|
June 1. Chertsey. |
Richard Gille of Chelmersford acknowledges that he owes to Henry
Prodhome 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in co. Essex. |
June 2. Chertsey. |
Henry de Sutton, parson of the church of Lukton, diocese of London,
acknowledges that he owes to Theobald Poleyn of Lukton 40s.; to be
levied, in default of payment, of his lands, chattels, and ecclesiastical goods
in co. Essex. |
June 3. Cippenham. |
Robert de Hoton, clerk, and Thomas de Hanley acknowledge that they
owe to Reginald de Donyngton, knight, 100 marks; to be levied, in default
of payment, of their lands and chattels in cos. Surrey and York. |
|
Cancelled on payment. |
|
Enrolment of deed of Stephen de Eldham, lord of Derteford, witnessing
that whereas Sarah, late the wife of Peter de Eldham, gave and secured by
charter (incartaverit) to Robert de Kelleseye certain tenements in London,
to wit in Basyngelane, rendering therefor to Stephen 100s. of yearly rent for
his life, as appears by the said charter enrolled in the Guildhall, and Stephen
afterwards granted the aforesaid rent to Richard de Norton and Matilda his
wife, for which rent the said Robert will not attorn himself to Richard and
Matilda without Stephen's licence and grant by deed, lest question or distraint should be made against him for the said rent by Stephen, the said
Stephen hereby grants that Robert may pay the said rent to Richard
and Matilda for the term of Stephen's life without challenge on Stephen's
part, who precludes himself from the rent by these presents, and discharges
Robert and the tenements of the same. Witnesses: Hamo de Chikewell,
mayor of London; Benedict de Folsham and John de Causton, then
sheriffs; John de Grentham, alderman of the ward; William Bidik;
William de Sperscholte, 'chaundeler'; Robert le Caller; Richard le
Chaucer. |
|
Memorandum, that Stephen came into chancery at Westminster, on
7 June, and acknowledged the above. |
June 6. Cippenham. |
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Reginald
de Mohun, who is staying in Gascony in the king's service, to have respite
until his return to England for all debts due to the exchequer. |
June 6. Cippenham. |
John de Bottele of Lymenesfeld acknowledges that he owes to John de
Oxon[ia], citizen and vintner of London, 8l.; to be levied, in default of
payment, of his lands and chattels in co. Surrey. |
|
Hugh Pykard acknowledges that he owes to John de London, 'barber,'
4l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city
of London. |
|
Simon de Creppyng', citizen of London, acknowledges that he owes to
Thomas de Karliolo, parson of the church of All Saints, Honylane, London,
and to Bartholomew de Honylane, merchant, 20 marks; to be levied, in
default of payment, of his lands and chattels in the city of London. |
June 9. Cippenham. |
John son of William son of Ralph de Blake Nottele acknowledges that
he owes to William son of Roger de Naylingherst 20l.; to be levied, in
default of payment, of his lands and chattels in co. Essex. |
June 10. Cippenham. |
Roger de Swynnerton puts in his place John de Salop[ia], parson of the
church of Swynnerton, and Richard de Peshal to prosecute a recognisance
for 500 marks made to him in chancery by Thomas de Halghton, John de
Chetewynd, Robert de Dutton, John de Ipstones, Vivian de Staundon,
Roger, parson of the church of Blumenhull, Vivian de Chetewynde, William
de Weston Jones, Robert son of Robert de Dutton, Jordan de Puuelesdon,
and James de Padmor. |
— |
Walter de Karleton puts in his place Nicholas son of Philip de la Marche
to prosecute a recognisance for 200 marks made to him by Andrew Hode
of Stykeney. |
June 12. Bisham. |
Matthew son of Herbert acknowledges that he owes to John son of
Henry de Cobbeham 640 marks; to be levied, in default of payment, of his
lands and chattels in cos. Southampton and Wilts. |
|
Membrane 4d. |
May 28. Chertsey. |
To the mayor and bailiffs of Wynchelse. Whereas a truce or sufferance
was lately concluded between the king and his subjects, on the one part,
and the men and communities of the towns of Gaunt, Bruges, and Ipre, for
themselves and other men of Flanders, on the other part, concerning the
dissensions between the king's subjects and the men of that land, to endure
from Easter last until Whitsuntide then next following, and from then for
forty days following, and the king, at the request of the said men, has
caused the truce to be prorogued until Easter next, willing that all merchants and others of that land may come into his realm with their goods
and merchandise safely and securely, and may stay and trade therewith,
provided that they exercise lawful merchandise and pay the due customs,
and that they may go out from the realm, and if aught be forfeited to any
of them by any one of this realm, the king will cause the same to be
amended without delay, and that their goods and merchandise shall not be
arrested during the prorogation for the trespasses of others, or for debts
whereof they are not the principal debtors or sureties, or by reason of any
trespass heretofore committed contrary to the charter of the staple, provided
that the king's men enjoy the like privileges in Flanders: the king therefore orders the mayor and bailiffs to cause the prorogation to be proclaimed
in that town, and to cause the truce or sufferance to be observed in all
things. The king inhibits all persons, under pain of forfeiture of body and
goods, from doing damage to the men and merchants of Flanders by land
or by sea during the truce. As the king is given to understand that many
of his subjects have done much damage to the men of Flanders in the times
of the truces between them and the king, contrary to the king's inhibition,
the king orders the mayor and bailiffs to take security from all men going
from that town and port by water to Flanders or elsewhere to parts beyond
sea that they will not aggrieve the men of Flanders by land or by sea.
