Close Rolls, Edward III: April 1345

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 7, 1343-1346. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1904.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: April 1345', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 7, 1343-1346, (London, 1904) pp. 558-568. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol7/pp558-568 [accessed 19 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

April 1345

April 1.
Westminster.
John de Brendewode, citizen of London, acknowledges that he owes to John Westwyk of London, 'chaundeler,' 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
Membrane 19d.
Enrolment of indenture testifying that whereas Sir John de Caltoft, knight, was bound to William de Thorp in 40l. to be paid at the quinzaine of Easter last at St. Martin le Grand, London, and also John had released to William all his right in all the lands in Teynton which William previously had of his grant, which release was made in assurance of the payment of the aforesaid money, as is contained in an indenture made between them, which release and indenture are enrolled in the king's Bench, William acknowledges that he has received the said 40l. and has surrendered to John the said release and grants that he will claim no rights in the said lands by virtue thereof. Dated at St. Martin le Grand, London, on Tuesday after the quinzaine of Easter, 19 Edward III. French.
Memorandum that both John and William came into chancery at Westminster on 14 April and acknowledged the preceding indenture.
April 23.
Westminster.
Thomas de Rokeby, knight, and Thomas de Rokeby, his nephew, acknowledge that they owe to Queen Philippa 500l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment, acknowledged by John de Neubury, clerk, the queen's attorney.
Thomas de Rokeby 'le neveu' acknowledges that he owes to Thomas de Rokeby, knight, 500l.; to be levied etc. in co. York.
April 23.
Westminster.
Thomas atte Churche is sent to the abbot and convent of St. Benet, Hulme, to receive such maintenance in that house for life as John de Stretford, deceased, had there at the king's request. By p.s. [16800.]
April 25.
Westminster.
Peter de Dudecote acknowledges that he owes to the king 40l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Oxford.
Enrolment of deed testifying that whereas the king gave licence by charter to Philip de Welleslegh to give a messuage, 2 virgates of land and 5 acres of meadow in Steorte to the prior and convent of Bruton, notwithstanding the statute of mortmain, Philip has granted the said messuage, land and meadow to Robert prior of Bruton, the convent there and their successors to hold in frank almoin. Witnesses: Richard de Coker, William Carvill, Roger Botiler, John Priour, Laurence de Wyk, John de Mershton, William de Saunford, clerk. Dated at Bruton on 17 February, 18 Edward III.
Memorandum that Philip came before William de Newenham, clerk, at Bruton, co. Somerset, on 2 April and acknowledged the preceding charter, and William received the acknowledgment by writ which is on the files among the writs of dedimus potestatem of this year.
Membrane 18d.
April 14.
Westminster.
To the taxers and collectors in co. Kent of the tenth and fifteenth granted in the last parliament held at Westminster. Order to supersede the demand made upon the master and brethren of the hospital of Newark (Novi operis), St. Mary, Strode, for that tenth and fifteenth until the rendering of their next account, so that in the meantime the king may cause what seems fitting to the council to be done, as the master and brethren have shown the king that although the hospital was founded for all infirm poor resorting thither until they should be healed of their infirmities and for maintaining divers chantries and other alms, it is so slenderly endowed that its goods hardly suffice for the maintenance of the master and brethren and for the said alms and other charges, and if it is charged with the aids granted by the community of the realm, it will behove the master and brethren to diminish the said alms, yet the taxers and collectors distrain them to pay the tenth and fifteenth, whereupon the master and brethren have besought the king to deal graciously with them in the matter. By C.
Enrolment of acknowledgment of receipt by Henry de Oxon[ia], Richard de Oxon[ia], tailor, Joan de Notyngham, Alice atte Brigge, Claricia de Exon[ia], Alice de Exon[ia], Petronilla Fourber and Isabel de Sancto Paulo, from Sir John de Sancto Paulo, their keeper, for the repair of their chapel and houses and for their use, and of John de Sancto Johanne, Richard de Exon[ia], William de Leycestr[ia], John de Haitfeld and Katherine his wife, Eleanor de Sancto Paulo and Eleanor de Molyns, of 10l. which that keeper lately received by the hands of William Sporoun, his attorney, from Sir Thomas de Rokeby, sheriff of York, and which that sheriff levied by the king's writ, of a sum of 13l. 11s. 1d. of deodands granted to them and to John, Richard, William, John, Katherine, Eleanor and Eleanor by the king. They have also received from the keeper 60s. upon their wages and those of Eleanor de Sancto Paulo, from the time of his appointment. Dated in the chapel of the Conversi on 12 April, 19 Edward III.
