Calendar of State Papers, Spain, Volume 4 Part 1, Henry VIII, 1529-1530. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1879.
This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.
'Spain: Table of Contents', in Calendar of State Papers, Spain, Volume 4 Part 1, Henry VIII, 1529-1530, (London, 1879) pp. 891-903. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-state-papers/spain/vol4/no1/pp891-903 [accessed 25 April 2024]
Table of Contents
| Date. | No. | ——— | Page. |
|---|---|---|---|
| May 7 | 1 | Don Iñigo de Mendoza to the Emperor - - | 1 |
| 7 | 2 | Cardinal Santa Croce to the Same | 1–2 |
| 9 | 3 | Miçer Miguel Mai to the Same | 2–12 |
| 10 | 4 | The Same to the Same - - | 12–13 |
| 11 | 5 | Memorandum of Miçer Mai | 14–17 |
| 11 | 6 | Miçer Mai to the Emperor | 17–25 |
| 13 | 7 | Antonio de Leyva to the same - | 25–9 |
| 15 | 8 | Margaret of Austria's Instructions to Jehan de Le Sauch | 29–30 |
| 15 | 9 | The Same to Wolsey - | 30 |
| 16 | 10 | The Emperor's Instructions to the Prince of Orange | 30–3 |
| 16 | 11 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 33–4 |
| 19 | 12 | The Marquis of Mantua to the Emperor | 34 |
| 20 | 13 | Marcellus Beringharius to the Same - | 34 |
| 20 | 14 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 34–5 |
| 24 | 15 | Gomez Suarez de Figueroa to the Emperor - | 35–7 |
| 26 | 16 | Margaret of Austria to the Same - | 37–43 |
| 26 | 17 | Miçer Mai to the Prince of Orange - | 43–5 |
| 26 | 18 | The Emperor to the Legate of England (Wolsey) | 45–6 |
| 26 | 19 | The Same to the King of England - - | 46 |
| 27 | 20 | Protest of the Lutheran Princes at the Diet of Spires | 46 |
| 27 | 21 | King Ferdinand's Instructions to Diego Lasso de Castilla and Bonacursio de Grino. | 46–7 |
| 27 | 22 | Cardinal Wolsey to Margaret - - - - | 47 |
| 27 | 23 | Miçer Mai to the Emperor - - - | 47–51 |
| 27 | 24 | Gonzalo Fernandez to the Same - - - - | 51–5 |
| June 3 | 25 | King Henry to the Archduchess Margaret - - - | 55 |
| 3 | 26 | Petition of Gonzalo Fernandez to the Emperor - | 55 |
| 3 | 27 | Don Iñigo Lopez de Mendoza to the Same - | 55 |
| 3 | 28 | Le Sanch's Report of his Embassy to England | 55–9 |
| 5 | 29 | Miçer Mai to the Same - - - | 59–61 |
| 5 | 30 | The Same to the Same - - - | 61–7 |
| 5 | 31 | Martin de Salinas to the King of Bohemia - - | 67 |
| 5 | 32 | The Same to the Same - - - | 68 |
| 5 | 33 | The Same to the Same - - - | 68 |
| 7 | 34 | The King of England to the Lady Margaret | 68–9 |
| 7 | 35 | Miçer Mai to the Emperor - - - | 69–72 |
| 8 | 36 | The Same to the Same - - - | 73 |
| 8 | 37 | Knight Commander Suarez de Figueroa to Secretary Covos - | 74–5 |
| 9 | 38 | Cardinal Santa Croce to the Emperor | 75–6 |
| 10 | 39 | The Emperor to Mercurino di Gattinara, Louis de Praët, and Nicholas Perrenot. | 76–7 |
| 10 | 40 | Knight Commander Figueroa to the Emperor | 77 |
| 13 | 41 | Miçer Mai to the Same - - - - | 77–83 |
| 15 | 42 | The Same to the Same - - | 83–9 |
| 16 | 43 | Margaret to the Earl of Surrey - | 89 |
| June 17 | 44 | Don Iñigo de Mendoza to the Emperor - - - | 89–98 |
| 17 | 45 | Summary of the Treaty between Clement VII. and Charles V. | 98 |
| 18 | 46 | Gomez Suarez de Figueroa to the Emperor - - - | 98–9 |
| 21 | 47 | The Emperor to the Duke of Lorraine - | 99 |
| 22 | 48 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary - | 99–102 |
| 22 | 49 | Jean Le Sauch to Margaret | 102–6 |
| 19–22 | 50 | The Same to the Same - - - | 106–9 |
| 28 | 51 | Marriage settlements between Alessandro de' Medici, the Pope's nephew, and Margaret, natural daughter of the Emperor. | 109 |
| 25 | 52 | The Emperor's Instructions to Eustace Chapuys | 109–12 |
| 27 | 53 | The Emperor's Secret Instructions to Antonio de Leyva and Prothonotary Caracciolo to treat with the Marquis of Mantua. | 112–15 |
| 27 | 54 | The Emperor to Queen Katharine - | 115 |
| 27 | 55 | The Same to the Same - - | 115 |
| 29 | 56 | Ratification of the Peace between the Pope and the Emperor | 115–16 |
| July 6 | 57 | The Emperor to Queen Katharine - | 116–17 |
| 7 | 58 | Christoval de Castillejo, Spanish Secretary to Ferdinand, King of Bohemia and Hungary, to Miçer Andrea del Burgo, Ambassador at Rome. | 117 |
| 8 | 59 | Ratification of the Treaty of Barcelona | 117 |
| 8 | 60 | The same Treaty with a different date | 118 |
| 8 | 61 | The Emperor to the College of Cardinals | 118 |
| 8 | 62 | Carta Legitimationis Margaritæ de Austria | 118 |
