Close Rolls, Edward III: November 1333

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 3, 1333-1337. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1898.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: November 1333', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 3, 1333-1337, (London, 1898) pp. 151-162. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol3/pp151-162 [accessed 12 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

November 1333

Nov. 2.
Marlborough.
To the justices about to go in eyre in co. Kent. Order to admit Nicholas son of John de Daggeworth to the office of proclamator (preconis) marshal, usher and barrerar' in that eyre, and to allow him to receive the appurtenances of that office, as the late king, on 12 June in the 19th year of his reign, took the homage of John de Daggeworth, knight, kinsman and heir of Lora late the wife of William Pyforer, for the third part of the office of usher at the exchequer, which the said Lora, his grandmother, held of that king in chief at her death, and ordered it to be delivered to him, and the said John had acquired another third part of that bailiwick of Matilda de Daggeworth by the licence of Edward I. and the remaining third of Hamo Peverel, by the licence of the late king as fully appears in the letters of the king's father and grandfather thereon; and by the partition of the said serjeanty made in the exchequer of Edward I. between the said Matilda, one of the sisters and co-heirs of Simon de Scaccario, the said William and Lora, another sister and co-heir of Simon and John Peverel and Beatrice, third sister and co-heir, which partition the king has caused to come before him in chancery, it was found that Matilda, immediately after that partition, as the eldest daughter, elected and substituted in her place, and in that of her sisters, Philip de Cokefeld and John de Daggeworth, their serjeants to carry the wand (virgam) in the eyres of Hereford and Lancaster, then proclaimed, in the name of Matilda, Lora and Beatrice, and to perform the duties of that office; and by a certificate of the exchequer, sent into chancery by the king's order, it is stated that Edward I. committed to Philip de Cokefeld the office of proclamator, marshal, usher, and barrerar', which was in the hands of the said king by reason of the lands of the said Simon, deceased, who held of him in chief by the service of the said office, to hold during pleasure, and that king ordered Hugh de Cressyngham and his fellows, then justices in eyre in co. Lancaster, to admit the said Philip to that office in their eyre and in other eyres where they should go, and to allow him to receive the issues of that office, upon which order Philip was admitted to that office, as appears by the same certificate, wherefore the king lately ordered the justices in eyre in co. Northampton to admit the said John de Daggeworth to the office of proclaimer, etc. in their eyre, and the said John was so admitted, as Geoffrey le Scrop, then chief justice of that eyre, has testified before the king; and afterwards on 28 May last it being found by inquisition taken by William de Northo, escheator in cos. Surrey, Sussex, Kent and Middlesex, that the said John, then deceased, held the serjeanty of the ushery of the exchequer of the king in chief, and that the offices of the criers (clamatorum) and usher in the common Bench and the office of the marshal, usher, criers and barrerar' in all the eyres of justices in England belong to that serjeanty by homage and fealty, receiving from the king 5d. a day for every day that the exchequer is open, by the hands of the chamberlain there, and the due and accustomed fees belonging to this serjeanty, and that John demised a moiety of the said office of usher of the exchequer to Roger de Bedefeld and the other moiety to John Dymmok, to hold for their lives, saving to the said John de Daggeworth and his heirs the said 5d. daily to be received as aforesaid, and also retaining the said offices in the eyres of the justices, and a fourth part of the office of usher and crier (clamatoris) in the said Bench, and that Nicholas son of the said John de Daggeworth was his next heir and of full age, the king took the homage of Nicholas for that serjeanty and ordered the treasurer and barons of the exchequer to cause him to have full seisin thereof, accepting security from him for his reasonable relief for that serjeanty, saving the king's right and that of the aforesaid Roger and John Dymmok.
The like to the justices next in eyre in the liberty of the bishopric of Durham, void and in the king's hand.
Nov. 4.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to James le Botiller, earl of Ormound, in his ferm for the town of Aylesbury, which he holds of the king at fee ferm, for 30l. paid by him to Robert de Fienles by the king's order, as the late king, on 4 February in the 6th year of his reign, granted to Robert, for his good service, 60l. yearly from the ferm of that town, which Robert de Monte Alto and Emma his wife held at fee ferm, as Emma's dower, to be received by the hands of the said Robert and Emma and other lords of that town for the time being, for life, in two instalments yearly, in aid of his maintenance in the late king's service; and Robert received the said sum until the grant was revoked by certain ordinances made in the time of the late king by the prelates, earls and barons of the realm and accepted by the said king; and afterwards the present king, on 26 January in the 4th year of his reign, committed to Robert, in consideration of the said previous grant and of his good and laudable service to Queen Isabella and to the king when they were in France, and in coming with the king and his mother in pursuit of Hugh le Despenser and other rebels, the said yearly rent for life from the ferm of the said town.
