Close Rolls, Edward III: July 1359

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 10, 1354-1360. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1908.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: July 1359', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 10, 1354-1360, (London, 1908) pp. 629-636. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol10/pp629-636 [accessed 24 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

July 1359

July 11.
Westminster.
John son of William Gaunt of Bynbrok acknowledges that he owes to Richard de Ravenser, clerk, 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the county of Lincoln.
June 15.
Westminster.
To the sheriff of Sussex. Order to supersede until further order the promulgation of the exigents against Roger Gerveys, certifying the justices of the Bench thereof, as Roger has shown the king that he is detained in the Marshalsea prison at the king's suit, and because he did not come before the said justices to answer Andrew Peverell, knight, Katherine his wife, and Richard her son, for rendering to them a certain chest with charters and other muniments therein, he is put in exigents in that county to be outlawed, and by reason of that imprisonment he is not able to surrender himself to the sheriff, and if he does not do so he will soon be outlawed, wherefore he has petitioned the king to provide a remedy, and it appears that he is imprisoned as aforesaid, and it is not right that any one should be outlawed while so detained. By C.
June 25.
Westminster.
John de Padebury of Middlesex acknowledges that he owes to Queen Philippa 45l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Middlesex.
June 26.
Westminster.
Walter Colepeper and John Colepeper, clerk, acknowledge that they owe to William de Wavere 100 marks; to be levied etc. in Kent.
Enrolment of indenture made at London on 27 June, 33 Edward III, witnessing that whereas Walter Colpeper and John Colpeper, clerk, are bound to William de Wavere in 100 marks by the preceding recognisance, to be paid at Michaelmas next, and whereas William has demised to them at ferm the manor of Skottegrove co. Kent, and 5 marks of yearly rent in Sussex, to hold for his life, rendering 16 marks to him yearly for life in the church of St. Paul in the suburb of Canterbury, William grants that if Walter and John pay him 16 marks yearly in the said place at the appointed terms, for his life, the recognisance shall be null. Dated as aforesaid.
Memorandum that the parties came into the chancery at Westminster on 27 June and acknowledged the preceding indenture.
Enrolment of acknowledgment of receipt by Richard earl of Arundel from John Mautravers of Lychet, of 400 marks, in part payment of 2,000 marks in which he was bound to the earl by a recognisance made in chancery on 16 July in the 31st year of the reign. Dated Westminster, 1 July, 33 Edward III. French.
Memorandum that the earl came into the chancery at Westminster on 1 July and acknowledged the preceding deed.
July 4.
Westminster.
Nicholas Carrewe and Nicholas atte Welle acknowledge severally that they owe to Robert bishop of Chichester 200 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in Surrey.
July 5.
Westminster.
John de Lodelowe, knight, acknowledges that he owes to Bartholomew de Burgherssh, knight, 80 marks; to be levied etc. in Salop.
Enrolment of bond by John de Staunton to the dean and chapter of St. Ethelbert's church, Herford, and to Thomas de la Hethe, in 5 marks to be received yearly of 2 carucates of land, 2 mills, 20 acres of meadow and 20 acres of wood in the manor of Staunton, to wit, at the Annunciation and Michaelmas in equal portions, with power of distraint if the rent be in arrear. Dated Westminster, 1 July, 33 Edward III.
Memorandum that John came into the chancery at Westminster on 6 July and acknowledged the preceding deed.
July 6.
Westminster.
William bishop of Winchester, John bishop of Rochester, John de Wynewyk treasurer of St. Peter's church, York, John de Cherleton of Powys and John de Grey of Rotherfeld, knights, acknowledge severally that they owe to Richard earl of Arundel 6,000l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in the county of Southampton.
Cancelled on payment.
