Regesta 191: 1348-1349

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 3, 1342-1362. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1897.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Regesta 191: 1348-1349', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 3, 1342-1362, (London, 1897) pp. 300-311. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol3/pp300-311 [accessed 20 April 2024]

Regesta, Vol. CXCI.

1348.
11 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 8.)
To Alan de Shutlingdon, rector of Hemingburgh, in the diocese of York. Indult to enjoy the fruits of his benefices for five years while studying canon or civil law at an university. [Cal. Pet. i. 144.]
Concurrent mandate to the bishop of Durham, the abbot of St. Mary's, York, and another named.
13 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 22.)
To the bishop of Winchester, and the archdeacons of Colchester and Surrey. Letters conservatory for John, archbishop elect of Canterbury, for five years. [Cal. Pet. i. 143.]
4 Id. July.
Avignon.
(f. 28.)
To the archbishop of York, the bishop of Bangor, and the abbot of Evesham. The like for the abbot and convent of Chester. [Cal. Pet. i. 135.]
1349.
4 Non. May.
Avignon. (f. 29.)
To the archdeacons of Middlesex and Cornwall, and another named. The like for Peter de Gildeburgh, archdeacon of Totnes.
1348.
3 Kal. June.
Avignon.
(f. 31.)
Confirmation of the foundation of a chantry in the church of Tormerton and the appropriation thereto of the church of Acton, the income of the chantry amounting to 100 marks. Exemplifying letters—
(1) of John de la Ryvere, knight, lord of Tormerton and patron of the church, dated the last of April, 1344, granting to the warden of the chantry stock, value 20l., on condition that he hands over the same value to his successor;
(2) of the same person and date, granting to the same warden half an acre of land near the church of Acton, and the patronage of the same church;
(3) of Wulstan, bishop of Worcester, dated at Hertlebury, 1 May 1344, reciting the grant made with the consent of king Edward and of William, rector of Thormerton, of a messuage and two carucates of land in Thormerton, and establishing in that church a warden, four chaplains, and two clerks, who shall serve as deacon and sub-deacon, and three choristers. These shall every day sing matins and a mass of the Blessed Virgin, and say a mass for the dead, and sing a third mass. On the usual days before singing vespers, they shall say a solemn funeral mass for the souls of John, the founder, Margaret his wife, king Edward, queen Philippa, Wulstan, bishop, and John de Evesham, prior, of Worcester, the ancestors of the founder, and all other patrons and benefactors, as also on the days of burial and anniversaries of the founder and his wife, and of the patron for the time being. The warden shall be resident, provide board and lodging, and pay the chaplains 24s., the clerks 6s., and the choristers 3s. 4d. each a year, and shall on death or resignation hand over the same quantity of stock or money as he received to his successors. The warden is to swear to observe these rules under penalty of 100s. each to the cathedral and bishop of Worcester, the archdeacon of Gloucester, and the patron;
(4) of John, prior, and the chapter of Worcester, dated at Worcester, 2 May 1344, confirming and exemplifying (3);
(5) of Wulstan, bishop of Worcester, to the warden and chaplains of Tormerton, dated at Hertlebury, 3 May 1344, appropriating to them the church of Acton Torvylle, of their patronage upon the death or resignation of William de la Sherde, a vicar's portion being reserved, and 6s. 8d. per year paid to the prior and chapter of Worcester;
(6) of John, prior, and the convent of Worcester, dated at Worcester, 4 May 1344, confirming and exemplifying (5).
2 Non. June.
Avignon.
(f. 35.)
To Thomas de Dunclent, B.C.L. rector of Tredynton, in the diocese of Worcester. Indult to study at an university for three years, without being ordained deacon or priest, or residing on his benefice.
7 Kal. June.
Avignon.
(f. 40.)
To Master John de Lech, doctor of canon law. Dispensation to hold two benefices with cure of souls, he being rector of Haregh, in the diocese of London, and canon of Salisbury, Hereford, Bosham, Abergwili, and London, and having the chapels of Bokenfeld and Neustede, in the diocese of Canterbury.
