Close Rolls, Edward III: July 1332

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 2, 1330-1333. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1898.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: July 1332', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 2, 1330-1333, (London, 1898) pp. 574-587. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol2/pp574-587 [accessed 19 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

July 1332

July 1.
Woodstock.
Alexander de Ledes acknowledges that he owes to William de Popelton, parson of Brafferton church, and to Robert de Ellerton 200 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York
Cancelled on payment.
The same Alexander acknowledges that he owes to the same William 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
Thomas de Herewold and Nicholas de Stratton, citizens of London, put in their place John Heyroun to prosecute the execution of a recognisance for 400l. made to them in chancery by John de Podio Berzaco, archdeacon of Winchester.
July 1.
Woodstock.
Katherine, late the wife of John de Thweyt, and Jerome and William, sons of the said John, acknowledge that they owe to Queen Isabella 50 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Norfolk.
July 2.
Woodstock.
William de Esyngton acknowledges that he owes to William de Bathonia 10 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Stafford.
Richard de Wamberge, parson of Colyngburn church, diocese of Salisbury, acknowledges that he owes to Master Henry de Clif 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands, chattels and ecclesiastical goods in co. Wilts.
Cancelled on payment.
July 3.
Woodstock.
William de Popelton, parson of Brafferton church, acknowledges that he owes to Thomas de Swanlond, citizen of London, 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
Alice, late the wife of Richard de Penle, and John son of William de Hurst acknowledge that they owe to Hugh fitz Symond, knight, 1,000 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Hertford.
Ivo Perceval of St. Albans acknowledges that he owes to Adam Flaun, vicar of Newenham church, 120l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.
Robert son of Walter Cole of Tunstall acknowledges that he owes to Stephen de Cobham of Tunstall 50l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
July 3.
Woodstock.
John de Kengon, parson of Orewelle church, diocese of Ely, acknowledges that he owes to John de Luyn 100 marks; to be levied, in default of payment, of his lands, chattels and ecclesiastical goods in co. Cambridge.
July 4.
Woodstock.
John de Felton, the elder, acknowledges that he owes to Ralph de Camoys 56l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Norfolk.
Brother Leonard de Tibertis, prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, acknowledges, for himself and his successors, that he owes to Anthony Malocelli, merchant of Genoa, and to Peter Malocelli, his brother, 2,400l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
Cancelled on payment.
The same prior acknowledges, for himself and his successors, that he owes to Duchinus Donati of Florence 326l. 13s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
Cancelled on payment, acknowledged by Ranucius Ranucii, one of the executors of the will of Duchinus.
The same prior and Roger Outlagh, prior of the Hospital of 'St. John of Jerusalem in Ireland, acknowledge for themselves and their successors that they owe to Asselinus Simonetti of Luca 90l. 13s. 4d.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in Ireland and co. Middlesex.
Cancelled on payment.
June 25.
Woodstock.
To Philip, king of Navarre. Request that he will order Sir Henry, lord of Soilly, to deliver Robert Lynel of Spain to Giles de Ispannia, the king's serjeant-at-arms, who has pursued the said Robert into Navarre because of certain things committed by him in this realm, and has caused him to be arrested and has left him in the custody of the said Henry. [Fœdera.]
Aug. 7.
Hanley.
To Henry, lord of Soilly. Request that he will deliver the said Robert to the said Giles to be brought to England, and thanking him for arresting and keeping Robert. [Ibid.]
Aug. 7.
Hanley.
The like to Simon de Mounbreton. [Ibid.]
To Raymund de Mencenz, the king's castellan of Maillonne. Order to deliver John Tilli, whom Giles de Ispannia has pursued into Spain and arrested there for certain things committed against the king in this realm, and whom he has taken to Maillonne in the duchy [of Aquitaine], to the said Giles, to be brought to England. [Ibid.]
To the seneschal of Gascony and to the constable of Bordeaux, for the time being or for the future. Order to cause the said Giles to have a ship and necessary costs for bringing the said Robert Lynel and John Tylly his companion to England, and to find him safe convoy to England. [Ibid.]
June 6.
Woodstock.
William Reymundi de Benqueto, canon of Holy Cross church, Cridyngton, diocese of Exeter, acknowledges that he owes to John de Wodehous, clerk, 10 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Leicester.—Master Robert de Stretford, keeper of the seal, received the acknowledgment.