Nov. 4.
Marlborough.
To the same. A like order to cause allowance to be made to the sheriff of Buckingham for 55 marks, which he has paid to the said Robert by the king's order, as the late king committed to the said Robert 110 marks yearly from the issues of that county, for life, or until he should make provision of 110 marks yearly of land or rent for him, which commission was revoked in the same manner as the one previously recited and has been re-granted by the king for the considerations aforesaid.
Membrane 10.
Oct. 26.
Windsor.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to Ralph de Sancto Laudo, sometime sheriff of Lincoln, in his account at the exchequer for the issues of the said county, for 64s. which he has paid, by the king's order, to Richard de Suthorp, whom the king lately appointed to superintend the buying and purveying of certain victuals in co. Lincoln, by the sheriff there, for the maintenance of the king and his lieges in the North, to be sent there, and for doing other things contained in the king's letters patent thereon, and the king ordered the sheriff to pay 2s. a day to Richard for every day when he was intending the said buying and purveying, and the said sheriff paid 64s. to the said Ralph for staying 32 days for that purpose.
Oct. 29.
Sheen.
To the sheriff of York. Whereas at the surrender of Berwick-uponTweed the men of that town were required to deliver twelve children of the principal men of the town as hostages for their loyalty, and the said men lately caused eight of these hostages to be delivered to the king at Newcastle-upon-Tyne, and they have now sent the remaining four hostages to York, to wit, Nicholas son of John Tod of Berwick, John son of John Gros, Thomas son of John of the Bothe and Robert son of Thomas de Nesbit of the same, and the king had ordered that sheriff to receive the said four hostages and to cause them to be maintained from the issues of that bailiwick until further orders, the king therefore orders the sheriff to cause the said Nicholas and John to be safely taken to the abbey of Peterborough, and the said Thomas and Robert to the abbey of Rameseye, and to cause maintenance and other necessaries to be found for them until they reach the said abbeys. By K. and C. [Fœdera.]
To the abbot of Peterborough. Order to receive the said Nicholas and John from the said sheriff and to cause them to have maintenance and other necessaries in his houses and to be taught letters (litteris erudiri).
By K. and C.
The like order to the abbot of Rameseye to receive Thomas and Robert, etc. as aforesaid. By K. and C.
Oct. 26.
Windsor.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to allow to the bailiffs of Nottingham 10l. in the ferm of that town, which sum they have paid by the king's order to Meliora, late the wife of Gilbert de Glynkarny, and to Robert de Newerk her husband [as in this Calendar, 6 Edward III. p. 521].
Nov. 3.
Marlborough.
John de la Haye, Thomas de Bedeford, Philip son of William and John Russel imprisoned at Colchester for trespass of venison in Hynholt forest, have letters to Robert de Ufford, keeper of the Forest this side Trent, to bail them until the coming of the justices for pleas of the Forest in co. Essex.
Oct. 30.
Windsor.
To the sheriff of Hertford. Order to cause the parson of the church of Caldecote near Baldok to have full seisin without delay of a messuage and 12 acres of land in Caldecote near Baldok which William le Kyng of Stanford held, who was outlawed for felony, and which were in the king's hand for a year and a day, as the king has learned by inquisition taken by the sheriff, that William held the said messuage and land of the parson of the said church, and that John de Blomvill, escheator in that county, had the year, day and waste thereof and ought to answer for them to the king.
Oct. 28.
Windsor.
To the justices of the Bench. Order to proceed with a plea brought by Isabella, late the wife of John Ughtred, in the king's court at York by writ of right, against Nicholas de Hugate for the third part of a messuage in York, and to do justice to the parties, but not to proceed to render judgment without consulting the king, as Isabella has shown to the king that she claimed the said third part as her dower, since the messuage belonged to her husband, and afterwards at the prosecution of Nicholas asserting that he held that messuage for life by the king's grant, with reversion at his death to the king, and proffering the king's charter testifying to this, the king ordered that suit to be brought before those justices on the morrow of Ascension last, and in that suit Nicholas exhibited the said charter before the justices in defence of his right, asserting that he ought not to answer to anyone thereupon without the king, wherefore those justices stopped proceeding further with that plea, whereupon the said Isabella has besought the king to provide a suitable remedy. By C.