4 Id. Nov.
Avignon.
(f. 43d.)
To John de Coventre, one of three rectors of Wroxeter. Dispensation to hold also the archdeaconry of Llandaff.
14 Kal. June.
Avignon.
(f. 45d.)
To Laurence de Hastings, earl of Pembroke. Indult that religious may eat flesh-meat on lawful days at his table, or that of Agnes his wife. [Cal. Pet. i. 162.]
1348
11 Kal. July.
Avignon.
(f. 50.)
To John de Sweynese (Swansea), M.A. Extension of dispensation on account of illegitimacy so as to enable him to retain the church of Langatheyn, in the diocese of St. Davids, which he has obtained by exchange for that of Charlton, in the diocese of Rochester.
2 Id. July.
Avignon.
(f. 53d.)
To the bishop of Lichfield. Mandate to dispense Edward Lestrange of Mudle, donsel, and Amice, daughter of Robert Corbet, knight, so as to intermarry, they being related in the fourth degree of kindred. [Cal. Pet. i. 133.]
6 Id. Nov.
Avignon.
(f. 56d.)
To William de Navesbi. Dispensation to retain the church of Ouston, in the diocese of Lincoln, together with the archdeaconry of Chester. [Cal. Pet. i. 141.]
6 Id. Dec.
Avignon.
(f. 58.)
To Bernard, cardinal priest of St. Ciriac's in the Baths. Commission to inform himself as to whether the archbishop and chapter of York have been consenting parties to the seizure by Philip de Weston of the deanery of York, properly held by Talayrand, then cardinal priest of St. Peter's ad Vincula, but now bishop of Albano; and if so, to cite them by public edict or otherwise to appear before the pope.
4 Id. Oct.
Avignon.
(f. 67.)
Indult whereby the abbots of St. Augustine's, Canterbury, may celebrate divine offices in the chapels of their manors. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. To Thomas, abbot of St. Augustine's, Canterbury. Faculty to reconcile his monastery and cemetery when necessary. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. To the same. Faculty to dispense six persons on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice apiece. [Cal. Pet. i. 139.]
Id. Oct.
Avignon.
(f. 67d.)
To the same. Mandate to betake himself to his abbey, he having received benediction from Anibaldus, bishop of Tusculum.
4 Id. July.
Avignon.
(f. 68.)
To Roger de Wythepole. Extension of dispensation on account of illegitimacy, so as to enable him to hold a perpetual vicarage in the church of Wells, and exchange or resign the same and accept another benefice. [Cal. Pet. i. 133.]
Ibid.
(f. 70.)
To William, abbot of Chester. Indult that he shall not be suspended, interdicted, excommunicated, deposed, or fined, or have the goods of the monastery sequestrated by any ordinary official, or minister. [Cal. Pet. i. 134.]
Ibid. To the same. Faculty to reconcile his monastery and cemetery, when necessary, for five years. [Cal. Pet. i. 135.]
13 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 71d.)
To John, archbishop elect of Canterbury. Faculty to dispense four doctors or bachelors of canon or civil law, so as to hold two benefices apiece with cure of souls. [Cal. Pet. i. 144.]
Ibid. To the same. Faculty to reconcile churches and cemeteries of his city and diocese by deputy, for ten years.
Ibid.
(f. 72.)
To the same. Faculty to cause literate girls, who desire it, to be received as nuns and sisters in monasteries and conventual priories of his city and diocese, one to each.
Ibid. To the same. Faculty to dispense thirty persons on account of illegitimacy, of whatever kind, so as to be ordained and hold a benefice apiece. [Cal. Pet. i. 143.]
Ibid. To the same. Indult to visit the churches and monasteries of his diocese, in any order he pleases, and receive procurations in money. [Cal. Pet. i. 143.]
Ibid.
(f. 72d.)
To the same. Prorogation of his consecration for a year, during which he may retain his benefices. [Cal. Pet. i. 143.]
