46 Edward III.
2408. Nicholas Haremere and Agnes his wife (by John Broke)
v. William Warde and Agnes his wife; 40 acres of land, 12 acres
of heath in Tychesherst; to Nicholas and Agnes for 20 marks.
(File 71. No. 25.)
2409. William Leg and Cristine his wife (by John de Pathorn)
v. Adam Smyth of Wadherst and Emma his wife; 8 acres in Rotherfeld; to William and Cristine for 100s. (File 71. No. 26.)
2410. Master Robert de Wendlyngburgh, chaplain, and Simon
Russel, chaplain (by John Pers), v. John Elys of Wogham and
Isabel his wife; a moiety of a messuage, 300 acres of land, 4 acres of
meadow, 12 acres of wood, 5s. rent in Lyndefeld; to Master Robert
and Simon and heirs of Simon for 40 marks. (File 71. No. 27.)
2411. John Alayn and John Borham (by John Broke) v. John
Oderne and Helewise his wife; a messuage, 8 acres of land, 3 acres
of heath in Lamberherst; to John Alayn. John Borham and heirs
of John Alayn for 10 marks. (File 71. No. 28.)
2412. Roger Burstowe and Felice his wife v. William Poyntiff
and Agnes his wife; a messuage, 1 acre of land, 10d. rent in Craulee;
to Roger and Felice for 100s. (File 71. No. 29.)
2413. William Fethere v. Thomas Eston and Katherine his
wife; a messuage and a toft in the parish of St. Peter outside the
west gate of Lewes: to William for 10 marks. (File 71. No. 30.)
2414. John Wardedieu and John Halstede v. John Lonesford
and Margery his wife; 4 messuages, a mill, 2 carucates, 300 acres
of land, 22 acres of meadow, 72 acres of wood, 112s. rent and rent of
2 pounds of pepper in Shalherst, Burgherssh and Echyngham; to
John Lonesforde and Margery and heirs of their bodies, contingent
remainder to right heirs of John Lonesforde. (File 71. No. 31.)
2415. William Halden, Thomas Kelseye, clerk, William
Horne, Peter Dene, clerk, William Baron, clerk, and John Oxenbrygge the younger (by John Broke) v. William Batelesford;
2 tofts, 200 acres of land, 130 acres of wood, 160 acres of heath, £11
rent and rent of a pound of pepper and of 2 peppercorns, 5 bushels of
salt, a cock, 32 hens and 100 eggs in Pleydenne, Bekkele, Westfelde, Ore, Farlegh, Holyngton, Asshebornham, Hastynge and
Gestelynge; to the demandants and heirs of John Oxenbrygge for
200 marks. (File 71. No. 32.)
2416. Richard Haket and William Baron (by John Broke)
v. William Batelesford; a toft, 80 acres of land, 12 acres of
meadow, 8 acres of wood, 6s. rent in Crouherst and Catesfeld; to
Richard and William and heirs of William Baron for 20 marks.
(File 71. No. 33.)
2417. Oliver Gyngeuere v. William atte Hulle of Horsham
and Margaret his wife; a messuage in Horsham; to Oliver and
his heirs, they paying 4s. yearly to Margaret during her life.
(File 71. No. 34.)
2418. Thomas atte Hyde of Shullegh v. John Mayne and Emma
his wife; a messuage, 11 acres of land, 5 acres of wood, 50 acres of
heath, 2s. 6½d. rent in Shullegh, Sele and Slagham and common of
pasture for all kinds of beasts in the Chase of St. Leonard; to
Thomas for 20 marks. (File 71. No. 35.)
2419. William de Halden, William de Batelesford, William
de Horne and Peter, rector of church of St. Thomas of Wynchelse
(by Stephen de Betenham) v. Richard Brokesulle and Joan his
wife; a messuage, 35 acres of land, 2s. 9d. rent in Sutton by Seford;
to demandants and heirs of Peter for 100 marks. (File 71. No. 36.)
47 Edward III.
2420. William son of Robert Cheyne v. William Mundham
and Joan his wife; 2 messuages, 60 acres of land, 4 acres of pasture,
2 acres of wood in Boseham; to William and Joan for life, to hold
by render of a rose at Midsummer, reversion to William son of
Robert and his heirs. (File 72. No. 1.)
