.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet dominus Thomas
Favent, (fn. 193) capilanus, et Brunetus de Bregerach, (fn. 194) armiger. Et
in eodem loco jacet Margareta Whetnall; (fn. 195) que obiit . . . die
mensis . . . A° dni. . . .
Prytelwell.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Sibilla Prytelwell,
vxor Johannis, et Dauid filius eius.
Molens.
Et ad sinistram eorum jacet sub lapide ad murum chori
venerabilis domina, domina Anna Molens, (fn. 196) vxor domini
Willelmi domini de Molens, et filia Johannis Whalysburgh,
armigeri, de comitatu Cornubie: que obiit prima die mensis
Marcii, A° dni. 1487.
Imperialibus.
Redeundo ad primam partem 6e fenestre juxta scannum in
plano jacet dominus Johannes de Imperialibus, valens mercator
de Janua.
Thorley.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Beatrix Thorley,
quondam vxor Nicolai Thorley, (fn. 197) armigeri: que obiit 5 die
mensis Augusti, A° dni. 1420.
Thorley.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet Elizabeth
Thorley, filia Roberti Thorley et domine Anne de Lyle consortis sue: que obiit A° dni. 1396.
Barnard.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet Margareta
Barnard, vxor Johannis Barnard de Graunt Bownden, (fn. 198) armigeri, de Lecestrie: que obiit 25° die mensis Octobris, A°
dni. 1398.
Fetztrafe.; Masse.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Alicie Fetztrafe, (fn. 199)
soror Johannis Walysburgh, et filia domine Johanne Pomery (fn. 200) :
que obiit in festo sancti Georgii martiris, A° dni. 1471. Et ad
sinistram earum jacet Radulfi Masse, armigeri, et Philippe
consortis sui: qui quidem Radulfi (sic) obiit 8 die mensis
Aprilis, A° dni. 1521.
Lucy.
Et ad sinistram eius in plano jacet Galfridus Lucy, (fn. 201) filius
domini Galfridi, domini de Lucy.
Benet.; Ferrers.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johanna Benet, vxor
T home Benett, mercator de Stab. (fn. 202) Et domina Matildis vxor
domini de Ferers: (fn. 203) que Johanna obiit 2 die mensis Octobris,
A° dni. 1413. (fn. 204)
Balby.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet dominus Marinus
Balby (fn. 205) de Ven[etis]: (fn. 206) qui obiit 24 die mensis Decembris, A°
dni. 1430.
Joly.; Acton.
Et ad sinistram eius sub lapide iuxta murum chori jacet
Johannes Joly de sancto Ciriaco: qui obiit 7 die mensis
Augusti, A° dni. 1357. Et in eodem loco in tumba eleuata
jacet Magistri Hugonis Acton, (fn. 207) ciuis et sartor (fn. 208) Londonie, et
Katerine, vxor eius: qui quidem obiit 7 et 9 die mensis Junii
A° dni. 1530.
Maryns.
Redeundo ad 3m partem fenestre 6e sub lapide jacet
Rogerus de Maryns, (fn. 209) armiger, vnus progenitorum domini
Willelmi Hawte, (fn. 210) militis, de comitatu Kancie: qui obiit 8° die
mensis Marcii, A° dni. 1341.
Gylle.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Stephanus
Gylle, doctor vtriusque Juris et aduocatus curie Cantuarii:
qui obiit 4 die mensis Decembris, A° dni. 1400.
Suttell.
Et ad sinistram eius jacet sub lapide Henrici Suttell, (fn. 211)
armiger, et Johanna, vxor eius: qui Henricus obiit A° dni.
1505.
Bedell.; Radclyff.; Danyzys.
Et ad capud Alicie Fitztrafe sub lapide jacet Cristine
Bedell, vxor Willelmi Bedell, armigeri, et filia Henrici Suttell
de Stokfaston de comitatu Lecestrie, armigeri. Que obiit
8° die mensis Aprilis, A° dni. 1540. (fn. 212) Et in eodem loco jacet
. . . Radclyf. Et ad sinistram Cristine Bedell sub lapide
jacet Gerardus Danyzys de Florencia, mercator: qui obiit 4 die
mensis Februarii, A° dni. 1457.
Fraunces.
Et ad sinistram Henrici predicti jacet sub lapide Maria
Fraunces, vxor Thome Fraunceys: que obiit in festo natali
domini, A° dni. 1457.
Watter.; Sanders.
Et ad sinistram eius Gerardi (fn. 213) in plano jacet Johannes
Watter, (fn. 214) alias dictus Yorke heraldus ad arma: qui obiit 28 die
mensis Marcii, A° dni. 1520. Et Margeria Sanders: que obiit
3 die mensis Junii, A° dni. 1521.
More.
Et ad capud eius sub paruo lapide jacet Johannes More (fn. 215)
alias Norrey heraldus ad arma: qui obiit 22 die mensis Aprilis,
A ° dni. 1491.
Aghton.
Et ad sinistram eius sub muro lapide jacet Ricardus
Aghton (fn. 216) de comitatu Lancastrie, armiger: qui obiit 24 die
mensis Augusti, A° dni. 1439.
Yngolsby.; Lynwod.
Redeundo ad primam partem 7 fenestre per 4or pedes a
muro sub lapide jacet Frater Robertus Yngolsby, valens pater
et vice-gardianus huius loci: qui obiit primo die mensis Octobris, A° dni. 1494. Et ad sinistram eius sub lapide jacet
Frater Thomas Lynwod, quondam janitor huius loci, et confessor monialium de Berkyng: qui obiit primo die mensis
Nouembris, A° dni. 1506.
Banand.
Et ad sinistram illorum jacet per spacium 4or pedum sub
lapide Johannes Banand, ciuis et coffer. Londonie, et Agnes
vxor eius: qui obiit 23 die mensis Aprilis, A° dni. 1457.
Bayly.
Et ad sinistram eorum jacet sub lapide Johannes Bayly, (fn. 217)
quondam vnus clericorum de priuato Sigillo domini Regis
Henrici 5ti: qui obiit in festo sancti Leonardi A° Regni eiusdem Regis octauo.
Brenchle.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Johannes
Brenchle, doctor et advocatus in curia Cantuar. de Archubus.
Bloyhou.
Et ad sinistram eius in muro in archu jacet Magister
Johannes Bloyhou, doctor et officialis predicte curie.
Gylle.
Et ad sinistram eius in tumba eleuata jacet Johannes
Gylle, vtriusque juris doctor et advocatus curie Romane et
Cantuariensis: qui obiit 12 die mensis Marcii, A° dni. 1410.
Cayle.; Grayryford.
Redeundo ad 2m partem fenestre 7 sub lapide jacet
Johannes Cayle, ciuis et pictor Londonie. Et ad pedes eius
jacet dominus Georgius Grayryford: qui obiit 4° die mensis
Julii, A° dni. 1512.
Burton.
Et ad sinistram Johannis Cayle jacet Willelmus Burton,
qui obiit in habitu sancti Francisci: qui obiit 7 die mensis
Septembris, A° dni. 1517.
Shardlow.; Norrey.
Et ad sinistram eius in plano jacet domina Margareta
S hardlow. Et in eodem loco jacet Margarete Norrey: (fn. 218) que
obiit in vigilia sancti Francisci, A° dni. 1485.
Sabraham.
Et ad sinistram eius per spacio (fn. 219) 4 pedum interposito sub
lapide jacet Willelmus, filius Nicolai Sabraham.
Hopton.; Havardyn.
Et ad sinistram eius spacio 3 pedum interposito sub
muro chori sub lapide jacet dominus Georgius Hopton, (fn. 220) miles:
qui obiit A° dni. 1489. Et ad dexteram eius in plano jacet
Elizabeth Havardyn: que obiit 1489.
In Ambulatorio inter Chorum et Altaria.
In primis ex parte Australi 8 fenestre sub lapide jacet
. . . (fn. 221)
Typhania.
Et ad sinistram eius sub lapide insculpta Imagine mulieris
jacet Typhania; (fn. 222) nutrix et magistra nobilis domine Isabelle
Regine Anglie.
Gwydon.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Simon Gwydon, (fn. 223)
valens armiger Regis: qui obiit A° dni. 1356.
Gwydo.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet dominus Gwydo de
Florencia, miles: qui obiit A° dni. 1356.
Galeys.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Willelmus Galeys, (fn. 224)
valens armiger Regine Isabelle, et Robertus filius eiusdem
W illelmi.
Tablecter.
Et ad sinistram eius spacio basis columpne interposito in
plano jacet Alicia, vxor Galfridi Tablecter. (fn. 225)
Myrwyr.