| 8 | 63 | The Emperor to Miçer Mai - - | 118–20 |
| 8 | 64 | The Bishop of Trent to Andrea del Burgo | 120 |
| 8 | 65 | Martin de Salinas to the King of Hungary - | 120–1 |
| 8 | 66 | The Same to Secretary Christoval de Castillejo | 121–2 |
| 10 | 67 | Commander La Rosa to the Emperor - | 122 |
| 11 | 68 | The Duke of Gravina to Secretary Pedro Garcia | 122 |
| 10 | 69 | The Same to the Emperor | 122–3 |
| 12 | 70 | The Emperor to Micer Mai - - - | 123–4 |
| 12 | 71 | The same to Gomez Suarez de Figueroa, his Ambassador in Genoa. | 124 |
| 13 | 72 | The Bishop of Trent to Andrea del Burgo | 124 |
| 16 | 73 | Secretary Castillejo to the Same - - | 124 |
| 16 | 74 | Miçer Mai to the High Commander of Leon - | 125 |
| 15 | 75 | Articles of an Agreement with the Lord of Monaco - | 125 |
| 16 | 76 | News from Cambray sent to [Rome] by Commander Figueroa | 126 |
| 27 | 77 | Andrea del Burgo to the Emperor | 126–7 |
| 21 | 78 | The Marquis of Mantua to the Emperor - - | 127 |
| 24 | 79 | Treaty of Cambray - - - | 127 |
| 24 | 80 | Ferdinand, King of Hungary, to Solyman, Emperor of the Turks. | 127 |
| 24 | 81 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 128 |
| 24 | 82 | Instructions to the Marquis of Mantua, Leyva, and Caracciolo to treat with Venice. | 128–32 |
| 25 | 83 | Don Iñigo de Mendoza to the Emperor - - | 132–4 |
| 25 | 84 | The Emperor's answer to the Earl of Desmond - | 134 |
| 29 | 85 | Christoval Barroso to the Emperor - - - | 134–5 |
| 29 | 86 | Memorandum of the Same to the Emperor - - | 135 |
| 30 | 87 | Louis de Flandre, Sieur de Praët, to the Same - | 135–46 |
| Aug. 1 | 88 | Cardinal Sauta Croce to the High Commander of Leon | 146–8 |
| 1 | 89 | The Same to the Emperor - | 148 |
| 1 | 90 | Cardinal Palmieri to the Same | 149 |
| 2 | 91 | Cardinal Santa Croce to the Same | 149 |
| 2 | 92 | Cardinal of Ravenna to the Same - | 149 |
| 3 | 93 | Pope Clement to the Same | 149 |
| 3 | 94 | Cardinal Santa Croce to the Same | 149 |
| 4 | 95 | Antonio Cardinal San Severino to the Same | 150 |
| 4 | 96 | Miçer Mai to the Same | 150–3 |
| 4 | 97 | The Same to the Same | 153–60 |
| 4 | 98 | The Same to the Same | 160 |
| 5 | 99 | News from Hungary - - | 161 |
| 5 | 100 | Miçer Mai to Nicholas Perrenot de Granvelle | 161 |
| 6 | 101 | Pope Clement to the Emperor | 161 |
| 6 | 102 | News from Cambray sent by Hieronymo Francho - - | 162 |
| 7 | 103 | News from France - | 162 |
| 8 | 104 | Cardinal of Siena to the Emperor | 162 |
| 11 | 105 | Louis de Praët and Miçer Mai to the Same - | 162–3 |
| 11 | 106 | The Same to the Same - - - | 163–5 |
| 12 | 107 | The Archbishop of Capua to the King of France | 165 |
| 12 | 108 | News of the Turk - | 165–6 |
| 12 | 109 | News from Genoa - | 165–6 |
| 14 | 110 | The Emperor to Praët and Mai - - | 166–7 |
| 15 | 111 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary - | 167–8 |
| 15 | 112 | The Same to the Same - - - - | 168–9 |
| 18 | 113 | Instructions to Leonardo, Count of Noguerol - | 169–70 |
| 18 | 114 | Report of Secretary Idiaquez on a letter of King Ferdinand - | 170 |
| 18 | 115 | Louis Praët and Miçer Mai to the Emperor | 170–2 |
| 18 | 116 | The Same to the Same | 172–4 |
| 20 | 117 | Eustace Chapuys to the Emperor | 174 |
| 21 | 118 | The Same to the Same - | 174–5 |
| 21 | 119 | Loys de Praët and Miçer Miguel Mai to the Same | 176–7 |
| — | 120 | The Emperor to Queen Katharine | 177 |
| 25 | 121 | Miçer Mai to the Emperor - | 177–81 |
| 28 | 122 | Louis de Praët and Miçer Mai to the Same | 181–3 |
| 30 | 123 | Memorandum of Francisco de los Covos, the Emperor's first Secretary. | 183 |
| 29 | 124 | The Emperor to the Pope | 183–4 |
| 30 | 125 | J. de Balbi to the Emperor - | 184 |
| 30 | 126 | The Emperor to the Empress Isabella - | 184–5 |
| 30 | 127 | Miçer Mai to the High Commander of Leon | 185–6 |
| 30 | 128 | Sums of money claimed by the King of Hungary | 186 |
| — | 129 | Opinion of the above Memorandum of Debts | 187–8 |
| Sept. 2 | 130 | The Emperor to the Grand Chancellor Gattinara - | 188 |
| 1 | 131 | Alarcon to the Emperor - - | 189 |
| 1 | 132 | Eustace Chapuys to the Same | 189–90 |
| 1 | 133 | Praët and Mai to the Same - | 190 |
| 3–4 | 134 | The Same to the Same | 192–5 |
| 4 | 135 | Eustace Chapuys to the Same | 195–7 |
| 4 | 136 | The Same to the Lady Margaret | 197 |
| 5 | 137 | The Emperor to his Grand Chancellor Gattinara | 197 |