Nov. 4.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Robert de Barton, late keeper of the bishopric of Carlisle lately void and in the late king's hand, to be discharged and acquitted at the exchequer of the fruits and obventions of the churches of Penreth and Dalston appropriated to that bishopric, which he had levied at the time when he had the custody of the said bishopric, so that he may answer to William, archbishop of York, for those fruits and obventions, as it was resolved in the late parliament at Westminster that the keepers of archbishoprics, bishoprics, abbeys and priories, which become void shall only intermeddle with the temporalities and not with the appropriated churches, prebends or other spiritualities; and the king afterwards learned that Robert had levied for the king's benefit the said fruits and obventions, which ought to belong to the archbishop, as keeper of the spiritualities of the said bishopric, and the king had ordered the said Robert to cause the said fruits and obventions to be delivered to the archbishop or to those to whom they ought to belong.
Nov. 1.
Marlborough.
To the sheriff of Northampton. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Henry Trailly who is so sick and weak that he cannot travel to perform the duties of that office.
June 12.
Tweedmouth.
To the sheriff of York. Order to cause the timber of an old and ruinous house in York castle on the south side, to be pulled down, and of that timber and of other timber to be bought by him, if necessary, to build a house on the north side of that castle, for the receipt of Queen Philippa, with exchequers and other things necessary therefor, and to cause a certain paling in that castle from the great door of the hall of the king's exchequer on the east side of the said hall to the south end of the same, to be newly made, and another paling in that castle on the north side of the same for enclosing the king's receipt there, and also to cause a certain wooden bridge under the portico which leads from the said castle on the south side to the king's mills of that castle, to be newly built, from the issues of that bailiwick, by the view and testimony of Nicholas de Langeton, mayor of York.
By bill of the treasurer.
Nov. 5.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to the burgesses of Gloucester for the money which they shall be found to have paid by the king's order, of 100s. yearly, to Elias de Roff[a], marshal of the king's horses and his heirs, to whom king Henry III. by his letters patent, which the king has inspected, granted the said rent in the town of Gloucester, to wit, 50s. from certain purprestures there and 50s. from the ferm of that town, to have and receive from Henry III. and his heirs, and it has now been shown to the king by the burgesses of that town in their plaint that although they have paid the said rent to Elias and his heirs from the time of the said grant, and had allowance therefor at the exchequer of the king's progenitors, yet the said treasurer and barons now delay to make allowance to them for the said rent, whereupon they have petitioned the king to provide a remedy.
Nov. 11.
Marlborough.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Order to cause all the lands and advowsons of which Edmund, earl of Arundel was seised at his death, in his demesne as of fee in the island of Haxiholm, co. Lincoln, to be seised into the king's hand without delay and to cause them to be delivered to Richard de Arundel son and heir of the said Edmund, except the lands, fees and advowsons which the earl held by the late king's grant; as lately at the prosecution of Richard, by his petition before the king and his council in the late parliament at Westminster, beseeching the king to render to him, as next heir of the said earl, the lands which belonged to the earl and of which he died seised in his demesne as of fee, on 14 December in the 4th year of his reign, in the said parliament the king took Richard's homage for all the lands which the said earl held at his death of the late king in chief and ordered William Trussel, then escheator this side Trent, to seise all such lands into the king's hand and deliver them to Richard or his attorneys, except the lands, fees and advowsons which that earl held by the gift and grant of the late king, and Richard has informed the king that certain lands and advowsons in the island of Haxiholm, of which the earl died seised as aforesaid, are hitherto detained from him, and he has besought the king to cause them to be delivered to him.
Nov. 15.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause John de Carleton to be discharged and acquitted of 20l. which he owed to the king for the bailiwick in Holdernesse which Hugh le Lorymer lately held, from 29 January in the 5th year of the king's reign, which sum is exacted of him by summons of the exchequer, provided that answer is made to the king by Hugh for that sum for the said 5th year, as the king lately committed the said bailiwick to John, to hold during good behaviour, and afterwards, on the said 29 January, because Hugh found a certain security for faithfully performing the office of coroner and all other things touching that bailiwick until Michaelmas following and for rendering the said 20l. to the king for that bailiwick until that date, the king caused the commission to John to be revoked and ordered John not to intermeddle further with that office and bailiwick.
Membrane 9.
Oct. 21.
Windsor.
To the sheriff of Kent. Order to make summons and proclamations for an eyre to be held at Canterbury on Thursday after St. Lucy the Virgin next, before Geoffrey le Scrop, John de Cantebrigg, Geoffrey de Edenham, John de Radenhale and John Claver, and to cause proclamation to be made throughout that bailiwick that all assizes and pleas which were not finished or which were summoned before the justices at Westminster or York or before the justices last in eyre in that county, and all pleas before the justices of assize or of gaol delivery shall be brought before the said justices in the same state in which they remained by the order of the king, the justices in eyre or the justices of the Bench. By p.s.