Et ad sinistram eius in plano jacet Johannes Myrwyr,
valens ciuis Londonie.
Wydeslade.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Wydeslade, (fn. 226)
generosus, de comitatu Devonie, quondam prothonatorius de
communi banco Regum Henrici 6ti et Edwardi 4ti temporibus:
qui obiit 10 die mensis Septembris, A° dni. 1469.
Yatmenstre.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet dominus et frater
Johannes de Yatmenstre, (fn. 227) miles famosus, set obiit frater
minor deuotus.
Spygurnell.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet dominus Radulphus
Spygurnell, (fn. 228) valens miles, et deuotus.
Nykke.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Willelmus
Nykke, (fn. 229) vtriusque juris doctor, et quondam Archidiaconus
Wellensis: qui obiit 29 die mensis Julii, A° dni. 1494.
Hylton.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Willelmus Hylton, (fn. 230)
armiger: qui obiit in die assumpcionis beati Marie. . . .
Canynge.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet frater Thomas
Canynge, (fn. 231) magister sacre theologie.
Wyggmore.; Baymon. Luter.
Et ad sinistram eius sub lapide Johannes Wyggmor, (fn. 232)
armiger, quondam socius de Grays Inne, et Robertus filius
eius. Rogerus Baymon (fn. 233) et Isabella Luter filia eius. Qui
Johannes obiit 8° dies mensis Aprilis, A° dni. 1504.
Whyttyngton.; Hayes.
Et ad sinistram eius in plano jacet Christoforus Whyttyngton: qui obiit 10 die mensis Julii, A° dni. 1510. Et in eodem
loco sub lapide jacet Willelmus Hayes (fn. 234) de Grays Inne: qui
obiit 21 die mensis Maii, A° dni. 1530.
Sulham.
Et ad sinistram eius sub lapide cum cruce jacet valens
domicella Nicolaa de Sulham. (fn. 235)
Seller.; Studley.
Et ad sinistram eius in plano jacet Frater Magister Johannes Seller, (fn. 236) ordinis minorum, et doctor theologie, quondam
huius loci gardianus. Et ad capud eius sub lapide jacet
frater Christoforus Studley, (fn. 237) electus: (fn. 238) qui obiit 10 die mensis
Marcii, A° dni. 1507.
Charnocke.
Et ad sinistram illoram jacet in plano coram base columpne
Magister Johannes Charnocke, legum doctor et aduocatus
curie Cantuar.: qui obiit 4 Kall. Octobris, A° dni. 1485.
Rawdon.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Nicolas
Rawdon, minor canonicus sancti Pauli: qui obiit 10 die
mensis Maii, A° dni. 1479.
Kenyngham.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Thomas de
Kenyngham, (fn. 239) quondam rector ecclesie de Swanton.
Verney.
Et ad sinistram eius sub longo lapide jacet Henricus
Verney, armiger, et Juliana vxor eius.
Wodylston.
Et ad sinistram eius sub lapide insculpto litteris quondam
legibilibus jacet bone memorie Frater Henricus Wodylston, ad
cuius excitacionem informacionem et laborem omnes Judei
fuerunt finaliter expulsi de Regno Anglie tempore Edwardi 3i. (fn. 240)
Chew.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Frater Thomas
Chew: (fn. 241) qui obiit 19 die mensis Aprilis, A° dni. 1531.
Person.
Et ad sinistram eius iuxta hostium jacet Frater Johannes
Person, (fn. 242) electus et cursor theologie huius loci: qui obiit 18 die
m ensis Februarii, A° dni. 1527.
Cauomonte.
Redeundo ad 2m partem fenestre 8e iuxta scanum sub
lapide jacet Mauricius de Cauo Monte, (fn. 243) valens armiger de
Vasconia.
Ryppyngall.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Frater Thomas
Ryppyngall.
Bardys.
Et ad pedes eius sub lapide jacet Beatrix de Bardys, (fn. 244) vxor
quondam Cautroni: que obiit 2 die mensis Julii, A° dni. 1392.
Bardys.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Philippus de Bardys (fn. 245)
de Florencia, vnus Magistrorum comitiue Bardorum: qui obiit
11 die mensis Junii, A° dni. 1362.
Forceti.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Dino Forceti (fn. 246) de
comitiua Bardorum de Florencia.
Carguano.
Et ad sinistram eius sub lapide bene ornato jacet Petrus
Pronan de Carguano.
Baldwyn.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Donatt Baldwyni Florencia (fn. 247) mercator: qui obiit mense Octobri, A° dni.
1369.
Bagott.
Ad sinistram eius Donatt sub plano ad basim columpne
jacent finis (fn. 248) Johannes filius, Katerine et Margareta due filie
domini Willelmi Bagott, militis.
Penne.
Et ad sinistram eorum per spacium 4 pedum sub lapide
jacet Elizabeth da la Penne, filia domini Willelmi de Statford, (fn. 249)
militis, et vxor Thome de la Penne, armigeri; que obiit in
festo sancti Bartholomei, A° dni. 1415.
Pykeryng.
Et ad sinistram eius in plano jacet Thome Pykeryng, (fn. 250)
armiger: qui obiit 17 die mensis Octobris, A° dni. 1509.
Somersham.
Et ad sinistram eius per spacium hostii (fn. 251) introitus in ecclesiam sub lapide magno jacet valens domicella Isabella de
Somersham.
Goodwyn.; Wyllyng.
Et ad sinistram eius in plano jacet Katerina Goodwyn:
que obiit 2 die mensis Nouembris, A° dni. 1488. Et in eodem
loco sub lapide jacet frater Johannes Wyllyng, condam janitor
loci: qui obiit 8 die mensis Augusti, 1535. (fn. 252)
Purle.
Et ad sinistram eius, vno lapide interposito, sub lapide ad
capud Nicolaa Sulham jacet, valens domicella Regine Isabelle,
Johanna Purle. (fn. 253)
Furner.
Et ad sinistram eius spacio quinque pedum sub paruo
lapide marmoreo jacet frater Johannes Furner, cursor Theologie: qui obiit 26 die mensis Augusti, A° dni. 1483.
Kynman.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet dominus
Johannes Kynman, (fn. 254) quondam Rector ecclesie Omnium Sanctorum ad fenum: qui obiit in die Sanctorum Innocencium, A°
dni. 1352.
Evell.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet venerabilis pater
et frater Reginaldus Evell, valens pater.
Westgate.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet valens pater et
frater Thomas Westgate, (fn. 255) quondam Custos et Gardianus Londonie.
Trug.
Et ad sinistram eius sub longo lapide insculpto litteris in
circuitu jacent Juliana Trug et Emma soror eius.
Roser.; Wolcote.
Et ad sinistram earum jacent fratres Willelmus Roser, et
R icardus Clyff, (fn. 256) vicegardianorum [sic] huius loci. Et in eodem
loco jacet frater Christoforus Wolcote: (fn. 257) qui obiit vltima die
Januarii, 1527.
Coram Altaribus.
Fulwod.
In prima parte 9e fenestre ad finem altaris communis in
tumba eleuata jacet Johannes Fulwod, (fn. 258) ciuis et sartor Londonie:
qui obiit 18 die mensis Julii, A° dni. 1521.
Parker.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Nicolaus
Parker, quondam curie Cantuarii Registrator principalis et
eiusdem curie registrorum custos, Margareta et Agnes vxores
sue: qui quidem Nicolaus obiit 5 die mensis Februarii, Anno
dni. 1484.
Walle.
(fn. 259) Et ad sinistram eius in medio sub lapide jacet venerabilis
pater et dominus frater Jacobus Walle, episcopus Darensis (fn. 260) et
suffraganeus episcopi Lond., et gardianus huius loci: qui obiit
28 die mensis Aprilis, A° dni. 1494.
Hutton.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Magister Jacobus
Hutton, legum doctor et aduocatus curie Cantuar. de Archubus: qui obiit 7 die mensis Augusti, A° dni. 1490.
Kepell.
Et ad sinistram eius in plano jacet — Kepell, (fn. 261) ciuis et
aurifaber Londonie: qui obiit . . . die mensis.
Deurose, de Bewmond.
Et ad sinistram eius inter altare commune et altare Jhesu
in tumba eleuata jacet dominus Johannes Dewerose, (fn. 262) valens
miles, quondam senescallus domus Regie, et Margareta, (fn. 263) vxor
eius, quondam domina de Bewmond, et filia comitis Oxonie. (fn. 264)
Moyle.