Richard Sterre of London acknowledges that he owes to John de Feribi, clerk, 20s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.—The same Robert received the acknowledgment.
Reginald de Heytone puts in his place William de Stoke and Philip de Acton to prosecute the execution of a recognisance for 163l. made to him in chancery by Roger de Chaundos, knight.
June 18.
Woodstock.
To the sheriff of York. Order to cause proclamation to be made that ecclesiastics and others who have charters of the king's progenitors or of others and desire them to be confirmed by the king shall come to the chancery with their charters before Martinmas next to make fines for the said confirmation, and that archbishops, bishops, abbots, priors and others who wish to make fines for the custodies of archbishoprics, bishoprics, abbeys, priories, and other religious houses pertaining to the king during voidance shall come to the chancery before Martinmas next to make such fines. By K. and C.
[Fœdera.]
The like to all the sheriffs of England. [Ibid.]
July 7.
Woodstock.
John Andreu de Berkyng, son of Andrew de Berkyng, and Henry atte Hulle of Wodeford acknowledge that they owe to Gilbert de Wygeton, clerk, 30l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Essex.
July 8.
Woodstock.
Peter fitz Waryn acknowledges that he owes to Ebulo Lestraunge 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Northampton.—H. de Eden[stowe] received the acknowledgment.
Stephen de Witlesford acknowledges that he owes to Hawisia, late the wife of Walter de Gloucestria, 26l. 13s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Lincoln.—Master Robert de Stretford, keeper of the seal, received the acknowledgment.
Robert de Cliderhou, parson of Wygan church, puts in his place Adam Acrys, 'clerk,' to prosecute the execution of a recognisance for 40l. made to him in chancery by Richard le Littester of Wygan.
July 10.
Woodstock.
John de la Hoese, parson of Hampton Meysy church, and Richard le Frankeleyn of Dounaumeneye acknowledge that they owe to Richard de Chastilon 50 marks; to be levied, in default of payment of their lands and chattels in co. Gloucester.
Membrane 20d.
July 7.
Woodstock.
John de la Penne, son of John de la Penne, knight (militis), acknowledges that he owes to Ralph de Badelkyng, parson of Bekenesfeld church, 100 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Buckingham.
July 11.
Woodstock.
The prior of St. Mary's, Suthwerk, acknowledges that he owes to Walter Nel 60l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Surrey.
Alexander de Cubbeldyk, knight, acknowledges that he owes to Walter son of William de Hamby 150 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Lincoln.
July 10.
Woodstock.
Brother Leonard de Tibertis, prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, acknowledges, for himself and his successors, that he owes to Nereus Perini and Henry Accursi of Florence, and their fellows, merchants of the society of the Peruzzi of Florence, 3,600l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Northampton.
Cancelled on payment.
Isabella de Grey, tenant of the lands of Thomas son of Thomas de Hornby of York, puts in her place Richard de la Haye, clerk, to defend the execution of a recognisance for 200l. made by Thomas in chancery to John de Rithre, knight.
July 11.
Woodstock.
Gilbert de la Reye acknowledges that he owes to Nicholas le Armurer, citizen of London, 16l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Buckingham.—Master Robert de Stretford received the acknowledgment.
Cancelled on payment.
July 12.
Woodstock.
William Gentilcorps acknowledges that he owes to Robert Selyman, knight, 50l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Buckingham.
July 13.
Woodstock.
John Duket of Totynham acknowledges that he owes to Walter Neel, citizen of London, 20l.; to belevied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.—Master Robert de Stratford received the acknowledgment.
John de Cleydon, parson of Mamcestre church, in the diocese of Coventry and Lichfield, acknowledges that he owes to Asselinus Simonetti, merchant of Luca, 80l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Lancaster.—The same Robert received the acknowledgment.
John de Felton acknowledges that he owes to William la Zousche de Mortimer 338l. 9s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Norfolk.—The same Robert received the acknowledgment.
Roger de Bavent, Roger de Mortuo Mari of Richard's Castle, of co. Southampton, Thomas du Chastel Godriz, parson of Merlawe church, of co. Buckingham, Robert de Cheddeworth of co. Essex, and Walter de Northfeld, parson of Flamstede church, of co. Hertford, acknowledge that they owe to Henry de Staunton of London, spicer, 200 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Sussex.—The same Robert received the recognisance.
Cancelled on payment.
