Regesta 46: 1291-1292 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198-1304. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1893.

'Regesta 46: 1291-1292', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198-1304, (London, 1893) pp. 527-557. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol1/pp527-557 [accessed 24 April 2024]

Regesta, Vol. XLVI.

4 Nicholas IV.



1291. 7 Kal. Mar. Orvieto. (f. 1.)	Licence to Edmund, king Henry's son, to choose his confessor, who shall give him absolution in all cases not reserved to the apostolic see.
6 Kal. Mar.	The like to Blanche, Edmund's wife.
Ibid.	Indult to the said Edmund to have a portable altar.
Ibid.	The like to Blanche, with permission to have divine offices privately celebrated in places under interdict.
Ibid.	The like to Edmund.
Ibid.	Dispensation to Master Nicholas de Wells, archdeacon of Northumberland, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice, to accept the episcopal or archiepiscopal dignity.
3 Kal. Mar. Orvieto. (f. 2.)	Dispensation to John de Radiswellis, who has held the rectories of Ansty, in the diocese of London, and Gotherston (Gooderstone), in that of Norwich, without papal dispensation, to retain the same, and on resigning one of them to accept another; a fit portion of fruits received being applied to the said churches.
Ibid.	Dispensation to Master Robert de Belvero to hold one benefice with cure of souls as well as the rectory of Moston, in the diocese of Lincoln.
5 Kal. Mar. Orvieto. (f. 4d.)	Dispensation to Ralph de Stanstord, who has held the rectory of Wibemton, in the diocese of Winchester. and after the council of Lyons that of Getton (Gatton), in the same diocese, without papal dispensation, to retain the same; and a fitting portion of fruits received applied to those churches.
Ibid.	Mandate to the bishop of Norwich to absolve Eva, wife of Robert de Tibbotot, of his diocese, who is said to be seriously ill, from her crusader's vow, she being prepared to send men at arms at her expense.
4 Non. Mar. Orvieto. (f. 5.)	Elias de Coutona, clerk, of the diocese of York, is appointed a notary public.
6 Non. Mar. Orvieto. (f. 5d.)	Mandate to the bishop of Carlisle to induct and defend four clerks of the archbishop of York in possession of benefices now void or about to become void in the diocese of York.
5 Non. Mar. Orvieto. (f. 5d.)	Indult to Roger de Insula, at the king's request, in whose service he is engaged, to enjoy for three years the fruits of the rectory of Althorp, in the diocese of Lincoln. without residing or being ordained priest, a vicar being appointed.
3 Non. Mar. Orvieto. (f. 5d.)	The like to John de Theford in regard to the rectory of Worfeld, in the diocese of Lichfield.
5 Non. Mar. Orvieto. (f. 5d.)	Dispensation to Roger de Insula to hold one benefice besides the rectory of Althorp.
3 Non. Mar. (f. 6)	The like to John de Theford, rector of Worfeld.
5 Non. Mar. Orvieto. (f. 6)	Indult to Richard, bishop of London, to receive for two years the first year's fruits of all benefices in his diocese becoming void, those of exempt patronage excepted; the money to be applied to payment of the debts of the see or the repair of a manor, which produces the chief part of the bishop's income, and has suffered by inundation of the sea.
Ibid.	Mandate to the bishops of Lincoln, Hereford, and Rochester to see that the above first year's fruits are duly paid to the bishop of London.
Kal. Mar. Orvieto. (f. 6.)	Indult to Master Luke, doctor of canon law, to hold one benefice with cure of souls, besides the treasurership and a canonry and prebend of Hereford.
Ibid. (f. 6d.)	Dispensation to Ralph de Creppinge, who has held the churches of Brokedis, Hethille, and Coulinge, in the diocese of Norwich, without papal dispensation, their united incomes amounting to no more than 49l., to retain the same; a portion of the fruits received being applied to the said churches.
Ibid.	The like, at the king's request, to Master William de Sancto Botulpho, in regard to the churches of Northolingham, West Horsele, and Haucton or Houcton, in the dioceses of Durham, York, and Winchester.
Ibid.	The like to Master Robert de Redwellis, in regard to the church of Davenham, and the archdeaconry of Chester, which has no house of residence.
Kal. Mar. Orvieto. (f. 7.)	Indult to William de Montfort, papal chaplain, dean of St. Paul's, London, who by indult of pope Alexander was allowed to hold benefices with cure of souls to the amount of 300 marks, to hold benefices to the amount of 300l.
4 Non. Mar. Orvieto. (f. 7d.)	Commission and mandate to the bishop of London to grant a dispensation to Master John de Sancto Claro, rector of Fuleham, or Foleham, in his diocese to hold an additional benefice with cure of souls.
Ibid.	The like to the bishop of Norwich, in regard to Master John, rector of Walcote, in his diocese.
15 Kal. April. Orvieto. (f. 7d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Stratton, in the diocese of Salisbury, on the feast of the Assumption of the Blessed Virgin and on those of SS. Peter and Paul, St. Edmund, and St. Margaret, and in their octaves.
8 Id. Mar. Orvieto. (f. 8.)	Reservation, collation, and provision, at the king's request, to Master Walter de Langeton, of a canonry and prebend of York, with licence to retain the churches of St. Michael-on-Wyre, in the diocese of York, and Croston, in that of Lichfield, and the canonry and prebend of Turtok, in Hastings.
	Concurrent mandate to the bishop of Ely, the dean of St. Paul's, and Master Geoffrey de Veçano.
Non. Mar. Orvieto. (f. 8.)	Commission and mandate to the bishop of Lincoln to make enquiry and grant a dispensation to Henry de Sausthorpe and Margaret Hongri, of Serueby, of his diocese, who intermarried in ignorance that Agnes Northiby, Henry's former wife, was related to Margaret in the third and fourth degrees of kindred, to remain in the marriage so contracted.
2 Non. Mar. Orvieto. (f. 9.)	Mandate, on petition of queen Eleanor, to the abbot of St. Edmunds to proceed in the business of inducting the abbess, and convent of Marham, in the diocese of Norwich, in possession of the church of Stowebidon, of their patronage, notwithstanding that in former letters on the same business the word ‘prioress’ was written in error for that of ‘abbess,’ and ‘dean and chapter’ for ‘prior and chapter’ in the clause requiring their consent to the said appropriation.
Id. Mar. Orvieto. (f. 9d.)	Indult to Master Henry Hose, professor of canon law, who has held the churches of Asseburi and Bodekeleghe, in the dioceses of Salisbury and Bath, and has lately accepted the chancellorship of Wells, to retain the same; a portion of fruits received being applied to the two churches.
3 Non. Mar. Orvieto. (f. 10.)	Dispensation to Henry de Estude, clerk, of the diocese of Winchester, whose father, having married a girl too young for marriage, begot him by another woman, to be ordained and hold a benefice with cure of souls; residence being required.
5 Id. Mar. Orvieto. (f. 12.)	Concession to William Burnell, who, being under age, held the provostship of Wells and the church of Westerham, in the diocese of Rochester, and at the request of Odo de Grandison was dispensed so as to retain the above, and also canonries and prebends of Lichfield, Salisbury, Llandaff, St. Davids, and St. Omer, and afterwards, on resigning Westerham, to accept Donton, and a canonry and prebend of York, that the above dispensations shall hold good although his name was written Brunell instead of Burnell, and his age as twenty-three, instead of twenty-one.
1292. Id. Feb. Orvieto. An. 3. (f. 12.)	Mandate to the archbishop of Armagh, the prior of the Friars Preachers, and the guardian of the Friars Minors of Drogheda (de Ponte) in the diocese of Armagh, to examine the privileges and indults of the Augustinian hospital of St. John at Dublin, which the prior and brethren wish to be renewed, and to send copies of them under seal to the pope, as they fear to send the originals on account of the danger of war. [Theiner, 157.]