Enrolment of indenture made on 13 August, 33 Edward III. between William bishop of Winchester, John bishop of Rochester, Sir John de Wynwyk, the treasurer of St. Peter's church, York, Sir John de Grey of Rotherfeld, steward, and Sir John de Cherleton, Chamberlain of the king of the one part, and Richard earl of Arundel of the other part, witnessing that whereas the king by his letters patent, dated 12 August in the said year, is bound to the earl in 3,000l., to be paid, one moiety at Mid Lent next and the other moiety at the quinzaine of Easter following, and for greater security of the payment the said bishops, treasurer, steward and chamberlain are by the preceding recognisance bound to the earl in 6,000l. to be paid at the said terms, the earl grants that if the king or the others aforesaid pay him 3,000l. in the city of London or elsewhere at the said terms, the said bond and recognisance shall be null; and they promise that, in default of payment, they will not, by protection of the king or otherwise, procure that due execution of the same be hindered or delayed. Dated Westminster on the said day. French.
Memorandum that the earl came into the chancery at Westminster on 13 August and acknowledged the preceding indenture.
Vacated because fulfilled.
Membrane 23d.
Enrolment of indenture witnessing that whereas Alice late the wife of Thomas Seymor, knight, holds the manor of Heyford Waryn, co. Oxford, and certain rents and services in Berford Olof for her life by a fine levied in the king's court and by the grant of Richard de Bayouse, knight, and Henry de Ewenny, Robert son of John de Insula has granted to Alice the said manor, rent and services to hold for her life with reversion to him. Dated Heyford aforesaid, 5 May, 33 Edward III.
Memorandum that Robert came into the chancery at Westminster on 14 May and acknowledged the preceding deed.
Enrolment of indenture made between Alice late the wife of Sir Thomas Seymor, knight, and Sir Robert del Isle, knight, witnessing that whereas Alice and Sir Richard de Bayouse and Henry de Ewenny jointly hold the manor of Haiford Waryn, co. Oxford, the manors of Pishobury, Rampton, Cotenham, and Westwyk and the advowson of Wynepol church for the term of their three lives, by a fine levied in the king's court at Westminster three weeks from Michaelmas in the 30th year of the reign, and the manor of Coveneye with appurtenances in the Isle of Ely, as appears by another fine levied in the court of Simon Mountagu, sometime bishop of Ely, it is agreed that Alice, Richard and Henry in their seisin shall grant to the abbess of the Minoresses, London, by deed, 50s. rent to be received yearly of the said manor of Hayford for the lives of Alice, Richard and Henry, so that if the abbess die during the life of any of them the payment of that rent shall entirely cease, and they shall also grant a yearly rent of 13s. 4d. to the prioress of Chyksond to be received of the same manor of Hayford for their lives, to the use of Margaret a fellow nun of the said prioress and sister of Alice, so that if Margaret die during the life of any of them, the the said rent shall cease, of which rents the abbess and prioress shall be put in seisin during the possession of Alice, Richard and Henry of the said manor, and then Richard and Henry shall grant all their estate in the manor to Alice so that after her death it shall remain wholly to Robert in accordance with the fine, and the grant and confirmation shall be made by two deeds, one to be handed to Alice and the other to Robert; moreover Alice shall make a general release to Robert and he to her, and after that he will bind himself to her in 85l. 6s. 8d. by a recognisance in chancery, and in other 85l. 6s. 8d. by his letters obligatory, to be paid at Michaelmas next, by a defeasance to be made by Alice, that if Robert pay her 85l. 6s. 8d. at the manor of Hayford at the appointed terms, then the said recognisance and letters shall lose their force, and Robert has pledged his faith and given assurance upon his knightly word that he will make the payments as aforesaid, and then he will grant the manor of Hayford to Alice together with the custody of 8 marks of rent with the lordship and services issuing from all the lands in Berford Olof, to hold for her life with reversion to Robert, saving always to Alice and her executors the custody of the 8 marks rent during the nonage of the heir of John de Seton, and saving to Robert the foreign fees of the manor of Hayford, to wit, of the tenants and tenements which are out of the towns of Hayford and Berford; and Robert shall confirm the estate of the said Henry and Alice his wife and John their eldest son of all the lands, meadows, marshes, services and free fold which they have in the towns of Rampton and Cotenham, according to the purport of the deeds of Robert del Isle and John his son, and after these things have been done, Alice, Richard and Henry shall grant and surrender to Robert their estate of the manors of Pishobury, Westwyk, Coveneye and Rampton and of the advowson of Wynepol church, except the lands, meadows, marshes, rents, services and free fold aforesaid, and Alice, Richard and Henry shall grant their estate in the manor of Cotenham, with the like exception, to William de Bergh and Edmund de Cotenham, clerks, John de Whynebergh and John de Stanton, or to others whom Robert shall appoint, and Robert binds himself to make good all reasonable defaults by Alice in the foundation and establishment of the chantries begun by Sir John del Isle for the soul of his father, and he shall make lasting provision for them at his own cost. Dated 11 May, 33 Edward III. French.