Enrolment of release by Elizabeth de Roderham to the prior and convent of Monk Bretton of her right in a messuage, 35 acres of land, 3 acres of meadow, and 2 acres of wood in Gresbrok, and in all the tenements that the prior and convent hold in the towns of Gresbrok and Roderham. Witnesses: Michael de Wath, clerk; William Scot; John son of Godfrey de Stainton; William de Notton; Richard de Bretton. Dated at Westminster, on Saturday after the Translation of St. Thomas, 6 Edward III.
Memorandum, that Elizabeth came into chancery at Westminster, on 13 July, and acknowledged the preceding deed.
July 13.
Woodstock.
Nicholas de Gorham acknowledges that he owes to Robert de Wodeneuton 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Lincoln.
Master Richard de Sancto Leodegario acknowledges that he owes to Master John de Blebury 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Sussex.
July 14.
Woodstock.
William de Cheny, knight, of co. Kent, acknowledges that he owes to Richard de Rothyng, citizen and vintner of London, 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
Richard de Norton acknowledges that he owes to Henry Wymond and William Boxe 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.—Master Robert de Stretford received the acknowledgment.
William le Coroner, citizen and vintner of London, acknowledges that he owes to John de Oxenford of London, vintner, 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
July 15.
Woodstock.
Henry son of Henry de Norwico of Opho acknowledges that he owes to Thomas Fermbaud 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Leicester.
John de Coton, merchant and citizen of London, puts in his place David de Wolloure and John de Herlaston to prosecute the execution of a recognisance for 20l. made to him in chancery by John de Beiland.
William Scot acknowledges that he owes to Michael de Wath, clerk, 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
July 14.
Woodstock.
To the mayor and bailiffs of Southampton. Whereas Edward I. granted, among other liberties that he granted by charter to strange and alien merchants for certain customs and imprests granted by them on their goods and merchandise brought into the realm, that no exaction, prise, or any other imprest or other charge should be imposed upon the merchants, their merchandise or goods, which charter the king has confirmed, and the king —upon learning from the complaint of James Nicholas and Bartholomew de Barde and their fellows, merchants of the society of the Bardi of Florence, that the said mayor and bailiffs have exacted from them 4d. on each sack of wool and on each pocket containing half a sack of wool or less taken out of that town to foreign parts by the said merchants beyond the custom of 10s. that the merchants are bound to pay for each sack of wool taken out of the kingdom, according to the aforesaid charter, and that the mayor and bailiffs have levied divers sums of money from the said merchants without warrant—ordered the mayor and bailiffs several times to desist from making such exactions; and the king now learns from the renewed complaint of the said merchants that although a plea is pending in the king's court between the said merchants and the mayor and bailiffs concerning these exactions, because the latter had neglected to obey the king's orders, nevertheless the mayor and bailiffs cause the said sum to be levied pending the discussion of the matter, wherefore the merchants have besought the king to provide a remedy: as the merchants have found mainpernors in chancery, to wit Lapinus Rogeri of Canterbury, of co. Kent, Peter Jacobi, 'spicer,' Nicholas Guillelmi, Gorus Bonacours and Cambinus Fulberti of the city of London, to satisfy the mayor and bailiffs for the said 4d. on each sack and pocket if that exaction be affirmed by judgment in the king's court, the king orders the mayor and bailiffs to supersede the exaction in the meantime, and to permit the said merchants to take their wool from that town to foreign parts without exacting the said 4d.
July 17.
Woodstock.
Brother John, abbot of Vaudey, acknowledges, for himself and his convent, that they owe to Ascelin Simonet, merchant of Luca, and to Bindus Gile of Florence 120l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Lincoln.
Cancelled on payment.
Matilda, late the wife of Thomas Lercedekne, knight, tenant of a part of the lands that belonged to him, puts in her place Richard de la Haye, clerk, to defend the execution of a recognisance for 200 marks made by Thomas in chancery to Stephen de Haccombe, knight, deceased.
July 18.
Woodstock.
John de Leycestria, parson of Yoxhale church, diocese of Coventry and Lichfield, acknowledges that he owes to Master Henry de Clif, clerk, 50l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Leicester.
Cancelled on payment.
John de Pelham acknowledges that he owes to Roger de Brisle and John de Turveye 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
Cancelled on payment, acknowledged before Master Robert de Stretford, keeper of the seal.
William de Hardreshull, parson of the church of Stretton in Strettonesdale, diocese of Hereford, acknowledges that he owes to Thomas de Wynnesbury, the younger, 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Hereford.