1291. 13 Kal. April. Orveito. (f. 13.)	Dispensation, at the king's request, to his treasurer, Master William de Marchia, subdeacon. He has held the churches of Maincestre, Vessington, Brerdigge, Fressewatre, Stayngreve, Marnham, Levenen, and Thorp in Glebis, in the dioceses of Coventry, Durham, Winchester, York, and Lincoln, and the deanery of St. Martin's le Grand, London, without papal dispensation, and without being ordained priest within a year, and on resigning the rectory of Thorp and being prepared to resign those of Stayngreve and Levenen, prayed the pope to allow him to retain the rest, and also canonries in Salisbury, Chichester, and Wells, and a portion in the chapel of St. Clement, Pontefract, and on resigning one or more of the above rectories to accept another or others. This is done and a just portion of fruits received is ordered to be applied to the said benefices.
Id. Mar. Orvieto. (f. 13.)	Dispensation, at the king's request, to his councillor Philip de Williby, to retain the deanery of Lincoln, being non-resident while engaged in the king's service; with remission to him of fruits received.
	Concurrent mandate to the bishops of Bath and Ely.
Ibid. (f. 13d.)	The like dispensation to William de Montfort, dean of London
Ibid.	Concurrent mandate to the bishops of Winchester and Rochester and the dean of St. Martin's le Grand, London.
15 Kal. April. Orvieto. (f. 14.)	Dispensation to Thomas de Rediswelle, who held the rectory of Fordham, in the diocese of London, and then that of Bergh, in the diocese of Norwich, without papal dispensation, to retain the same; a fit portion of fruits received being applied to the said churches.
Id. Mar. Orvieto. (f. 14.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Northon, in the diocese of Lincoln, on the four feasts of the Blessed Virgin and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of Braybrok, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	The like to those who visit the church of Burton [Bishop], in the diocese of York, on All Saints Day, in its octave, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Helen, Great Sandall (Sandule Castri), in the diocese of York, on the feast of that saint, in its octave, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of Douuebrugge, in the diocese of Lichfield, on the four feasts of the Blessed Virgin and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of Berkeley, in the diocese of Worcester, as above.
15 Kal. April. Ibid.	The like to those who visit the church of Tingledene, in the diocese of Salisbury, on the feasts of All Saints and the Annunciation, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of Tolepudele, in the same diocese.
3 Id. Mar. Orvieto. (f. 14d.)	Confirmation of the election of John de Berkamstede, abbot of St. Albans, the election having been made, with the king's consent, by himself, Robert, prior of Binham, John de Stake- derine, sub-prior, Henry de Billingdon, Geoffrey de Cuntebrigia, Adam de Winchecumb, John Passevaeunt, Reynald de Oxonia, and Robert de Beringham, monks of the same, thereto empowered by the prior and convent, and having been examined by three cardinals, the bishop of Ostia giving benediction to the abbot elect.
Ibid. (f.15.)	Concurrent letters to the prior and convent of St. Albans to all vassals of the monastery, and to the king.
3 Id. Mar. Orvieto. (f.15.)	Reservation to Master John de Pyvelesdon of a canonry and prebend of St. Paul's, London, notwithstanding that he holds the church of Stradesete, in the diocese of Norwich.
	Concurrent mandate to the bishop of Rochester and Masters Nicholas de Trevi, papal notary, and Geoffrey de Vçcano.
Id. Mar. Orvieto. (f. 16d.)	Dispensation to Master Robert de Thorp, sub-deacon, who has held the churches of Rokeby, Pleymundestome, West Kirbeby, in Wimhale, and Tywe, in the dioceses of Coventry and Lichfield and Lincoln, without papal dispensation, and without being ordained priest within a year, to retain the same, and on resigning any to accept others; a fit portion of fruits received being applied to the said churches.
8 Id. Mar. Orvieto. (f. 18.)	Reservation to Master Richard de Pudlesdon of a canonry and prebend of Hereford, notwithstanding that he holds the church of Pudlesdon.
	Concurrent mandate to Francis Nepoleon, papal notary, archdeacon of Worcester, and Master Geoffrey de Veçano.
(12 Kal. April.) Orvieto. (f. 18.)	Mandate to the bishop of St. Davids to make enquiry and grant a dispensation to Hugh Beneit and Agnes Wogan, of Brecon, who intermarried after there had been espousals between John Walter David, of Brecon, related in the third degree of kindred to Hugh and the said Agnes, John dying before consummation of the marriage, to remain in the marriage so contracted, declaring their offspring legitimate.
10 Kal. April. Orvieto. (f. 18.)	Dispensation to Gilbert de Bosco, priest, who held the rectory of Churche Longley, in the diocese of Lichfield, without being ordained priest within a year, to retain the same, he being now ordained.
Ibid. (f. 18d.)	Dispensation to Master Adam de Writele, who has held the church of Laufare Parva, in the diocese of London, and that of Monketon, in tie diocese of Canterbury, without papal dispensation, to retain the same besides a canonry and prebend of London.
5 Kal. April. Orvieto. (f. 19.)	Faculty to the archbishop of Canterbury to grant a dispensation to John de Sancto Martino, priest, rector of Becstede, in the diocese of Chichester, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice with cure of souls, to be promoted to any parsonage or dignity short of the episcopal.
Id. Mar. Orvieto. (f. 19d.)	Dispensation to Master John de Oseville, who has held the church of Brayton, in the diocese of York, and also the archdeaconry of Ely, without papal dispensation, and then, to quiet his conscience, resigned the church, to retain the frui of the same, a portion of which is to be spent on the said church.
6 Kal. April. Orvieto. (f. 19d.)	Faculty to the prior and convent of Suwyk (Southwick), in the diocese of Winchester, to wear caps or amices, which are to be removed at the gospel and the elevation.
10 Kal. April. Orvieto. (f. 20.)	Dispensation to Acard de Longo-prato to hold one benefice with cure of souls besides the rectory of Benfelde, in the diocese of Salisbury, the cure of souls not being neglected.
3 Non. April. Orvieto. (f. 20.)	Indult to Master William de Montfort, papal chaplain, dean of St. Paul's, London. He by indult of Alexander IV. held benefices to the amount of 300 marks, namely, the churches of Stratford, Aveninge, and Whitchirche, in the diocese of Worcester, Estude, in that of Winchester, Flikesburg, in that of Lincoln, Dersete and Aldetheleye, in that of Coventry and Lichfield, Angerham, in that of Durham, and Colerne, in that of Salisbury, prebends in London, Lichfield, and Hereford, the deanery of London, the precentorship of Hereford, and a portion in Ledbury, of that diocese. He is now allowed to retain the same, and to hold others to the total amount of 300l.
3 Id. Mar. Orvieto. (f. 20d.)	Provision to Master Adam de Wappenham, of the rectory of Brayton, in the diocese of York, void by the resignation of Master John de Oseville, archdeacon of Ely.
	Concurrent mandate to Master Nicholas, papal chamberlain and notary, to the treasurer, and to Walter de Wonton, canon of Lincoln.
8 Id. April. Orvieto. (f. 21.)	Provision to Master William de Montfort of a canonry and prebend of Lincoln, notwithstanding that he holds the benefices enumerated above (f. 20).
	Concurrent mandate to the bishop of London and Masters Nicholas, papal notary, and Geoffrey de Veçano.
10 Kal. April. Orvieto. (f. 21d.)	Dispensation to Master Michael, who has held the church of Ufford, in the diocese of Norwich, and that of Fracton (or Frayton), in the diocese of Lincoln, to retain the same with fruits received, and on resigning either to accept another benefice; a fit portion of the fruits received being applied to the said churches.
Ibid.	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the chapel of the hospital of Hildebrand Lemercer, in the city of Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin and in their octaves.
5 Kal. April. Orvieto. (f. 22d.)	Mandate to the bishop of Lincoln to grant a dispensation to William called ‘de Chotenham,’ priest, of his diocese, of illegitimate birth, to minister in orders received and hold the perpetual vicarage of Cropri, of his diocese, remitting to him fruits received, residence being required.