Memorandum that the said parties came into the chancery at Westminster on 14 May and acknowledged the preceding indenture.
Enrolment of indenture made between Alice late the wife of Sir Thomas de Seymor, knight, Sir Richard de Bayouse and Henry de Ewenny of the one part and Sir Robert son of Sir John del Isle of the other part, witnessing that whereas Alice, Richard and Henry hold the manor of Coveneye in the Isle of Ely by a fine levied in the court of Simon de Mountagu, sometime bishop of Ely, and the manors of Rampton and Westwyk co. Cambridge and the manor of Pishobury co. Hertford by fines levied in the king's court, for the term of their lives, with remainder to Robert and the heirs of his body, Alice, Richard and Henry surrender and release to Robert all their estate and right in all the said manors except all the lands, rents and services and free fold in Rampton and 24 acres of marsh in Cotenham. which Sir Robert de Lisle the elder, grandfather of Robert, leased to Henry sole for his life before the said fine was levied, and after Henry's decease those lands, rents, services and free fold shall remain to Alice his wife and John his eldest son for their lives, with remainder to Robert, in accordance with the grant of John father of Robert; for which surrender Robert has granted and confirmed the estate of Alice de Seymor in the manor of Hayford Waryn together with the rents and services of the tenants and lands in Berford Olof, to hold for her life, with remainder to Robert in accordance with the purport of the said fine; and Alice, Richard and Henry surrender to Robert all their estate in the advowson of Wynepol church. Dated 13 May, 33 Edward III. French.
Memorandum that the said parties came into the chancery at Westminster on 14 May and acknowledged the preceding indenture.
May 20.
Westminster.
William Sambourn, clerk, acknowledges that he owes to John Bays 25l. 10s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Somerset.
Cancelled on payment.
Enrolment of release by John, son and heir of Thomas de Cobham, to Walter Colepepir and Elizabeth his wife of all his right and claim in all the lands, rents and services which they hold for Elizabeth's life of John's inheritance in Kent. Witnesses: Reynold de Cobham, Richard de Totesham, Nicholas de Loveyne, Thomas de Pype, knights, John Colepepir, Geoffrey Colepepir, John Fromond and Thomas Jood. Dated Tonebregg, Thursday after SS. Peter and Paul, 33 Edward III.
Memorandum that John came into the chancery at Westminster on 4 July and acknowledged the preceding deed.
July 4.
Westminster.
John de Denham acknowledges that he owes to Elizabeth de Burgo 30l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Suffolk.
July 5.
Westminster.
Thomas de Grandissono, knight, acknowledges that he owes to Theobald de Mounteny, knight, 200l.; to be levied etc. in Kent.
Membrane 22d.
Enrolment of grant by John Colkyn of Sellyngg, of Kent, to Master Richard de Shamelesford, clerk, of 5 marks yearly of free and quit rent, to be received of all his lands in the town and parish of Sellyngg, with power of distraint if the rent be in arrear. Witnesses: John de Herewardstok, William de Arras, William de Eynesham, Adam Cope, William Credil, clerk. Dated London, Thursday the feast of St. James the Apostle, 33 Edward III.