Memorandum that the said Henry de Oxon[ia], Richard, Joan, Alice, Claricia, Alice, Petronilla, and Isabel came into chancery at Westminster on 14 April and acknowledged the preceding letters.
April 16.
Westminster.
Margery late the wife of Martin le Serjant and Gilbert and John her sons, acknowledge that they owe to Robert de Wodemancote 20l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Kent.
Robert de Wodemancote acknowledges that he owes to Margery, late the wife of Martin le Serjant, 20l.; to be levied etc. in co. Berks.
Enrolment of grant by William de Sheffeld son of John de Sheffeld to Thomas de Bryncheslee and Joan his wife of all that garden with its appurtenances which he had of the gift and enfeoffment of Ambrose de Novo Burgo, clerk, lying at la Charryng, near Westminster, between the tenement of John de Bello Monte on the north and certain shops of the same John on the south, which garden Ambrose had of the gift and enfeoffment of the said John de Sheffeld. Witnesses: Sir Alan de Vynyse, Sir Nicholas de Taterford and Sir John de Holbourn; Richard de Nottelee, William Broun, Stephen Chese, Robert de la Chapele, Roger Curreiour and John de Sancto Albano Dated at Westminster on Sunday before St. George, 19 Edward III.
Memorandum that William came into chancery at Westminster on 19 April and acknowledged the preceding charter.
April 20.
Westminster.
William de Lodelowe of Norhampton acknowledges that he owes to Maurice son of Maurice de Berkele and to John de Strete 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Northampton.
Cancelled on payment.
Thomas de Scalariis, knight, acknowledges that he owes to brother William de Tovoylle, prior of Newenton Longevill, 8l.; to be levied etc. in co. Cambridge.
Cancelled on payment.
Idonia late the wife of John Priour of London acknowledges that she owes to John de Briklesworth 30l.; to be levied etc. in co. Hertford.—R. de Sadyngton, the chancellor, received the three preceding recognisances.
Enrolment of deed testifying that whereas John de Bedewynde of Shilton, of co. Nottingham acknowledged in chancery that he owed to Richard de Yale, 28 marks, to be paid one moiety on the quinzaine of Trinity next and the other moiety at Michaelmas following, Richard grants that if John pay him at Westminster, 8 marks at the quinzaine of Trinity and 6 marks at the quinzaine of Michaelmas, then the recognisance for 28 marks shall be null and void. Dated at Westminster on 23 April, 19 Edward III.
Memorandum that Richard came into chancery at Westminster on 22 April and acknowledged the preceding deed.
April 22.
Westminster.
To the guardians of the bishopric of Durham, void and in the king's hand. Summons in eyre to be held at Durham on Monday after St. Barnabas next before Gilbert de Umframvill, earl of Anegos, Richard de Aldeburgh, William Basset, Thomas de Fencotes, John de Sudbury, Robert de Tughale and other lieges, whom the king will send there.
April 13.
Westminster.
To Bartholomew de Burgherssh, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place in the port of Dover. Order to permit Geralda relict of Peter de Puyano, sometime mayor of Bordeaux, who came to England to the king on her affairs and who is about to set out to Gascony, to cross from that port with her household, equipments and horses, so that no horse exceed the price of 60s., and with her reasonable expenses in gold called 'la Noble.'
May 20.
Westminster.
To the treasurer and chamberlains. Order to cause rolls of the two last eyres in co. Northumberland to be inspected without delay and to deliver them to Gilbert de Umframvill, earl of Anegos, whom the king has appointed justice in eyre with other lieges in the bishopric of Durham, now void and in the king's hand. By K.