2421. Richard, Earl of Arundell and Surrey, v. William
son of Ralph de Restwold and Elizabeth his wife; manor of
Tortyngton; to the Earl for 100 marks. (File 72. No. 2.)
2422. Richard Spaigne of Southmallyng v. William Gardyner
in (sic) Clyua by Lewes and Agnes his wife; 2 acres of land, 1 acre
of pasture, 2s. rent and a third of a messuage, 2½ acres of land and
2 acres of meadow in Southmallyng; to Richard for 10 marks.
(File 72. No. 3.)
2423. Roger Gosselyn (by John Piers) v. James Boteler and
Isabel his wife; 3 acres in Westergate; to Roger for 100s.
(File 72. No. 4.)
2424. Robert de Ore v. Thomas Stonlynke; manor of Ore and
48 acres of land, 5 acres of meadow, 4 acres of wood, 40 acres of heath
in Ore, Holynton and Hastynges; to Robert for life, remainder to
Amice daughter of Richard de Ore and heirs male of her body, contingent remainders to heirs male of body of Robert, or right heirs of
Amice. (File 72. No. 5.)
2425. Robert de York of Lewes and Constance his wife (by
John Piers) v. Thomas Gresele and Isabel his wife; a messuage
and 2 shops in Lewes; to Robert and Constance for 10 marks.
(File 72. No. 6.)
2426. Robert Ambrays v. Walter Algar and Margery his wife;
15 acres of land in Fokyngton; to Robert for 10 marks. (File 72.
No. 7.)
2427. John Pakeman and Joan his wife (by William Merlot) v.
John de Mundham; 2 messuages, 15 acres of land, 1 acre of meadow,
3s. rent in Tarryng and Bradewater; to John Pakeman for £20.
(File 72. No. 8.)
2428. Ralph Tappere v. Ralph Goby and Alice his wife; 4 shops
in the suburb of Cicestr'; to Ralph Tappere for 100s. (File 72.
No. 9.)
2429. Roger Pyk of Horsham and Agnes his wife (by John
Wentele) v. Adam Dauy of Westram and Joan his wife; a virgate
in Horsham; to Roger and Agnes for 100s. (File 72. No. 10.)
2430. William Mallyng of Little Horstede v. Adam atte Boure
and Alice his wife; a moiety of a messuage, 28 acres of land, 4 acres
of meadow, 5 acres of wood in Bercampe; to William for 10 marks.
(File 72. No. 11.)
2431. Walter atte Regge of Northawe and Cristine his wife
(by John Delue) v. Thomas Hackesalt and Agnes his wife;
30 acres of land, 3 acres of meadow, 1 acre of wood in Lyndefeld;
to Walter and Cristine and heirs of Cristine for 10 marks.
(File 72. No. 12.)
2432. Henry Wellere and Alice his wife v. Hugh Aguylon and
Joan his wife; a messuage and 2 acres in Warnham; to Henry and
Alice and heirs of their bodies, to hold by render of a rose at
Midsummer, contingent reversion to Hugh, Joan and heirs of Joan.
(File 72. No. 13.)
2433. John Godefrey and Agnes his wife v. Hugh Aguylon and
Joan his wife; a messuage and 2 acres in Warnham; to John and
Agnes and heirs of their bodies, to hold by render of a rose at
Midsummer, contingent reversion to Hugh, Joan and heirs of Joan.
(File 72. No. 14.)
2434. Richard de Arundell the younger and Elizabeth his wife
v. Andrew Peuerel the elder, chivaler, and Katherine his wife;
castle and town of Reygate, manors of Dorkyng and Bechesworth
and a third part of the rents, tolls and customs which Richard, Earl
of Arundel, had in Guldeford and Suthewerk in Surrey, castle
and vill of Lewes, manors of Cukefeld, Clayton, Dychenyng,
Mechyng, Pecham, Brightelmeston, Rottyngden, Hundeden,
Northese, Radmelde, Kymere, Middelton, Alyngton, Worthe
and Pycombe and vills of Sefford, Iford and Pydyngho in Sussex,
castles of Dynasbran and Castrum Leonis and estates of Bromfeld
and Yal and Wrightesham in Wales near the county of Shropshire;
to Richard and Elizabeth and heirs of Richard for £1000. (D.C.:
File 49. No. 740.)