15 Kal. May. Orvieto. (f. 22d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penauce to penitents who visit the chapel of St. Eligius, in Wutton (Witton), in the diocese of York, on the feast of that confessor and in its octave.
Ibid.	The like to those who visit the chapel of St. Thomas the Martyr, near Chikesand, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	The like to those who visit the chapel of St. Edmund, in Cambridge, on the feasts of that saint and of St. Gilbert, and on the anniversary of the dedication of the chapel.
4 Kal. April. Orvieto. (f. 24d.)	Annotation and exemplification of the privilege of Innocent IV., dated Perugia, 4 Non. March 1252, signed by the pope and eight cardinals, confirming to the master and brethren and sisters of the order of Sempingham their possessions and privileges therein set forth.
13 Kal. May. Orvieto. (f. 26.)	To the master and brethren of the hospital of the Holy Ghost in Saxia, Rome, inhibiting anyone to exact the Holy Land tenth from them or any persons of their hospitals in England whose goods are applied to the uses of the sick and poor; any ecclesiastical sentences issued against them being declared null and void.
5 Id. April. Orvieto. (f. 26.)	Licence to Roger, bishop of Coventry and Lichfield, the king's kinsman, to choose a confessor who shall give him absolution, even in cases reserved to the apostolic see.
Id. April. Orvieto. (f. 27d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Mary in Campis, Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
6 Id. April. Orvieto. (f. 28.)	Faculty to the bishop of Clogher to grant a dispensation to Odo called ‘Macmuclynd,’ acolyte, of his diocese, who had come to Rome, already dispensed on account of illegitimacy, so as to be ordained and hold a benefice, to accept also a dignity, short of the episcopate. [Theiner, 158.]
Id. April. Orvieto. (f. 28.)	Faculty to Ralph, bishop of Carlisle, to dispose, by testament, of his personal property, not belonging to the service of the altar or to the Augustinian order, of which he is a member, in funeral expenses and remuneration of servants and kinsmen, his debts first being paid.
10 Kal. Sept. Orvieto. (f. 28.)	The like to Master Silvagius, of Florence, papal chaplain, canon of St. Chad's, Shrewsbury.
Kal. Sept. Orvieto. (f. 28.)	The like to Archibald, bishop of Moray.
Id. April. Orvieto. (f. 29d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Caston, in the diocese of Norwich, on the two feasts of Holy Cross, and the four feasts of the Blessed Virgin and in their octaves.
10 Kal. May. Orvieto. (f. 29d.)	The like to those who visit the church of St. Mary, Werdewell, in the diocese of Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
(10 Kal. May.) Orvieto. (f. 30d.)	Mandate to the bishop of Norwich to grant a dispensation to Roger de Rikerwek, subdeacon, who has held the church of Riskeley, in his diocese, and then that of Stokbasset, in the diocese of Lincoln, without papal dispensation, to retain the same; a portion of fruits received being applied to the said churches.
6 Kal. May. Orvieto. (f. 33.)	Mandate to William de Hothum, a Friar Preacher, bishop elect of Llandaff, to obey the pope's provision made to him of the see to which he is appointed, notwithstanding his having urged that he has been elected prior of the province, and is almost ignorant of the language of the diocese.
Ibid.	Indult to the same to retain his books, any constitution or privilege of the Friars Preachers notwithstanding.
5 Non. May. Orvieto. (f. 35.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Mary, Wincote, in the diocese of Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Non. May. Orvieto. (f. 35d.)	The like to those who visit the church of St. Dulat, Borcuniri, in the diocese of Dublin, on the four feasts of the Blessed Virgin, and in their octaves.
4 Id. May. Orvieto. (f. 36.)	Donation and dispensation to Richard de Damfeld, papal chaplain, who has held the rectory of Langeton, in the diocese of Lincoln, and then that of Stivelingflet, in the diocese of York, to hold the same, granting the fruits received after applying a portion to the said churches, and also a canonry and prebend of Southwell.
8 Id. May. Orvieto. (f. 36.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Lythe, in the diocese of York, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of St. Oswald, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of Bainthon, in the diocese of York, on the four feasts, as above, on that of St. Andrew, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of the Cistercian monastery of Boxgrave, in the diocese of Chichester, on the four feasts as above.
11 Kal. June. Orvieto. (f. 38.)	Confirmation to the master and brethren of the hospital of St. Mary [the Holy Ghost] in Saxia, Rome, of their possessions in various countries, and, amongst them in England, of the church of Wiritelle, with its chaples, lands, rights, and appurtenances.
6 Non. May. Orvieto. (f. 40.)	Indult to William de Holecote, rector of Cattewirth, in the diocese of Lincoln, to hold an additional benefice with cure of souls.
12 Kal. June. Orvieto. (f. 41d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the prioress and convent of Brewode, in the diocese of Lichfield, on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Id. May. Orvieto. (f. 41d.)	The like to those who visit the church of the Friars Minors, Nanach, in the diocese of Killaloe, on the feasts of St. Anthony, St. Brandan, St. Clare, and St. Bridget, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
5 Kal. June. Orvieto. (f. 42d.)	The like to those who visit the church of All Saints, Walcote, in the diocese of Norwich, on the feasts of All Saints, St. Nicholas, and St. John Baptist, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
7 Id. May. Orvieto. (f. 43.)	Mandate to the bishop of Clonfert to make enquiry and grant a dispensation to Roger Cantwel and Talty Omulmoych, of his diocese, who intermarried in ignorance that a woman whom Roger had carnally known was related to Talty in the fourth degree of kindred, to remain in the marriage so contracted; declaring their offspring legitimate. [Theiner, 156.]
5 Kal. June. Orvieto. (f. 43.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the priory of St. Mary, Wedone Pincon, in the diocese of Lincoln, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of St. Eligius, and those of Holy Cross, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
12 Kal. June. Orvieto. (f. 47d.)	Dispensation, at the king's request, to Master Stephen de Maulay, deacon, papal chaplain, who has held the churches of Bainthon and Lythe, in the diocese of York, and then the archdeconry of Cleveland, without papal dispensation, to retain the same, and on resigning either of the churches to accept another, the cure of souls not being neglected; a portion of fruits received being applied to the said benefices.
Id. May. Orvieto. (f. 49.)	Commission and mandate to the bishop of Moray, at the request of the abbot of Kinlos, to grant a dispensation to Andrew called ‘Cantor,’ monk of the said monastery, son of a priest, to minister in orders received, and be promoted to any dignity of his order short of abbot. [Theiner, 156.]
6 Id. June. Orvieto. (f. 51d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Wiritile, in the diocese of London, belonging to the hospital of the Holy Ghost, Rome, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of St. Nicholas, and those of Holy Cross, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
12 Kal. June. Orvieto. (f. 52.)	Indult to Master Stephen de Maulay, papal chaplain, who proposes to set out for the Holy Land in company with the king, to receive for five years the fruits of the archdeaconry of Cleveland, and his other benefices, being non-resident and not ordained priest.
	Concurrent mandate to the bishop and the prior of Durham and Master Nicholas de Yporegia, canon of Liege.
Id. May. Orvieto. (f. 53)	Dispensation to Robert Walterl, called ‘Alward,’ of Wydyhulhe, canon of St. Mary's chapel, Hastings, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice with cure of souls, to accept any dignity short of the episcopate.
Non. June. Orvieto. (f. 53d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the chaples of St. Stephen and St. John the Evangelist in the palace of Westminster, on the feast of Assumption, on those of the above Saints, and All Saints, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Mary, Hastings, and the chapel of Bolewarehute, in the diocese of Chichester, on the feast of the Assumption, on those of St. Nicholas and St. Catherine, and in their octaves.
8 Id. June. Orvieto. (f. 54.)	The like to those who visit the church of St. Hilda, Egeton, in the diocese of York, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of St. Hilda, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the cathedral church of York on the above four feasts, on those of SS. Peter and Paul, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of the corrector and brethren of the house of the Blessed Virgin, Eskedale, in the diocese of York, on her four feasts and in their octaves.