Et ad sinistram eorum versus boriam sub lapide jacent
Johannes Moyle, (fn. 265) generosus, et socius de Graysine, et domina
Anna, vxor eius. Qui Johannes obiit 21 die mensis Novembris A° dni. 1495. Et domina Anna, que fuit vxor postea
W illelmi Huddi, (fn. 266) militis, baro domini Regis Henrici 7 et Henrici 8: que obiit 24 die mensis Decembris, A° dni. 1501.
Cobham.
Et ad sinistram eorum in tumba elevata ad finem illius
altaris iuxta hostium sub cruce jacet dominus Johannes Cobham, (fn. 267) baro, de comitatu Cantie.
Morteyn.
Et ad sinistram eius in plano jacet dominus Johannes
Morteyn, valens miles.
Deyncourt.
Et ad sinistram eius in plano jacet dominus Johannes
Deyncourt, (fn. 268) valens miles: qui obiit Senescallus domini
Johannis Ducis Lancastrie.
Robynson.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Robynson, (fn. 269)
ciuis et . . . Londonie: qui obiit 29 die mensis Augusti, A°
dni. 1511.
Wardall.
Et ad dexteram altaris sancte crucis sub lapide jacet
venerabilis vir Johannes Wardall, (fn. 270) legum doctor, Lond. et
Lincoln. Ecclesiarum canonicus, et curie Cantuar aduocatus:
qui obiit 4 die mensis Maii, A° dni. 1472. Qui ordinaiut
perpetuam cantariam in eodem altari.
Norbery.; Bulle.
Declinando ad finem eiusdem altaris in tumba eleuata de
alabastro jacet valens armiger, strenuus ac probus vir Johannes
Norbery, (fn. 271) quondam magnus thesaurarius Regni Anglie. Et
ad dexteram eius jacet Nobilis domina Petronilla, quondam
vxor eiusdem Johannis et deuotissima mater ordinis: qui
Johannes obiit die mensis . . . A° dni. Et in eodem
tumba jacent dominus Henricus Norbery et domina Anna
vxor eius, Johannes Norbery, armiger, filiorum (sic) predicti
Johannis. Et ad capud illius tumbe jacet Radulfus Bulle.
Barvard
Et ad sinistram illorum in medio altaris jacet venerabilis
p ater et frater Andreas Bavard, (fn. 272) gardianus loci, qui multa bona
fecit in vita: qui obiit 10 die mensis Marcii, A° dni. 1507.
Witwang.
Et ad sinistram eius ad finem altaris 4ti, videlicet Beate
Marie, versus Boriam sub lapide jacet Alicie Barker: qui obiit
d ie mensis . . . A° dni. Et ad dexteram eius sub lapide
jacet Johannes Witwang, (fn. 273) ciuis et pandoxator Londonie, et
Alicie vxor eius: qui obiit 14 die mensis Marcii, A° dni. 1463.
Suthlee.
Et sub muro in plano jacet dominus Johannes Suthlee, (fn. 274)
miles.
Vuedall.; Sakevyle.; Lucy.; Faunton.
Et at capud predicti Johannis in tumba eleuata in archu
jacet venerabilis domina Elizabeth Vuedall, filia predicti
Henrici Norbery, primo vxor Willelmi Sydney, (fn. 275) armigeri,
postea vxor domini Thome Vuedall, (fn. 276) militis. Qui ordinauit
in hoc altari vnam perpetuam cantariam. Que obiit 21 die
mensis Junii A° dni. 1488. Et ad dexteram illius domine sub
sedilibus jacet Thomas Sakevyle. Et ad dexteram eius sub
. . . jacet dominus Thomas Lucy, (fn. 277) valens miles cum
Henrico 8, de comitatu . . .: qui obiit 3 die mensis
Septembris A° dni. 1525. Et in eodem loco jacet Robertus
Faunton, (fn. 278) ciuis et fellarius.
Lethum.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacet Johannes Lethum, (fn. 279)
ciuis et pistor Londonie, et Margar. vxor eius.
Reuer.
Et ad dexteram eius sub magno lapide jacet Robertus de
la Rever, armiger, filius Mauricii de la Rever, de comitatu
Glocestrie, et domini de Tormerton: qui obiit in primo festo
translacionis sancti Osmundi, A° dni. 1457, 16 die mensis Julii.
Canynges.
Et ad dexteram eius sub lapide Willelmus Canynges (fn. 280) de
Brystoll, generosus: qui obiit 10 die mensis Junii, A° dni. 1458.
Elmestede.
Et ad dexteram eius in plano jacet venerabilis vir Johannes
Elmestede de Sowthsex.
Brokarys.
Et ad dexteram eius in plano quasi ad basim columpne
jacet dominus Bernarde de Brokarys, (fn. 281) primus illius genealogie
in Anglia.
Malmeyns.
Et ad dexteram illius jacet Johannes Malmeyns, valens
armiger, et germanus domini Thome Malmeyns, (fn. 282) militis.
Malmeyns.
Et ad dexteram eius jacet dominus Thomas Malmeyns,
miles.
Malmeyns.
Et ad dexteram eius jacet domina Alicia Malmeyns, vxor
predicti Thome, et ad dexteram eius jacet dominus Nicolas
Malmeyns.
Bricius.; Almon.; Brawne.; Fernandi.
Et ad dexteram illorum jacet Magister Bricius, doctor
legum et aduocatus curie Cantuar. de Archubus. Et in
eodem loco jacent Roberti Almon, ciuis et fychemonger
Londonie, et Alicia, (fn. 283) vxor eius: qui quidem Robertus obiit 13
die mensis Decembris, A° dni. 1510, et Alicia obiit 28 die
mensis Februarii, A° dni. 1524. Et in eodem loco jacet
Johannes Brawne, generosus de Gray inne: qui obiit 27 die
mensis Februarii, A° dni. 1498. Et ad sinistram euis jacet
Johannes Fernandi: (fn. 284) qui obiit 13 die mensis Februarii, A° dni.
1483.
Vske.
Ed ad capud domini Johannis Deyncourt sub cruce jacet
Nicolaus Vske, (fn. 285) armiger valens, quondam thesaurarius domini
ducis Lancastrie et postea thesuararius ville Calisie.
Persall.; Browne.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet dominus Hugo
Persall, (fn. 286) miles: qui obiit 27 die mensis Julii A° dni. 1490.
Et in eodem loco jacet Johannes Browne, generosus, de
Graysynn: qui obiit 26 die mensis Februarii, A° dni. 1498.
Rufford.; Gest.
Et ad dexteram illius sub lapide jacet Robertus Rufford,
armiger: qui obiit 11 die mensis Octobris, A° dni. 1471. Et
in eodem loco jacet Richard Gest, (fn. 287) armiger.
Yonge.
Et ad dexteram illius sub antiquo lapide jacet Johannes
Yonge, ciuis et coper smyth Londonie: et sub eodem lapide
jacet Margaret Yonge. (fn. 288) Qui obiit 10 die mensis Februarii,
A° dni. 1510.
Canyse.; Goodwyn.
Et ad dexteram eorum jacet sub magno lapide cum
semi-Imagine mulieris domina . . . Canyse, (fn. 289) vxor domini
Willelmi de Monte Canyse, (fn. 290) qui fuit mater domine Ydonee,
v xoris domini Hugonis de Ver. Et Kater. (fn. 291) Goodwyn coram
hostio Jhu. (fn. 292) : que obiit 2 die mensis Nouembris, A° dni. 1488.
Kyrketon.; Alyn.
Et ad dexteram jacet dominus Alexander de Kyrketon,
miles. Et Willelmus Alyn, (fn. 293) ciuis et mercer Londonie, sub
lapide, et Anne, vxor eius: qui quidem Willelmus obiit 3 die
mensis Augusti, A° dni. 1510.
Asswey.; Preston.
Et ad dexteram eorum jacet domina Margareta Asswey,
et Isabella quondam vxor Ricardi Preston. (fn. 294)
Assele.; Lovenay.
Et ad dexteram earum sub lapide jacet Edwardus Assele, (fn. 295)
ciuis et aurifaber Londonie, et Margaret consors sui: qui obiit
Edwardus 6 die mensis Junii, A° dni. 1510. Et Margaret
Lovenay, vxor Willelmi Lovenay, (fn. 296) armigeri.
Wolashull.
Et ad dexteram illorum jacet Willelmus Wolashull, (fn. 297)
generosus: qui obiit 7 die mensis Septembris, A° dni. 1453.
Matrevers. Clachus.; Joyes. Croner.
Et domina Agnes, domina de Matrevers. (fn. 298) Et Lora Clachus. (fn. 299)
Et ad capud Lore jacet Johannes Joyes (fn. 300) et Robertus Croner,
ciuis et aurifaber Londonie.