2435. John la Warre, knight, v. Lewis Clifford, knight, and
Eleanor his wife; a third part of the manors of Porteslade,
Fokyngton and Flechyng in Sussex, a third of the manor of
Wakerle in Northants, a third of the manor of Bristellyngton in
Somerset, a third of the manor of Alyngton in Wilts, and a third of
a messuage and 1 carucate of land in Bokhampton in Berks; to John
for 300 marks. (D.C.: File 50. No. 754.)
48 Edward III.
2436. John Becchele of Slagham, the younger, v. Nicholas
Hardeburgh and Joan his wife and John Mayne and Emma his
wife; 2 messuages, 38 acres of land, 3s. 1½d. rent in Slagham; the
premises—including reversion of a messuage and 12 acres which John
Swon held for life—to John Becchele for 20 marks. (File 72.
No. 15.)
2437. Peter atte Wode of Collesdon, John Frye, clerk, Thomas
Chate, clerk, John Gardiner, clerk, Thomas Thornden and
William Olmestede v. Walter Bocher and Alice his wife; a
messuage, 80 acres of land, 6 acres of meadow, 10 acres of wood,
2s. rent in Slagham; to demandants and heirs of William
Olmestede for 100 marks. (File 72. No. 16.)
2438. John Brook v. William atte Hole and Julian his wife;
8 acres in Hertefeld; to John for 10 marks. (File 72. No. 17.)
2439. William, rector of church of Rademelde, Henry Wynchestre,
clerk, and John Delue v. John Broke and Agatha his wife; 2 messuages, 3 carucates of land, 92 acres of meadow, 20 acres of wood,
500 acres of pasture, 30s. rent in Hammes, Wogham, Alyngton,
Bercompe and Rademelde; to William, Henry, John and heirs of
John for 100 marks. (File 72. No. 18.)
2440. Nicholas Basset and Margery his wife v. Thomas Chicche
and Joan his wife; 26 acres of land, 3 acres of meadow in Wythehamme; to Nicholas and Margery for 20 marks. (File 72. No. 19.)
2441. Henry Werkman of Lewes (by John Delue) v. Thomas
Eston and Katherine his wife; a messuage, a garden, 12d. rent in
Lewes; to Henry for 10 marks. (File 72. No. 20.)
2442. William atte Groue and Maud his wife v. John Goldwyne
and Agnes his wife; 50 acres in Hastyng' and Wiltyng'; to
William and Maud for 100 marks. (File 72. No. 21.)
2443. William Thecchere of Herst Mounceux v. Thomas Pelham
and Agnes his wife; 12 acres of land, 7 acres of wood in Wertlyngge
and Herst Mounceux; to William for 20 marks. (File 72. No. 22.)
49 Edward III.
2444. Richard de Appeldorham, clerk, v. Robert Brommore of
Pageham and Joan his wife; a messuage, 50 acres of land, 3 acres of
wood, 5 acres of marsh, 12d. rent in Pageham; to Richard for
100 marks. (File 73. No. 1.)
2445. Richard Appeldorham, clerk, v. Walter Giffard and
Maud his wife; a messuage, 50 acres of land, 3 acres of wood, 5 acres
of marsh, 12d. rent in Pageham; to Richard for 100 marks. (File 73.
No. 2.)
2446. Adam Breylesham and Joan his wife v. Henry Blorton
and Agnes his wife; a messuage, 30 acres of land, 16 acres of
pasture, 4 acres of wood in Hothfelde; to Adam and Joan for
20 marks. (File 73. No. 3.)
2447. Joan Puttok v. Nicholas atte Brugge and Joan his wife;
a moiety of a messuage, a mill. 50 acres of land, 5 acres of meadow in
Rugwyk; to Joan Puttok for 100 marks. (File 73. No. 4.)