5 Id. June. Orvieto. (f. 54.)	The like to those who visit the cathedral church of Salisbury on the above four feasts, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
5 Id. June. Orvieto. (f. 55.)	Faculty to John, archbishop of Canterbury, to grant dispensations to four of his clerks to hold two benefices apiece with cure of souls.
4 Id. June. Orvieto. (f. 56d.)	Dispensation to Master Richard called ‘de Lyth,’ priest, of the diocese of York, who has held the archdeaconry of Carlisle, and when visiting it, (the number of persons attending his visitations consuming more victuals than the amount of the procurations) has taken procurations from rectors, thereby incurring sentence of suspension, to resign the same and be absolved from the said sentence, a single restoration only of fruits received when under sentence to be made, and allowing him to be promoted to any ecclesiastical dignity.
10 Kal. July. Orvieto. (f. 57.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to those who visit the cathedral church of Lincoln on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
5 Id. June. Orvieto. (f. 57.)	The like to those who visit the church of St. Mary, Aberlothonet, in the diocese of St. Andrews, as above.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. German, Trauernent, in the diocese of St. Andrews, as above, and on the feast of St. German.
Non. June. Orvieto. (f. 58.)	Dispensation to Master Stephen de Maulay, deacon, papal chaplain, archdeacon of Cleveland, who, in visiting his archdeaconry, has taken procurations in money thereby incurring suspension; a single restoration only of fruits received when under sentence is to be made, and he is allowed to be promoted to any ecclesiastical dignity.
10 Kal. July. Orvieto. (f. 58d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of All Saints, Oakham, in the diocese of Lincoln, on the feast of All Saints, the Nativity, the Purification, and the Assumption of the Blessed Virgin, the beheading of St. John Baptist, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
10 Kal. July. Orvieto. (f. 59.)	Faculty to Master Geoffrey de Veçano, clerk of the papal camera, living in England, to confer the office of notary public on one fit person.
10 Kal. July. Orvieto. (f. 60.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Welugworye and the chapel of Scutholt, in the diocese of Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, on those of St. Edmund, king and martyr, and St. Margaret, and in their octaves.
2 Kal. July. Orvieto. (f. 63.)	The like to those who visit the church of St. Mary, Westacre, in the diocese of Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of St. John Baptist, and in their octaves.
5 Non. July. (f. 63d.)	The like to those who visit the church of St. Nicholas, Stanedes, in the diocese of Worcester, on the feast of that saint, on the four feasts as above, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of the monastery of St. Augustine, Bristol, on the feast of St. Augustine, on that of the Nativity of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
5 Kal. July. Orvieto. (f. 64d.)	Faculty to John, bishop of Winchester, to grant the office of notary public to two fit persons.
5 Id. July. Orvieto. (f. 65.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to those who visit the church of St. Michsel, Sevenhampton, in the diocese of Bath, on the feasts of that saint and St. Thomas the Martyr, and in their octaves.
Ibid. (f. 68.)	The like to those who visit the church of St. Mary Magdalen, Lowchmabain, in the diocese of Glasgow, on the feasts of the Assumption and St. Mary Magdalen, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the chapel of the hospital of St. John Baptist, Bridgwater, in the diocese of Bath, on the feast of that saint, and in its octave.
9 Kal. July. Orvieto. (f. 71d.)	Faculty to John, archbishop of Canterbury, to grant dispensations to clerks of his province who, having incurred sentence of excommunication and been absolved from the same and made satisfaction, had been guilty of irregularity in celebrating divine offices while under sentence.
Id. July. Orvieto. (f. 71d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Peter, Edelinbridge, in the diocese of Rochester, on the feast of that Saint, on that of the Assumption of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of All Saints, Bocton Aluph, in the diocese of Canterbury, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of All Saints, and in their octaves.
13 Kal. Aug. Orvieto. (f. 72d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the cathedral church of Canterbury on the feasts of St. Thomas the Martyr, the four of the Blessed Virgin, and that of Holy Cross, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Id. July. Orvieto. (f. 72d.)	The like to those who visit the church of St. Mary, Gissing, in the diocese of Norwich, on her four feasts, and in their octaves.
6 Kal. Aug. Orvieto. (f. 73.)	The like to those who visit the church of St. Mary, Hemington, in the diocese of Bath, on her four feasts, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of the prior and convent of St. [Mary's] Carlisle.
2 Kal. Aug. Orvieto. (f. 80.)	Faculty to William, bishop of Dunblane, to dispose by testament of his personal property, his debts being first paid, it appearing that Malisius, earl of Strathern, of his diocese, and his predecessors have, by an ill custom, taken the personal property of deceased bishops of Dunblane: the bishop is to bequeath money to churches whence he has received an income. [Theiner, 157.]
5 Id. Aug. Orvieto. (f. 81d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penanceto penitents who visit the cathedral of york on the feast of St. William, whose body lies there, and in its octave.
2 Id. Aug. Ibid.	The like to those who visit the church of the abbess and convent of Wcrewelle, in the diocese of Winchester, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of Holy Cross, and in their octaves.
5 Id. Aug. Orvieto. (f. 81d.)	The like to those who visit the church of Gersindon, in the diocese of Lincoln, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of Holy Cross, and in their octaves.
15 Kal. Sept. Orvieto. (f. 83.)	The like to those who visit the church of St. Nicholas, Leyndon, in the diocese of London, on the feasts of the Assumption, St. John Baptist, St. Laurence, and St. Nicholas, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of the prioress and convent of St. Mary, Carrowe on the four feasts of the Blessed Virgin, on those of St. John Baptist and St. Catherine, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the chapel of Holy Cross, Bartelesdone, in the diocese of London, on the feasts of Holy Cross, St. Thomas and St. Catherine, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid. (f. 86.)	The like to those who visit the church of Holy Trinity, Norwich, on the four feasts of the Blessed Virgin, on those of Holy Trinity and St. Mary Magdalen, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
16 Kal. Aug. Orvieto. (f. 86d.)	Dispensation and indult to Nicolas de Clera, archdeacon of Dublin, who, since the council of Lyons, held the churches of Yoghel and Loxuidie (Loughsewdy), in the dioceses of Cloyne and Meath, and a canonry of Derry, with a prebend, to which is annexed the church of Rathymegan, and the archdeaconry of Dublin. Odo de Grandison begged a dispensation for him as having held the archdeaconry before the said council, on which the pope allowed him to retain the said archdeaconry and churches, if they were not of lay patronage, with the fruits received, on giving 100 marks to the said benefices; but as in these papal letters it was not expressed that the church of Rathimegan was annexed to the prebend of Derry, and that Yoghel church was of lay patronage, though by long voidance it had lapsed to the Apostolic See, this further dispensation to hold them all is granted, with remission of fruits received, on condition of his spending 100 marks sterling on the archdeaconry and Yoghel and Loxundi churches. [Theiner, 156.]
8 Id. Sept. Orvieto. (f. 89d.)	Provision and dispensation to Master William de Insula, who, after the council of Lyons, held the rectory of Wermothe, in the diocese of Durham, and the hospital of Schireburne, to which parish churches are annexed, and after three years resigned the said rectory, provision of which was then made to him by the bishop, he being ordained priest within the year, and thereupon held the said benefices for many years without papal dispensation. The pope now makes provision to him of the rectory so resigned, and grants him a dispensation to hold also the other benefices with fruits received; a fit portion of the fruits being given to the church of Wermothe.
Kal. Sept. Orvieto. (f. 90d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Peter, Inwyrketheny, in the diocese of Moray, on the feasts of SS. Peter and Paul, the Nativity of the Blessed Virgin, and St. Michael, and in their octaves.
5 Id. Sept. Orvieto. (f. 91.)	Mandate to the Premonstratension abbot of Wendling, in the diocese of Norwich, to grant a dispensation to John de Scippedaham, priest, of his monastery, of illegitimate birth, to minister in orders received, and to be promoted to dignities of his order.