Memorandum that John Colkyn came into the chancery at Westminster on the said Thursday and acknowledged the preceding deed.
Enrolment of indenture witnessing that whereas John Colkyn of Sellyngg of Kent granted to Master Richard de Shamelesford, clerk, 5 marks yearly rent to be received of his lands in the town and parish of Sellyngg, as appears by the preceding deed, Richard grants that if John pay him or to his attorney showing this indenture in the cathedral church of St. Paul, London, the said 5 marks yearly, to wit, for the term of seven years next to come, and also if at the end of the seven years he pay to Richard 55 marks in the said church, the deed aforesaid shall be null and void. Dated London, Thursday the feast of St. James the Apostle, 33 Edward III.
Memorandum that Richard came into the chancery on the said Thursday and acknowledged the preceding indenture.
Enrolment of release by William son of John de Molyns, knight, to the king of all his right and claim in the manor of Henle near Guldeford co. Surrey. Witnesses: William bishop of Winchester, the chancellor, Roger de Mortuo Mari earl of March, Richard earl of Arundel, William Latymer, Guy de Bryan, Thomas de Brewosa, Ralph Spigurnell, Peter de Brewosa, John Brocas. Dated Westminster, 26 July, 33 Edward III.
Memorandum that William came into the chancery at Westminster on 26 July and acknowledged the preceding deed.
July 27.
Westminster.
Thomas de Grey, of Cavendisshe, knight, acknowledges that he owes to John Warender, merchant of London, 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Essex.
Enrolment of release by Edmund de Witnesham of the county of Leicester to John de Thameworth, clerk, and Henry Godechepe, citizen of London, of all his right and claim in all the lands which belonged to Simon de Pabenham, citizen and mason of London in the parish of St. Sepulchre without Newegate, London, which Edmund had of the gift and feoffment of Stephen Sterre and of Rosia his wife, and which the said John and Henry hold of the gift and feoffment of Stephen atte Pie, William de Lodelowe and Robert de Ledred, citizens of London; John Lovekyn being then mayor of London, John de Bures and John de Bernes then sheriffs of that city, John de Chichestre then alderman of that ward. Witnesses: Walter de Harowedon, Robert Manefeld, Thomas atte Castel, William Wile, Richard Clerk, John Flaunden and Master Richard Asshewell, clerk. Dated London, Monday after St. Peter ad Vincula, 33 Edward III.
Memorandum that Edmund came into the chancery at Westminster on the said Monday and acknowledged the preceding deed.
Membrane 21d.
July 27.
Westminster.
William de Bohun, earl of Northampton, acknowledges that he owes to Richard earl of Arundel 4,000l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Essex.
July 28.
Westminster.
William de Bohun, earl of Northampton, acknowledges that he owes to Richard earl of Arundel 2,000l.; to be levied etc. in the county of Oxford.
The said earl of Arundel puts in his place Thomas de Wyngefeld and Hugh le Yonge, clerk, to prosecute the execution of the two preceding recognisances.
July 28.
Westminster.
Richard earl of Arundel acknowledges that he owes to William de Bohun, earl of Northampton, 2,000l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in Sussex.
The said earl of Northampton puts in his place Peter de Fauolore and Philip de Melreth, clerk, to prosecute the execution of the preceding recognisance.
Richard earl of Arundel puts in his place John de Dounton and Thomas de Wyngefeld to prosecute the execution of any recognisances whatsoever made to him in chancery for whatsoever sums.