| 6 | 138 | The King of Hungary to Count Leonardo Nogaralo | 197–8 |
| 7 | 139 | The Emperor to his Ambassadors at Rome - | 198 |
| Sept. 7 | 140 | Praët and Mai to the Emperor - | 198–203 |
| 8 | 141 | The King of Hungary to Salinas | 203 |
| 11 | 142 | Praët and Mai to the Emperor - - | 203–5 |
| 12 | 143 | The Earl of Desmond to the Same - | 205–6 |
| 12 | 144 | The Emperor to Cardinal Pompeo Colonna | 206 |
| 12 | 145 | The Same to his Ambassadors at Rome - - - | 206–9 |
| 13 | 146 | The Same to Lope de Soria - | 209–10 |
| 13 | 147 | The Marquis of Mantua to the Emperor - | 210 |
| 14 | 148 | The Emperor to Louis de Praët and Miguel Mai | 210 |
| 14 | 149 | The Pope to the Emperor - | 210 |
| 14 | 150 | Louis de Praët and Miguel Mai to the Emperor - | 211–2 |
| 16 | 151 | The Emperor to his Ambassadors at Rome - | 213 |
| 18 | 152 | Eustace Chapuys to Margaret - - - | 213–5 |
| 18 | 153 | The Same to the Same - - - | 215 |
| 18 | 154 | Memorandum in 14 articles presented by the Ambassadors of England. | 216 |
| 19 | 155 | The Marquis of Mantua to Mr. de Peloux - - - | 216–17 |
| — | 156 | The Emperor to his Ambassadors at Rome - | 217 |
| 20 | 157 | The Vicario and "Dodeci della Provisione di Milano" to the Emperor. | 217 |
| 20 | 158 | Loys de Praët and Miçer Miguel Mai to the Emperor - | 217 |
| 21 | 159 | The Emperor to the Marquis of Mantua - | 220 |
| 21 | 160 | Eustace Chapuys to the Emperor - - - | 220–39 |
| 21 | 161 | Memorandum of Matters to be Solicited from His Holiness at Bologna. | 239 |
| 21 | 162 | Miçer Miguel Mai to the High Commander - | 239 |
| 22 | 163 | Louis de Praët and Micer Mai to the Emperor - - | 240 |
| 23 | 164 | Poupet de la Chaux to the Same - | 240–7 |
| 24 | 165 | Louis de Praët and Miçer Mai to the Same - | 247–9 |
| 24 | 166 | Martin de Salinas to Ferdinand, King of Bohemia | 249 |
| 24 | 167 | The Same to the Same - - | 251–2 |
| 27 | 168 | Eustace Chapuys to Madame - | 252–8 |
| 28 | 169 | The Emperor to Chapuys - - - | 258 |
| 29 | 170 | Count Felix of Werdenberg to the Emperor | 258–9 |
| 30 | 171 | King Henry of England to the Same - | 259 |
| 30 | 172 | Martin de Salinas to King Ferdinand - | 259 |
| Oct. 2 | 173 | Margaret of Austria to the Emperor - - | 260–4 |
| 3 | 174 | Martin de Salinas to King Ferdinand - | 264–5 |
| 3 | 175 | The Same to the Same | 265 |
| 4 | 176 | The Same to the Same - - - | 266 |
| 2 | 177 | Queen Katharine to the Same - - - | 266 |
| 3 | 178 | Pope Clement VII. to the Same - - | 266 |
| 4 | 179 | Praët and Mai to the Same - - | 267 |
| 5 | 180 | The Same to the Same - - | 267–70 |
| 3 | 181 | Martin de Salinas to Secretary Castillejo - - | 271 |
| 8 | 182 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 271–9 |
| 9 | 183 | The Emperor to the Archbishop of Bari - | 279 |
| 9 | 184 | Instructions to the Same - | 279–81 |
| 10 | 185 | Martin de Salinas to the King of Hungary - | 281 |
| 11 | 186 | Miçer Mai to the Emperor - | 282–4 |
| 12 | 187 | The Same to the Same - - - - | 284–5 |
| 13 | 188 | King Henry VIII. to the Emperor - | 285 |
| 13 | 189 | Cardinal Santa Croce to the Same - - | 285–6 |
| 16 | 190 | The Archbishop of Bari to the Same - - - | 286–9 |
| Oct. 21 | 191 | The Imperial Ambassadors at Rome - - - | 289–90 |
| 22 | 192 | Queen Katharine to the Emperor - - | 290 |
| 23 | 193 | The Imperial Ambassadors at Rome to the Same - | 290–2 |
| 25 | 194 | Eustace Chapuys to the Same - - | 292–306 |
| 25 | 195 | Instructions to Pierre de Rosymboz and Maistre Jehan de La Sauch going to England. | 306–8 |
| 25 | 196 | Martin de Salinas to the King of Hungary - - | 308–9 |
| 26 | 197 | Cardinal Gattinara to the Emperor - - | 309 |
| 26 | 198 | The Archbishop of Bari to the Same - - | 309–11 |
| 26 | 199 | The Emperor to his Ambassadors at Rome - | 311 |
| 27 | 200 | King Henry to the Emperor - - - - | 311 |
| 28 | 201 | The Emperer to Poupet de la Chaux and Secretary Des Barres. | 311–15 |
| 28 | 202 | Clement VII. to the Emperor - - - - | 315 |
| 28 | 203 | The King of Hungary to Martin de Salinas - | 315 |
| 28 | 204 | The Marquis del Vasto to the Emperor | 318 |
| 29 | 205 | Hernando de Alarcon to the Same - | 318 |
| 29 | 206 | The Archbishop and Miçer Mai to the Emperor | 319 |
| 29 | 207 | Cardinal Gattinara to the Same - - | 319–20 |
| Nov. 1 | 208 | The Same to the Same - - | 320–1 |
| 1 | 209 | Loss of Portundo's Galleys - | 321 |
| 6 | 210 | Diarium Consistoriorum et Conclaviorum - | 321–2 |