The mayor and bailiffs are to know for certain that if any of the men thus
passing from that town and port do damage to the men of Flanders by land
or sea, and if they cannot be found in order to make emends for the
damages, or if they be insufficient to make such emends, the mayor and
bailiffs must answer for the damages, and that the king will hold them to
this. By K. |
|
The like to the following: |
|
The barons, bailiffs, and communities of the following ports: |
|
Dover. |
|
Hethe. |
|
Romenhale. |
|
Faversham. |
|
La Rye. |
|
Hastyng'. |
|
The bailiffs and communities of Blakeneye and Ipswich. |
|
The mayor, bailiffs, and community of Portesmue. |
|
The bailiffs and communities of Shorham, Seford, and Pevense. |
|
The mayor, bailiffs, and community of Bristol. |
|
The bailiffs and communities of Herewich, Oreford, Goseford, Coumbemartyn, and Dunsterre. |
|
The mayor, bailiffs, and community of Lym. |
|
The bailiffs and communities of Landstephan, Kameys, Muleford,
Swaneseye, and Neuport-in-the-Isle of Wight. |
|
The mayor, bailiffs, and community of Sandwich. |
|
The sheriffs of London, 'mutatis mutandis.' |
|
The bailiffs and communities of Maldon, Yaremuth, La Pole, the Isle
of Wight, Hardelawe, Falemue, St. Michael in Peril of the Sea,
Mousehole, and O[ld]estowe. |
|
The bailiffs and men of St. Karantoc. |
|
The bailiffs and communities of Clovely, Shippedenemere, Welle and
Holkeham, Thornham, Boston, Taltham, and [S]hencher. |
|
Robert de Kendale, constable of Dover castle and warden of the Cinque
Ports. |
|
The bailiffs and community of Exemue, with the ports of Luleham,
Kyen, and Toppesham. |
|
The bailiffs and communities of Sidemouth, Teignemue, Salteneye,
Saltfleteby, . . . s . . ., Grymmesby, Kyngeston-on-Hull, Ravensere, Scardeburgh, Tynemuth, Whiteby, Lyverpol, and Fordham. |
|
The prior of St. Helen's bailiffs in the Isle of Wight. |
|
The bailiffs and communities of Towemouth, Ilfardecoumbe, Dertemue
with the port of Totteny . ., Porlemue, Yalhampton under Neweton Ferers, Plymmuth with the port of Sutton, Great Yarmouth,
Lynn, Little Yarmouth, and Newcastle-on-Tyne. |
June 1. Cippenham. |
To the échevins, consules, and whole community of the town of Ghent,
the burgomasters, échevins, consules, and whole community of the town of
Bruges, and the advocates, échevins, consules, and whole community of the
town of Ipres in Flanders. Francis Peil Prestre, their proctor and special
envoy from Ghent, William le Doiien, their proctor and special envoy from
Bruges, N[ich]asius le Sage, their proctor and special envoy from Ipre,
have come to the king with the letters of procuration made to them in the
name of the communities aforesaid to treat finally of peace concerning the
dissensions and grievances between the king's subjects and the subjects of
the count of Flanders, and to prorogue the truce or sufferances entered into
in this behalf, and they have propounded the matter aforesaid before the
king and his council, and the king has heard the relation thereof with
pleasure, and has received the envoys with good will. As some time ago
treaty was had upon the matters propounded at the instance and request of
the said envoys, and the king has caused the truce previously agreed upon
to be prorogued until Easter next under the conditions contained in the
king's letters patent concerning the same, provided that some persons shall
be sent in the octaves of St. Hilary next on behalf of the aforesaid communities with sufficient power to treat finally concerning the said disputes, the
king wills and orders his bailiffs and keepers of the ports of his realm to
take security from all men going from this realm to Flanders that they will
not damage or aggrieve the men of Flanders in their persons or goods by
land or by sea, and he [undertakes] to send, if need be, certain of his
subjects to the said ports to enquire concerning such grievances during the
truce aforesaid, and the said échevins, burgomasters, consules, etc., shall
cause the like to be done on their side. The king, considering their great
desire, as expressed by their envoys, that peace, friendship, and communion
shall be cherished between the king's subjects and the men of Flanders, has
granted that the staple of wool and wool-fells shall be set up at Bruges
during the truce aforesaid. |
May 2. Chertsey. |
To Richard de Betoigne, mayor of the merchants of the staple of wool and