Enrolment of indenture between the king of the one part, and Sir William Deyncourt, Sir William Colevill in the name of Sir Robert de Colevill, who is so overcome by sickness that he cannot travail, Sir John de Kirketon, Sir John Deyncourt and Sir Saier de Rocheford of the other part, witnessing that whereas it has been ordained by the king and his council that the French king, his prisoner, shall remain for a time at Somerton castle co. Lincoln, William, William, John, John and Saier have undertaken to bring him from Hertford castle to Somerton castle and to keep him there safely at their peril, and they shall have in their company upon that charge twenty two men at arms, twenty archers and two warders, whereof the said William Deyncourt, a banneret, shall have with him eight squires and ten archers, of which ten four shall be on horse and six on foot, the said John de Kirketon, banneret, four squires and four archers, two on horse and two on foot, Robert de Colevill for himself shall have the said Sir William or other knight, two esquires and four archers, two on horse and two on foot, John Deyncourt himself and one squire and Saier himself, two squires and two archers on foot; and Robert, because of his sickness, shall not be bound to attend personally upon that guard, but to give his advice and to find his said people, and all the people aforesaid shall remain at the table of William Deyncourt at the king's cost, who shall take the following wages for them and their horses, to wit, for each of the bannerets 4s. a day, for each of the knights 2s., for each of the squires 12d., for each of the archers on horses 6d., for each of the archers on foot 3d. and for each of the warders 6d., which wages amount to 39s. a day, and to make up the round sum of 40s., 12d. a day is granted to William Deyncourt over and above the said wages; and the king's treasurer shall make payment to William of those wages from time to time, and they shall begin on Monday after the date of these presents, on which day the French king shall remove from Hertford to Somerton. Dated London, 27 July, 33 Edward III. French. [Fœdera.]
Memorandum that one part of this indenture was delivered to the treasurer in the lodging of the bishop of Winchester, to be kept in the king's treasury. [Ibid.]
Membrane 20d.
July 6.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to cause a regard to be made in the forest of Galtres in accordance with the following capitula, so that the regard be made before Martinmas next.
Capitula.
July 28.
Westminster.
To the sheriff of Worcester. Order to supersede until the quinzaine of Michaelmas next a demand made upon John de Bello Campo of Warrewyk and John son of Giles de Bello Campo, that in the mean time the king may be more fully informed; as they have shown the king that whereas on 23 July in the 28th year of the reign John son of Giles received 200 marks at the receipt of the exchequer as a prest, and on 6 August following the said John and John made a recognisance in chancery for the said 200 marks to be paid at certain terms, and both the 200 marks received as a prest and the 200 marks of the recognisance are being demanded of them by summons of the exchequer as if they were different debts, wherefore they have petitioned the king to provide a remedy. By C.
Enrolment of indenture made between the king and Dame Joan de Bares, countess of Surrey, witnessing that the countess has demised to the king all the castles, manors, towns and lands in the county of York which she held in dower of the king's assignment of the castles etc. in that county which belonged to John de Warenne, earl of Surrey, her husband, to hold for the life of the countess, rendering to her 120l. yearly, which the king has granted to her to be received of the issues of the customs and subsidies in the ports of London and Chichester, to wit, one moiety at Michaelmas in the port of London, and the other moiety at Easter in the port of Chichester, and if the countess cannot obtain payment of that ferm by the hands of the collectors of the said customs and subsidies, the collectors shall permit her to coket wool, both her own and that of others in her name, and take it to parts beyond the sea, and the custom and subsidy thereon shall be allowed her until she be fully satisfied for what is in arrear to her of the said ferm, and she shall have in chancery as many letters patent and writs as shall be necessary quit of the fee of the seal pertaining to the king therefor, and if the countess be not fully satisfied for that ferm of the said customs at the terms aforesaid or within a quarter of a year thereafter, the king grants that she shall thenceforward receive what is in arrear to her and the said ferm for life at the receipt of the exchequer at the said terms at her will, and if she be not satisfied within a quarter of a year the king grants that she shall have double the sum due to her for her damage, by the hands of the collectors of the customs or at the receipt of the exchequer. Dated Westminster, Saturday the feast of SS. Peter and Paul, 35 Edward III.