2448. Thomas Remys and Robert atte Donne v. John atte
Donne of Lamberherst and Joan his wife; 2 messuages, 40 acres of
land, 5 acres of wood in Lamberherst; the premises—including
reversion of a messuage and 16 acres which Sabine late the wife of
Walter Ballok held for life—to Thomas and Robert and heirs of
Thomas for 40 marks. (File 73. No. 5.)
2449. John Bourere and Alice his wife v. Ralph Hywode and
Agnes his wife; a toft, 16 acres of land, 2s. 6d. rent in Pageham;
the premises—with homages and services of William atte Sole and
John atte Chirche—to John and Alice for 20 marks. (File 73.
No. 6.)
2450. Roger Wildegos of Horsham v. Richard Eyloue and
Maud his wife; 7 acres in Horsham; to Roger for 10 marks.
(File 73. No. 7.)
2451. Thomas Blakewater of Kenredford v. William Pittesfold
of Pitteworth and Alice his wife; a messuage and a carucate in
Pitteworth; to Thomas for 100 marks. (File 73. No. 8.)
2452. Geoffrey Hebbe v. Giles Bakere of Cicestr' and Maud
his wife; a messuage in the suburb of Cicestr'; to Geoffrey for
20 marks. (File 73. No. 9.)
2453. John de Ryslee, Robert son of Robert Beuill and Alice
daughter of John de Ryslee v. Robert son of Richard Beuill;
6s. 8d. rent in Chestreton and a third of the manor of Wappenbury
in Warwickshire, a third of the manor of Ouynden and advowson of
a third part of the church of Ouynden in Sussex; the Warwickshire
property and reversion of Ouynden, held for life by William de
Holyndale, to John, Robert and Alice and heirs of bodies of
Robert and Alice, contingent reversion to Robert son of Richard
and his heirs, for 200 marks. (D.C.: File 50. No. 769.)
50 Edward III.
2454. Robert Notbourne, Alice atte More, Richard Peion,
Walter Broke and John Eyton, clerk, v. Richard Stighele,
citizen fishmonger of London, and Joan his wife and Thomas Stighele,
citizen fishmonger of London, and Alice his wife; a messuage,
1½ carucates of land, 3 acres of meadow, 20s. rent in Fyndon,
Wassyngton, Thakham and Worthyng; to demandants and heirs
of Robert for 100 marks. (File 73. No. 10.)
2455. John Ywode of Warbelton and John Russel of Dalynton
v. William son of Stephen Jordan and Joan his wife; 24 acres of
land, 4 acres of wood, 3s. rent and rent of 1 hen in Dalynton,
Bryghtlyngge and Penherst; to John Ywode, John Russel and
heirs of John Ywode for 20 marks. (File 73. No. 11.)
2456. Robert atte Lee v. Reynold Spoonere and Felice his
wife; 4 messuages, 87 acres of land, 2 acres of meadow, 39s. 6½d. rent
in Fitelworth, Kenredeford, Wysbergh, Riggewyk, Billingeshurst and Petteworth; to Robert for 100 marks. (File 73.
No. 12.)
2457. John de Arundell, knight, v. Richard de Abberbury,
knight; manors of Shorham and Tadeham; to John for 200 marks.
(File 73. No. 13.)
2458. John Ingram and Margery his wife v. John Wylsham and
Cristiane his wife; 18 acres of land, 2 acres of wood in Neuenefeld;
to John and Margery and heirs of Margery for 20 marks. (File 73.
No. 14.)
2459. Richard atte Frethe v. John Turny and Julian his wife;
a moiety of 16 acres 1 rood of land, 8 acres 1 rood of meadow and a
moiety of a sixth part of a mill in Hertefeld; to Richard for
10 marks. (File 73. No. 15.)
2460. Thomas Petyian v. John Ingram and Margery his wife;
a messuage and 20 acres in Werbelton; to Thomas for 10 marks.
(File 73. No. 16.)
2461. William de Neudegate v. Simon Ingram of London,
draper, and Celeia his wife; 2 messuages, 46 acres in Rousparre and
Ifeld; to William for 100 marks. (File 73. No. 17.)