Oct. 30.
Windsor.
To Geoffrey le Scrop. Order to intend the duties of justice in eyre in co. Kent together with John de Cantebrigg, Geoffrey de Edenham, John de Radenhale and John Claver, and to be at Canterbury on Thursday after the feast of St. Lucy the Virgin next to do this. By p.s.
The like to the following:
John de Cantebrigg.
Geoffrey de Edenham.
John de Radenhale.
John Claver.
To John de Trevaignon. Order to intend the office of serjeant in the said eyre on the said day. By p.s.
Oct. 30.
Windsor.
To the justices of the Bench. Order to adjourn all pleas touching the men of Kent which are pending undecided before them to the said Thursday, causing proclamation to be made in the said Bench that the men of that county shall pursue their records of the said pleas if they think fit, in accordance with the proclamation aforesaid made by the sheriff of Kent at the king's order. By p.s.
To Peter de Ludyngton, keeper of the king's writs in the common Bench. Order to deliver by indenture to Adam de Stayngreve all writs touching the aforesaid pleas, in accordance with the preceding order directed to the justices of the Bench, as the king has appointed Adam to keep the writs of all pleas in the eyre of Geoffrey le Scrop and his fellows, justices in eyre in co. Kent. By the same writ.
Nov. 26.
Wincanton.
To John de Stonore. Order to be at Canterbury without delay or excuse on Thursday after St. Lucy the Virgin next, to take the place of Geoffrey le Scrop as justice in eyre in co. Kent, so that the said eyre may not suffer or be retarded by his absence, which would excite the king's displeasure against him, as the king lately appointed Geoffrey with John le Cantebrigg, Geoffrey de Edenham, John de Radenhale and John Claver, to be justices in eyre in that county, and afterwards, because Geoffrey de Edenham could not attend to this for certain reasons, the king appointed Thomas de Radeclif to be justice in his place, and now Geoffrey le Scrop is intending certain other affairs of the king by his order, so that he cannot fulfil the said office, and the king has therefore appointed John in his place. By K. & C.
Nov. 11.
Marlborough.
To the sheriff of Lincoln. Order to cause Hugh Chaumberleyn, merchant of Flanders, to be delivered from Lincoln prison, together with his goods and chattels, in accordance with a former order [as at page 138 above] in response to which that sheriff had informed the king that the said Hugh was taken by the constable and town of Boston on account of malevolence and indignation against the king. By p.s.
Nov. 8.
Marlborough.
To Ralph de Nevill, keeper of the temporalities of the bishopric of Durham, void and on the king's hands, or to him who supplies his place there. Order to pay to William de Leicestr[ia], from the issues of those temporalities, 6s. 8d. a day for his expenses from 16 October last, on which day he started for those parts to fulfil the duties of the office of chancellor of the liberty of that bishopric, so long as he shall intend that office, as the king appointed William to that office and to hold the seal deputed for the same during the voidance of that bishopric, to receive therein such fee as other chancellors were wont to receive in time of a voidance, and the king ordered the said keeper to pay this fee to William from the issues of that bishopric while he should hold that office, and now the king has learned from William that the keeper has hitherto refused to pay that fee to him because it has not been ascertained what fee other chancellors there were accustomed to receive in the time of a voidance, and by the certificate of the treasurer and barons of the exchequer it is found that 6s. 8d. a day were allowed to Robert de Sapy, late keeper of that bishopric, void and in the hand of the late king, in his account at the exchequer for the temporalities there, for the expenses of Adam de Brom, then deputed to the office of chancellor within the liberty of that bishopric. By C.
Nov. 18.
Marlborough.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Whereas the king had ordered him to show why he had taken the town of Saxeby into the king's hand, the escheator showed that he had not taken that town into the king's hand, but because he understood that Robert de Henore and Thomas de Shirfeld held that town of the king in chief by knight's service, and had not yet done homage and fealty to the king, therefore he had distrained them for their said homage and fealty, and afterwards at the prosecution of the said Robert and Thomas showing that the said town was not held of the king, the king ordered the escheator to take an inquisition thereupon, by which it was found that Robert and Thomas hold that town of Richard de Grey, of Codenore, by the service of a pair of gilt spurs; the king therefore orders the escheator not to intermeddle at present with the said town by reason of such homage and fealty, and to release Robert and Thomas without delay from any distraint made upon them for that cause.
Membrane 8.
Oct. 28.
Windsor.