wool-fells. Order to transfer himself and the said merchants to Bruges,
and to hold the staple there, in accordance with the king's grant aforesaid,
provided that security be made to them for the enjoyment of the liberties,
free customs, and all immunities that they have been wont to enjoy in the
staple there and elsewhere, and that he and all the other merchants coming
to the staple may come thither, stay there, and return thence safely. He is
informed that William le Doyne, burgomaster of Bruges and envoy of the
community of that town, who lately came to the king with other envoys of
that land, has promised before the king and his council that such security
shall be made to the said Richard, and that the said liberties and immunities shall be preserved unharmed. The king wills that the aforesaid grant
shall not prejudice Richard or the other merchants of the staple contrary to
the tenor of the charter of that staple, and shall not be drawn into a precedent hereafter. By K. |
June 14. Westminster. |
John de Bisshopesdon, knight, acknowledges that he owes to Joan, late
the wife of Thomas de Bisshopesdon, 200 marks; to be levied, in default of
payment, of his lands and chattels in cos. Warwick and Worcester. |
|
William de Offynton, vicar of the church of Padebury, diocese of Lincoln,
acknowledges that he owes to Benedict de Normanton, clerk, 5 marks; to
be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical
goods in co. Buckingham. |
|
Cancelled on payment. |
|
John son of John Burell of Berkwey, chaplain, acknowledges that he
owes to Geoffrey de Brokhole 20l.; to be levied, in default of payment, of
his lands and chattels in co. Hertford. |
June 11. Bisham. |
Peter de Malo Lacu, the younger, Robert de Hilton, knight, William de
Pekworth, William de Wardhowe of co. York, Philip Lovel, knight, of
co. Somerset, Warin de Egglosmerther of co. Cornwall, and John de
Godessele of London mainpern Peter de Malo Lacn, the elder, who is outlawed in co. Essex because he did not come before Aymer de Valencia, late
justice of the forest this side Trent, to answer to the king for trespasses in
the forest of Essex, to have him before the king to do the king's will concerning the outlawry and to stand to right concerning the trespasses aforesaid when the king will speak with him concerning the same. |
June 12. Bisham. |
Matilda, late the wife of John Hervy, daughter of the late Simon Hervy,
the elder, of Esthallynggelegh, acknowledges that she owes to Master
Thomas de Esthall, clerk, 20l.; to be levied, in default of payment, of her
lands and chattels in co. Oxford. |
|
John son of Warin Quyntyn of Neuport acknowledges that he owes to
William de Neuport 35 marks; to be levied, in default of payment, of his
lands and chattels in co. Essex. |
|
John son of Warin Quyntyn acknowledges that he owes to the said
William 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Essex. |
— |
Master William de Swanton, executor of the will of Robert de Wynchelse, late archbishop of Canterbury, puts in his place John de Evesham,
clerk, and J . . . atte Watere to prosecute a recognisance for 200l. made
to the archbishop in chancery by Walter de Huntyngfeld and John Abel. |
June 13. Westminster. |
John atte Hoo of Pentelawe acknowledges that he owes to John de
Liston 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in cos. Essex and Suffolk. |
|
William Drosey of Flecchyng acknowledges that he owes to Adam de
Rouston 20 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in co. Sussex. |
|
Cancelled on payment. |
|
Joan, late the wife of Alan le Chaundeler, acknowledges that she owes to
William de Northwyk 4l.; to be levied, in default of payment, of her lands
and chattels in co. Surrey. |
|
Cancelled on payment. |
|
Membrane 3d. |
June 21. Eltham. |
Thomas Prior of Wedon Pynkeny acknowledges that he owes to John
de Crosseby, clerk, 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands
and chattels in co. Northampton. |
|
Cancelled on payment. |
|
Richard de Lavyngton of London acknowledges that he owes to John de
Crosseby, clerk, 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and
chattels in the city of London. |
|
William Testard acknowledges that he owes to William de Lound, clerk,
30 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
cos. Norfolk and Suffolk. |
|
Cancelled on payment. |
|
William de la Doune acknowledges that he owes to Richard de Ayremynn,