Geoffrey Hereward of Wyssynden acknowledges that he owes to Clemencia, late the wife of Richard Amy of St. Albans, 60l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.
Cancelled on payment.
William le Rous of Huch' acknowledges that he owes to John de Blumvill 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.
William de Launvare acknowledges that he owes to the said John 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.
Roger de Goldyngton acknowledges that he owes to the said John 60l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Bedford.
July 21.
Woodstock.
Robert de Clif, parson of Wyggetoft church, Richard de Clif, parson of Suthwarneburn church, co. Southampton, Robert de Scotland of co. York, and John son of Hugh del Fen of co. Lincoln acknowledge that they owe to Thomas de Keteringham and John de Turveye 200l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Lincoln.
Cancelled on payment.
July 26.
Woodstock.
John de Lyle, John Botoner of London, clerk, and William de Swanton acknowledge that they owe to Thomas de Keteryngham 60l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Kent.
Cancelled on payment.
Hugh Larmurer of Fletstrete, London, acknowledges that he owes to Master Richard de Eryom 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
July 25.
Woodstock.
To the keeper of the port of Dover. Order to permit the abbot of Furneys, who is going to his chapter-general at Cîteaux, to cross from that port with 40l. for the expenses of himself and of his household.
July 28.
Campden.
John de Weston, parson of Grantesden church, diocese of Ely, acknowledges that he owes to Hugh Bever, citizen and vintner of London, 160l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Cambridge.
July 28.
Woodstock.
Roger Bagge came before the king, on Tuesday after St. James the Apostle, and sought to replevy to John atte Broke, Alice, late the wife of Richard Goldyng, Mabel de Heghton, Robert Bourhunte and Asselina his wife, and Asselina, daughter of Laurence de Heghton, their land in Sutheghton, which was taken into the king's hands for their default before the justices of the Bench against William atte Rye of Alyngton. This is signified to the justices.
Aug. 2.
Wigmore.
John le Conestable of Gildeford acknowledges that he owes to Roger de Gildesburgh, executor of the will of Emma, late the wife of Robert de Monte Alto, 15l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Surrey.
Membrane 19d.
July 20.
Woodstock.
To S. archbishop of Canterbury. Summons to attend a parliament at Westminster on the morrow of the Nativity of St. Mary next, to treat concerning certain arduous affairs touching the king and the state of Ireland. By K.
[Rep. Dig. of Peer, IV. 411.]
The like to W. archbishop of York and nineteen bishops, twenty-eight abbots, the prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England and two other priors. [Ibid.]
To Thomas, earl of Norfolk, marshal of England. Summons to attend the said parliament. [Ibid.]
The like to ten earls and sixty-six others. [Ibid.]
To the sheriff of York. Order to cause two knights of that shire, two citizens from every city and two burgesses from every borough in that county to be chosen to attend the said parliament. [Ibid.]
The like to all the sheriffs of England. [Ibid.]
To William de Clynton, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place. Order to cause two barons from each of the ports to be chosen to attend the said parliament. [Ibid.]
To Geoffrey le Scrop. Order to attend the above parliament to treat with others of the king's council. [Ibid.]
The like to nine others. [Ibid.]
July 24.
Woodstock.
To Alfonsus, king of Portugal and Algarve. Letter recommending to his favour Manuel de Pessaigne, his admiral, and Charles his son and his other children, as Anthony de Pessaigne, the king's knight and councillor, brother of the said Manuel, has informed the king how Alfonsus has honoured Manuel and his children out of consideration of the king. [Fœdera.]
To Lupus de Ferariis, knight, councillor of the king of Portugal and Algarve. Request that he will continue his favour to Manuel and his children, and that he will recommend them to the king of Portugal and promote their affairs with the said king. [Ibid.]
July 31.
Wigmore.
Robert de Alegate, citizen of London, acknowledges that he owes to Richard de Stouwe 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.—Master Robert de Stratford received the acknowledgment.
Richard de Cornewayll, knight, acknowledges that he owes to Richard de la Pole, citizen and merchant of London, 80l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Oxford.—The same Robert received the acknowledgment.
Aug. 1.
Wigmore.
John le Latimer, knight, acknowledges that he owes to Peter de Sancto Johanne 50 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Surrey.
July 22.
Woodstock.