To the justices of the Bench. Order to proceed with a plea which Stephen de Rokele and Katherine his wife brought against Thomas atte Oldhalle and Agnes his wife for a third part of a messuage, 82 acres of land, 5½ acres of meadow, 4 acres of pasture, 31 acres of wood, 4 acres of alders and 8s. rent in Great Reynes, as the dower of the said Katherine, which pertains to her from the said lands which belonged to Robert Belet, formerly her husband, but not to proceed to render judgment without consulting the king, as Stephen and Katerine have shown to the king that whereas they sought the said lands in the king's court, before those justices, the said Thomas and Agnes in defence of their right asserted that they held the tenements for life of the inheritance of John son and heir of John de Sancto Philiberto, a minor in the king's wardship, rendering thence 10 marks yearly, and that the said rent is in the king's hand by reason of the minority of the heir, and they sought aid from the said John son of John, and asserted that further progress should not be taken in that plea without consulting the king, wherefore the justices delayed to proceed with that plea, whereupon Stephen and Katerine have besought the king to provide a remedy. By C.
Nov. 1.
Marlborough.
To the sheriff of Warwick. Order to cause a coroner for that county to be elected in the place of William de London, who is so sick and weak that he cannot travel to fulfil the duties of that office.
Nov. 8.
Marlborough.
To the sheriff of Essex. Order to cause a verderer to be elected for the forest of Essex, in place of William le Rous, deceased.
The like order to the same sheriff to cause a verderer to be elected in the same forest in place of Thomas Belhous, deceased.
Nov. 5.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Whereas Robert Lanney of Maydeford, clerk, was lately indicted in the king's court before the justices in eyre in co. Northampton of the theft of a horse and a mare of the price of 20s., and afterwards purged his innocence before H. bishop of Lincoln, ordinary of the place, to whom he was delivered by the justices according to the privilege of the clergy, wherefore on 2 November in the 4th year of his reign the king ordered the sheriff of that county to restore to Robert his lands, goods and chattels without delay [as in this Calendar, 4 Edward III. p. 70], and now the king has learned from Robert that the sheriff delivered the said lands, goods and chattels to him, but that the treasurer and barons cause 9s. 2d. yearly for the value of the said lands, at which they were extended by the said justices, to be exacted yearly from that sheriff from the said 2 November, by summons of the exchequer, wherefore that sheriff distrains Robert for that sum, the king therefore orders the treasurer and barons to cause the sheriff to be discharged and acquitted of that payment from the said 2 November, ordering him not to distrain Robert therefore, if they find that the said 9s. 2d. has been exacted for the aforesaid reason.
To Robert Selyman, escheator in cos. Southampton, Wilts, Oxford, Berks, Bedford and Buckingham. Order not to intermeddle further with a moiety of the manor of Compton Chaumberleyn and with certain lands in Dunton near Bikeleswade, restoring the issues to John Avenel, as the king has learned by inquisition taken by the escheator that Katherine late the wife of John Avenel held in her demesne as of fee at her death, the said moiety, except 33s. 4d. yearly rent there, of the king in chief by the service of the tenth part of a knight's fee, and the said lands also in her demesne as of fee of the king in chief, by the service of the tenth part of a knight's fee, and that John, son of Ralph de Bokelond, formerly husband of the said Katherine, is her next heir and aged four years, and by another inquisition also taken by the escheator at the prosecution of John Avenel, beseeching the king that the said moiety and lands should be delivered to him by reason of his issue by Katherine, it is found that John married Katherine on Friday before Michaelmas in the 6th year of the king's reign in the church of St. Laurence, Dunton, near New Sarum, and that John had a daughter named Mary by the said Katherine.
Nov. 1.
Marlborough.
To the justiciary, chancellor and treasurer of Ireland. Whereas the king granted to Edmund de Grymmesby the custody of the rolls, writs and other memoranda of the chancery of Ireland, to hold during pleasure, receiving the usual fee in that office, the king wishing to ascertain what yearly fee such a keeper ought and was wont to receive, and if that fee ought reasonably to suffice for the said keeper, orders the said justiciary, chancellor and treasurer to inform him upon this without delay, and in the meantime the treasurer is to pay Edmund upon his expenses a certain sum of money from the treasury by the advice of the council. By K. & C.
Nov. 2.
Marlborough.