Dyos.
Et ad dexteram eorum jacet sub muro Bernardus Dyos de
Pymeroll.
Isti jacent in medio naui ecclesie.
Pavlett.
In primis extra valuas per spacium hostii (fn. 301) introitus in
ecclesiam jacet sub lapide Willelmus Pavlett, (fn. 302) armiger, de
comitatu Somerset: qui obiit 2 die mensis Augusti, A° dni.
1482.
Godfre.
Et ad dexteram eius jacent sub lapide Ric Godfre, (fn. 303) ciuis
et salter Londonie, Alic. et Emme, vxores eius: qui quidem
Ricardus obiit 9 die mensis Julii, A° dni. 1500, et Emma obiit
A° dni. 1497.
Arow.; Moyle.
Et ad dexteram eorum in plano jacet Johannes Arow, (fn. 304)
ciuis et vintenarii Londonie: qui obiit 26 die mensis Maii,
A° dni. 1489. Et in eodem loco jacet Johannes Moyle, (fn. 305)
generosus: qui obiit 11 die mensis Februarii, A° dni. 1530.
Lynton.; Lee.; Ellys.; Fynch.
Redeundo ad sinistram Pawlet jacet in plano Johannes
Lynton, ciuis et sartor Londonie; qui obiit 6 die mensis
Julii, A° dni. 1500. Et ad sinistram eius sub lapide quasi
ad capud jacent Johannes Lee, ciuis et aurifaber Londonie,
Robertus Ellys, Agnes et Margerie vxores suorum: qui
quidem Johannes obiit 20 die mensis Nouembris, A° dni.
1500. Et ad sinistram eorum jacet sub lapide Robertus
Fynch, ciuis et pastelar Londonie, et Johanna vxor eius:
qui obiit 1 die mensis Augusti, A° dni. 1455.
Atwodde.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Atwodde, (fn. 306)
ciuis et grocer Londonie, Agnes, Margarete, et Editha vxores
eius: qui quidem Johannes obiit 28 die mensis Octobris, A°
dni. 1487.
Reuers.; Barans.; Browne.
Et ad sinistram eorum sub lapide jacet Johannes Reuers, (fn. 307)
ciuis et pelliparii Londonie: qui obiit 13 die mensis Februarii,
A° dni. 1494. Et Johannes Barans. Ad pedes Johannis
Atwode jacet Robertus Browne, (fn. 308) de Walsyngam: qui obiit 27
die mensis Septembris, A° dni. 1526.
Brokeherst.; Rysby.; Portulond.
Declinando ad capud Johannis Lee sub lapide jacet Johanna
Brokeherst, vxor . . . (fn. 309) Brokeherst, ciuis et haberdacher
Londonie: que Johanna obiit 19 die mensis Februarii, A° dni.
1530. In eodem loco jacet Agnetis Rysby et Johannes
Portulond. (fn. 310)
Button.; Renaldes.; Hannore.; Wodmon.
Et ad dexteram eius in medio sub lapide jacet Johannes
Button (fn. 311) de Alton im comitatu Wiltes: qui obiit 12 die
mensis Februarii, A° dni. 1523. Et Margareta Renaldes
obiit 15 Aprilis, 1533. (fn. 312) Et ad pedes eius sub lapide jacet
J ohannes Hanmore et Johanna vxor eius: qui Johannes obiit
22 die mensis Decembris, A° dni. 1469. Et ad capud Button
sub paruo lapide jacet Wiilelmus Wodmanton. (fn. 313)
Walker.; Irelond.
Redeundo ad primam columpnam jacet in plano Jacobus
Walker, ciuis et barbitonsor Londonie. Et Nicolaus Irelond:
qui obiit 9 die mensis Marcii, A° dni. 1510.
Grayson.; Rosse.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Thome Grayson (fn. 314)
et Margarete consors sui: qui Thomas obiit 13 die mensis
Januarii, A° dni. 1520. Et ad dexteram eius Thomes Rosse, (fn. 315)
ciuis et surgen Londonie: qui obiit 3 mensis Octobris, A° dni.
1529.
Mundes.
Redeundo ad vltimam partem columbne, (fn. 316) sub paruo lapide
jacet Elizabeth Mundes.
Whethall.
Et ad dexteram eius sub magno lapide jacet dominus
Ricardus Whethall, allias Baker: qui obiit 14 die mensis
Februarii, A° dni. 1507.
Champyon.; Wibley.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Petrus Champyon, (fn. 317)
armiger pro corpore illustrissimi Regis Henrici 7 et 8: qui
obiit 24 die mensis Octobris, A° dni. 1511. Ad dexteram eius
in plano jacet Johannes Wibley: qui obiit 4 die mensis
Marcii, A° dni. 1492.
Stevyns.; Treszawell.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet dominus Johannes
Stevyns, (fn. 318) sacerdos, canonicus de Welles ac quondam curie
C ant. examinator generalis: qui obiit 24 die mensis Nouembris,
A° dni. 1467. Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes
Treszawell, (fn. 319) generosus, ciuis et sartor Londonie: qui obiit
2 4 die mensis Septembris, A° dni. 1520. Et Margere, vxor
eius: que obiit 8 die mensis Nouembris, A° dni. 1510.
Batux.
Et ad dexteram illorum sub magno lapide jacet Willelmus
Batux. (fn. 320)
Ewstas.
Et ad dexteram eius sub magno lapide jacet Willelmus
Ewstas, (fn. 321) armiger.
Whylyams.
Et ad dexteram eius inter columpnam sub paruo lapide
jacet Johan Whylyams.
Huske.
Redeundo ad mediam partem columpne jacet sub magno
lapide Petrus Huske, ciuis et pictor Londonie, et Cicilia vxor
eius: qui obiit 24 die mensis Maii, A° dni. 1463.
Carthaleage.
Et ad dexteram eius sub magno lapide jacet Robertus
Carthaleage, (fn. 322) generosus, et Emote. . . .
Lego.
Et ad dexteram jacet Willelmus Lego, (fn. 323) ciuis et barbitonsor
Londonie: qui obiit 17 die mensis Augusti, A° dni. 1529.
Cottyngwyth.; Marham.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide Thome Cottyngwyth,
c lericus, curie Cant. procurator generalis, et Mathildis et Alicie,
consortes sui: qui Thomas obiit 13 die mensis Marcii, A° dni.
1428; Mathildis obiit 8 die mensis Februarii, A° dni. 1426;
et Alic. obiit primo die mensis Septembris, A° dni. 1448. Et
ad pedes eorum sub paruo lapide jacet Thome Marham: qui
obiit vltimo die mensis Decembris, A° dni. 1459.
Herte.; Petrus.
Et ad dexteram illorum jacet sub magno lapide Johannes
Herte, (fn. 324) generosus: qui obiit 5 die mensis Decembris, A° dni.
1449. Et ad eius [dexteram] (fn. 325) sub lapide Petrus, venerabilis
doctor in fesici: qui obiit 20 die mensis Maii, 1533. (fn. 326)
Bennett.
Redeundo ad mediam partem columpne in plano jacet
. . . Bennett, (fn. 327) ciuis et. . . .
Eglyston.; Bell.
Et ad dexteram eorum jacet sub lapide Thome Eglyston,
ciuis et stacinarius Londonie: qui obiit 25 die mensis Nouembris, A° dni. 1485. Et Margareta vxor eius: que obiit 25
die mensis Septembris, A° dni. 1471. Et eciam Margareta
vxor eius: que obiit 9 die mensis Maii, A° dni. 1478. Et ad
d exteram eius in plano jacet Elizabeth Bell: que obiit 7 die
mensis Julii, A° dni. 1502.
Cartelege.
Et ad dexteram eius in medio sub lapide jacet Thome
Cartelege. (fn. 328)
Byrt.; Herte.; Osney.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Byrt, (fn. 329)
armiger domini Regis Edwardi 4ti, et Margareta vxor eius:
qui obiit 12 die mensis Junii, A° dni. 1480. Et ad pedes eius
jacet Johannes Herte, (fn. 330) generosus: qui obiit 5 die mensis
D ecembris, A° dni. 1449. Et ad dexteram eorum jacet
Matildis Osney, 1495.
Brygges.
Redeundo ad vltimam partem sub magno lapide jacet
Willelmus Brygges, ciuis et haberdasher Londonie, et Elizabeth vxor eius: qui obiit 5 die mensis Octobris, A° dni. 1518.