To the executors of the will of Richard, bishop of Durham. The like order to cause those rolls to be diligently examined and delivered to the said earl. By K.
Membrane 17d.
April 1.
Westminster.
John de Wroxhale, knight, acknowledges that he owes to Reginald de Cobham, knight, 108l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Wilts.
April 4.
Westminster.
Isabel late the wife of Robert Parvyng, Thomas de Pardishowe, John Spryng and Thomas de Sandeford acknowledge that they owe to Master John de Thoresby, 60 marks; to be levied etc. in co. Cumberland.
Cancelled on payment.
Exemplification of a process held in chancery between the king and the prior of Tykford upon the church of Cosham. The king ordered the sheriff of Wilts by writ dated at Westminster on 25 October in the 18th year of the reign in these words: Whereas the king lately committed to Adam de Neubold, the king's clerk, the administration of all the fruits and issues of Cosham church, diocese of Salisbury, which is of the alien abbey of Marmoutier (majoris monasterii), Tours, and which was in the king's hand by reason of the war with France, to hold during pleasure with all its appurtenances, and now the king has learned from Adam that the prior of Tykford, an alien, to whom the king committed the priory for rendering a certain ferm yearly during the said war, claims that the church is parcel of the priory and ought to pertain to him, although the church is not parcel of the priory, as is said, as the prior occupies the church, the king ordered the sheriff to cause the prior to be before the chancery fifteen days from Hilary to show cause why that church should not be taken into the king's hand and delivered to Adam to hold in accordance with the commission thereof to him, and the sheriff returned in chancery that he so notified the prior by John Prat and John le Clerk, and the prior came on that day and says that the priory is a cell of the abbey of Marmoutier, in France, and he is amovable at the will of the abbot there, and Pope Alexander III by a bull which he exhibited in the court, confirmed to the abbot and brethren there several benefices in England pertaining to the obedientiarii of Neuport, in whose limits the priory of Tykford is situated, and the said church is mentioned as annexed to the priory in that bull, and the prior says that his priory was taken into the king's hand among the houses of the alien religious by reason of the war with France, and he holds it at ferm by the king's commission, and the said church is of the appurtenances of the priory, and he does not understand that the king can separate the church from the priory and commit it to another; and Adam, who sues for the king, says that the priory was taken into the hand of Edward I in the 23rd year of his reign, and that the keeper of that house then rendered 60l. for the same to him as ferm and 40s. for apportum, and answer was made to the king yearly for the said ferm and apportum until the 30th year of that reign, and that Master John de Lacy, fermor of that church, which he held of the abbot of Marmoutier, rendered to that king for subsidy and rent for that 23rd year 25 marks, and answer was made for that sum yearly to the king by the said fermor and by the proctor of the abbot until the 31st year of that reign, before the houses of the alien religious were restored and upon this he showed a certificate of the treasurer and barons of the exchequer, by which it was found that the said priory was one by itself in the time of Edward I and the church was one by itself, and he seeks that it may be taken into the king's hand; and the prior says it is not found that that king ever had the ferm of the church except at the time when the possessions of the alien religious were in his hand, and then the church was demised to John for rendering 25 marks yearly, by which demise and the king's possession it is not proved that the church is not parcel of the priory, and he is ready to prove that it is parcel of the priory and has been from time out of mind, and it is not annexed to the abbey except as such, and Adam says that by the certificate it is found that at the time of the said taking the church belonged to the abbey and John held it of the abbot, and answer was made as aforesaid for ferm and apportum, extended at 78l. 13s. 4d. and now the prior only renders 33l. 6s. 8d. for the ferm of the priory yearly which ferm exceeds a third part of the 78l. 13s. 4d.; and by another certificate under the exchequer seal it is found that the church is of the abbot of Marmoutier Tours and is taxed by itself at 40 marks and the tenth thereof 53s. 4d. and so it is clear that it is not parcel of the priory but a distinct entity annexed to the abbey, that the prior unjustly occupied it under colour of the said ferm of 50 marks, and he seeks judgment if the prior ought to be admitted to verification against the certificate, and he also seeks that the prior be charged with the entire ferm and apportum of 78l. for the priory and 25 marks yearly for the church from the time of the taking thereof, and that the church be taken into the king's hands; and the said certificates having been examined and discussed, it seemed to the justices that it was clear that the church is annexed to the said abbey and the ferm thereof was not contained in the 62l. yearly for which answer was made to Edward I for the priory, and it cannot be understood that the ferm of the church is included in the ferm of 50 marks which the prior now renders yearly to the king for the priory, wherefore it is considered that the church be taken into the king's hand and that answer be made to him for the fruits and issues thereof from the time of the taking of the houses of the alien religous and henceforth, so long as those houses remain in his hand.