To Robert Selyman, escheator in cos. Southampton, Wilts, Oxford, Berks, Bedford and Buckingham. Order to cause a messuage and a carucate of land called 'Shardelowes' in Agmondesham, which belonged to Simon de Bereford, the king's enemy and rebel, which escheated to the king by Simon's forfeiture to be resumed into the king's hand and delivered to William le Latymer, to whom on 16 February in the 5th year of his reign, the king committed the said tenements, to hold for twelve years next following, rendering 100s. yearly to the king thereon at the exchequer; and afterwards it was found by inquisition taken by that escheator that Ralph de Wedon demised the said tenements to Simon, for life, and that Ralph never made any charters, releases or other deeds thereupon to Simon, and that Simon had no other estate in those tenements except for life, the king therefore ordered the escheator to cause those tenements to be resumed into his hand and delivered to Ralph, so that he should answer for the issues thereof to the king at the exchequer, if they ought to belong to the king, as is shown by inspection of the chancery rolls; and now by an inquisition taken by Thomas Bacon, Michael de Wath and John Cifyrwas, it is found that Hugh de la More lately gave the said tenements to Adam de Shardelowe and Alice his wife by a fine levied in the king's court to hold for their life with remainder to Ralph de Brok and his heirs; and now by the tenor of a certain note of the fine levied between the said Ralph de Brok and Simon before the justices of the Bench, in the 2nd year of the king's reign, it is found that Ralph de Brok granted the reversion of those tenements to Simon and his heirs, and by the said inquisition taken by the said Thomas, Michael and John, it is likewise found that Adam and Alice afterwards granted the said tenements to Ralph de Wedon, for their life, and that Ralph de Wedon afterwards granted his estate in those tenements to Simon by his deed, and so Simon held the said tenements for himself and his heirs on the day when he forfeited to the king, wherefore the said tenements ought to remain forfeit to the king. By C.
Nov. 4.
Denford.
To Richard de Wylughby and his fellows, justices appointed to hold pleas before the king. Whereas the king lately pardoned several men for their good service who had exposed their lives with the king in the war of Scotland, the suit of the king's peace for certain felonies and trespasses committed by them against the peace of the king and his father, of which they were indicted or appealed, and also the outlawries, if any were promulgated against them for this cause, and the king has learned that certain persons, falsely asserting that they have been with him in the said war when they have not been, have made use of their letters of pardon contrary to the king's intention, and intend to show them before the justices to obtain the acquittance for such felonies, trespasses and outlawries, the king therefore orders the justices to in no wise allow such pardon when such letters are exhibited before them, until they have ascertained that those for whom such letters are exhibited have actually been with the king in the said war, in his service according to the tenor of the king's letters patent thereon. By p.s.
Membrane 7.
Nov. 20.
Marlborough.
To John de Louthre, escheator in cos. York, Northumberland, Cumberland and Westmorland. Order to deliver to Isabella late the wife of William de Vescy of Neusom, certain lands in Baumburgh called 'Ingramfeld,' co. Northumberland, together with the issue thereof, saving to the king the fealty of the said Isabella, due to him in this respect, as the king has learned by inquisition taken by the escheator that William and Isabella held the said lands jointly at William's death, by a fine levied in the court of Edward I. and that the said lands are held of the king in chief by serjeanty and by the service of rendering 20s. yearly to the exchequer of Newcastle-upon-Tyne by the hands of the sheriff of Northumberland, and that William de Vescy, son of the said William is his next heir and of full age.
Nov. 12.
Marlborough.
To the collectors of the customs in Lincoln city. Order to pay to the count of Julers 450 marks for Michaelmas term last from the issues of those customs, as the king lately granted to the count 900 marks from the issues of the customs in the port of Boston, to be received yearly by the hands of the collectors there, and the staples of wool, hides and wool-fells have been fixed at Lincoln and other places, and such customs are only collected in these staples.
Nov. 24.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to the said collectors on their account at the exchequer for 450 marks which they have paid to the count of Julers by virtue of the preceding order.
Nov. 26.
Marlborough.
To the sheriff of Northumberland. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Adam de Elyngeham, who is insufficiently qualified.
Nov. 13.
Clarendon.
To the sheriff of York. Order to supersede a previous order directing him to cause a verderer to be elected for the forest of Galtres in place of John de Shupton, and to allow the said John to exercise that office as he had hitherto done, as it was lately shown to the king that John was insufficiently qualified for that office, and it has been testified before the king in chancery by Ralph de Nevill, keeper of the Forest beyond Trent, that John is better qualified to exercise that office than Gregory de Thornton, who is now elected.
Nov. 23.
Clarendon.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Order to cause payment to be made to William de Botereaux, formerly sheriff and steward of Cornwall, of the money which he shall be found to have paid by the king's order to James Nicholas and Bartholomew de Barde and their fellows, merchants of the society of the Bardi of Florence, of the 3866l. 15s. 3½d., remaining of the greater sum of 4366l. 15s. 3½d., due to the said merchant by the king [as at page 64 above], and the king orders the treasurer and chamberlains to cause tallies for such sums as they shall find to have been received by the acknowledgment of the merchants, to be levied as often as necessary under the names of those by whose hands they received the said money, and delivered to those merchants or their attorneys until the said debt is fully discharged.