Greyke.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet in medio ecclesie
Alex. Greyke: qui obiit 6 die mensis Julii, A° dni. 1465.
Tonfeld.
Redeundo ad primam partem columpne in medio ecclesie
sub lapide jacet Robertus Tonfeld, quondam thesararius de
villa Berwyci: qui obiit 21 die mensis Julii, A° dni. 1413.
Mabeld.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Walterus Mabeld,
generosus.
Ireby.; Durham.
Redeundo, sub lapide jacet Johannes Ireby: qui obiit 8
die mensis Augusti, A° dni. 1422. Et Johannes Durham, ciuis
et grocer Londonie. (fn. 331)
Basset.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes Basset,
ciuis et pandoxator Londonie, et Johanna vxor eius: qui obiit
27 die mensis Januarii, A° dni. 1424. (fn. 332)
Rycheman.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Johannes
Rycheman, socii de Graysinne: qui obiit 7° A° Henrici 8.
Huddylston.
Et ad dexteram eius sub magno lapide jacet Thome Huddylston, (fn. 333) ciuis et haberdacher Londonie, et Agnes vxor eius:
qui obiit 5 die mensis Decembris, A° dni. 1506.
Hebsun.
Et ad capud Mabeld sub paruo lapide jacet Johannes
Hebsun, (fn. 334) ciuis et stacionarius Londonie: qui obiit 27 die
mensis Aprilis, A° dni. 1520.
Bughay.; Dybdale.
Redeundo jacet dominus Henricus Bughay. Et in eodem
loco jacet Willelmus Dybdale: qui obiit . . . die mensis
. . . A° dni. 15. . . (fn. 335)
Newenham.; Ledston.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Thome Newenham.
Et Margarete Ledston. (fn. 336)
Grene.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Willelmus
Grene: (fn. 337) qui obiit 17 die mensis Aprilis, A° dni. 150 . . .
Howton.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Willelmus
Howton.
Browne.; Croker.
Redeundo quasi medium sub paruo lapide jacet Johan
Browne: que obiit 20 die mensis Junii, A° dni. 1501. In
eodem loco jacet Alicie Croker.
Martyn.; Gybson.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Johannes
Martyn, aurifaber Londonie. Et in eodem loco jacet Thome
Gybson, aurifaber.
Breggys.; Bloont.
Redeundo quasi capud sub lapide jacet Willelmus Breggys, ciuis et Iremonger Londonie, et Agnes vxor eius: quidem
W. obiit 8 die mensis Octobris, A° dni. 1517. Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Radulfi Bloont, ciuis et iremonger Londonie: qui obiit 28 die mensis Marcii, A° dni.
1507.
Clerke.
Et ad dexteram eius in fine sub lapide jacet venerabilis
vir Johannes Clarke, (fn. 338) vnius baronis domini Regis de Scaccario, et vxor eius: qui obiit vltima die mensis Decembris,
A ° dni. 1480. Et ad dexteram eius in plano jacet Walter
Clerke.
Hungerforth.
Redeundo iuxta columpnam in plano jacet domina Alicia
Hungerforth. (fn. 339) Suspendit apud Tyborne. Que obiit 20 die
mensis Februarii, A° dni. 1523.
Bynchester.; Selby.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Bynchester. Et Roberti Selby. (fn. 340)
Newman.; Byrde.; Dey.
Et ad dexteram eius sub lapide cum cruce jacet Johannes
Newman, generosi. Et ad dexteram eius in plano jacet Willelmus Byrde: qui obiit 1484. Et ad dexteram eorum in
plano jacet Henricus Dey, (fn. 341) et vxor eius, de societate cocorum:
qui obiit 5 die mensis Julii, A° dni. 1488.
Isti jacent in ecclesia extra Valuas in ala Boriali inter murum Borialem et columpnas.
Prentys.; Whytte.
In primis coram secunda fenestra ab altari (fn. 342) eiusdem ale
extra intersticium per spacium iij pedum a scanno jacet Alicie
Prentys. Et in eodem loco jacet Roberti Whytte et Cristina
consortis sui, ciuis et grocer Londonie: qui Robertus obiit . . .
d ie mensis . . . A° dni. 1520; et Cristine obiit 15 die
mensis Marcii, A° dni. 1515.
Bromyerd.; Oliuer.; Lucas.
Et ad dexteram eorum jacent in plano Cecilia Bromyerd.
Et Margeria Oliuer. Et Alicia Lucas. (fn. 343)
Bellamy.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacent Gilberti Bellamy, (fn. 344)
ciuis et aurifaber Londonie, et Alicia vxor eius: qui quidem
Gilbertus obiit 4 die mensis Junii, A° dni. 1498.
Hastyng.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacent Thome Hastyng, (fn. 345)
ciuis et pissinarii Londonie: qui obiit 3 die mensis Maii, A°
dni. 1506; et Agnes vxor eius: que obiit 4 die mensis Decembris, A° dni. 1500.
Hudson.; Whytwam.
Et ad dexteram eorum sub lapide jacent Randolfi Hudson, (fn. 346)
ciuis et aurifaber Londonie, et Elizabeth vxor eius: qui obiit
27 die mensis Junii, A° dni. 1530. Et ad pedes jacet Georgius
Whytwam: qui obiit 15 die mensis Aprilis, A° dni. 1529.
Butsyde.; Hamden.
Redeundo ad 2m partem fenestre sub lapide jacet Thome
Bvtsyde, (fn. 347) generosus, nuper 2I compitatorii in Bradford: qui
obiit 11 die mensis Junii, A° dni. 1497. Et ad dexteram eius
in plano jacet Elizabeth Hamden: que obiit 13 die mensis
Octobris, A° dni. 15 . . .
Inglyshe.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Michaelis Inglyshe, (fn. 348)
ciuis et mercer Londonie, et Margarite vxor eius: que obiit
23 die mensis Januarii, A° dni. 1507.
Steward.
Et ad dexteram eius in plano jacet . . . Steward, ciuis
et . . .
Robynson.; Thomas.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Robynson, (fn. 349)
ciuis et sadler Londonie, Katerine et Johanna vxores eius:
qui W. obiit 10 die mensis Julii, A° dni. 1529. Et ad dexteram eius jacet Willelmi Thomas: (fn. 350) qui obiit 24 die mensis
Junii, 1530.
Norton.; Arnald.
Redeundo sub prima parte 3e fenestre jacet Oliua de Norton.
Et in eodem loca iuxta murum sub lapide jacet Johannes
Arnald, ciuis et pandoxator Londonie, qui fecit istam Imaginem beate Marie: qui obiit die mensis Decembris, A° dni.
1492.
Garton.; Grene.
Et ad dexteram eorum jacet in plano Ydonea Garton. Et
in eodem loco sub lapide jacent Johannes Grene, ciuis et carnificis Londonie, Agnes et Agnes vxores eius; qui quidem
Johannes obiit 5 die mensis Decembris, A° dni. 1463.
Gotchere.
Et ad dexteram illorum jacet sub lapide Stephani Gotchere, (fn. 351)
ciuis et carnificis Londonie, alias Lewys bocher, et Cristine
vxor eius.
Potter.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Walterus Potter, ciuis
et aurifaber Londonie, et Agnes vxor eius: qui W. obiit 21
die mensis Maii, A° dni. 1459.
Curtes.; Walter.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Emmote Curtes. Et
in eodem loco jacet Jacobus Walter, barbitonsor et ciuis
Londonie; qui obiit 4 die mensis Nouembris, A° dni. 1491.
Mariner.; Hebson.
Redeundo ad 2 partem 3e fenestre in tumba eleuata jacet
Willelmus Mariner, (fn. 352) ciuis et salter Londonie, Agnes et Juliana
vxores eius: qui W. obiit 9 die mensis Aprilis, A° dni. 1512:
Agnes obiit 27 die mensis Maii, A° dni. 1500, et Juliana . . .
die mensis . . . A° dni. 15 . . Et in eodem loco jacet
Johannes Hebson.
Wylson.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Wylson,
ciuis et pandoxator Londonie, et Elene vxor eius: qui W.
obiit 19 die mensis Februarii, A° dni. 1511.
Wythewal.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes Wythewal,
ciuis et whytbaker, Londonie, Johanna et Johanna vxores
eius: qui Johannes obiit 12 die mensis Junii, A° dni. 1460.
Gee.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Gee, (fn. 353) ciuis
et pannarius Londonie, et Johanna vxor eius: qui W. obiit 27
die mensis Septembris, A° dni. 1485.
Dabeney.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Willelmus Dabeney,
Notarius publicus ciuitatis Londonie, et Margarete vxor eius:
qui obiit 15 die mensis Augusti, A° dni. 1471.