Ibid. To the same. Indult to choose his confessor. [Cal. Pet. i. 143.]
Ibid. To the same. Indult to have mass celebrated before daybreak.
Ibid. To the same. Faculty to cause women, who desire it, to be received as sisters for the service of the sick and poor in hospitals of his diocese, one in each.
Ibid.
(f. 73.)
To the same. Faculty to dispense six clerks, aged twenty, so that they may hold one benefice apiece. [Cal. Pet. i. 144.]
Ibid. To the same. Faculty to have churches and cemeteries consecrated or blessed by any catholic prelate in communion with the apostolic see. [Cal. Pet. i. 143.]
Ibid. To the same. Indult to demand and receive a charitable subsidy from all churches and ecclesiastics, secular and regular, of his diocese. [Cal. Pet. i. 143.]
Concurrent mandate to the bishop of Winchester, and the archdeacons of Colchester and Surrey.
Ibid.
(f. 73d.)
To the same. Faculty to cause fit persons, who desire it, to be received for the service of the sick in hospitals of his diocese, one in each.
Ibid. To the same. Faculty to cause fit clerks, who desire it, to be received as monks or canons in religious houses of his diocese.
Ibid.
(f. 74.)
To the same. Faculty to reserve to twelve clerks of his choice a benefice apiece, value 25 marks with cure of souls, or 18 without. [Cal. Pet. i. 143.]
Kal. Dec.
Avignon.
(f. 74.)
To Richard de Saham, B.C.L. Dispensation to hold a benefice with cure of souls, or a dignity, together with the church of Stebenhethe, in the diocese of London. [Cal. Pet. i. 143.]
11 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 78d.)
To the bishop of Moray. Mandate, at the request of the queen of Scotland, to dispense John de Moravia, donsel, and Margaret, daughter of John de Grame, earl of Meneteth, damsel, so as to intermarry, they being related in the fourth degree of kindred. [Cal. Pet. i. 144.]
1348.
3 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 85d.)
To Master Simon de Islep, canon of London. Dispensation, at the request of the king, of whose privy seal he is the keeper, to hold two benefices with cure of souls, and to resign and exchange the same. [Cal. Pet. i. 145.]
1349.
Kal. Feb.
Avignon.
(f. 90.)
To Thomas de Courdonay (sic), son of Hugh, earl of Devon. Dispensation, at the king's request, whose kinsman he is, to hold any benefice, he being in his eighteenth year. On reaching lawful age he is to be duly ordained.
1348.
6 Id. Nov.
Avignon.
(f. 93d.)
To John, bishop of Lincoln. Faculty to reconcile churches and cemeteries by deputy. [Cal. Pet. i. 141.]
11 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 93d.)
To the vicar-general in Scotland of the prior provincial of Friars Preachers, of the province of England. Licence to found a house in Scotland to contain twelve friars.
Ibid.
(f. 94.)
To the same. Licence to receive the land called ‘le Bayllyard, in the castle of Cupar, given them by Duncan, earl of Fife, and erect thereon an oratory with tower and bells and necessary offices. [Cal. Pet. i. 144.]
1349.
2 Id. Feb.
Avignon.
(f. 98.)
