Corrigenda

Sponsor

Institute of Historical Research

Publication

Author

J. Horace Round (editor)

Year published

1899

Page

6

Annotate

Comment on this article
Double click anywhere on the text to add an annotation in-line

Citation Show another format:

'Corrigenda', Calendar of Documents Preserved in France: 918-1206 (1899), pp. VI. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=84246 Date accessed: 02 October 2014.


Highlight

(Min 3 characters)

Contents

Corrigenda.

p. 11, 1. 39. For “Wilellmo” read “Willelmo.”
p. 13, 1. 24. For “themselves and the” read “themselves; and the.
p. 18, 1. 43. For “A[nthonio].” read “A[nselmo].”
1. 25. For “[from it], shall” read “[from it] shall.”
p. 42, 1. 19. For “horses” read “houses.”
p. 75, 1. 23. For “word” read “wood.”
p. 122, 1. 40. For “Arnulf. He” read “Arnulf, he.”
p. 144. For “1174, 20 Jan.” read “1183, 20 Jan.”
p. 145. For “1174, 20 Jan.” read “1183, 20 Jan.”
p. 161, 1. 11. For “freeman” read “freemen.”
p. 195, 1. 18. For “charters of Richard” read “charters of Henry II.”
P. 195, 1. 23. For “maugerio” read “Maugerio.”
p. 197. For “Dive” read “Dives.”
p. 202–206. For “St. Pierre-sur-Dive” read “St. Pierre-sur-Dives.”
p. 208, 1. 9. Forvicomtereadvicomte
p. 209, 1. 44. For “Richard I. the seneschal” read “Richard I., the seneschal.”
p. 214, 1. 6. For “episcopo, Sagii” read “episcopo Sagii.”
p. 217, 1. 22. Supply “Elyensi” before “electo.”
p. 225, 1. 33. For “Rotrode” read “Rotrodo.”
p. 232, 1. 1. For “Seés” read “Sées.”
p. 246. For “25 June” read “26 June.”
p. 248, 1. 7. “Turonum.” Add note “rectius Turonim.”
p. 315, 1. 33. For “count” read “earl.”
p. 333, 1. 38. For “exaltanionis” read “exaltationis.”
p. 348, 1. 32. For “Friday's” read “Fridays.”
p. 367, 1. 26. For “quondam” read “quendam.”
p. 381, 1. 30. Forprévotereadprévoté.”
p. 383, 1. 30. For “done the king of France, may” read “done, the king of France may.”
p. 392, 1. 18. For “Rothomagensi” read “Eboracensi.”
p. 407, 1. 13. For “Blacan Awce” read “Blacan Awre.”
p. 409. No. 1140, should have been placed on p. 406, after No. 1132.
p. 411, 1. 37. For “Oswestry” read “Whitchurch.”
p. 413, 1. 2. For “Oswestry” read “Whitchurch.”
p. 423, 1. 11. For “died3read “died2.”
p. 430, 1. 14. For “archidiaconi” read “archidiacono.”
p. 432, 1. 36. Forvirgutoreadvirgulto.”
For “[—1206]” read “[circ. 1200.]”
Note 3. For “Argentam” read “Argentan.”
p. 441, 1. 25. For “St. Maclon” read “St. Malo.”
p. 485, 1. 1. For “king Henry” read “king Henry his.”
pp. 506–509, 513–516, in marginal notes. For “Bourgoyne” read “Bourgogne.” read “Bourgogne.”
p. 525, 1. 4. For “sheeps’ wool” read “sheep's wool.”


Next:-->
Preface