Id. Sept. Orvieto. (f.91d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the monastery of Ossulveston (Ouston), in the diocese of Lincoln, built in honour of St. Andrew, on the four feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Mary, Shelleforde, in the diocese of York.
15 Kal. Oct. Orvieto. (f. 91d.)	The like to those who visit the church of the hospital of St. John of Jerusalem, Lechelade, in the diocese of Worcester, as above, and on the feast of St. John Baptist.
Ibid.	The like to those who visit the church of the Augustinian priory of Bradenestoke, in the diocese of Salisbury, as above.
Ibid.	The like to those who visit the church of the Benedictine abbey of St. Kenelm, Winchecumbe, in the diocese of Worcester, as above.
Kal. Sept. Orvieto. (f. 93d.)	Faculty to Robert, bishop of Bath, to confer the office of notary public on one fit person.
2 Id. Sept. Orvieto. (f. 95.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the Augustinian priory of St. Augustine, Bristol, on the feast of that saint, on the four feasts of the Blessed Virgin, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of the Premonstratensian abbey of Tichfeld, in the diocese of Winchester, as above.
5 Kal. Sept. Orvieto. (f. 96.)	Mandate to the archbishop of Canterbury to grant a licence, on the representation of John, rector of Bocstede, in the diocese of Chichester, for the building a chapel within the limits of his parish for the inhabitants of the town of Gelderegge, who in winter are hindered by floods and bad roads from coming to church, and at present go to the neighbouring church of Withyhame, to the injury of the said rectory, it being exempt from the jurisdiction of the bishop of Chichester, and subject to the archbishop.
Id. Sept. Orvieto. (f.96d.)	Indult to Stephen de Maulay, archdeacon of Cleveland, who has joined the crusade, to receive procurations and other fruits of his archdeaconry until he returns from the Holy Land.
15 Kal. Oct. Orvieto. (f. 98d.)	Mandate to the bishop of Salisbury to grant a dispensation to Robert de Ardona, a monk of Malmesbury, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold administrations of his order, to hold also dignities of the same.
Ibid.	The like to the bishop of Worcester, on behalf of Richard de Wintonia, priest, monk of Winchcombe Abbey.
16 Kal. Sept. Orvieto. (f. 100d.)	Mandate to the bishop of Hereford to make enquiry and grant a dispensation to Roger Faschot and Constance, daughter of William de Heuene, of his diocese, who intermarried in ignorance that a woman whom Roger had carnally known was related to Constance in the fourth degree of kindred, to remain in the marriage so contracted, declaring their past and future offspring legitimate.
Id. Sept. Orvieto. (f.100d.)	Mandate to the archdeacon of Llandaff to male enquiry and grant a dispensation to Kynuric son of Gruffin, and Eva Wenne, of his diocese, who intermarried in ignorance that they were related in the fourth degree of kindred, to remain in the marriage so contracted, declaring their past and future offspring legitimate.
15 Kal. Oct. Orvieto. (f.102.)	Relation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Mary, Wingham, in the diocese of Canterbury, on the four feasts of the Blessed Virgin in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Thomas, Buselingthorp, in the diocese of Lincoln, on the feasts of St. Thomas the Apostle and St. Thomas the Martyr, as above.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Margaret, Buxtede, in the diocese of Chichester, on the feasts of that saint St. John Baptist, and St. John Evangelist, as above.
10 Kal. Oct. Orvieto. (f.107.)	Dispensation to Peter de Laventon, who has held the rectories of Ledecumbe Basset and Cheverel, in the diocese of Salisbury, value 15 marks, without papal dispensation, to retain the same; a fit portion of fruits received being applied to the said churches.
10 Kal. Oct. Orvieto. (f.108.)	Answer to O[liver Sutton], bishop of Lincoln, in the matter of the archdeaconry of Buckingham, and the canonry and prebend held by Percival de Lavania, papal chaplain, and on his death divided by papal mandate and given to two Englishmen, residence being required. As perpetual vicars reside on the churches annexed to the prebend, the prebendaries ought to reside at the cathedral.
Ibid. (f.108d.)	Faculty to the same to confer the office of notary public on two fit persons.
6 Kal. Oct. Orvieto. (f.109d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Badingdern, in the diocese of Canterbury, on the four feasts of the Blessed Virgin, on that of All Saints in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
5 Kal. Oct. Orvieto. (f.109d.)	The like to those who visit the church of East Horslegh, in the diocese of Winchester, on the feasts of the Blessed Virgin and SS. Peter and Paul, in whose honour the church is built, and on that of St. Nicholas, as above.
6 Kal. Oct. Orvieto. (f.109d.)	The like to those who visit the church of St. Andrew, Cottone, on the feasts of the Blessed Virgin, St. Andrew, and St. Nicholas, as above.
2 Kal. Oct. Orvieto. (f.111.)	Dispensation, at the king's request, to his clerk, Master Robert de Cortingstokes, rector of Aston Sumerville, in the diocese of Worcester, to hold an additional benefice with cure of souls.
Ibid.	Dispensation, at the king's request, to Lewis, son of Lewis, viscount Beaumont, kinsman of queen Eleanor, aged twenty, to hold one benefice with cure of souls together with canonries and prebends of Salisbury, Le Mans, York, Wells, and Northon, in the diocese of Durham.
8 Kal. Oct. Orvieto. (f. 111d.)	Faculty to John, archbishop of Canterbury, to confer the church of Hadleghe on Master Robert de Sidesterne, rector of Baketon, in the diocese of Norwich, with dispensation to hold both.
Id. Sept. Orvieto. (f.113.)	Faculty to O[liver], bishop of Lincoln. to grant dispensations to monks, canons regular, and other religious of his diocese, who have fallen under ecclesiastical sentences for laying violent hands on secular clerks and parsons, and, when under such sentences, have celebrated divine offices; but if the offence has been grievous, or the excommunicate persons contumacious, they are to be suspended for two years, and a salutary penance imposed, and then dispensed.
5 Kal. Dec. St. Mary Major's. (f.115d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the monastery of Holy Cross, Waltham, on the feasts of the Invention and Exaltation of the Holy Cross, and in their octaves.
4 Kal. Dec. St. Mary Major's. (f.115d.)	The like to those who visit the church of the monastery of St. Edwin, Evesham, on the feasts of that saint and the Assumption, and in their octaves.
6 Kal. Oct. Orvieto. (f.116d.)	The like to those who visit the chapel of St. Mary, in the church of St. Peter, Carleton, in the diocese of Norwich, on the feasts of the Blessed Virgin, and St. John Baptist, and in their octaves.
16 Kal. Dec. St. Mary Major's. (f.118.)	Reservation to Pandulph de Sabello, canon of Salisbury, papal chaplain, at the request of his father, Luke de Sabello, of a dignity in that church, with or without cure of souls, notwithstanding that he holds canonries and prebends in many churches in France and in York, Lincoln, and Salisbury, or that he is under age.
	Concurrent mandate to Master Roger de Salerno, archdeacon of Palermo, Geoffrey de Veçano, and another named.
1292. 2 Id. Jan. St. Mary Major's. (f.118d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. John Baptist, Bampton, in the diocese of Lincoln, on the feasts of St. John, and the Assumption, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Laurence, Shifford, in the diocese of Lincoln, on the feasts of that saint, on that of the Purification, and in their octaves.
1291. 7 Kal. Dec. St. Mary Major's. (f.121d.)	Collation and provision to Conrad de Brunforte, papal chaplain, of the rectory of Dunbernyn, in the diocese of St. Andrews, void by the death of Ottobono Spinula, papal subdeacon and chaplain, nothwithstanding that he has canonries and prebends of Aberdeen, Liege, and St. Omer, and other benefices, a vicar being appointed to the said church. [Theiner, 158.]
	Concurrent mandate to the bishop of Dunkeld and two others named.
Non. Dec. St. Mary Major's. (f.122d.)	Dispensation to Nicholas called ‘Odubartig,’ clerk, of the diocese of Emly, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice, to accept also any dignity short of the episcopate. [Theiner, 158.]