| 8 | 211 | Eustace Chapuys to the Emperor - - - | 322–7 |
| 10 | 212 | Martin de Salinas to Ferdinand, King of Hungary | 327–8 |
| 12 | 213 | Alarcon to the Emperor - | 328–9 |
| 14 | 214 | News from England | 329 |
| 14 | 215 | Miçer Mai to the High Commander of Leon | 329 |
| 17 | 216 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 330–3 |
| — | 217 | Miçer Mai to the High Commander - | 333 |
| 24–28 | 218 | Cardinal Colonna to Sanchez - | 333 |
| 28 | 219 | Paragraphs of Letters of Miçer Mai to be answered | 333–5 |
| 28 | 220 | Martin de Salinas to the Emperor - | 335–6 |
| Dec. — | 221 | The Emperor's Instructions to Luis Sarmiento - | 337 |
| 6 | 222 | King Henry to the Emperor - - | 337 |
| 6 | 223 | The Same to the Same - | 337 |
| 6 | 224 | Eustace Chapuys to the Same - | 337–53 |
| 6 | 225 | King Henry to the Emperor | 353–4 |
| 6 | 226 | The Same to the Same - - | 354 |
| 8 | 227 | Martin de Salinas to the King of Hungary | 354–5 |
| 9 | 228 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 355–63 |
| 10 | 229 | The Empress to the Same - - | 363 |
| 11 | 230 | Hernando de Alarcon to the Prince of Orange | 363–5 |
| 11 | 231 | Hernando de Alarcon to the Emperor - - | 365 |
| 13 | 232 | Eustace Chapuys to the Same - | 365–71 |
| 15 | 233 | The Prince of Orange to the Same - | 371–3 |
| 19 | 234 | Act of Renunciation by Francis of his rights to Naples, Milan, Genoa, and Asti. | 374 |
| 23 | 235 | Treaty with the Duke of Milan - | 374–5 |
| — | 236 | The Same in Spanish - - | 375 |
| 25 | 237 | Luigi Alamanni to the Republic of Florence - | 375–7 |
| 27 | 238 | Martin de Salinas to King Ferdinand | 377–9 |
| 28 | 239 | Secretary Covos to the Empress - - | 379–80 |
| 29 | 240 | Martin de Salinas to King Ferdinand - - | 380–1 |
| 31 | 241 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 381–95 |
| Jan. 2 | 242 | New deed of Investiture of the Duchy of Milan in favour of Francesco Sforza. | 395 |
| — | 243 | Investiture of Francesco Sforza as Duke of Milan - | 395 |
| — | 244 | The Empress Isabella to Francisco de los Covos | 395–6 |
| 11 | 245 | The Emperor to his Brother, King Ferdinand | 397–409 |
| 11 | 246 | The Marquis de Denia to the Empress Isabella | 409 |
| 12 | 247 | Eustace Chapuys to the Emperor | 409–11 |
| 12 | 248 | The King of England's answer to the proposals brought by the Sieur de Mingoval. | 411–14 |
| 12 | 249 | Eustace Chapuys to the Emperor | 414–20 |
| 13 | 250 | The Same to the Same - - - | 420–30 |
| 16 | 251 | Martin de Salinas to Ferdinand, King of Hungary and Bohemia. | 430–2 |
| 20 | 252 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 432–7 |
| 21 | 253 | The Emperor to Don Pedro Fernandez de Velasco, Duke of Frias, Charles de Poupet, Sieur de la Chaulx, and Louis de Praët. | 437–8 |
| 25 | 254 | The Empress' Instructions to Don Antonio de Mendoza | 438 |
| 25 | 255 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 439–44 |
| Feb. 2 | 256 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary - | 444–6 |
| 6 | 257 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 446–53 |
| 12 | 258 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 453–4 |
| 16 | 259 | The Same to the Same - | 454–5 |
| 17 | 260 | Chevalier de Balbi to the Same - | 455–6 |
| 19 | 261 | Cardinal Colonna to the Same - - - | 456 |
| 19 | 262 | Martin de Salinas to Ferdinand, King of Bohemia and Hungary. | 456–7 |
| 20 | 263 | The same to the Same - - | 457 |
| 21 | 264 | The Emperor to Praët - - - | 458–9 |
| 22 | 265 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 460–71 |
| 28 | 266 | Martin de Salinas to the King of Hungary | 471 |
| 28 | 267 | The Same to the Same - - | 471–2 |
| March 8 | 268 | The Emperor to the Empress - - | 472 |
| 10 | 269 | Martin de Salinas to King Ferdinand - | 472–5 |
| 16 | 270 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 475–7 |
| 16 | 271 | Martin de Salinas to Ferdinand, King of Bohemia and Hungary. | 477–8 |
| 16 | 272 | The Same to the Same - - | 478–9 |
| 22 | 273 | The Same to the Same - - - - | 479–80 |
| (21 (fn. n1) ) | 274 | The Same to the Same - | 480 |
| 23 | 275 | The Pope to the Emperor - | 480–1 |
| 25 | 276 | News from Mantua - - | 481 |
| 27 | 277 | King Ferdinand to the Emperor - - | 481–4 |
| 28 | 278 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 484–5 |
| 29 | 279 | Gio. Ioachimo to King Francis - - | 485–7 |