To the bishops of London and Chichester. Mandate to inform themselves touching the complaint made by William, bishop of Norwich, whose citation the abbot and convent of St. Edmunds refused to obey, and sent Richard Freysel, knight, to the king or his chancellor, pleading that by royal letters they were exempt from episcopal jurisdiction, and asking for letters prohibiting the bishop from attempting anything against the said exemption. On this the bishop excommunicated Richard, who returned to the chancellor, pleading that this had been done in contempt of the king's majesty, and that the bishop and the prior of Kersey, Hamo de Betlere, D.C.L. rector of Benere (Bunny), Simon de Sudbiria, D.C.L. rector of Wikambrok, and James, rector of Wrabbenose, in the dioceses of York and Norwich, and other commissaries, had published the excommunication; whereupon he obtained letters citing the bishop and commissaries before the king's justiciars, before whom the said bishop and commissaries took exception that the justiciars could not and ought not to take cognisance of the excommunication, and referred to the archbishop as judge ordinary in the case. The justiciars nevertheless ordered the commissaries to be imprisoned, and the said James was put in the prison of the abbot in the town of St. Edmundsbury. The prior and Hamo lay in hiding, Simon got away privily to the apostolic see, and the justices, the king being abroad, ordered all the goods of the bishop to be seized and remain in the king's hands until the bishop revoked the excommunication, and made satisfaction to Richard, who claims 10,000l. damages. The justices then sent royal letters to the sheriffs of Norfolk, Suffolk, Essex, and Middlesex, ordering them to seize all the temporalities of the bishop and of the see, and to answer to the king for the same. The bishop, fearing he should be taken, betook himself, with his household, to his cathedral church, and shut himself up therein. If these things are so, the abbot and Richard are to be cited to appear before the pope within three months to receive what justice requires for their excesses and wickednesses.
Id. March.
Avignon.
(f. 104.)
To John, archbishop elect of Canterbury. Faculty to be consecrated by any catholic prelate of his choice in communion with the apostolic see, by whom he shall be enthroned, even before receiving the pallium, and who shall transmit to the pope the oath of fealty taken by the archbishop. [Cal. Pet. i. 150.]
8 Id. Feb.
Avignon.
(f. 107.)
Decree appropriating the church of Roxbi, value 16l. in the diocese of Lincoln, governed by two rectors, to the prior and convent of Drax, it being of their patronage; a vicar's portion being reserved.
8 Kal. April.
Avignon.
(f. 111.)
To John, son of John de Moubray, donsel, and Elisabeth, daughter of John de Segrave, damsel. Dispensation to intermarry, they being related in the fourth degree of kindred. [Cal. Pet. i. 151.]
Ibid. To John, son of John de Segrave, donsel, and Blanche daughter of John de Moubray, damsel. The like. [Cal. Pet. i. 151.]
3 Kal. April.
Avignon.
(f. 121d.)
To Thomas, bishop of Leighlin. Mandate to betake himself to his diocese, he having been consecrated by Peter, bishop of Palestrina.
Id. March.
Avignon.
(f. 122.)
To John de Laystorp. Dispensation, on resigning Middlewich, in the diocese of Lichfield, to hold two additional benefices, or, retaining it, to hold one, together with a canonry of All Saints, Derby. [Cal. Pet. i. 150.]
Non. May.
Avignon.
(f. 126d.)
To William, bishop of Sodor. Faculty to contract a loan of 1200 florins to meet his expenses at the apostolic see.
1348.
4 Id. July.
Avignon.
(f. 129.)
To Henry de Cadesdene. Dispensation to hold the portion of Wottesdone called ‘Attegrene,’ value 10l. together with the archdeaconry of Leicester and the canonries and prebends of St Martin in Lincoln, value 10 marks, and Willesdon in London, value 6 marks, and a prebend of All Saints, Derby, not taxed. [Cal. Pet. i. 133.]
17 Kal. Dec.
Avignon.
(f. 131.)
To William, bishop of Norwich. Faculty to appropriate parish churches of his diocese to collegiate churches and hospitals and other pious places, vicars’ portions being assigned. [Cal. Pet. i. 142.]
1349.
4 Non. May.
Avignon.
(f. 141.)
To Peter de Gildesburgh. Dispensation to hold two benefices with cure of souls, he being archdeacon of Totnes, and having canonries and prebends of Exeter and Lichfield. [Cal. Pet. i. 156.]
1349.
6 Id. May.
Avignon.
(f. 144d.)
To the bishop of Moray. Mandate to dispense William de Mombray, knight, and Elena le Chien, to remain in the marriage which they contracted in ignorance that they were related in the fourth degree of kindred, declaring their past and future offspring legitimate. [Cal. Pet. i. 157.]
3 Non. Feb.
Avignon.
(f. 144d.)