5 Id. Dec. St. Mary Major's. (f.123d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Boston, in the diocese of Lincoln, on the feast of St. Botulph, on those of the Blessed Virgin, and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of the monastery of St. Mary, North Oseney, near Oxford, on her four feasts, in their octaves, and on the anniversary of the dedication of the church.
10 Kal. Dec. St. Mary Major's. (f. 124.)	Commission and mandate to the bishop of Norwich, on behalf of the prior and convent of Westacre, whose buildings have been burned, and whose possessions have been flooded by the sea, to make over to them, for their uses, the church of Ruthan, of their patronage, to take effect on the death or resignation of the rector, a perpetual vicar being appointed.
18 Kal. Jan. St. Mary Major's. (f.124.)	Bartholomew, son of Thomas Everard, clerk in minor orders, of London, is created a notary public.
5 Kal. Oct. Orvieto. (f.129d.)	Dispensation to Hugh Sampson, called ‘de Coleville,’ priest, to retain the fruits of Fyncham church in the diocese of Norwich, on giving a portion to that church, and paying the Holy Land tenth. Being the son of a subdeacon, he obtained the said church of Fincham, and held it for four years, giving no subsidy to the Holy Land; then resigning it, became professor of laws, and got a papal dispensation to be ordained and hold a benefice with cure of souls, and then obtained the rectory of Birkin, in the diocese of York.
10 Kal. Jan. St. Mary Major's. (f. 129d.)	Dispensation to James Sinibaldi, of Florence, to hold one benefice with cure of souls besides the rectory of Camesinges, in the diocese of Ross.
13 Kal. Jan. St. Mary Major's. (f.129d.)	Mandate to the bishop of Norwich, on petition of William de Saham, subdeacon, rector of Kirby Wisk, in the diocese of York, who, before the council of Lyons, held the churches of Tykeye and Morley, in the diocese of Norwich, and after it, those of Kirby Wisk and King's Clere, in those of York and Winchester, without papal dispensation, which has given him a acruple of conscience, in consideration of the circumstances and that he being now aged, has spent all his life in the royal service, to grant him a dispensation in regard to the above benefices and their fruits received; the cure of souls not being neglected, and he being ordained priest, and giving a portion of the fruits to the said churches, without prejudice to the rights or jurisdictions of the archbishop of York and the bishop of Winchester.
3 Kal. Jan. St. Mary Major's. (f.130.)	Mandate to the bishop of Norwich, on behalf of Robert de Hulmo, priest, papal chaplain, rector of Croxton, one of the king's clerks, who, before the council of Lyons, obtained the church of Stoke in Wirrall, in the diocese of Coventry and Lichfield, and held it together with Croxton, to receive his resignation of Stoke, and then induct and defend him in possession of the same, granting him a dispensation to retain both churches, a portion of the fruits of Stoke being given to that church.
Id. Dec. St. Mary Major's. (f.132.)	Dispensation, at the request of John, bishop of Winchester, to Master Nicholas de Audoby, who, before the council of Lyons, held the church of Fawele, with the chapel of Eukesbiri (Exbury), and after it the rectory of Drokenesforde, in the diocese of Winchester, without papal dispensation, about which he has a scruple of conscience, to retain the same, a portion of fruits received being applied to them.
8 Kal. Jan. St. Mary Major's. (f.132.)	Mandate to the bishop of Lincoln, on petition of Stephen Walter of Tadwelle, subdeacon, who, after the council of Lyons, obtained the rectory of Waste Melne, and was not ordained priest within a year, to grant him a dispensation to retain the same, a portion of fruits received being applied to the said church.
1292. Id. Jan. St. Mary Major's. (f. 137d.)	Indult to the abbot and convent of St. Mary's, York, to appoint chaplains to the churches and chapels held to their uses in which vicarages have not hitherto been taxed or perpetual vicars instituted, and that this shall not be done against their will.
Ibid.	Indult to the same, that no papal delegate, subdelegate, executor, or conservator shall issue ecclesiastical sentences against them without special papal mandate.
1291. 8 Kal. Oct. Orvieto. (f.137d.)	Mandate to the bishop of Norwich, on behalf of Master Henry de Colville, called ‘Sampson,’ D.C. L, deacon, of that diocese, son of a subdeacon, and holding the church of Herungeby without papal dispensation, to receive his resignation of the said church, and to cause him to make satisfaction for fruits received, to confer on him anew the said church and grant him a dispensation to retain it, and minister in the orders which he has received, he being in due course ordained priest.
1292. 3 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 138.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the Benedictine monastery of Thekesbiri, in the diocese of Worcester, on the feasts of the Blessed Virgin and in their octaves.
12 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 138d.)	Dispensation to Ralph de Stanford, who, before the council of Lyons, held the church of Bikenton, and after it that of Wotton, in the diocese of Winchester, without papal dispensation, to retain the same, and on resigning either to accept another like benefice; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.
Id. Jan. St. Mary Major's. (f. 139.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Tauton, in the diocese of Exeter, on the feasts of SS. Peter and Paul, the patron saints, St. Nicholas, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
12 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 140d.)	Commission and mandate to the bishop of Norwich to make enquiry and grant a dispensation to John Roberti, of Wigenhale, and Margery, daughter of William de Bradenham, who intermarried in ignorance that they were connected in the fourth degree of affinity, to remain in the marriage so contracted, declaring their past and future offspring legitimate.
Non. Jan. St. Mary Major's. (f. 141.)	Mandate to the bishop of Lincoln to grant a dispensation to Oliver de Sutton, priest, rector of Cercellis, to hold also the church of Edelesberg.
Ibid.	Mandate to the archbishop of Canterbury to grant a dispensation to Master Walter de Stowe, rector of Guiston, in the diocese of Lincoln. held by him before the council of Lyons, and also of Northwolde, in the diocese of Norwich, to retain those churches, a portion of fruits received being applied to the second.
5 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 142.)	Indult to the abbot and Cistercian convent of Kirkstede to apply to their uses the church of Thimelby of their patronage on the death or resignation of the rector, a perpetual vicar being appointed.
	Concurrent mandate to the bishop of Durham and Ely, and the prior of Waton, of the order of Sempingham, in the diocese of York.
16 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 142.)	Mandate to the archdeacons of Salisbury and Dorchester, on petition of Walter de Ivilcestria, successivcly rector of Ubbeton and Hauekecherche, in the diocese of Salisbury, held by him without papal dispensation, to receive his resignation of Ubbeton. to reconfer it on him, and to grant him a dispensation to hold both benefices; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.
12 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 142.)	Licence to John, archbishop of Canterbury, to make over to the provost and six secular canons instituted by him in the church of the town of Wingebam, so much of the archiepiscopal territory in that town as shall enable them to build fit dwellings, any oath against alienation to the contrary notwithstanding, the archiepiscopal income not being seriously injured by the same.
10 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 143.)	Indult to Antelmus Abili, of Monte Rotondo, subdeacon, rector of East Mersey, in the diocese of London, to hold that church for two years without being ordained priest, while engaged in his studies.
4 Non. Feb. St. Mary Major's. (f. 145.)	Mandate to the dean of Llandaff to grant a dispensation to David le Graynt, subdeacon, rector of St. George's in the said diocese, to retain that church with fruits received, a portion of these being applied to it.
Non. Feb. St. Mary Major's. (f. 145.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of the Augustinian prioress and convent of St. Leonard's, Perth, on the feasts of the Blessed Virgin and St. Leonard and in their octaves.
Kal. Feb. Ibid.	The like to those who visit the church of the Benedictine monastery of St. Edmund on the feasts of the Blessed Virgin St. Edmund, and St. Botolph and in their octaves.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Mary, Wermuthe, in the diocese of Durham, on the feasts of the Blessed Virgin, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
Ibid.	The like to those who visit the chapel of St. Ebba, Ebbechester, in the diocese of Durham, on the feasts of the Assumption and St. Ebba, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 145d.)	Dispensation to Robert de Sefeud, priest, one of the king's clerks, rector successively of Schadefeld and Branton in the diocese of Norwich, value hardly more than 7l., which he held without papal dispensation, and without being ordained priest within a year, to retain the same; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.