| 29 | 280 | Praët to the President of Burgundy | 487–8 |
| — | 281 | Commission and Instructions to Prothonotary Caracciolo, Jean de Montmorency, and Rodrigo Niño to treat with Venice. | 488–91 |
| April 2 | 282 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 491–3 |
| 8 | 283 | The Same to the Same - - - | 493–5 |
| 9 | 284 | The Same to the Same - | 495–6 |
| April 9 | 285 | Dr. Garay to the Emperor | 496–9 |
| 9 | 286 | The Same to the Empress - - - | 500–1 |
| 14 | 287 | The Pope to the Emperor - - - | 501–2 |
| 13 | 288 | Prothonotary Caracciolo and Rodrigo Niño, Imperial Ambassadors in Venice, to the Emperor. | 502 |
| 15 | 289 | The Same to the Same | 502–3 |
| 23 | 290 | Eustace Chapuys to the Same | 503–15 |
| 25 | 291 | The Same to Mr. de Granvelle | 515–18 |
| 24 | 292 | Martin de Salinas to the King of Bohemia and Hungary | 519 |
| 26 | 293 | The Same to the Same - | 519–20 |
| 29 | 294 | Rodrigo Niño to the Emperor | 520–1 |
| — | 295 | Luigi Alamanni to the Dieci of Florence | 521–3 |
| May 2 | 296 | Muxetula to the Emperor | 523–5 |
| 4 | 297 | Rodrigo Niño to Miçer Mai | 526–7 |
| 7 | 298 | The Emperor to Miçer Mai | 527–8 |
| 7 | 299 | The Same to the Empress | 528 |
| 8 | 300 | De Validitate Matrimonii Heurici VIII. regis Angliæ cum Catherina Regina, a fratre Anselmo Vochterino, Augustiniano Vicentino. | 529 |
| 8 | 301 | Mai to the High Commander of Leon | 529–30 |
| 10 | 302 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 530–6 |
| 12 | 303 | Miçer Mai to the Same | 536–7 |
| 12 | 304 | Rodrigo Niño to the Same | 537–9 |
| 12 | 305 | Miçer Mai to the Same | 539–41 |
| 12 | 306 | Muxetula to the Same | 541–2 |
| 12 | 307 | Rodrigo Niño to the Same | 542–3 |
| 13 | 308 | J. de Balbi to the Same - - | 543 |
| 17 | 309 | Paragraph of Letter from Galeotto Fonseca | 543 |
| 17 | 310 | Rodrigo Niño to the Emperor | 543–6 |
| 17 | 311 | The Same to Miçer Mai | 546–7 |
| 17 | 312 | The Same to the Emperor | 547–9 |
| 19 | 313 | Giovan Antonio Muxetula to the Same | 549–50 |
| 22 | 314 | Miçer Mai to the Same | 550 |
| 23 | 315 | Dr. Garay to the Emperor | 550–1 |
| 24 | 316 | Pope Clement to the Same | 551 |
| 25 | 317 | Rodrigo Niño to the Same | 552–4 |
| 26 | 318 | Miçer. Mai to the Same | 554–7 |
| 26 | 319 | The Same to the Same - - - - | 557–61 |
| 26 | 320 | Paragraph in Cipher of a Letter of Miçer Mai to the Same | 561–2 |
| 26 | 321 | The Cardinal Bishop of Osma to the Emperor | 562 |
| 26 | 322 | Miçer Mai to the Same | 562–5 |
| 26 | 323 | The Same to the Same - | 565–6 |
| 26 | 324 | The Same to the High Commander | 566 |
| 26 | 325 | Giovan Antonio Muxetula to the Emperor | 566–7 |
| 26 | 326 | Miçer Mai to the High Commander - - | 567–8 |
| 27 | 327 | The Same to the Emperor - - - | 568 |
| 28 | 328 | The High Commander of Leon to the Empress - | 568 |
| 29 | 329 | The Emperor to the Empress Isabella - | 568–9 |
| 29 | 330 | Pope Clement to the Emperor - | 569–70 |
| 29 | 331 | The Emperor to the Empress - | 570 |
| June 1 | 332 | Muxetula to the Emperor - - | 570 |
| 1 | 333 | The Same to the Same - - | 570 |
| 1 | 334 | The Bishop of Chieti to the Emperor - - | 571 |
| June 2 | 335 | Rodrigo Niño to the Same - - - | 571–4 |
| 2 | 336 | S. Balthasar Carducci to the Dieci - - - | 574–5 |
| 3 | 337 | Protest made by Sir Francis Brian in the name of the King of England. | 575–6 |
| 6 | 338 | Muxetula to the Emperor - | 576–7 |
| 6 | 339 | King Francis to the Same - - | 578 |
| 7 | 340 | Miçer Mai to the Same - - - - | 578–80 |
| 8 | 341 | Giovan Antonio Muxetula to the Same - | 580–1 |
| 8 | 342 | Miçer Mai to the Same - | 581–3 |
| 9 | 343 | The Same to the High Commander - - - | 583–4 |
| 10 | 344 | The Same to the Same - | 584–5 |
| 10 | 345 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 585–7 |
| 14 | 346 | Miçer Mai to the Same - - | 587–91 |
| 14 | 347 | Cardinal Colonna to Miçer Mai - - - - | 591 |
| [15] | 348 | The Emperor to the Empress - - | 591 |
| 15 | 349 | Muxetula to the Emperor - - - - | 592 |
| 15 | 350 | Miçer Mai to the Same - - - - | 592–4 |
| 15 | 351 | The Same to the High Commander - - | 594 |
| 15 | 352 | Miçer Mai to the Same - - - - | 594–6 |
| 15 | 353 | Dr. Garay to the Same - - - - | 596–8 |
| 15 | 354 | Eustace Chapuys to the Same - | 598–602 |
| 18 | 355 | Rodrigo Niño to the Same - | 602 |
| 20 | 356 | Miçer Mai to the Same - - | 602–4 |
| 21 | 357 | Muxetula to the Same - | 604 |