2462. Roger Goscelyn v. William Mestede and Margery his
wife and John Stopeham and Isabel his wife; a messuage, 77 acres
of land, 3s. rent in Jeuyngton; to Roger for 100 marks. (File 73.
No. 18.)
2463. John de Herlaston, rector of church of Ideshale, v. William atte Watere and Julian his wife; 2 messuages, 184 acres of
land, 15 acres of meadow, 20 acres of wood, 50s. rent in Stenynges;
to William and Julian and heirs of Julian. (File 73. No. 19.)
2464. William Fox of Cicestr' v. Stephen Acreman and Agnes
his wife; a messuage in Cicestr'; to William for 20 marks.
(File 73. No. 20.)
2465. John Spicer, rector of church of Hertefold, and John Brook
v. William Mustarder and Joan his wife; 5 messuages, a toft,
63 acres of land, 3 acres of meadow, 3 acres of wood in Hertefeld;
the premises—including reversion of a messuage, 21 acres of land,
1 acre of meadow and a third of 2 messuages, which John Neuman
and Joan his wife held in dower—to John Spicer, John Brook and
heirs of John Spicer for 100 marks. (File 73. No. 21.)
2466. John Ricard of Westefeld v. Roger de Stapelyde and
Petronilla his wife; 2 messuages, 25 acres of land, 4 acres of
meadow, 2½ acres of wood in Westefeld; the premises—including
reversion of a messuage and 10 acres which Joan late the wife of
Simon de Crowherst held for life—to John for 100 marks. (File 73.
No. 22.)
2467. William Ede the younger v. Walter Smyth and Joan his
wife; 3½ acres of land, pasture for 1 cow and half a messuage in
Edburton; to William for 100s. (File 73. No. 23.)
2468. Richard, Earl of Arundel and Surrey, (by John Broke)
v. Roger Dore and Joan his wife; a messuage, a mill, 2 carucates of
land, 50s. rent in Esthamptonet; to the Earl for 100 marks.
(File 73. No. 24.)
2469. John atte Wode and Joan his wife (by John Delue) v.
John Wyght and Eleanor his wife; a messuage, a toft, 80 acres of
land and 5s. rent in Bokstede; to John and Joan for 100 marks.
(File 73. No. 25.)
2470. William Blakomore, Richard Stronge and Thomas Hulston (by Walter de Topclif) v. William Whaplode and Elizabeth his wife; 116 acres of land, 3 acres of meadow, 25 acres of
pasture, 10 acres of wood, 68s. 8d. rent in Estrochenore and Braklysham; to William, Richard, Thomas and heirs of William
Blakomore for 100 marks. (File 73. No. 26.)
51 Edward III.
2471. Richard, Earl of Arundel and Surrey, v. Henry Auenel
and Maud his wife; manor of Hasfolde; to the Earl for 100 marks.
(File 73. No. 27.)
2472. Nicholas de Rydesdale v. William Plas . . . . and Agnes
his wife; a messuage and 1 rood of land in suburb of Cicestr'; to
Nicholas for 10 marks. (File 73. No. 28.)
2473. John atte Tye v. John Bothurstgate and Margaret his
wife; a messuage and 34 acres in La Dylle; to John atte Tye and
his heirs, rendering to John and Margaret for life of Margaret
25s. yearly. (File 73. No. 29.)
2474. Edmund Chymbeham and John Preston v. Edward Dalyngrugge, chivaler, and Elizabeth his wife; manor of Holyngton; to
Edmund and John and heirs of Edmund for 200 marks. (File 73.
No. 30.)
2475. Henry Mauuesyn v. Amice de Chilleye; 20s. rent in
Vokynton; the rent—with homages and services of Thomas Hendeman and William Hendyman—to Henry for 20 marks. (File 73.
No. 31.)
2476. John Russel of Dalynton and Henry Bacheler v. William Wynter the elder and William Wynter the younger and Joan
his wife; a messuage, 20 acres of land, 1 acre of meadow in Asshebournehamme; to John and Henry and heirs of Henry for 20 marks.
(File 73. No. 32.)