To William de Boon, earl of Northampton, and Elisabeth his wife. Indult to choose their confessor. [Cal. Pet. i. 160.]
Ibid. To Roger de Mortuomari, knight, of the diocese of Hereford. The like.
Ibid. To Humphrey de Boon, donsel, and Elisabeth de Boon, damsel, of the diocese of London. The like. [Cal. Pet. i. 160.]
3 Kal. May.
Avignon.
(f. 145d.)
To John de Carleton, D.C.L. Decree validating the exchange made by him and Gilbert de la Bruere of the prebends of Haselbere and Cumpton in Wells, the last named being supposed to be reserved to the pope. [Cal. Pet. i. 157.]
7 Kal. April.
Avignon.
(f. 145d.)
To William de Gayrstang, rector of Thornedon in Lonesdall, in the diocese of York, dispensed on account of illegitimacy. Licence to exchange the said church for other benefices.
4 Non. May.
Avignon.
(f. 157d.)
To Richard de Aston. Dispensation, at the request of queen Philippa, whose secretary he is, to hold the church of Longton, in the diocese of Lincoln, together with the archdeaconry of Cashel. [Cal. Pet. i. 156.]
6 Id. March.
Avignon.
(f. 159d.)
To Robert Michaelis, of the diocese of Canterbury. Dispensation to hold a benefice, he being in his nineteenth year.
6 Kal. May.
Avignon.
(f. 163d.)
To John de Wesenham, donsel, of the diocese of Norwich. Indult to have a portable altar.
Ibid. To Thomas [Collee], donsel, of the diocese of Salisbury. The like.
Ibid.
(f. 164.)
To Simon de Briselee, dean of Lichfield. The like. [Cal. Pet. i. 152.]
1348.
5 Id. Sept.
Appropriation to the bishopric of Ely, at the request of bishop Thomas, of the church of Leveryngton, of the bishop's patronage, value 85l. a vicar's portion being reserved.
1349.
4 Non. May.
Avignon.
(f. 176d.)
To the bishop of London. Faculty, on the petition of the warden and scholars of Pembroke Hall, Cambridge, founded by Mary de Sancto Paulo, countess of Pembroke, to appropriate to them two, or three, or four parish churches, to the value of 100l. vicars, with fitting portions, being appointed on the presentation of the said warden and college. [Cal. Pet. i. 155.]
1348.
(ff. 186 to 191.)
The office of notary is conferred on the underwritten persons:—
7 Id. June. Thomas de Booking, of the diocese of London. [Cal. Pet. i. 161.]
Id. June. Ralph de Midilton, of the diocese of York.
2 Kal. Aug. William Gervays of Braythwell, of the diocese of York.
13 Kal. Dec. Four married and four unmarried clerks to be examined by the archbishop elect of Canterbury. [Cal. Pet. i. 144.]
1349.
3 Non. May.
Richard de Midelton, of the diocese of York.
2 Kal. May. John Cocking, of the diocese of Chichester.
1348.
14 Kal. June.
Avignon.
(f. 205.)
To Laurence de Hastings, earl, and Agnes, countess of Pembroke. Indult to have a portable altar. [Cal. Pet. i. 162.]
2 Id. July.
Avignon.
(f. 205d.)
To John de Cheverestren, knight, of the diocese of Exeter, and Simon de Islep, canon of Lincoln. The like. [Cal. Pet. i. 135.]
6 Id. Nov.
Avignon.
(f. 206.)
To William de Navesbi, clerk, of the diocese of Lincoln. The like. [Cal. Pet. i. 141.]
1349.
10 Kal. April.
Avignon.
(f. 206d.)
To Raynald de Biscalege, knight, of the diocese of Norwich. The like.
1348.
14 Kal. June.
Avignon.
(f. 207d.)
To Laurence de Hastings and Agnes (as above). Indult to have mass celebrated before daybreak.
2 Id. July.
Avignon.
(f. 207d.)