| 21 | 358 | Miçer Mai to the Same - | 604–6 |
| 23 | 359 | The Prince of Orange to the Same - | 606–7 |
| 24 | 360 | The Emperor to Miçer Mai - - | 607 |
| 25 | 361 | Muxetula to the Emperor - - | 607–9 |
| 27 | 362 | The Emperor to Cardinal Colonna - - | 609 |
| 27 | 363 | Miçer Mai to the Emperor | 609–11 |
| 27 | 364 | The Same to the Same - - | 611–13 |
| 28 | 365 | Rodrigo Niño to the Same | 613–16 |
| 29 | 366 | Eustace Chapuys to the Same - - | 616–19 |
| July 1 | 367 | The Emperor to the Pope | 619 |
| 3 | 368 | H. Marmier to the Emperor | 619–20 |
| 3 | 369 | Miçer Mai to the Same | 620–1 |
| 5 | 370 | Dr. Garay to the Emperor - | 621–3 |
| 6 | 371 | The Abbot of Llor to Secretary Covos | 623–4 |
| 7 | 372 | Cardinal Ravenna to the Same | 624 |
| 11 | 373 | Eustace Chapuys to the Same - | 624–33 |
| 13 | 374 | Miçer Mai to the Same | 635–6 |
| 13 | 375 | Rodrigo Niño to the Same - | 637–9 |
| 13 | 376 | The Ferrarese Ambassador in France to the Duke Alfonso | 639–40 |
| 14 | 377 | Memorandum of Miçer Mai concerning the Lutherans - | 640–1 |
| 14 | 378 | The Emperor to the Pope - - - | 641–2 |
| 15 | 379 | The Duke of Saxony [George] to Henry VIII. | 642 |
| 16 | 380 | Clement VII. to the Emperor | 642 |
| 18 | 381 | Miçer Mai to the Same - | 642–7 |
| 18 | 382 | The Same to the Same - - - - | 647–52 |
| 21 | 383 | Balthasar Carducci to the Dieci of Florence - | 652 |
| 23 | 384 | Rodrigo Niño to the Emperor - | 653–9 |
| 26 | 385 | Cardinal D'Osma to the Emperor | 659–60 |
| 26 | 386 | Miçer Mai to the Same - | 660–2 |
| July 28 | 387 | Rodrigo Niño to the Same | 662–4 |
| 28 | 388 | The Same to the Same | 664 |
| 29 | 389 | The Same to the Same - - | 664–5 |
| 30 | 390 | Miçer Mai to the Emperor | 665–7 |
| 31 | 391 | The Emperor to the Empress Isabella | 668 |
| — | 392 | Clement VII. to King Francis - | 669 |
| Aug. 1 | 393 | Covos to the Empress | 669 |
| 2 | 394 | The Emperor to Miçer Mai - | 669 |
| 2 | 395 | Muxetula to the Same - | 670 |
| 2 | 396 | Eustace Chapuys to the Same - | 670–4 |
| 3 | 397 | Miçer Mai to Francisco de los Covos, High Commander of Leon. | 674 |
| 4 | 398 | The Same to the Same - | 674–8 |
| 4 | 399 | The University of Alcalá - - | 678–9 |
| — | 400 | The Universities of Alcalá and Salamanca - | 679 |
| 5 | 401 | The Emperor's Instructions to Gutier Lopez de Padilla, gentleman of his Household. | 679 |
| 5 | 402 | Mai to the Emperor | 679–80 |
| 8 | 403 | The Capitulation of Florence - - | 681 |
| 10 | 404 | Mai to the Emperor - | 681–6 |
| 10 | 405 | The Same to the High Commander of Leon | 686–7 |
| 12 | 406 | The Emperor to Prothonotary Caracciolo - | 687 |
| 12 | 407 | Margaret of Austria to the Emperor | 687–8 |
| 13 | 408 | Mandatum pro negocio Reginæ Angliæ - | 688 |
| 14 | 409 | The Abbot of Llor to Francisco de los Covos | 688 |
| 15 | 410 | Muxetula to the Emperor - | 688–9 |
| 20 | 411 | Eustace Chapuys to the Same | 689–92 |
| 20 | 412 | Dr. Garay to the Same - | 692–3 |
| 21 | 413 | Muxetula to the Same - | 694 |
| 24 | 414 | Mai to the High Commander | 695 |
| 26 | 415 | Rodrigo Niño to the Emperor | 695–9 |
| 28 | 416 | [Cardinal Colonna] to the Same - | 699 |
| 30 | 417 | Muxetula to the Same - | 700 |
| 30 | 418 | Miçer Mai to the Same - | 700–2 |
| Sept.— | 419 | The Divorce | 702–3 |
| 4 | 420 | Miçer Mai to the Emperor - | 703–6 |
| 4 | 421 | Eustace Chapuys to Madame Margaret | 706–7 |
| 5 | 422 | The Same to the Emperor - | 708–10 |
| 12 | 423 | Muxetula to the Same | 710–1 |
| 13 | 424 | The Same to the Same - | 711 |
| 14 | 425 | Eustace Chapuys - - | 711–13 |
| 14 | 426 | Martin de Salinas to the High Commander | 713–15 |
| 14 | 427 | The Same to the King of Hungary - | 716–17 |
| 15 | 428 | Miçer Mai to the Emperor - - - | 717–18 |
| 16 | 429 | Baron del Borgho, Papal Nuncio in England, to Clement VII. | 718–20 |
| 19 | 430 | Opinion of the University of Salamanca concerning the Divorce of the King and Queen of England. | 720 |
| 20 | 431 | Clement VII. to the Emperor | 720 |
| — | 432 | Notarial Instrument concerning the Divorce | 720 |
| 20 | 433 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 720–7 |
| 23 | 434 | The Emperor to Miguel Mai | 727–8 |
| 25 | 435 | Lope Hurtado to the Emperor | 728 |
| 26 | 436 | The Abbot of Llor to Francisco de los Covos - | 728 |
| Sept.— | 437 | The Opinion of Fath. Felix de Prato on the Divorce | 729 |
| 27 | 438 | Cardinal Grimaldo to the Emperor - | 729 |