Non. Jan. St. Mary Major's. (f. 146d.)	Mandate to the bishop of Lincoln to grant a dispensation to Master Thomas de Sutton, archdeacon of Northampton and prebendary of Lincoln, to hold an additional benefice with cure of souls.
6 Kal. Feb. St. Mary. Major's. (f. 147.)	Dispensation, at the king's request, in whose service he is, to William de Bricchull, who, before the council of Lyons, held the church of Blechele, and after it that of Denton, in the dioceses of Lincoln and Norwich, a canonry and prebend of St. Asaph, and lastly the deanery of St. John's, Chester, on resigning Blechele to retain the rest; a portion of fruits received is to be applied to the said deanery and churches.
1291. 10 Kal. Oct. Orvieto. (f. 147.)	Commission and mandate to the bishop of Lichfield to make inquiry and grant a dispensation to Robert called ‘Criraipe,’ and Matilda called ‘Goidekenape’ of his diocese, who intermarried in ignorance that they were related in the fourth degree of kindred, to remain in the marriage so contracted, declaring their past and future offspring legitimate.
1292. Non. Feb. St. Mary Major's. (f. 147d.)	Mandate to the bishop of Norwich, on petition of Roger called ‘Bottetourte,’ priest, of his diocese, who, before the council of Lyons, held the church of Felvetham, together with that of Little Elingham, to grant him a dispensation to retain the same; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.
1291. Id. Sept. Orvieto. (f. 147d.)	Mandate to the archbishop of York to examine the case of Peter de Cestria, subdeacon, one of the king's clerks, and kinsman of the earl of Lincoln, whom Fulk, bishop of London, by authority of Innocent IV. dispensed so as to enable him to hold one or more benefices, besides the church of Walley, in the diocese of Coventry, to the value of 100l. on which Peter obtained the churches of Buldeby, Esynton, and Sleteburn, and the provostship of Beverley, and, after the council of Lyons, the church of Arkesey, in the diocese of York, without being ordained priest. If the above statement is accurate, the archbishop is to grant him the necessary dispensation, a portion of fruits received being yearly given to the above church, and he is to be ordained priest in due time. Buldeby, Walley, and Beverley being retained, the other benefices are to be resigned.
1292. 15 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 147d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Peter, Hamptonette, in the diocese of Chichester, on the feasts of that saint, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
Ibid.	The like to those who visit the church of St. Mary, Tamerton Foliot, in the diocese of Exeter, on the feasts of the Blessed Virgin, and St. Denis, and in their octaves.
5 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 148d.)	Dispensation to Thomas de Basing, subdeacon, who, after the council of Lyons, obtained the rectory of St. Martin's, Albodeston, in the diocese of Winchester, without being ordained priest, to retain the same; a portion of fruits received is to be applied to the said church.
10 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 149d.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of Lancaster in the diocese of York, on the feasts of the Blessed Virgin, and St. Nicholas, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
Ibid.	The like to those who visit the church of Iuerstri, in the diocese of Winchester, on the feasts, etc. (as above.)
5 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 150.)	Dispensation, at the request of R[obert Burnell], bishop of Bath, the king's chancellor, to William de Clera. priest, who, after the council of Lyons, obtained the churches of Brafferton and Beauver, in the dioceses of York and Cork, and then a canonry and prebend in the chapel of Arbrekan, in the diocese of Meath, to which the parish church of Galtrim is annexed, and held them for three years without papal dispensation, to retain the same; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.
10 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 151.)	Mandate, at the king's request, to the bishop of Lincoln to grant a dispensation to Robert de Sancto Albano. who, on the king's presentation, after the council of Lyons, held the church of Esenden for many years without being ordained priest, and then also, on the king's presentation, that of Great Bowdon, without papal dispensation, and being ordained priest now proposes to join the king in setting out for the Holy Land, to retain the same, a portion of fruits received being applied to the said churches.
16 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 151.)	Dispensation to William de Sancto Johanne, who has held the churches of Scireborne, Warneford, and Wraduwell, in the dioceses of Winchester and London, without papal dispensation, on resigning Warneford, to retain the first and third, and also a canonry and prebend of Hereford, the cure of souls not being neglected, and a portion of fruits received being applied to the said churches.
2 Id. Feb. St. Mary Major's. (f. 151d.)	Dispensation, at the king's request, to Walter de Langeton, who has held the churches of St. Michael-on-Wyre and Croston, in the dioceses of York and Lichfield, in addition to that of Wallop, in the diocese of Winchester, which, on asking for a dispensation, he was prepared to resign, and also the prebend of Turrok in Hastings, as well as the deanery of the chapel royal of Bruges (Bridgenorth), in the diocese of Lichfield, and the churches of Wynepol, Rampton, Wicham, and Rothinge, in the dioceses of Ely, Rochester, and London, of which no mention was made in the dispensation (the church of Rothinge having been obtained after it), but which he proposed to resign; and not resigning Wallop, nor restoring its fruits, he obtained the churches of Kirkosewald and Bouldon, in the dioceses of Carlisle and Durham; the dispensation is to cover the above, except those in the dioceses of Ely, Rochester, and London, and also a canonry of York with reservation of a prebend, the fruits of the deanery and prebend are to be applied to the Holy Land subsidy.
10 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 151d.)	Dispensation to John Johannis, of Laonkcwt, clerk, of the diocese of London, already dispensed on account of illegitimacy so as to be ordained and hold a benefice, to accept any dignity short of the episcopate.
12 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 152.)	Mandate to the bishop of Bath to receive the resignation of Master Joel de Valletorte, rector of Tauton, in the diocese of Exeter, held by him before the council of Lyons, of the church of Cherdelinch held by him after it, and to confer the same on him anew, the yearly value of both churches not exceeding 16 marks; a part of fruits received is to be applied to Cherdelinch.
5 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 152d.)	Mandate to the bishop of Worcester to confer on Master William de Wigyngeston, subdeacon, of his diocese, the church of Charfeud, and one of the following churches, which he has held without papal dispensation since the council of Lyons, namely, St. Michael-on-Remeny, Merthir, and Chondale, in the dioceses of Worcester, Llandatf, and Canterbury, a portion of fruits received being applied to the said churches.
5 Kal. Feb. St. Mary Major's. (f. 153.)	Dispensation, at the king's request, to Reginald de Legha, who, before the council of Lyons, held the churches of Legha and Mokeleston, in the diocese of Coventry and Lichfield, and after it obtained the treasurership of Wells, to retain this last and one of the above churches; a portion of fruits received is to be applied to the said churches.

Curial Letters.



1291. 17 Kal. April. Orvieto. (f. 157.)	To Edward I. Ratification, with exemplification, of the grants made to him and the extension of time until Midsummer 1293, allowed in regard to his setting out for the Holy Land, after treaties made between him and popes Martin and Honorius, and Nicholas IV., in answer to the king's letters patent, sent by William de Monteforti, papal chaplain, dean of St. Paul's, Robert de Novo Mercato, a Friar Preacher, and John de Bekeinghyn (or Bekingham), a Friar Minor. The pope's letter is dated 17 Kal. June, an. 3. The king's two letters are dated Clipston. 9 Kal. Nov. 1290. [Fœdera.]
15 Kal. April. Orvieto. (f. 158.)	To the same. Grant, in addition to previous grants of the tenth of church revenues in England, Scotland, Wales, and Ireland, for six years, to be paid in 1291 and 1292, and for six years from next Midsummer, the offerings in the said kingdoms from the time fixed by Honorius IV. to be applied to the king's expenses on setting out for the Holy Land; the Templars and Hospitallers are exempted from payment of the same, and other people and places mentioned by the bishop of Grosseto; the pope reserves to himself the resolution of any doubt that may arise about the matter. He intends that the money collected since the council of Lyons from land, of which the owners will not cross the sea, shall be used for the crusade. He urges the king to gird his sword and carry out his purpose with solicitude. [Fædera.]