Memorandum that this indenture was delivered to J. bishop of Rochester, the treasurer, in the chamber of the bishop of Winchester, the chancellor, in his house of South werk, on 17 February in the 34th year.
Membrane 19d.
Enrolment of deed testifying that whereas Fulk de Hulcote lately granted to Sir Thomas de Walmesford, rector of Kynebauton church, all his lands with his bondmen and their suits and services and with the rents of free and customary tenants and all other appurtenances which Fulk had in the towns of Tillebrok, Dene and Kynebauton, to hold for Thomas's life, rendering to Fulk 7 marks at certain terms in the deed limited, and afterwards by a fine levied in the king's court at Westminster Fulk granted to Richard de Preston, citizen and corder of London, the reversion of all the said lands after Thomas's death, and by virtue of that fine Thomas has attorned himself to Richard in the said court in Trinity term in the 33rd year of the reign (roll 73), Richard has released to Thomas all his right and claim in all the said lands and their appurtenances. Witnesses: John de Cavendissh, John de Sudbury, John Lygoun, John Oxeneye, John Kempe, William Colbayn. Dated London, 5 July, 33 Edward III.
Memorandum that Richard came into the chancery at London on 6 July and acknowledged the preceding deed.
Enrolment of grant by Thomas de Dalton to Robert Wendout of 10 marks of yearly rent in Estdicheburn which belonged to John de Denum, knight, and which the king caused to be seized into his hand because John adhered to divers traitors and enemies of the present and of the late king, and afterwards granted to Thomas. Dated 10 July, 33 Edward III.
Memorandum that Thomas came into the chancery at Westminster on 11 July and acknowledged the preceding charter.
July 12.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to permit Otto de Holand, who is staying in the king's service in Normandy, to have respite until the octaves of Michaelmas next for all debts and accounts demanded of him for the time when he was keeper of the islands of Gerneseye, Jereseye, Serk and Aureneye. By K.
July 15.
Westminster.
Michael de la Pole, knight, acknowledges that he owes to John de Wyngefeld, knight, 1,200 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the county of York.
Cancelled on payment, acknowledged by Thomas de Wyngefeld, executor of John's will.
Enrolment of indenture witnessing that whereas Michael de la Pole, knight, is bound to John de Wyngefeld, knight, in 1,200 marks by the preceding recognisance, John grants that if Michael pay him at London in John's lodging in Trinitelane 400l., to wit, 50l. at Michaelmas next, 50l. at Easter following, and so yearly, the recognisance shall be null. Dated 16 July.
Memorandum that John came into the chancery at Westminster on 16 July and acknowledged the preceding deed.
Enrolment of release by John son of Thomas de Cobeham to Walter Colpeper son of Thomas Colpeper, knight, of all his right and claim in all the lands with their rents and services and all appurtenances, which may come to John in any manner after the death of Elizabeth his mother, wife of the said Walter, in Surrey at Gatewyk. Dated Tonebregg, 14 July, 33 Edward III. Witnesses: Sir Nicholas de Lovayne, knight, John Colpeper, Thomas de Knolle, John Parys, John Fromond, William fitz Rauf.
Memorandum that the said John son of Thomas came into the chancery at Westminster on 16 July and acknowledged the preceding deed.
July 16.
Westminster.
Richard Nowell of Merlay acknowledges that he owes to Thomas de Thelwall, clerk, and John his brother 4 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the duchy of Lancaster.
Memorandum that Thomas and John grant that if Richard pay them 2 marks at St. Peter ad Vincula next, the preceding recognisance shall be null.
Cancelled on payment, acknowledged by Thomas.
July 19.
Westminster.
John Suet acknowledges that he owes to Richard de Ravensere, receiver of the issues of the lands which belonged to Queen Isabel, 24l. 8s. 8d.; to be levied, etc. in the county of Nottingham.
July 21.
Westminster.
Henry de Burton, citizen and merchant of London, and John de Hetton acknowledge severally that they owe to William de Swynhowe 200 marks; to be levied etc. in the city of London.