Nov. 11.
Clarendon.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Edward de Monte Hermerii to be discharged and released at the exchequer of 4l. 3s., as the king has pardoned him 73s. 10d., at which he was amerced at the king's suit as tenant of the land which belonged to Matthew son of John, and 9s. 2d. for such amercements and issues forfeited in the common Bench.
By p.s. [7339.]
Nov. 26.
Clarendon.
To the same. Order to cause allowance to be made to John de Wodehous, keeper of the hanaper of chancery, for divers sums which he has paid for making two new seals at Berwick-upon-Tweed, and for the carriage of the chancery rolls from London to York, and for the expenses of divers of the king's clerks for the expedition of certain of the king's affairs, and for the wages of divers couriers carrying the king's writs to divers places of the kingdom, sent by the order of John, bishop of Winchester, the chancellor, as appears by the particulars contained in a certain schedule which the king sends to the said treasurer and barons with these presents.
Oct. 22.
Windsor.
To the same. Order to supersede the demand which they had made upon Thomas de Synyngthwayt, to account before them at the exchequer for the manor of Brustwyk in Holdernesse, for the issues, corn, stock, goods and chattels thereof from Michaelmas in the 6th year of the king's reign, and to cause him to be released without delay from any distraint made for that cause, as on 6 February last the king committed to Thomas the custody of the said manor to hold from 10 December last past, during pleasure, answering for the issues thereof to the king in his chamber, as the king wishes answer to be made to him in the said chamber for the said issues, etc., in the said manor and its members, from the said Michaelmas, and the account for the same to be rendered there. By p.s. [7321.]
Nov. 28.
Clarendon.
To the same. Order to cause Peter de Saltmerssh to be discharged and released at the exchequer for the issues of the temporalities of the bishopric of Durham, vacant by the death of Louis, the late bishop, in co. York, provided that Ralph de Nevill shall answer to the king for the said issues, as the king lately granted the custody of the said temporalities in co. York to Peter, to hold during pleasure, answering to the king at the exchequer for the issues thereof, and afterwards the king granted the custody of the said bishopric to Ralph with all the lands belonging thereto in co. York and elsewhere, to hold during pleasure, answering to the king at the exchequer for the issues thereof, and the king ordered Peter to deliver to Ralph all the lands in co. York, which belonged to that bishopric, and which were in his custody, together with the issues thereof.
Nov. 30.
Clarendon.
To the same. Order to allow to Maneutus Francisci, whom the king has appointed to make divers purveyances of corn and other victuals in divers parts of the kingdom for the expedition of the war of Scotland, with the king's money, his reasonable wages for the time when he shall intend such purveyances, in his account at the exchequer, having consideration to the wages elsewhere allowed to him in that office in the time of the late king.
Membrane 6.
Oct. 4.
Waltham.
To William de Northo, escheator in cos. Kent, Surrey, Sussex, and Middlesex. Order not to intermeddle further with the manor of Patrikesbourn, restoring the issues thereof to the present prior of Beaulieu, as the king had ordered the escheator to inform him why he had taken that manor into the king's hand, and the escheator showed to the king that he had so taken it because he had found by inquisition of office that Simon, late prior of Beaulieu in Normandy, who held that manor of the king in chief, had died; and lately at the prosecution of the present prior of that house, showing that he held that manor and all his other lands in co. Kent, by charters of the king's progenitors, in frankalmoin, and that neither the king nor his progenitors had the custody of that manor or of any of the lands of the said priory during a voidance, nor received any issues thence nor had intermeddled with them, and that the priors of that place had hitherto not done fealty to the king or his progenitors, and beseeching the king to cause his hand to be amoved from the same, the king ordered the escheator to take an inquisition on that matter, by which it was found that neither the king nor his progenitors had any right to any of the lands of that priory in co. Kent, etc., as aforesaid.
Nov. 20.
Marlborough.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to William le fitz Waryn, keeper of the castle of Montgomery, in his ferm, at the exchequer, for 20l. which he has spent in repairing the bridge of the said castle and the roofs of the houses and other buildings therein, by the king's order, receiving from William the king's writ by which he did the premises, and any indentures made in this respect.
Nov. 20.
Marlborough.