April 4.
Westminster
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to direct the taxers and collectors of the tenth and fifteenth in co. Hertford to supersede the demand made by them upon the prioress and nuns of Chesthunte for the tenth and fifteenth until the rendering of their next account at the exchequer so that in the meantime the king may be able to do for the prioress and nuns what shall seem fitting to the council, as the prioress and nuns have shown the king that although their house is so slenderly endowed that its goods hardly suffice for their maintenance, unless they are aided by the alms of the faithful, and the house, on account of its poverty, has not been assessed or taxed for any tenth or other quota granted to the king in times past by the clergy or laity of the realm, yet the said taxers and collectors distrain them to pay that tenth and fifteenth, whereupon they have besought the king to provide a remedy. By C.
April 11.
Westminster.
Geoffrey de Say, knight, acknowledges that he owes to Thomas Fraunceys of London, knight, John le Taillour of Wydeford and Andrew de Eyton of Sabrichesworth, 40 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Hertford.
April 13.
Westminster.
John de Cobeham, knight, acknowledges that he owes to Richard de Preston, the elder, citizen of London, 200l.; to be levied etc. in co. Kent.
Cancelled on payment.
April 8.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to supersede the process held before them in the exchequer for taking into the king's hands the priory of Abberbury together with the lands, goods and chattels pertaining thereto, as the priory was taken into the king's hand among the possessions of the alien religious of the power of France, and afterwards on 13 August last, in consideration of its poverty, the king ordered John de Aston, sheriff of Salop and escheator there, to deliver the priory and its possessions to the prior, except the knights' fees and advowsons, and by the certificate of the treasurer and barons it appears that it is not found by inspection of the chancery rolls that the prior is an alien, or that the priory has ever been taken into the king's hand by reason of war with France on account of the poverty of the house, and by an inquisition taken by the escheator it is found that the prior is not of the lordship of the king of France but of the king of England and he is datif at will of Fulc son of Waryn, lord of Whytinton, patron of the priory, and that the lands and rents pertaining to the priory which the prior holds for his own uses are worth 41s. 2d. yearly and the church is worth 20 marks yearly, and the prior has there divers animals price 9l. 6s. and he has no other lands or benefices, goods or chattels in that county which can be extended or appraised, and that the said possessions do not suffice for the maintenance of the prior and six brethren and their serjeants.
April 20.
Westminster.
John Norreys of Eton and William de Brikyndon of Totyngg acknowledge that they owe to William de Newenham, clerk, 40 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Buckingham.
Cancelled on payment.
Feb. 18.
Westminster
To the prior and convent of Kenilworth. Request to grant to David de Wolloure, the king's clerk, such pension as they are bound to grant to one of the king's clerks, by reason of the new creation of the prior, until they provide him with a suitable benefice.
April 21.
Westminster.
Peter de Faulore and William de Dersham acknowledge that they owe to Richard Talbot, knight, 234l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Essex.
Cancelled on payment, acknowledged before the chancellor.
Membrane 16d.
April 1.
Westminster.