To the mayor, barons and bailiffs of the port of Dover. Order to have all the service of ships due to the king ready and well manned (munitum) at Holieved on the morrow of St. Matthew next, to set out thence in the king's service to Ireland, whither the king is going for the reformation of the state of that land and to repel his Irish enemies and rebels.
The like to the mayor, barons and bailiffs of the following ports:
La Rye.
Sandwich.
Faversham.
Wynchelse.
Romenhale.
Hethe.
Hastynges.
Pevense.
Sept. 12.
Westminster.
To William de Clynton, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place. Order to warn the mayors, barons and bailiffs aforesaid to supersede until further orders having the said service of ships at the said day and place. By K. and C.
July 24.
Hanley.
To the same. Order to assemble the barons, masters of ships and mariners of the said ports whom he shall think fit, and to ascertain from what place or port the king can best have passage to Ireland, and how many men and horses the ships that the said barons are bound to find for the king's service for the passage can carry, and how the ships ought to be prepared and with what tackle for the passage, and to certify the king of such information and of his proceedings, executing the premises with such diligence that the said passage shall not be delayed for lack of such information, wherefore it would behove the king to punish him. By K. and C.
Membrane 18d.
May 4.
Woodstock.
Richard Toxford, one of the king's messengers (cursorum), is sent to the keeper and brethren of St. Leonard's hospital, York, for his good service, to receive such maintenance as John le Hunte, deceased, had therein, at the late king's request.
July 13.
Woodstock.
William de Chiltenham acknowledges that he owes to Michael de Wath, clerk, 40 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Wilts.
Cancelled on payment.
July 6.
Woodstock.
To Henry de Cantuaria. Order to lay aside all other matters and to intend with all diligence the execution of the ordinance lately made by the council when the king was at Wodestok that transcripts of certain memoranda touching the duchy of Aquitaine should be transmitted by Henry to Master William de Brok, Henry de Ast, and Gerard de Romayne, advocates of the court of Paris of the king's counsel, and also to the seneschal of Gascony and to the constable of Bordeaux, and to others of the king's council in the duchy, with all possible speed, in order to obtain their counsel, opinions (laudis) and informations concerning the said affairs, in order that they may be explained to Anthony Pessaigne, knight, and Master John de Shordich, clerk, whom the king has sent to the said parts, and to others whom he will shortly send thither.
July 15.
Woodstock.
To the sheriffs of London. Order to cause Henry de Shirokes, late keeper of the hospital of St. Mary Magdalene, to be released from prison— wherein he is detained in accordance with the king's order to them to justice him by his body until he satisfy holy church for his contumacy, which order was issued at the request of W. archbishop of York, whose parishoner he is, the archbishop having excommunicated him for contumacy—as it appeared by the public instruments exhibited in chancery by Henry that he had appealled to the pope from the said sentence as unjust, and prosecuted his appeal so far as he could, and the king therefore ordered the sheriff of York to cause the archbishop to appear before him in chancery on the octaves of Michaelmas next to show cause why Henry should not be delivered from prison to prosecute his appeal, and William de Wenlok, Robert de Bywell, John de Cawode, and Stephen de Bautre of co. York have mainperned to have Henry before the king in chancery on the said day.
July 16.
Woodstock.
To William de Herle, chief justice of the Bench. Thomas, bishop of Hereford, has shewn the king that whereas he lately arramed a certain jury of twenty-four knights before the said William and his fellows, justices of the Bench, to convict the jurors by whom an inquisition was lately taken at York before William de Bereford and his fellows, justices of the late king, in the 17th year of his reign, between Laurence de Sancto Mauro, parson of the church of Hegham Fereres, and the said Thomas, of this that Thomas should render Laurence 40l. of the arrears of a yearly rent of 20l., concerning which the jurors made a false oath, as Thomas has shewn to the king, and because the said Thomas did not prosecute the jury, the sheriff of Stafford was ordered by the king's writ of judgment to take Thomas and have his body before the justices in the octaves of Michaelmas to satisfy the king for what belongs to him for not prosecuting the said jury, wherefore Thomas has besought the king to receive a fine from him in this behalf and to cause the taking of him for this cause to be superseded: the king therefore orders the justice to cause the writ for the taking of the bishop to be superseded, and not to allow him to be disquieted in the Bench, upon his making fine before the justice for not prosecuting the jury.
July 22.
Woodstock.
Brother Roger, prior of Caldewell, acknowledges, for himself and his convent, that they owe to Robert Mordaunt 40l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Bedford.—Master Robert de Stretford received the acknowledgment.