clerk, 50s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
cos. Essex and Cambridge.—W. de Herlaston received the acknowledgment. |
|
Cancelled on payment. |
|
John Whyton acknowledges that he owes to John de Tyryngham 40l.;
to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Southampton. |
|
John Chaumberlayn and William de Berle acknowledge that they owe to
Thomas de Evesham, clerk, 20s.; to be levied, in default of payment, of his
lands and chattels in co. York. |
June 22. Eltham. |
Geoffrey Fynche acknowledges that he owes to Master Henry de Ayremynne, parson of the church of Gretford, 10l.; to be levied, in default of
payment, of his lands and chattels in co. Lincoln. |
|
Nicholas son of Nicholas de Baryngton acknowledges that he owes to
John de Shardelowe 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands
and chattels in cos. Essex, Hertford, and Cambridge. |
|
Walter son of Humphrey de Pentelowe, knight, acknowledges that he
owes to Henry Darcy of London 200 marks; to be levied, in default of
payment, of his lands and chattels in co. Essex. |
|
John de Acre, parson of the church of Bernyngham, diocese of Norwich,
acknowledges that he owes to Robert son of Walter, the younger, John
Harsyk, and Richard de Oxewyk 60l.; to be levied, in default of payment,
of his lands and chattels in co. Suffolk. |
June 23. Eltham. |
Nicholas son of John de la Croyce of Basteldene acknowledges that he
owes to Hugh de Trowell and Agnes his wife 22l. 6s. 4d.; to be levied, in
default of payment, of his lands and chattels in co. Berks. |
|
John de Wroxhale acknowledges that he owes to Richard de Perers
40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
cos. Dorset and Cambridge. |
|
Cancelled on payment. |
June 20. Waltham. |
To Edmund, earl of Kent, the king's brother. Order to cause John de
Ellerker, his clerk, to come to the king at once, laying aside all excuse, as,
although the king lately ordered the earl by writ of privy seal to cause
John to come to him safely and securely with Robert de Watevill and Bernard de la Bret, the earl has not sent John to the king, putting forwards
certain excuses, which the king deems insufficient. |
|
To John de Ellerker, the younger. Order to come to the king upon
seeing the presents without delay. |
June 26. Westminster. |
John de Beckote acknowledges that he owes to William Neel of Coleshull
100 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Gloucester. |
|
John de Stratford, bishop of Winchester, acknowledges that he owes to
John Marsipyn, merchant of Florence, 174 marks; to be levied, in default
of payment, of his lands and chattels in co. Winchester. |
|
Cancelled on payment. |
|
John le Brewere of Westminster acknowledges that he owes to Stephen
de Mucheldever, clerk, 8l.; to be levied, in default of payment, of his lands
and chattels in co. Middlesex. |
|
Philip de Stredleye acknowledges that he owes to Agnes, daughter of
Ralph de Frechevill, 120 marks; to be levied, in default of payment, of his
lands and chattels in co. Derby. |
|
Robert Sely, citizen of London, acknowledges that he owes to John de
Ryngwod, parson of Saltwod church, 80l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London. |
|
William de Gotham acknowledges that he owes to John de Davynton,
chaplain, 60s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels
in co. Nottingham. |
|
Note of payment of 20s. |
|
John Merlyn acknowledges that he owes to Geoffrey de la Lee 100
marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Hertford. |
|
Ralph de Blida acknowledges that he owes to Richard de Baumfeld
10 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
the city of London. |
|
Cancelled on payment. |
June 27. Westminster. |
John le Mareschal acknowledges that he owes to Richard de Beaufo 20l.;
to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Southampton. |
|
Ralph de Sicca Villa, knight, acknowledges that he owes to Alan de
Gissyng' of Leicester 5 marks 8s.; to be levied, in default of payment, of
his lands and chattels in co. Leicester. |
|
Ralph le Mareschal acknowledges that he owes to Nicholas le Mareschal
100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in
co. Somerset. |
|
Roger de Notingham, cordwainer of London, acknowledges that he owes
to John de Ryngwode, parson of the church of Saltwod, 15l. 12s.; to
be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of
London. |