To Thomas de Brembre, canon of Lincoln, John de Colneye donsel, of the diocese of Wells, Simon de Islep, canon of Lincoln, and Thomas de Cayr, donsel, of the diocese of Wells. The like. [Cal. Pet. i. 135.]
(ff. 209 to 221.) Indults to the underwritten persons to choose confessors, who shall give them, being penitent, plenary remission at the hour of death, with the usual safeguards:—
3 Kal. June. John Bokeler and Anne his wife, of the diocese of Bath.
Ibid. Thomas de la Mare, lord of Elbrugge, in the diocese of Worcester.
Ibid. William de Tendebury, prior of Lanthony by Gloucester.
8 Kal. June. Richard de Welles, vicar of Aldeburgh, in the diocese of Norwich.
Ibid. Henry Swan of Saxmundham.
Ibid. Alexander de Totington, rector of Risebi, in the diocese of Norwich.
Ibid. Richard de Hedrissete, rector of Bradewelle, in the diocese of Norwich.
Ibid. Robert Swan, rector of Saxmundham.
Ibid. Emma Leke, of the diocese of Norwich.
Ibid. William de la Pole the elder and Catherine his wife, of the diocese of York.
2 Non. June. William, abbot of Boxley.
Ibid. Stephen de Heze, monk of Boxley.
13 Kal. June. Robert Seleman, knight, and Matilda his wife, of the diocese of Salisbury.
Ibid. John de Mere, knight, and Eleanor his wife, of the diocese of Salisbury.
8 Kal. June. John de Laysthorp, rector of Middlewich, in the diocese of Lichfield.
Ibid. Robert Thebaud and Margaret his wife, of the diocese of Norwich.
14 Kal. June. Adam Newe, priest, of the diocese of Salisbury. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. William de Pikering, layman, of the diocese of York. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. John de Rampton, rector of Ledenham, in the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. Laurence de Hastings, earl, and Agnes, countess of Pembroke. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. Thomas Parker of Sutton and Joan his wife, of the diocese of Canterbury. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. Robert Franceis and Joan his wife, of the same diocese. [Cal. Pet. i. 162.]
Ibid. William de Hockele and Eleanor his wife, of the same diocese. [Cal. Pet. i. 162.]
5 Kal. July. Thomas Colewell, and Ralph de Westerham, monks of St. Augustine's, Canterbury.
Ibid. Gilbert Darfoul, of the diocese of Lincoln.
12 Kal. July. Robert Druel, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Thomas Duali of Paxton, rector of Bedhampton, in the diocese of Winchester.
Ibid. John Dale, donsel, of the diocese of Canterbury.
8 Id. Nov. Alice de Waney, of the diocese of Norwich.
Id. Nov. Margaret de Brozton, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Turstan de Keneford, layman, of the diocese of Exeter.
4 Kal. Dec. John de Dyngelee, donsel, and Margaret his wife, of the diocese of London.
Ibid. Thomas de Hellerker, priest, of the diocese of London.
Ibid. Robert Camberleyn and Alice his wife, of the diocese of London.
4 Id. Dec. John de Daunaston and Agnes his wife, of the diocese of Norwich.
Ibid. William de Manthorp, rector of Redgrave, in the diocese of Norwich.
Ibid. Nicholas de Denham, donsel, of the same diocese.
Ibid. John de Saxham, rector of Great Saxham, in the diocese of Norwich.
2 Id. Dec. Matilda Lercedekene, damsel, of the diocese of Exeter.
Ibid. Thomas Sowi. donsel, of the same diocese.
Ibid. Richard de Brankestonuike, donsel, and Elisabeth his wife, of the same diocese.
Ibid. Henry son of Vincent Herbot of New Wynchelsea, and Petronilla his wife.
16 Kal. Jan. The clergy and people of the city and diocese of Norwich, until Easter.
Non. Nov. William de Moigne, knight, and Joan his wife, of the diocese of Lincoln.