To the sheriff of Middlesex. Order to supersede the further exaction of Thomas de Lutton, parson of Great Billyng church, and John de Lutton, by a mainprise, as Roger de Salyng impleads before the king the said Thomas de Lutton, John de Lutton 'Thomasservant de Lutton' and John le Reve for a trespass committed upon him by them it is said, and because Thomas, John and John did not come before the king to answer Roger for that trespass they were placed in exigent to be outlawed in that county, by the king's writ de judicio, and now Thomas and John have besought the king to provide a remedy, as they are ready to stand to right in the premises, and Robert de Segbrok, parson of Bisshopestrowe church, of co. Lincoln, John de Oxon[ia] of co. Oxford, William de Bifeld of co. Northampton, Alexander Flemyng of co. Lancaster, John de Staundon of co. Lancaster and Thomas de Okerby of co. Lancaster, have mainperned before the king in chancery to have Thomas and John before the king on the quinzaine of Trinity next, on which day the writ de judicio is returnable before the king, to stand to right upon the premises and further to do and receive what the king's court shall determine. By C.
April 5.
Westminster.
Richard de Stafford, knight, acknowledges that he owes to Walter de Montegomery, knight, 400l.; to be levied, in default of payment, of his land and chattels in co. Stafford.
Roger de Massyngham of Hodesdon acknowledges that he owes to Richard le Heymongere 4l.; to be levied etc. in co. Hertford.
April 6.
Westminster.
John de Gloucestr[ia], brother of Henry de Gloucestr[ia], citizen of London, acknowledges that he owes to Thomas de Farnham, citizen and skinner of London, 200 marks; to be levied etc. in the city of London.
Cancelled on payment.
April 4.
Westminster.
To the abbot and convent of Bynedon. Order to send a strong horse not (euitum) to chancery for carrying the chancery rolls so that it be there on the morrow of the Ascension next, to be delivered to Master John de Thoresby, keeper of the chancery rolls. By K.
April 9.
Westminster.
William de Watford is sent to the abbot and convent of Serle to receive such maintenance from that house for life as Peter le Pulleter, deceased, had there at the late king's request. By p.s. [16743.]
April 9.
Westminster.
To the taxers and collectors of the tenth and fifteenth granted by the community of the realm, in co. Surrey. Order to supersede until their next account the levying the tenth and fifteenth of the goods and chattels of Edward prince of Wales, duke of Cornwall and earl of Chester in his manor of Byflet and his towns of Wisshele and Waybrugg, after having taxed the same.
April 9.
Westminster.
Thomas atte Chirche is sent to the prior and convent of Ely to receive such maintenance in that house for life as John Alman, deceased, had there at the request of Edward I. By p.s. [16745.]
April 13.
Westminster.
Henry de Bradeweye acknowledges that he owes to John, archbishop of Canterbury, 200 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Worcester.
Cancelled on payment, acknowledged by Robert, bishop of Chichester, executor of the archbishop's will.
April 15.
Westminster.
Leo de Perton acknowledges that he owes to Robert de Kyngeston, dean of Wynburnemynstre, 10l.; to be levied etc. in co. Stafford.
April 15.
Westminster.
Thomas de Metham, knight, and William de Lound of Holderness acknowledge that they owe to William de Kyldesby, clerk, 524l. 7s.; to be levied etc. in co. York.
Memorandum that on 4 February in the 21st year of the reign, this acknowledgment was sent to the exchequer by virtue of a letter under the seal called 'Griffoun' which is on the files of that date.
Cancelled by virtue of a writ under the secret seal called 'Griffon,' which is among the writs of priry seal of the 21st year of the reign.
April 12.
Westminster.
Jordan de Cantuaria, the king's physician is sent to the prior and convent of Cristchurche, to receive such maintenance in that house as Master John de Stretford, deceased, had there at the king's request.
By p.s.
Vacated because it was surrendered.
April 18.
Westminster.
John de Pencrich, parson of Donyngton church, diocese of Coventry and Lichfield, acknowledges that he owes to John de Sancto Paulo, clerk, 12l. 5s. 1d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Stafford.
William parson of Herdeburgh church acknowledges that he owes to the prior of Kirkeby Monachorum, 40l.; to be levied etc. in co. Warwick.
John de Brocas, knight, acknowledges that he owes to John Lecche and William de Burgh, clerk, 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Berks.
Cancelled on payment.