To Ralph de Nevill, keeper of the bishopric of Durham, void and in the king's hand, or to him who supplies his place there. Whereas the king lately ordered him to go to Hertilpol to cause the wool of James Tounverlaet, John Bane, William del Stone, and John de Cortscoof to be restored to them by the bailiffs of that town [as at page 147 above], and now the said James, John, William, and John have shown to the king that their said wool and hides were taken by John de Nesbit, Richard de Heselden, Thomas de Nesbit, Benedict de Nesbit, Richard de Wermouth, Richard de Braunspeth, John son of Margaret, William Lambert, William de Tunstall, William Clerk, Simon de Seton, William son of Godard, Nicholas Russel, Richard Erell, William Erell, Nicholas Goldsmyth, Thomas Pierson, Simon Goldsmyth, Ralph de Northcotes, Richard Gilbert, Richard Stour, William de Herdewyk, Peter Bell, William Bell, John Hardelade, William de Ellewyk, John de Douir, Stephen de Hull, John son of Elias and Nicholas le fitz Robert of Woleston, and are now detained by them and by the bailiffs of the said town, the king therefore orders that keeper to go in person to that town without delay, and to warn and inform the said bailiffs and John de Nesbit, etc., to cause the said wool and hides to be restored to the said James, John, William, and John without delay, or the price of them if they no longer exist, and to compel the said bailiffs and others to do this immediately by seizing upon their bodies and goods, or in other ways which may seem expedient, so that the agreement made between the king and the count of Flanders and the towns of Brugges, Ypre, and Ghent may not be infringed, and to inform the king at once if there is any reason why he should not execute that order.
Nov. 23.
Clarendon.
To Thomas de Foxle, constable of Wyndesore Castle. Order to cause the chaplains celebrating divine service in the chapel of that castle from Michaelmas last to Michaelmas next, to have the bread, wine, oil and other such minute necessaries for maintaining divine service there.
Nov. 20.
Marlborough.
To the same. Order to pay to the janitor of both gates, 4d. a day; to Alexander le Peyntour, one of the viewers of the king's works, 2d. a day; to Thomas le Rotour, the other viewer of the king's works, 2d. a day; to John the gardener of the garden without the castle, 2½d. a day; to four watchmen of the castle, 2d. a day each; to Ralph de la More, clerk of the king's works in the castle 2d. a day; to John de Ledbury, keeper of Kenyngton park, 1½d. a day; being their wages and stipends, from the time of the constable's appointment until Michaelmas next.
Dec. 2.
Clarendon.
To John de Louthre, escheator in cos. York, Northumberland, Cumberland, and Westmorland. Order not to distrain Joan, late the wife of John Bygot for her fealty, as she has done fealty to the king for the lands which she holds of him in dower.
Nov. 30.
Clarendon.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to Ralph de Nevill, keeper of the Forest beyond Trent, in his account at the exchequer for the issues of the said forest, for such fee as has been allowed to other keepers of that forest for the same.
Nov. 25.
Yarlington.
To the same. Order to cause allowance to be made to Ralph de Nevill, keeper of the Forest beyond Trent (whom the king lately ordered to cause his laund of Plumpton to be enclosed, from the issues of his bailiwick, by the view and testimony of John de Kirkosewald and Robert de Barton, by its ancient accustomed bounds, so that the least harm may be done to the king), for the costs which they shall find him to have incurred in executing the said order.
Dec. 2.
Clarendon.
To the same. Order to cause allowance to be made to the said Ralph de Nevill, on his account at the exchequer, for the tenth penny which he has paid to the prior of St. Mary's, Carlisle, on all agistments in Ingelwode forest by the king's order, as it was lately found by inquisition taken by John de Crombewell, late keeper of the Forest beyond Trent, that the prior of St. Mary's, Carlisle, and all his predecessors, were seized of the tenth penny from all agistments in the forest of Ingelwode without the parish, by the hands of the receiver of the issues of that forest, from the time of the foundation of that priory, by the grant of Henry son of the empress (Imperatoris) until Henry le Scrop, formerly keeper of that forest, detained that money, and it was found by the certificate of the said Henry that he had detained the said money because the prior had no warrant for having it, and the king ordered Ralph to pay the said money to the prior.
Nov. 26.
Wincanton.
To Thomas de Baxby. Order to intend the office of serjeant before the justices for holding pleas following the justiciary of Ireland, and before the justices of the Common Bench of Dublin, and the king has ordered the said justices to admit him to that office. By p.s. [7376.]
Nov. 26.
Clarendon.
To the sheriff of Lincoln. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Walter Rughheved of Spaldyng, who is so weak that he cannot travel to perform the duties of that office.
Nov. 28.
Clarendon.
To the sheriff of York. Order to cause a verderer to be elected for the forest of Galtres in place of Gregory de Thornton, who is so sick and bowed down by age that he cannot perform the duties of that office.
By the testimony of Ralph de Nevill, keeper of the Forest beyond Trent.