| 28 | 439 | Rodrigo Niño to the Same | 729–31 |
| 30 | 440 | Miçer Mai to the Same - - | 731–3 |
| 30 | 441 | Muxetula to the Same | 733 |
| 30 | 442 | The Same to the Same - - | 733 |
| 30 | 443 | The Emperor to the Empress | 733–4 |
| — | 444 | Account of business done at the Diet of Augsburg - | 734 |
| Oct. 1 | 445 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 734–7 |
| 2 | 446 | Miçer Mai to the Same | 737–41 |
| 2 | 447 | The Same to the Empress - | 741 |
| 2 | 448 | The Same to the High Commander - | 741–2 |
| 2 | 449 | Martin de Salinas to Secretary Juan Vazquez | 742–4 |
| 7 | 450 | Dr. Garay to the Emperor | 744–6 |
| 9 | 451 | Martin de Salinas to Secretary Juan Vazquez - | 746–7 |
| 10 | 452 | Miçer Mai to the Emperor | 747–51 |
| 10 | 453 | The Same to the High Commander | 751 |
| 10 | 454 | The Divorce. Memorandum of letters to be written by the Emperor to his Ambassadors in England and Rome. | 751–3 |
| 10 | 455 | The Divorce. The names of the Spanish Lawyers and Divines who gave opinion on the matrimonial cause of England. | 753 |
| 12 | 456 | Miçer Mai to the Emperor - | 753–4 |
| 12 | 457 | Rodrigo Niño to the Same - - | 754–5 |
| 12 | 458 | Dr. Ortiz to the Same - | 755–6 |
| 13 | 459 | Muxetula to the Same | 756–8 |
| 15 | 460 | Eustace Chapuys to the Same - - | 758–62 |
| 15 | 461 | Miçer Mai to the Same - | 762–5 |
| 15 | 462 | Muxetula to the Same - | 765–6 |
| 17 | 463 | Dr. Garay to the Same - | 766–9 |
| 18 | 464 | Martin de Salinas to Secretary Juan Vazquez | 770 |
| 19 | 465 | The Same to Ferdinand, King of Bohemia and Hungary | 770–1 |
| 19 | 466 | The Same to the High Commander of Leon | 771 |
| 18 | 467 | Rodrigo Niño to the Emperor - | 771–3 |
| 19 | 468 | Dr. Garay to the Same - - - | 773 |
| 19 | 469 | Martin de Salinas to Secretary Castillejo | 774–7 |
| 20 | 470 | Muxetula to the Emperor - | 777–8 |
| 21 | 471 | Mai to the Emperor - - | 778–81 |
| 21 | 472 | The Same to the Same - - | 781–3 |
| 21 | 473 | Martin de Salinas to King Ferdinand - - | 783–4 |
| 21 | 474 | The Same to Secretary Castillejo - - | 784 |
| 26 | 475 | Gio. Ant. Muxetula to the Emperor - | 784 |
| 28 | 476 | Miçer Mai to the Same - | 785–6 |
| 28 | 477 | Dr. Ortiz to the Same - | 786 |
| 30 | 478 | The Emperor to Rodrigo Niño | 786 |
| 30 | 479 | The Same to Don Pedro de la Cueva - | 786–7 |
| — | 480 | The Same to the Pope | 787 |
| 31 | 481 | Eustace Chapuys to the Emperor - | 787–90 |
| Nov. 1 | 482 | The Emperor to Miçer Mai - - | 791 |
| 3 | 483 | Miçer Mai to the Emperor - - | 791 |
| 4 | 484 | Gio. Ant. Muxetula to the Same | 791–2 |
| 5 | 485 | The Same to the Same - - - | 792 |
| 5 | 486 | The Papal Nuncio [in France] to Clement VII. | 793 |
| Nov. 8 | 487 | News from France sent by the Papal Nuncio | 794 |
| 11 | 488 | The Emperor to Muxetula - - | 794 |
| — | 489 | The Same to Cardinal [Pompeo] Colonna | 794 |
| — | 490 | The advice given by the Duke of Albany to the Pope respecting the war against the Turk. | 794 |
| 7 | 491 | The Emperor to Margaret of Austria - - | 796–7 |
| 13 | 492 | Eustace Chapuys to the Emperor - - | 797–806 |
| 13 | 493 | Miçer Mai to the Same | 806–7 |
| 13 | 494 | The Same to the High Commander - | 807–8 |
| 13 | 495 | Don Pedro de la Cueva to the Emperor - | 808 |
| 14 | 496 | The Same to the High Commander - | 808–9 |
| 17 | 497 | The Same to the Emperor - - | 809–10 |
| 17 | 498 | The Same to the High Commander | 810–11 |
| 17 | 499 | Muxetula to the Emperor - - - | 811 |
| 17 | 500 | Miçer Mai to the Same - | 811–12 |
| 18 | 501 | Muxetula to the Same - - - - | 812 |
| 18 | 502 | Clement VII. to the Same | 812 |
| 19 | 503 | Don Pedro de la Cueva to the Same - | 812–14 |
| 19 | 504 | Cardinal Santa Croce's Instructions to his Agent at the Imperial Court. | 814–15 |
| 20 | 505 | King Francis to Clement VII. | 815 |
| 22 | 506 | The Abbot of Llor to the High Commander | 815–16 |
| 23 | 507 | King Francis to the Duke of Albany | 816 |
| 26 | 508 | Muxetula to the Emperor - | 816–17 |
| 27 | 509 | Eustace Chapuys to the Same - - | 817–21 |
| 27 | 510 | Don Pedro de la Cueva to the High Commander - - | 821–2 |
| 28 | 511 | The Same to the Same | 822 |
| 28 | 512 | Miçer Mai to the Same - - | 822–4 |
| 28 | 513 | The Same to the Same | 824–5 |
| 29 | 514 | The Same to the High Commander - | 826 |
| 29 | 515 | The Same to the Same - | 827 |
| 29 | 516 | Don Pedro de la Cueva to the Same | 828 |