Elizabeth de Monte Acuto, mother of William de Monte Acuto, earl of Salisbury, Simon bishop of Ely, the earl's brother, the prior of Bustlesham Mountagu, William the earl's son and heir, John de Wynkefeld, John de Miere, William de Langele, Robert de Burton, and James de Beaufford, executors of the earl's will, put in their place Thomas Gervays of Wycomb, John de Hilynden and John de Grymesby, to prosecute the execution of certain recognisances made to the earl in chancery, and to defend the execution of certain recognisances made by the earl in chancery to divers persons for various sums.
April 22.
Westminster.
William de Lymbergh, parson of Barton Segrave church, and Adam de Lymbergh, parson of Adel church, acknowledge that they owe to Master John de Thoresby 20l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Northampton.
Cancelled on payment.
April 22.
Westminster.
John de Bedewynd of Shelton acknowledges that he owes to Richard de Yale 28 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Nottingham.
Cancelled on payment.
April 21.
Westminster.
Richard le Scures of co. Southampton acknowledges that he owes to Thomas de Muscenden 60l.; to be levied etc. in that county.
April 12.
Westminster.
Master Jordan de Cantuar[ia], the king's physician, is sent to the abbot and convent of St. Augustine's, Canterbury, to receive such maintenance in that house as Master John de Stretford, deceased, had there for life at the king's request. By p.s. [16750.]
April 23.
Westminster.
Walter de Stodleye is sent to the prior and convent of Cristchurche, London, to receive such maintenance in that house as Master John de Stretford, deceased, had there at the king's request. By p.s. [16798.]
April 26.
Westminster.
John de Wodehouse, parson of Ruddeby church, diocese of York, and William son and heir of Robert de Moreby, acknowledge that they owe to David de Wolloure, clerk, 40s.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
April 23.
Westminster.
To Nicholas de Odecombe. Order to be before the chancellor and others of the council on the octaves of Midsummer next to do what shall be enjoined upon him by the council, upon pain of forfeiture. By K.
April 27.
Westminster.
Gilbert de Chishull, clerk, acknowledges that he owes to Hugh de Croft, 13s. 4d.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Essex.
Cancelled on payment.
April 27.
Westminster.
Edmund de Cretyng, knight, acknowledges that he owes to William de Holcote, 11 marks; to be levied etc. in co. Huntingdon.
April 26.
Westminster.
Henry de Cauntebrigg is sent to the prior and convent of Norwich, to receive such maintenance in that house as Master John de Stretford, deceased, had there at the king's request. By p.s. [16810.]
April 23.
Westminster.
John de Elmeswell the king's maleman is sent to the master and brethren of the hospital of Illeford, to receive such maintenance in that hospital as John Brother, deceased, had there at the late king's request.
By p.s. [16799.]
May 4.
Reading.
John de Cobeham, knight, acknowledges that he owes to Adam son of Richard de Brankescombe, 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
Cancelled on payment.
Membrane 15d.
April 13.
Westminster.
To the abbot and convent of Westminster. Request to grant to John de Clisseby, the king's clerk, such pension from that house as they are bound to grant to one of the king's clerks by reason of the new creation of the abbot, until they provide him with a suitable benefice.
May 1.
Pickenham.
The like to the prior and convent of St. Andrew's, Northampton, for William de Boulton, 'mutatis mutandis.' By p.s. [16815.]
John son of John Picot, tenant of the lands which belonged to John son of Baldwin Picot, puts in his place Robert de Burgh and Robert de Bannebury to defend the execution of a recognisance for 67l. 13s. 10d., made by the said John son of Baldewin to Richard de Carleton of Lincoln and Walter de Crauden, executors of the will of Ralph Paynel.
Enrolment of release by Thomas de Hastyngg, son of William de Hastyngg, knight, to Richard Smelt, citizen and fishmonger of London and to Margery his wife and Richard's heirs, of all his right and claim in the manor of Northeye in the liberty of Hastyngg. As his seal is unknown he has procured the seal of the lordship of Hastyngg. Witnesses: Richard Thurbarum, then bailiff of Hastyngg, Henry de Waldern, William Godwyne, Richard Goldwyne, Richard atte Clyve, John Crouchere, William Serjaunt, Thomas Beneyt, Ralph Hardyng, John Rede, John le Waller, Reginald de Eccles, John de Sudbery, Edmund de Norwico, John Lamberch, clerk. Dated at Hastyngg on Saturday before SS. Philip and James, 19 Edward III.