William de Hardreshull, parson of the church of Stratton in Strattonesdale, diocese of Hereford, acknowledges that he owes to Ralph de Snelleston, parson of Whatecote church, diocese of Worcester, 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Salop.—The same Robert received the acknowledgment.
July 23.
Woodstock.
William le Dene, archdeacon of Rochester, and Walter le Dene of co. Surrey acknowledge that they owe to Thomas Godchep, citizen and mercer of London, 400l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Kent.—The said Robert received the acknowledgment.
July 23.
Woodstock.
Brother Roger, abbot of Sautre, acknowledges for himself and his convent that they owe to John de Hothum, bishop of Ely, 216l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Huntingdon.—The same Robert received the acknowledgment.
July 8.
Woodstock.
To the sheriff of Kent. Order to cause proclamation to be made in cities, boroughs, market towns, and other places where he shall see fit that the gallon of wine shall be sold at the prices fixed in the king's previous order to cause proclamation to be made [as in this Calendar, page 410 above], as the king learns that the proclamation has not been observed by reason of certain orders of the king directed to divers mayors and bailiffs of towns of the realm, at the prosecution of certain merchant vintners of the kingdom, asserting that they cannot maintain themselves by their craft (mistera) if wines be sold at such a price.
By C. on the information of the treasurer.
The like to all the sheriffs of England except the sheriffs of London.
July 29.
Campden.
Roger Rohaut, knight, acknowledges that he owes to Thomas de Weston, parson of Roppesle church, Robert son of Robert de Wyvyll, William Owyn, and Robert de Brantyngesthorp, vicar of Thedyngworth church, 120l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Leicester. —Master Robert de Stratford received the acknowledgment.
John de Godesfeld of London acknowledges that he owes to Adam de Bury, citizen of London, 6l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
July 28.
Campden.
To Nicholas de Hugate, clerk. Order to lay aside everything on sight of these presents and to be at Westminster on Monday after the Decollation of St John next, to do what the treasurer shall enjoin upon him on the king's behalf. By K.
July 24.
Woodstock.
To Thomas de Sibthorp, king's clerk. Order to be in person at the present parliament to treat of certain things with the king and others of the council, and to prepare for the journey to Ireland, because the king has ordained by his council that he shall set out with him on his expedition to Ireland at Michaelmas next. By K.
The like to the following:
John de Shardelowe, knight.
Master Thomas Sampson, clerk.
Master Robert Brok, clerk.
Aug. 3.
Wigmore.
Thomas Butte of Norwich acknowledges that he owes to Michael de Wath, clerk, 2 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Norfolk.
Robert de Kent acknowledges that he owes to Master Simon de Stanes, clerk, 20 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
July 24.
Woodstock.
William de Domerham is sent to the abbot and convent of Milton, in consideration of his good service to the king and his father, to receive such maintenance in that house as Gervase Gedeward, deceased, had therein at the late king's request. By p.s.
Aug. 3.
Wigmore.
John son of Elias le Skynner of Fletstret, skinner, acknowledges that he owes to William de Bathonia, parson of Baggeburgh church, 10 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Middlesex.
July 24.
Woodstock.
To William de Clynton, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place in the port of Dover. Order to allow Agnes, wife of John Mautravers, who is going on pilgrimage to parts beyond the sea by the king's licence, to cross from that port with her men, horses and equipments. By p.s. [5679.]
Aug. 4.
Wigmore.
Brother Robert, prior of St. Mary's, Suthwerk, acknowledges, for himself and his convent, that they owe to Master Wybert de Lutleton, parson of Chirton church, diocese of Winchester, 20l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Surrey.
Aug. 2.
Hanley.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to allow Oliver de Ingham, seneschal of Gascony, who is staying there in the king's service by his order, to have respite until the quinzaine of St. John the Baptist next for all accounts that he is bound to render to the king, and also for the debts that he owes to the king at the exchequer, both his own and those of his ancestors. By K.
Aug. 6.
Wigmore.
Bartholomew de Stanhowe of London, 'mercer,' acknowledges that he owes to Michael de Wath, clerk, 10l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
Cancelled on payment.
Membrane 17d.