| 29 | 517 | The Same to the Emperor - | 828 |
| 29 | 518 | Miçer Mai to the High Commander of Leon | 828–9 |
| 29 | 519 | Rodrigo Niño to the Emperor | 829–31 |
| Dec. 1 | 520 | Cardinal Santa Croce to the Same | 831 |
| 1 | 521 | Clement VII. to the Signory of Venice - | 831 |
| 4 | 522 | Eustace Chapuys to the Emperor | 831–4 |
| 4 | 523 | Miçer Mai to the Same - - - | 834–7 |
| 5 | 524 | The Same to the High Commander | 837 |
| 6 | 525 | Clement VII. to the Emperor - | 838 |
| 6 | 526 | King Henry to the Pope | 838 |
| 6 | 527 | The Emperor to the Empress [Isabella] | 838 |
| 6 | 528 | The Same to the Archbishop of Toledo | 839 |
| 7 | 529 | Don Pedro de la Cueva to the Emperor | 840 |
| 7 | 530 | The Same to the Same - | 840 |
| 7 | 531 | Gio. Ant. Muxetula to the Same - | 840 |
| 7 | 532 | Divorce. Opinion of the College of St. Bartholomew at Salamanca. | 840–1 |
| 13 | 533 | Miçer Mai to the Emperor - | 841–2 |
| 13 | 534 | Muxetula to the Same | 842 |
| 14 | 535 | Miçer Mai to the High Commander - | 842–4 |
| 14 | 536 | Don Pedro de la Cueva to the Same - | 844 |
| Dec.— | 537 | The Same to the High Commander - - - | 844–5 |
| 14 | 538 | Garcia de Loaysa to the Emperor | 845 |
| 17 | 539 | Eustace Chapuys to the Same - - - - | 846–8 |
| 19 | 540 | Don Pedro de la Cueva to the High Commander | 848 |
| 19 | 541 | Clement VII. to the Emperor - | 849 |
| 20 | 542 | Don Pedro de la Cueva to the High Commander - | 849 |
| 20 | 543 | Clement VII. to the Emperor | 850 |
| 20 | 544 | Cardinal D'Osma to the Same - - | 850 |
| 20 | 545 | Gio. Ant. Muxetula to the Same - | 850–1 |
| 21 | 546 | The Same to the Same - | 851 |
| 21 | 547 | Eustace Chapuys to the Same | 852–4 |
| 21 | 548 | Queen Katharine to the Pope - | 855–7 |
| 21 | 549 | Eustace Chapuys to the Emperor | 857–8 |
| 21 | 550 | Cardinal D'Osma to the High Commander - | 858–60 |
| 23 | 551 | Secret Consistory of Cardinals | 860 |
| 23 | 552 | Luigi Gritti to the Emperor - | 860–1 |
| 23 | 553 | The Abbot of Llor to the High Commander - | 861 |
| 24 | 554 | Don Pedro de la Cueva to the Emperor - | 861–2 |
| 29 | 555 | Eustace Chapuys to the Same - | 862–4 |
| 30 | 556 | The Emperor to Muxetula | 864 |
| SUPPLEMENT. | |||
| July 3 | 557 | Miçer Mai to the High Commander | 865 |
| June 7 | 558 | The Same to the Emperor - | 865–6 |
| 7 | 559 | The Same to the Same - - | 866–8 |
| 7 | 560 | Muxetula to the Same - - - | 868 |
| 7 | 561 | Miçer Mai to High Commander Covos | 868–9 |
| 10 | 562 | Rodrigo Niño to the Same | 869 |
| July 6 | 563 | The Same to the Same - | 869–70 |
| 30 | 564 | Miçer Mai to the Same | 870 |
| Aug. 29 | 565 | News from Cambray - - | 870 |
| Sept. 4 | 566 | The Emperor to Miçer Mai - - | 870–1 |
| 11 | 567 | Miçer Mai to the Emperor - | 871–7 |
| Dec. 14 | 568 | Cardinal Loaysa to the Same - | 877–8 |
| 20 | 569 | The Same to the High Commander - | 878 |
| — | 570 | The Empress' Instructions to search [in Spain] for the Treaty of Marriage between Queen Katharine of Aragon and Henry VIII. | 879–81 |
| — | 571 | Divorce. Statement made by Ruiz de Puebla - | 881–3 |
| — | 572 | Divorce. Interrogatory of Questions to be addressed to various persons of the Household of the Queen of England (Katharine). | 883–4 |
| — | 573 | Divorce. List of persons likely to give information or evidence on the first and second marriage of the Queen of England | 885 |
| — | 574 | Divorce. Instructions for the examination of witnesses at Granada. | 886 |
| — | 575 | Divorce. Memorandum for the "Alcalde Mayor" of Toledo | 886 |
| — | 576 | Divorce. Memorandum for Archdeacon Reyna - - | 887 |
| — | 577 | Memorandum for the Lord Mayor (Corregidor) of Madrid - | 887 |
| Dec.— | 578 | Divorce. Opinion of Fr. Felix de Prato on the question whether the Pope can or cannot permit a marriage with a deceased brother's wife. | 887 |
| — | 579 | Divorce. Aunotationes ad opinionem Universitatis Salamanticæ super legalitatem matrimonii inter Henricum VIII. regem Angliæ et Catherinam reginam. | 888 |
| — | 580 | Divorce. The Opinion of the Chancery and University of Granada. | 888 |
| — | 581 | Divorce. Report of a Spanish Theologian on the opinion given by the Chancery of Granada on the marriage question. | 888 |
| — | 582 | Divorce. Opinio juriscousulti cujusdam super legalitate matrimonii contracti inter viduam et fratrem mariti sui defuncti. | 889 |
| — | 583 | Divorce. Latin Letter of an Englishman to the Emperor Charles V. | 889 |