Memorandum that Thomas de Hastyngg came into chancery at Westminster on 30 April and acknowledged the preceding deed.
May 1.
Westminster.
Thomas Wake of Lydel, Nicholas de Oxon[ia], parson of Etton church, diocese of York, and John Antoyn acknowledge that they owe to John de Bedeford, citizen and skinner of London, 120l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. York.
Cancelled on payment.
May 2.
Westminster.
Stephen de Brokesbourne, clerk, John le Bakere and John atte Milne acknowledge that they owe to William de Clynton, earl of Huntingdon, 100l.; to be levied etc. in co. Hertford.
April 13.
Westminster.
To Bartholomew de Burgherssh, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place in the port of Dover. Order to permit the abbot of Stratford, of the Cistercian order, who is about to set out by the king's licence to Boulogne St. Mary on Sea, to hold a conference with the abbot of Savigny le Vieux (de Savaniaco), his superior, to excuse himself from going to the next chapter general at Cîteaux, to cross from that port with his reasonable expenses for himself and household, or horses, provided that he make no apportum contrary to the statute.
Enrolment of indenture made between Sir William de Clynton, earl of Huntyngdon, and Sir Laurence de Hastynges, earl of Pembroke, testifying that Laurence released to the said William and Juliana his wife all his right and claim in the manor of Fylungley, co. Warwick, except the advowson of the church of that manor, and all that rent and whatever Alice late the wife of William de Hastynges, Laurence's uncle, held in that manor, which the said earl and Juliana, Laurence's mother, hold as her dower, except the said tenements, and although Laurence granted by charter to William and his heirs a third part of the manor of Aston Cantelowe, co. Warwick, except a rood of land and the advowson of Aston Cantelowe church, which third part Isabel late the wife of John de Hastynges, Laurence's grandfather, held, and although Laurence granted by indenture to William and his heirs the manor of Wyginton, co. Stafford, with all its appurtenances and although Laurence granted to William all that yearly rent and whatever the said Alice lately held for life of his inheritance in the manor of Fylungley, yet the said earls grant that the said release of the manor of Fylungley except the said tenements, and the said grants of the third part and manor and rent shall take effect upon the following condition, to wit that if Laurence pay William 1,500 marks at London in the house of Richard de Lamheth, fishmonger, in the parish of St. Andrew near Estchepe, to wit a moiety at All Saints after All Saints next, and the other moiety at Whitsuntide following, then Laurence shall retain the said tenements and the aforesaid release and grants shall be void but if he fail in payment, they shall remain in force. Witnesses: Sir Thomas de Hastang, Sir Hugh de Menill, Sir Roger Hillary, knights, Richard de la Pole, John de Geynesford, Robert de Thorp and Henry de Grene. Dated at London in the parish of St. Laurence on 7 May, 19 Edward III.
Memorandum that William de Henle, parson of Blounham church and Robert de Elford came into chancery at Westminster on 15 May in the 23rd year of the reign and in the presence of Master John de Offord, then chancellor, delivered to the prior of Rochester, John de Pulteneye, knight, and Simon de Geynesburgh, attorneys of William de Clynton, earl of Huntingdon, a sum of florins de l'ecu to the value of 525 marks in the name of Laurence de Hastynges, earl of Pembroke, in accordance with the form of this indenture and Simon rendered all charters, deeds and other memoranda made to the earl of Huntingdon by the earl of Pembroke concerning those lands to the said William de Henle and Robert.
Memorandum that both the earl of Huntingdon and the earl of Pembroke came into chancery at Westminster on 7 May and acknowledged the preceding indenture.
April 30.
Westminster.
To the abbot and convent of Evesham. Request to grant to William de Shrouesbury, the king's clerk, such yearly pension from that house as they are bound to pay to one of the king's clerks by reason of the new creation of the abbot, until they provide him with a suitable benefice.