Memorandum, that the partition of the lands of Aymer de Valencia, late earl of Pembroke, tenant in chief of the late king, was made in chancery at the prosecution of David de Strabolgi, earl of Athole, son and heir of Joan, late the wife of David de Strabolgi, late earl of Athole, kinswoman and co-heiress of the said Aymer, to wit a fourth part of the inheritance, in the presence of Richard Talbot, knight, and Elizabeth his wife, kinswoman and co-heiress of Aymer, for another fourth part (Laurence de Hastynges, son and heir of John de Hastynges, kinsman and third heir of the said earl for a moiety of that inheritance, being a minor in the king's wardship) in the form following: Be it known that whereas in the partition of the inheritance made at another time at the prosecution of Hugh le Despenser, the younger, who had the wardship of the said Laurence by the late king's grant, the castle and manor of Castleacre, as of the value of 26l. 12s. 8½d., which were recovered by the earl of Surrey by an assize of novel disseisin whilst the said earl of Athole was a minor in the king's wardship, and certain lands in Dakenham, co. Essex, as of the value of 37s. 8d., which are occupied by John de Nevill, and 20l. of rent in Beverley, Scorburgh, Besewyk, Fosceton, Nafferton, Louthorp, Alburn, Fivele, Twenge, Sixindale, Bruneby, and Killum, co. York, which are occupied by William de Twenge, and 4l. of rent yearly in the manor of Cherdesle, which Peter Carbonel and Isabella his wife and John their son render for their lives, and Mitford castle, co. Northumberland, as of the value of 39l. 13s. 0d., and the manor of Pountelaund with certain lands in Little Eland, in the same county, as of the value of 52l. 0s. 10¼d. were assigned in the purparty of the said earl of Athole the son, which castle and manor of Ponteland were wont to be worth the said sums in time of peace, but at the time of that partition they were only worth 22s. 4¼d. because they had been destroyed and wasted by the Scots, and they are extended by the new extents at 9l. 18s. 8¼d.; it was considered that all the said sums should be deducted from the total sum of the extent of the inheritance, according to which the said partition had been made, and that a new partition should be made, these sums being deducted, among the heirs and parceners, so that the earl of Athole should retain the manors and lands assigned to him in his purparty that are clear and free from challenge, and that what is lacking to him should be supplied from the purparties of his said parceners. And be it known that by an account and examination made thereupon, it was found that Richard Talbot and Elizabeth had in excess in their purparties 25l. 15s. 11¼d., and that more was retained for the aforesaid heir in the king's wardship than belonged to him to the value of 47l. 15s. 11¼d., which ought to be assigned to the earl of Athole in supplement of his purparty; wherefore it was considered that the earl should have from the purparty of Richard and Elizabeth and from the purparty of Laurence the value of the deficiency of his own purparty, notwithstanding any fines or alienations levied or made after the death of the earl of Pembroke; and hereupon by the assent of Richard and Elizabeth, the manor of Colyngburn, co. Wilts, which had been previously assigned in the purparty of Elizabeth, was assigned and delivered to the earl of Athole in satisfaction of the excess of his purparty. And it was agreed by the chancellor, treasurer and others of the council that the earl should have from the purparty retained for the said heir in the king's wardship the manor of Braburn, co. Kent, which is extended at 61l. 8s. 3d. yearly, and that the manor of Westle, co. Suffolk, extended at 14l. 2s. 2½d., except the houses of St. Ed[mund] previously retained in the king's hands for the earl's purparty, should be retained for the purparty of the heir of John de Hastynges. And the castle for Mitford and the manor of Ponteland, as of the value of 30l. yearly, are also assigned to the earl; who prayed that they might be retained to that value for the said heir, or be assigned to Richard and Elizabeth for her purparty. Be it remembered that the total of the extent of the inheritance, except dower and other reversions, at which the first partition was made is 1,227l. 16s. 0¼d.; two parts whereof are 613l. 18s. 01/8d., and a quarter is 306l. 19s. 01/16d.; and the sum at which the present partition has been made is 1,123l. 11s. 9½d., the sum of 104l. 4s. 2½d. being deducted from the greater sum for the lands so recovered extended beyond the true value, a moiety whereof is 561l. 15s. 10¾d., and a quarter is 280l. 17s. 113/8d. There remain in the purparty of the earl of Athole