Search
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… in this affair of obedience to the Pope ( dell' obedientia del Papa), she nevertheless proceeded with great reserve ( … 28th September (?) 15 1553.] [ Italian.] Sept. 29. Lettere del Collegio (Secreta), File no. 19. 794. The Doge and … quello che egli haveva potuto vedere et intender di lei et del Regno ne faceva questa conclusione, che bisognava andare …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… put new duties on the necessaries of life (sopra le cose del vivere), as they did lately, would to my knowledge hazard … (et che havevano anche commissione d' intender l'animo del Re se voleva osservare la capitulatione che tra li Regni …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… will be repaid him twice over by the natives ( da quelli del paese). London, 3rd September 1555. [ Italian, partly in …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… Ghent, 4th September 1556. [ Italian.] Sept. 4. Lettere del Collegio. ( Secreta). File No. 20. 598. The Doge and … he does not avenge the injury ( che fa questa bestiola del Papa che non si risente?)what is he waiting for?' and … since my announcement of the return of Messer Domenico del Nero, and that a person was expected in the name of the …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… likewise are sent to work at the bastions; the monastery del Popolo is tottering ( ridotto in pontelli per andar gi), … from him to the secretary were intercepted at the Porta del Popolo, some persons saying that the secretary (who at … followed by the agents of Gio. Batt. Gastaldo and of Count del Bagno, all well satisfied with some fresh rewards …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… like was not the case with the battalions of the people ( del Populo), for the heads of districts ( li Caporioni) were … provisions. The other way is in the direction of the Porta del Popolo, where, moreover, Rome is weaker, should they … to the Spanish clergy, the usurpation of the territory ( del stato) annexed to the Archbishopric of Toledo. Besides, …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… would desist entirely from hostilities ( che leveria del tutto le arme). To this his most Christian Majesty … Majesty is quite settled, Messer Albizzi, of the bank ( del bene) ( sic), under the name of the Guadagni of Lyons, … exercise his authority in person ( di poter esser patrone del suo), he wished to remove the opinion in circulation that …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… winter, though from the nature of the territory (qualit del paese) it is a very difficult undertaking. The Germans … the Emperor, whose commander, Alfonso de Avalos, Marquis del Vasto, then took Chieri, a place in Piedmont, near Turin, …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… this agreement have made a sacrifice ( habbiamo lasciato del nostro) to please the Signory and to prevent the … che ne rende conto, e di quel imbriaco dell' Aldobrandini, del quale Io ho fatto che 'l Papa s' chiarito, ma il …
Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice
… Almighty knew, and that men of the world ( e gli huomini del mondo) could bear witness, how much he had always sought …