Vooke.; Dalby.; Hall.
Redeundo ad 3 partem 3e fenestre sub lapide jacet Johannes
Vooke, iremonger, et Agnes vxor eius. Et Margarete Dalby.
In eodem loco jacet Edwardi Hall, (fn. 354) generosi et socii de Greys
Inn: qui obiit 15 die mensis Aprilis, A° dni. 1470.
Gyllys.; Horne.
Et ad dexteram eius jacet Johannes Gyllys, ciuis et
vitirarii Londonie: qui obiit 9 die Marcii, anno 1528. Et ad
dexteram eius sub lapide jacet Johannes Horne, ciuis et grocer
Londonie, et Katerina vxor eius: que obiit 25 die mensis
Junii, A° dni. 1514, et Johannes . . . 30 et eodem A° . (fn. 355)
Hoton.; Gryngham.
Et ad pedes eorum sub paruo lapide jacet Willelmus
H oton, et Robertus (fn. 356) frater eius. Et in eodem loco jacet
Katerine Gryngham. (fn. 357)
Mayne.
Et ad dexteram eius sub lapide jacent Galfridus Mayne et
Margar. vxor eius: qui obiit 29 die mensis Januarii, A° dni.
1498.
Tutbery.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Robertus Tutbery, (fn. 358)
clauiger computatorii Regis Henrici 4ti: qui obiit 11 die
mensis Decembris, A° dni. 1413.
Carbonell.
Redeundo ad primam partem 4e fenestre sub lapide jacet
Johannes Carbonell, (fn. 359) et Alicia vxor eius.
Chyrcheerd.
Et ad dexteram eius sub lapide in medio jacent Ricardus
Chyrcheerd, (fn. 360) generosus et socii de Graysinne, et Margarete (fn. 361)
vxor eius: qui Ricardus obiit 9 die mensis Maii, A° dni. 1498.
Baylly.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Willelmus
Baylly.
Semer.
Et ad dexteram eius in plano jacet Thomas Semer, ciuis
et pastorarii Londonie: qui obiit 18 die mensis Aprilis, A° dni.
1519, et jacet in habitu sancti Fr[ancisci].
Bokebord.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes Bokebord, (fn. 362)
Johanna, Alicia, et Margareta vxores eius: qui Johannes obiit
21 die mensis Marcii, A° dni. 1462.
Mortimer.
Redeundo ad 2 partem 4te fenestre sub paruo lapide sub
muro jacet cor Johannis Mortimer, (fn. 363) militis: qui obiit A° dni.
1423. Et in eodem loco jacet dominus Thomas . . .
prebendarii de colegie de Reppon: qui obiit 22 die mensis
Marcii, A° dni. 1528. (fn. 364)
Walter.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Ricardus Walter, ciuis
et iremonger Londonie, Cecilie et Alicie, vxores eius: qui
obiit 26 die mensis Octobris, A° dni. 1460.
Rycroft.
Et ad dexteram eius in medio sub lapide jacet Margaret
Rycrofte (fn. 365) de 3° ordine sancti Francisci; que obiit primo die
mensis Aprilis, A° dni. 1517.
Comton.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Thomas Comton,
ciuis et haberdacheer Londonie, et Johanna vxor eius: qui
quidem Thomas obiit 24 die mensis Aprilis, A° dni. 1410.
Roger.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Johannes Roger,
generosus, et Philippa vxor eius; qui quidem Johannes obiit
30 die mensis Octobris, A° dni. 1463.
Emmyley.
Redeundo ad 3 partem 4te fenestre sub lapide jacet Ricardus
Emmyley, ciuis et cellarii Londonie; qui obiit 2 die mensis
D ecembris, A° dni. 1466. Et Agnes vxor eius: que obiit
15 die mensis Augusti A° dni. 1470.
Lodgeman.
Et ad dexteram eius in fine sub lapide jacet Ricardus
Lodgeman, ciuis et flecher Londonie, Margarete et Agnes
et Johanna vxores eius: qui quidem Ricardus obiit 15 die
mensis Januarii, A° dni. 1476.
Candych.
Redeundo ad primam partem 5e fenestre sub magno lapide
jacet Thomas Candych, (fn. 366) ciuis et aurifaber Londonie, . . .
vxor eius: qui obiit A° dni. . . .
Frowyke.
(fn. 367) Et in eodem loco jacet Reginaldus Frowyke. (fn. 368)
Marchall.; Bongge.; Hallum.
Et ad dexteram eius sub paruo lapide jacet Willelmus
Marchall. Et ad pedes eius sub magno lapide jacet Willelmus
Bongge: qui obiit 20 die mensis Marcii, A° dni. 1486. Et
frater Johannes Bongge, (fn. 369) frater eius: qui obiit 22 die mensis
Maii, A° dni. 1484. Et ad capud Marchall jacet Ricardus
H allum, (fn. 370) armiger, et frater domini Roberti Hallum, nuper
episcopi Sar., qui obiit 22 die mensis Nouembris, A° dni. 1414.
Frowyke.; Lem.
Redeundo ad 3 partem fenestre jacent Henricus Frowyke, (fn. 371)
quondam Aldermanus Londonie, et Isabella vxor eius. Et ad
dexteram sub lapide jacet Johannes Lem.
Hallum.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Ricardus Hallum,
armiger, frater Roberti Hallum, nuper episcopi Sar.: qui
obiit 22 die mensis Nouembris, A° dni. 1414. (fn. 372)
Dune.
Et ad dexteram quasi ad capud Candych, sub paruo lapide
jacet Thomas Dune, de comitatu Sothamton: qui obiit 25 die
m ensis Julii, A° dni. 1471.
Palmer.; Leuchenor.
Redeundo ad 3 partem 5e fenestre juxta murum jacet
Rogerus Palmer et Sibilla vxor eius. Et Thomas Leuchenor, (fn. 373)
filius domini Thome Leuchenor. (fn. 373)
Dighton.
Et ad dexteram eius jacet Johannes Dighton.
Orchard.
Et ad dexteram eius in plano jacet Roberti Orchard, (fn. 374)
attornati de Yeldehall: qui obiit in vigilia sancti Thome
apostoli, A° dni. 1472.
Tyrry.
Et ad dexteram eius in plano jacet Margarete Tyrry. Et
Ric. (fn. 375) mariti sui.
Blake.; Sutton.
Redeundo ad primam partem 6 fenestre et vltimam iuxta
scannum jacet Johannes Blake, valens aprenticius curie. Et
ad dexteram eius jacet Alanus de Sutton et vxor eius.
Asheburnham.; Senuar.
Et ad dexteram illorum jacet Robertus Asheburnham: et
Johannes Sentuar.
Donton.
Et ad dexteram illorum jacet Thomas Donton, ciuis et
pewtarer Londonie, et Johanna vxor eius: qui obiit 12 die
mensis Nouembris, A° dni. 1486.
Ranger.; Tawch.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet dominus Willelmus
R anger, sacerdos: qui obiit 12 die mensis Februarii, A° dni.
1518. Et ad dexteram eius in plano jacet Johannes Tawch (fn. 376)
de Southsex.
Et ad dexteram eius iuxta columpnam jacet sub lapide. . . .
Seuche.
Redeundo ad 2 partem 6e fenestre sub lapide jacet Martinus
Seuche.
Burges.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet frater Johannes
Burges.
Brytwalter.
Et ad dexteram eius jacet Johannes Brytwalter. (fn. 377)
Welford.; Symson.
Et ad dexteram eius in medio jacet Ricardus Welford.
Et dominus Johannes Symson, (fn. 378) sacerdos.
Rede.; Suddell.; Willy.
Et ad dexteram eius inter columpnas jacet . . . (fn. 379) ciuis et
pelliparii Londonie. Redeundo ad 3 partem fenestre jacet
Willelmus Rede. Et in eodem loco jacent Radulfus Suddell, (fn. 380)
et Johannes Willy. (fn. 380)
Pettys.
Et ad dexteram eius quasi medium sub lapide jacet
Philippus Pettys: qui obiit 7 die mensis Julii, A° dni. 1518.
Isti jacent in ecclesia extra valuas in ala Australi inter murum Australem et Columpnas.
Tavlle.; Poney.
In primis ad dexteram cornu altaris (fn. 381) in tumba eleuata jacet
dominus Johannes Tavlle, (fn. 382) venerabilis doctoris Juri [sic] et
cancellarii ecclesie Sancti Dauid: qui obiit 17 die mensis
Octobris, A° dni. 1509. Ad sinistram pedis eius in plano
jacet Johannes Poney, armiger et Magister Regis
Henrici 8: qui obiit 5 die mensis Aprilis, A° dni. 1526.