according to the first partition, the manor of Styvekeye, co. Norfolk, extended at 10l. 19s. 8d.; the manor of Possewyk, in the same county, extended at 18l. 7s. 10d.; the manor of Westlexh[am], in the same county, extended at 10l. 19s. 6d.; the manor of Holkham, in the same county, extended at 12l. 19s. 0d.; the manor of Geynesburgh, in co. Lincoln, extended at 63l. 14s. 11d.; the manor of Kentewell, co. Suffolk, extended at 16l. 4s. 6d.; a messuage in the town of St. Edmund, extended at 6s. 8d.; the manor of Bychyndon, co. Buckingham, extended at 16l. 13s. 0½d.; the manor of Egarton, co. Kent, extended at 10l. 3s. 4½d.; certain tenements in Bishop's Hatfeld, co. Hertford, extended at 32s. 9d.; certain tenements in Holewell, in the same county, extended at 23s. 1d. yearly. There are assigned to the earl the castle of Mitford and manor of Ponteland with lands in Little Eland as of the value of 30l. yearly, and the manor of Colyngburn, of the purparty of Richard and Elizabeth, as of the value of 25l. 15s. 57/8d., and the manor of Braburn, of the purparty of Laurence, as of the value of 61l. 8s. 3d., and there remains a deficiency in the purparty of the earl of Athole, according to this partition, of 9s. 10¾d., for which he remains to be satisfied. And it is considered that the said heir and parceners shall have action in common to recover the castle and manor of Castelacre and the said 20l. of rent in the towns of Beverley, Scorburgh, etc., and the lands in Dakenham so that if anything thereof be recovered, it may be divided among the heirs and parceners, and that each of them shall have his portion likewise in the said rent of 4l. in Chardesle, co. Buckingham.
July 12.
Woodstock.
To Thomas, earl of Norfolk, marshal of England. Order to be with the king at Michaelmas next at the place where the king shall ordain to take passage for Ireland, ready and prepared to set out with the king on his expedition, as the king has prorogued until then his passage from St. Peter ad Vincula, by which date he ordered the earl to be ready. By K.
[Fœdera.]
The like to the following:
Ralph, count of Eu.
John Comyn.
Almaric de Sancto Amando.
Thomas de Furnyvall, the younger.
Bartholomew de Burgherssh.
William le Blount.
Henry le Ferariis.
John de Bello Campo of Semersete (sic).
John de Bohun of Sussex.
Hugh de Mortimer.
The heir of John de Mohun, minors in the king's wardship.
The heir of Hastynges,
The heir of Nicholas de Carru,
William la Zouche.
Hugh Daudele.
William la Zouche of Haryngworth.
John de Erley.
The earl of Athole.
Richard Talbot.
William de Grandissono.
John de Multon.
Robert de Clifford.
To Joan, late the wife of Roger de Mortuo Mari, to Mary, countess of Pembroke, to Elizabeth de Burgo, and Margaret, late the wife of Bartholomew de Badelesmere. Order to send, each of them, men-at-arms to the said place on the said day to set out with the king on the expedition.
July 28.
Woodstock.
To William de Clynton, constable of Dover castle, or to him who supplies his place in the port of Dover. Order to allow the abbot of Whitland (Alba Landa), in Wales, who is going to parts beyond sea to his chapter-general by the king's licence, to cross from that port with his men, horses and harness and 10l. for his expenses. By K.
July 28.
Woodstock.
To Anthony de Lucy, justiciary of Ireland, or to him who supplies his place there. Order to cause proclamation to be made that no Englishman or Irishman shall, under pain of forfeiture, presume to burn or otherwise destroy corn or other victuals, and that no one shall take corn or other victuals out of Ireland by land or water before the arrival of the king there, causing all to know that the king will at his arrival cause enquiry to be made as to the names of those who shall infringe the said proclamation, and that he will cause them to be punished, as he learns that certain men of those parts, wishing to aid the king's enemies and rebels, have burnt the corn, both growing and in the barns, which might serve for the maintenance of the king and his subjects.
July 27.
Woodstock.
To the same. Order to cause proclamation to be made that no Englishman or Irishman shall, under pain of forfeiture, take corn or other victuals against the wish of those to whom they belong, and that the king will cause satisfaction to be made without delay for purveyances to be made against his arrival. By K. and C.
July 31.
Wigmore.
John de Say of Dunston acknowledges that he owes to Hugh de Langedon 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Stafford.
Asselinus Simonetti, merchant of Luca, puts in his place Master Pancius de Controne to prosecute the execution of a recognisance for 666l. 13s. 4d. made to him and to Guy de la Choche, merchant of Luca, in chancery.