4 Id. Oct. John de Kemsey and Juliana his wife, of the diocese of Hereford. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. William Wavere and Joan his wife, of the diocese of Canterbury. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. Peter le Hayward and Elen his wife, of the diocese of Canterbury. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. William de Wardeboys, monk of St. Augustine's, Canterbury. [Cal. Pet. i. 139.]
Ibid. Isabella Terry, citizen of Canterbury. [Cal. Pet. i. 139.]
2 Id. July. William de Littelton, precentor of Wells. [Cal. Pet. i. 135.]
Ibid. John de Chevereston, knight, of the diocese of Exeter. [Cal. Pet. i. 135.]
Ibid. Ralph, bishop of Bath and Wells. [Cal. Pet. i. 135.]
18 Kal. Dec. Roger, bishop of Lichfield and Coventry, and the clergy and people of the diocese, till Whitsuntide.
Ibid. The clergy and people of both sexes of the city and diocese of London, till Whitsuntide.
5 Kal. Feb. William de Lammersch, canon of Holy Trinity, Ipswich.
16 Kal. Dec. John de Stonford, knight, of the diocese of Exeter.
1349.
5 Kal. Feb.
Richard de Westthorp, rector of Sutton, in the diocese of Norwich.
1349.
7 Kal. Feb.
John de Sohenton of Ixworth, canon of Holy Trinity, Ipswich.
12 Kal. Feb. Cicely de Plumstede, prioress of St. Mary's, Carhowe, in the diocese of Norwich.
Ibid. Remigius de Herdersete, rector ot Hengham, in the diocese of Norwich.
Ibid. John Holim, Augustinian friar, of the same, diocese.
Ibid. Richard de Coventre, clerk, of the diocese of Lichfield.
1348.
14 Kal. June.
Gilbert de Newnham, monk of Coventry.
2 Id. July. Simon Berkyng, and Lucy his wife, citizens of London.
1349.
10 Kal. April.
Reginald de Brisquele, knight, of the diocese of Norwich.
2 Kal. April. Matthew de Wyggenhale, rector of Elsnygg, in the same diocese.
6 Kal. April. John de Hatfield, rector of Schaldesten, in the diocese of Lincoln.
2 Kal. April. John de Ormesby, knight, of the diocese of Norwich.
6 Kal. April. Joan, lady of Jutton, in the diocese of Llandaff.
Ibid. Bartholomew Burgoyne, of the diocese of Ely.
Ibid. Geoffrey, rector of Siresham, in the diocese of Lincoln.
Ibid. Scolastica de Melsa, lady of Gayton, in the same diocese.
2 Kal. April. John Maupas and Joan his wife, of the diocese of Norwich.
Ibid. William de Stanaford and Cristina his wife, of the diocese of London.
6 Id. April. Philip le Duddare of Saunford and Juliana his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Richard de Schenynden, rector of Mersch Baldynton, in the diocese of Lincoln.
Ibid. William Simple of Barton, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Peter Benetham, rector of Aston Grey, in the diocese of Salisbury.
8 Kal. March. Thomas Talbot, canon of Hereford. [Cal. Pet. i. 145.]
Ibid. Richard Talbot, knight, and his wife, of the diocese of Hereford. [Cal. Pet. i. 145.]
Ibid. Matilda Depedale, of the diocese of Norwich. [Cal. Pet. i. 145.]
15 Kal. May. Edmund de Burwell, monk of Westminster.
Ibid. Richard Laxeman and Joan his wife, of the diocese of Chichester.
Ibid. John de Boune, knight, and Cicely his wife, of the same diocese.
Ibid. Simon Tochet, priest, of the diocese of York.
Ibid. Thomas de Derfeld, prior of St. Oswald's, Nostell.
Ibid. Roger de Batelishangre, monk of St. Augustine's, Canterbury.
2 Kal. Feb. Robert de Lincolnia and his wife, citizens of Canterbury.
2 Id. May. William de Stanton, monk of Westminster.
Ibid. Thomas de Ferrariis, knight, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Ralph de Ernethorp, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid. Reginald de Dik and Lora his wife, of the diocese of Canterbury.