Wellia.; Porter.; Lynne.
Et ad sinistram eius in plano jacent Baynort Welliam (fn. 383) de
Luca, [valen]s (fn. 384) mercator, et Sibilla vxor eius, Johanna filia predictorum. Et ad sinistram eoram sub lapide jacet Willelmus
Porter, (fn. 385) seruiens ad arma cum Henrico 8: qui obiit 15 die
mensis Decembris, A° dni. 1515. Et ad pedes eius sub lapide
Johanna Lynne.
Kyngman.; Barro.; Glantham.
Et ad sinistram Potter sub magno lapide declinato da
capud jacet Willelmus Kyngman; et Thome Barro, (fn. 386) ciuis et
vinterarii Londonie, et Alicia vxor eius: qui quidem Willelmus
obiit 3 die mensis Septembris, A° dni. 1326; et Thome obiit
in die Assumpcionis Marie, A° dni. 1434; et Alicia obiit 13
die mensis Augusti, A° dni. 1427. Et ad sinistram eorum sub
l apide juxta columpnam jacent Thomas Glantham, generosus,
et Johanna vxor eius: qui obiit 4 die mensis Marcii, A° dni.
1511.
Rotheley.; Englysshe.; Chesuall.
Redeundo ad primam partem fenestre 4or pedum a muro
jacet sub paruo lapide Willelmus Rotheley, (fn. 387) ciuis et aurifaber
Londonie: qui obiit, 16 die mensis Marcii, A° dni 1470. Et
ad capud eius sub paruo lapide jacet Edmundus Rotheley,
generosus: qui obiit in die sancti Nicolai, A° dni. 1470. Et
sub muro jacet dominus Rogerus Englysshe, capilanus: qui
obiit A° dni. 1498. Et in eodem loco jacet Ricardus Chesuall:
qui obiit 1 die Marcii, A° dni. 1527.
Rowlyn.
Et ad sinistram eius sub lapide jacent Johannes Rowlyn et
Johanna vxor eius: qui obiit 2 die mensis Decembris, A° dni.
1440.
Keston.; Beyan.; Trauers.
Redeundo ad 2 partem 2e fenestre sub muro lapide jacet
Ricardus Keston, (fn. 388) armiger, et seruiens ad arma, et Elizabeth
vxor eius: qui obiit 17 die mensis Marcii, A° dni. 1472. Et
ad sinistram eius in plano jacet Willelmus Beyan, (fn. 389) generosus:
qui obiit 19 die mensis Octobris, A° dni. 1492. Et ad
s inistram eius jacet . . . Petrus Trauers: (fn. 390) qui obiit 20 die
mensis Junii, A° dni. 1526.
Reston.; Bryan.
Et ad sinistram eius sub lapide quasi ad finem jacet
Henrici Reston, generosi, de Graisinne, et Emme vxor eius:
qui Henricus obiit 27 die mensis Septembris, A° dni. 1485.
Et ad capud eius sub paruo lapide jacet Willelmus Bryan:
qui obiit 19 die mensis Octobris, A° dni. 14812. (fn. 391)
Keystrym.
Et ad dexteram eius sub lapide jacet Ricardus Keystrym,
ciuis Londonie, Agnes et Alicia vxores eius: qui obiit 29 die
mensis Octobris, A° dni. 1440.
Blasto.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet Johannes
Blasto: qui obiit 26 die mensis Julii, A° dni. 1396.
Barrey.
Redeundo ad primam partem 3e fenestre sub muro jacet
Johannes Barrey, (fn. 392) alias Markeley, ciuis et pelliparii Londonie:
qui obiit 20 die mensis Julii, A° dni. 1439.
Hyggons.; Ellys.
Et ad sinistram eius in plano jacet Ric. Hyggons, valetti
vicecomitis. Et Richard Ellys.
Et ad sinistram eius. . . .
Boor.
Et ad sinistram eius inter columpnas sub lapide jacet
Johannes Boor, ciuis et harper (fn. 393) Londonie: et Alicia vxor eius.
Buntyng.; Rede.; Remys.
Redeundo ad 2 partem 3 fenestre sub lapide jacet Philippi
Buntyng, ciuis et sartor Londonie: Alice Rede: (fn. 394) qui P. obiit
17 die mensis Julii, A° domini 1503. Et ad capud eius sub
paruo lapide jacet Johannes Remys.
Mariot.; Marchall.
Et ad sinistram eius in plano jacet Willelmus Mariot: qui
obiit 28 die mensis Julii, A° dni. 1487. Et Thome Marchall,
p atris M. Marchall.
Prowde.
Et ad sinistram eius in plano jacet Agnetis Prowde: que
obiit 15 die mensis Julii, A° dni. 1487.
Gossup.
Redeundo ad primam partem 4 fenestre jacet dominus
Thome Gossup, (fn. 395) capellani de sancto Gorgio de Wynesor: qui
o biit 22 die mensis Octobris, A° dni. 1479.
Poole.; Myddelston.
Et ad sinistram eius jacet Roberti a Poole; et Willelmi
Myddelston.
Brytten.; Yrlond.
Et ad sinistram eius jacet Andreas Brytten: et Nicholaus
Yrlond. (fn. 396)
Bandini.
Et ad sinistram eius inter columpnas sub lapide jacet
Lodowicus Bandini, mercator de Florencia: qui obiit 19 die
mensis Julii, A° dni. 1471 (fn. 397)
Larwode.
Redeundo ad secundam partem fenestre in plano jacet
Johannes Larwode, generosus.
Grene.; Grieffe.
Et ad sinistram eius jacet Georgius Grene. Et Roberti
Grieffe.
Newlyn.
Et ad sinistram eius in plano jacet Elizabeth Newlyn.
Aubry.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet Johannes Aubry, (fn. 398)
filius Johannis Aubry nuper Maioris et Aldermani ciuitatis
Norwici: qui obiit 10 die mensis Septembris, A° dni. 1368.
Wylkynson.
Redeundo ad 3 partem fenestre juxta murum jacet Laurencius Wylkynson.
Trever.
Et ad sinistram eius in plano jacet Ric. Trever, generosi
de Wallia, et frater eius.
Connyngham.
Et ad sinistram eius jacet Thome Connyngham: qui obiit
1497.
Hugh.; Hion.
Et ad sinistram eius in plano jacet Johannes Hugh: qui
obiit 1491. Et Alice Hion.
Moungomery.
Et ad sinistram eius inter columpnam sub lapide jacet
Nicolaus Moungomery, generosus, ac ciuis et grocer Londonie,
ac filius Johannis Moungomery de Epton in comitatu Northamton: qui obiit 24 die mensis Septembris, A° dni. 1485.
Martyn.; Webbeley.
Et ad sinistram eius in plano jacet Robertus Martyn. Et
Johannes Webbeley, pandoxatoris: qui obiit 4 die mensis
Marcii, A° dni. 1492.
Nequerell.
Et ad sinistram eius in plano jacet Robinetti Nequerell,
Normannus: qui obiit 13 die mensis Januarii A° dni. 1491.
Fenton.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet Isabella Fenton:
qui obiit 4 die mensis Aprilis, A° dni. 1524. (fn. 399)
Isti jacent in Claustro ex parte Orientali.
Gorwyche.
In primis in superiori parte gradus iuxta portam ecclesie (fn. 400)
jacet vener[abilis pater] et frater Simon Gorwyche, sacre
theologie doctor.
Brown.; Bugberd.
In inferiori parte gradus sub magno lapide jacet Johanna
Brown: que [obiit] 27 die mensis Maii, A° dni. 1500. Et ad
pedes eius jacet cor Willelmi. . . . Et in eodem loco jacet
Alicia Bugberd: que obiit 8 die mensis Februarii. . . .
Holdyche.
Et ad sinistram eius sub lapide jacet frater Johannes
Holdyche.
Pale.
Et ad sinistram eius in plano jacet frater Edwardus Pale.
Crosse.; Notyngham.; Twynham.
Coram prima parte fenestre sub magno lapide jacent
Johannes Crosse et vxor eius, ciuis et carnitex Londonie. Sub
eodem lapide jacent Nicolaus Notyngham et Maria vxor eius.
Et Johannes Twynham.
Forman.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Hugonis
Forman, sacerdos: qui obiit 15 die mensis Septembris A° dni.
1506.
2a Fenestra.
Stamford.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Johannes
Stamford, juuenis.
Jams.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Thomas
Jams, sacerdos: qui obiit 15 die Marcii, A° dni. 1505.
Hoode.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide frater Thomas
Hoode, 2us cantor loci et valens pater apud infirmos: qui obiit
3 die mensis Aprilis, A° dni. 1501, cuius anime propicietur
deus, Amen.
Schrewesbery.
[Et ad sinis]tram eius coram columpnis sub paruo lapide
jacet frater Ricardus Schrewesbery nuper . . . us (fn. 401) huius loci:
qui obiit 13 die mensis Septembris, A° dni. 1486.
3a Fenestra.
Sedbar.
[Et ad] sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Henricus
Sedbar, nuper cursor theologie: [qui o]biit 17 die mensis Septembris, A° dni. 1489.
Sheff.
Et ad sinistram eius sub paruo longo lapide jacet Petronilla
Sheff, vxor Johannis Sheff: [que] obiit 20 die mensis Julii,
A° dni. 1464.
Gylot.
Et ad sinistram eius sub magno lapide jacet frater Michaell
Gylot: qui obiit in . . . die professus sui.
Stanley.
Et ad sinistram eius coram columpnis sub paruo lapide
jacet frater Ric. Stanley.
4a fenestra.
Massy.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Johannes
Massy, valens pater.
Stanlow.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Willelmus Stanlow.
Austeyn.
Et ad sinsitram eius sub paruo lapide jacet frater Willelmus
Austeyn.
5a fenestra.
Wedebake.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Henricus
Wedebake, nuper cantor loci: qui obiit 25 die mensis Maii,
A° dni. 1489.
Thorpp.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Willelmus
Thorpp, nuper cursor theologie huius loci: qui obiit 6 Kal.
Junii, A° dni. 1468.
Salford.; Hoode.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide frater Willelmus
Salford: qui obiit 22 die mensis Octobris, A° dni. 1487. Et
ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Johannes Hoode,
nuper cantor hiuus loci.
6a fenestra.
[Rawlyn.]; Boutayn.; Knotte.; Tayler.
Et ad sinistram eius coram columpnis sub paruo lapide jacet
frater Johannes [Rawlyn] (fn. 402) valens pater in vestibularii [sic] per
multos annos: qui obiit 22 die [mensis] A° dni. 1525.
Et in eodem loco jacet . . . (fn. 403) Boutayn, mater e[ ]
Johannes Knotte. Et ad sinistram eius jacet Edmundus
Tayler, c[iuis] et pursser Londonie, 9 die mensis Februarii,
A° dni. 15 . . . (fn. 404)
7 fenestra.
Gamston.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet Johannes
Gamston, (fn. 405) sacerdos.
8 fenestra.
Egerdyn.
Et ad sinistram eius in plano coram columpnis jacet frater
Willelmus Egerdyn, diaconus: qui obiit in festo sancte Margarete, A° dni. 1500.
Brothers.
Et ad sinistram eius sub paruo lapide jacet frater Ricardus
Brothers, sacerdos.
9 fenestra.
Wynnyngton.
Et ad sinistram eius jacet frater Johannes Wynyngton,
sacerdos.
Garton.
Et ad sinistram eius jacet Beatrix Garton.
10 fenestra.
Et ad sinistram eius. (fn. 406)
Et ad sinistram eius. (fn. 406)
Ex parte Australi.
Englysshe.; Hamond.
In primis coram prima fenestre juxta murum, sub paruo
lapide jacent Johannes Englysshe, ciuis et coper Londonie, et
Margeria vxor eius. Et ad sinistram eius jacet Katerina
Hamond: qui obiit 26 die mensis Aprilis, A° dni. 1489.
Cooll.
Et ad capud eius in plano jacet . . . (fn. 407) Cooll.
[Wyston.]; Stapull.
Et ad sinistram eius in medio sub paruo lapide jacet
Thomas [W]yston, (fn. 408) ciuis et pissinarii Londonie. Et ad sinistram eius in plano Margareta Stapull.
2a fenestra.
Wykyngston.; Benyngton.; Lumley.
Sub 2 fenestra in medio sub lapide jacet Willelmus
Wykyngston. Et ad dexteram eius jacet Ric. Benyngton,
generosi. Et in eodem loco jacet Johannes Lumley: (fn. 409) qui
obiit 11 die mensis Septembris, A° dni. 1526.
3a fenestra.
Payn.; Cycilia.; Kyng.
Juxta murum jacet Johannes Payn. Et in eodem loco
jacet frater Johannes de Cecilia. Et ad sinistram eius jacet
Johannes Kyng: (fn. 410) qui obiit in festo natuitatis Marie, A° dni.
1526.
Browne.; Vernell.
4. (fn. 411) Juxta murum in plano jacet domina Cecilia Browne, (fn. 412)
monialis et priorissa de Ankarwyke: que obiit 10 die mensis
Maii, A° dni. 1522. Et ad sinistram eius in medio sub paruo
lapide jacet frater Simon Vernell, quondam filius Reginaldi:
qui obiit 15 die mensis Septembris, A° dni. 1462.
Pogden.
5. (fn. 413) Juxta murum sub paruo lapide jacet Matheus Pogden. (fn. 414)
Doglas.
6. (fn. 413) In medio sub paruo lapide jacet Archibaldus Doglas:
qui obiit 3 die mensis Julii, A° dni. 1485.
Slyndon.; Yooll.; Brent.
7. In medio sub lapide jacet Alicie Slyndon. Et ad capud
eius sub lapide jacet frater Robertus Yooll. Ad dexteram
eius jacet Willelmus Brent, generosi de comitatu Wilchere.
Appthomas.; Bawde.
8. Juxta murum in plano jacet frater Willelmus Appthomas
de ordine sancte trinitatis de Hownslow: qui obiit 13 die
mensis Junii, A° dni. 1478. Et in eodem loco jacet . . .
gardianus de Ware: qui obiit. (fn. 414) . . . .
Pavll.; Syche.
9. Juxta murum sub paruo lapide jacet frater Robertus
Pavll de custodia Cantabrigie. Et ad sinistram eius sub paruo
lapide jacet frater Ricardus Syche: qui obiit 1 die mensis
Marcii, A° dni. 1509.
[Egylston.].; Buxston.; myth.
10. Coram vltima columpna in medio sub paruo [lapide] jacet
frater Johannes [Egylston]. (fn. 415) Et ad dexteram eius sub paruo
lapide jacet Willelmus Buxson, quondam. . . sancti Johannis
Jherusalem in Anglia. Et ad capud Johannis Eglyston sub
paruo [lapide] jacet frater Willelmus Smyth, quondam janitor
huius loci: qui obiit 23 die [mensis] Aprilis, A° dni. 1496.
Et ad capud eius sub paruo lapide jacet Willelmus, famulus
janitoris.
Ex parte Occidentali.
Coram prima fenestra.
2.
Warde.; Blackeman.; Cryspe.
3. In medio sub paruo lapide jacet frater Ricardus Warde.
Et ad sinistram eius in plano jacet frater Johannes Blackeman:
qui obiit 31 die mensis Julii, A° dni. 1501. Ad dexteram eius
in plano jacet frater Nicholaus Cryspe, 1528. (fn. 416)
Bovylett.
4. In medio. In plano jacet frater Willelmus Bovylett:
qui obiit 5 die mensis Septembris, A° dni. 1501.
Bersted.
5. In plano jacet Johannes Bersted et Elizabeth Catysin.
Cartysin.; Hent.
6. In plano jacet Johannes Hent, famulus Valentini Petytt (fn. 417)
de Insula.
7.
8.
9.
10.
Ex parte Boriali.
[Coram] prima fenestra juxta murum jacet venerabilis pater
et frater . . . de Ispania . . . ordinis minorum.
2.
3.
4.
Spycer.
5. In plano jacet frater Robertus Spycer.
Holme.; London.
6. In medio sub lapide jacet frater Johannes Holme. Et
ad pedes eius in plano jacet frater Thomas London.
Mountferand.
7. Juxta murum in plano jacet Bartrandus Mountferand,
militis, et domina Petronilla vxor eius.
Poolltayllome.
8. In plano jacet Hugo Poolltayllome et Isabelle vxor eius.
Norwyke.
9. In plano jacet Willelmus Norwyke, pelleparii.
Hylton.
10. In plano jacet frater Walterus Hylton: qui obiit in
festo sancti Antonii Abbatis, A° dni. 1454.
In domo Capitulo.
Petrus.; Hontyngfelde.
Coram 2 fenestra in medio sub paruo lapide jacet frater
Petrus. Item inter 3 et 4 columpnas ab austro jacet domina
Ymayna de Hontyngfelde.