Ibid.	To the same. Ratification of what has been done in Gascony, by B. archbishop of Ravenna, and by the archbishop of Canterbury and others in England not authorised by the pope, in imposing the sign of the cross on the king and those who desire to join the crusade, and granting to them pardon of sins and those immunities and privileges bestowed on all who take the cross. [Fœdera.]
Ibid.	To the same. Informing him that the pope has issued an injunction to Master William de Monteforti, dean of St. Paul's, Ralph de Baudak, archdeacon of Middlesex, and Geoffrey de Veçano, canon of Cambray, or any two of them, to make up the sum of 100,000 marks, to be assigned to the king at Midsummer 1291, to the amount of half the tenth ordered to be kept in England. [Fœdera.]
Ibid. (f. 159.)	Concurrent injunction, as above, to the said William, Ralph, and Geoffrey. [Fœdera.]
Ibid. (f. 159.)	Mandate to the bishops of Winchester and Lincoln to warn and induce all persons not exempt to pay to the king the tenth ordered to be collected for the Holy Land during six years, using such compulsion as may be necessary; and to tax the value as the churches and their rectors in those parts may be able without grave inconvenience to endure it.
Ibid.	The like to the bishops of Carlisle and Caithness for Scotland. [Fœdera.]
Ibid.	The like to the bishop of Meath and the dean of Dublin for the provinces of Armagh, Dublin, Cashel, and Tuam. [Fœdera.]
Ibid. (f. 159d.)	Monition and mandate to the archbishop of Canterbury and his suffragans, to bishops elect, abbots, priors, deans, and archdeacons, and other prelates, chapters, convents, colleges, regular and secular of that province, to give to the king a tenth of all their revenues, according to the form of the above concession; the king is to set out for the Holy Land on the Nativity of St. John Baptist, 1293.
Ibid. (f. 160.)	The like to the archbishop of York and his suffragans and others, as above.
Ibid.	The like to the archbishop of Armagh and his suffragans and others, as above, for Wales and Ireland.
Ibid.	The like to bishops and to the abbots elect of Scotland.
Ibid.	The like to the archbishop of Tuam and his suffragans.
Ibid.	The like to the archbishop of Cashel and his suffragans, and to the abbots elect in that province.
Ibid.	The like to the archbishop of Dublin and his suffragans, and to the abbots elect in that province.
4 Kal. April. Orvieto. (f. 160d.)	To Edward I, informing him that the bishops of Winchester and Lincoln have been ordered to cause the Holy Land tenth, granted for six years from the next feast of the Nativity of St. John Baptist, and whatever shall come in during the said six years, to be assigned to him up to that day in 1292. [Fœdera.]
	Concurrent mandate to the bishops of Winchester and Lincoln, for the provinces of Canterbury and York.
	Concurrent mandate to the bishop of Meath, and the dean of Dublin, for the provinces of Armagh, Dublin, Cashel, and Tuam.
Ibid.	Exhortation to all the faithful to take the cross and share in the benefits to be obtained by those who fight for the Holy Land. Tripoli and other strongholds have fallen. King Edward, on recovery from his wounds, given by treachery, has, in gratitude, offered himself to the crusade, and is to set out on or before the Midsummer 1293. The soldan of Babylon last November met his death. Now, therefore, is the time to strike a blow, and as an inducement indulgences are granted to those who personally or by contributions assist the crusade. Those who take the cross are to be protected, and their creditors are not to molest them. Jews are ordered to remit their usury and special dispensations are granted.
Ibid. (f. 161d.)	Commission to the archbishop of York and his suffragans to stir up their people to take the cross before Midsummer 1293, granting them faculties to relax one hundred days of enjoined penance, and other privileges in favour of those who either join or contribute to the crusade.
Ibid. (f. 162.)	The like to the archbishop of Canterbury and his suffragans.
	The like to the archbishop of Armagh and his suffragans.
	The like to the archbishop of Tuam and his suffragans.
	The like to the archbishop of Cashel and his suffragans.
	The like to the bishops of Scotland.
15 Kal. April. Orvieto. (f. 162d.)	The like to the provincial of the Friars Preachers in England, directing him and fifty of his brethern to preach the crusade, and to grant indulgences as above.
Ibid.	The like to the provincials of the Friars Minors in England and Ireland respectively.
15 Kal. April. Orvieto. (f. 162d.)	Instructions to the bishops of Winchester and Lincoln as to the collection of the Holy Land tenth. B. bishop of Grosseto, has been before instructed to resolve certain doubts which have arisen in this matter. Tithe is not to be taken from lazar and poor houses, nuns, and other religious, whose revenues are small, and who are obliged to beg, are exempted; also secular clerks, whose whole income does not exceed 6 marks. Monks’ pittances are not to be tithed, nor the exenia of prelates and other ecclesiastics; but those who sell the income of their benefices in which residence is not required are to pay the tenth, as are also vicars and beneficiaries. Provisions are made concerning woods, pastures, meadows, fisheries, hunting, and other rights; those who from monasteries and churches obtain priories, granges, houses, rents, pensions, and cess, are to be dealt with according to the circumstances of each case. Money procurations made by prelates are to be tithed. Necessary expenses only may be deducted by those who have to pay the tenth. Officials, judges, and others are to have certain expenses allowed; bakeries and mills are to pay the tenth. Marriage and burial fees, fees for sealing, fines paid by excommunicate persons are to be tithed, as are also legacies left to churches and offices; the tenth is to be paid in the current money of the lord of the land in which it is collected, and none are to be compelled to change it; bishops and abbots and other honourable ecclesiastical persons are to be left to their consciences to pay what is due, but those who pay nothing, or, knowingly, less that is right, are to be compelled by ecclesiastical censure; rectors who have many parishioners and have to provide one or more chaplains may deduct the salary of these. Funds for the fabric of churches are to pay the tenth; but alms and oblations for building and other offerings are exempt, as are monies collected for the poor, and for lights, crosses, and chalices. Prelates and clerks of whatever rank and condition who are out of the realm (exules) are to pay the tenth. Expenses for trenching and improving lands, repairing mills, houses, barns, and the like are not to be deducted nor are those for maintaining castles. Small oblations received by parsons for their churches, for burials, and for penances are to be tithed. Daily distributions of church proceeds, as pope Clement ordered, are to be tithed. The tenth of fruit and vegetables which are sold is to be paid, also that of flocks and herds; what is eaten or used by the owners is exempt.
Ibid. (f. 163d.)	The like to the bishops of Carlisle and Caithness.
	The like to the bishop of Meath and the dean of Dublin.
Kal. April. Orvieto. (f. 163d.)	Directions to the bishops of Winchester and Lincoln to choose discreet men to collect the tenth as above, and to make an exact return of the persons paying and sums paid without fear or favour. The collectors whose income does not exceed 100 marks are to be exempted from the tithe. The money collected is to be kept until the pope orders it to be paid over to the king. No one is to be burdened by any demand beyond the tenth. For money assigned to the king the said bishops are to take a full receipt.
Ibid. (f. 164.)	The like to the bishops of Carlisle and Caithness for Scotland.
	The like to the bishop of Meath and the dean of Dublin for Ireland.
10 Kal. May. Orvieto. (f. 164.)	Commission and mandate to the bishops of Derry and Leighlin to see that all church revenues are uniformly taxed according to their value for the tenth that has been granted to the king for six years, and that the executors of the papal mandate pay what is due; all monies received are to be paid over to the king as ordered by the pope, a sufficient receipt being taken.
Ibid.	The like to the dean of York, and Master William de Grenefeld, canon of the same.
Ibid.	The like to the archdeacons of Wells and Middlesex.
6 Id. May. Orvieto. (f. 167d.)	To Edward I., exhorting him to make no opposition to the grant of prebends in York and Lincoln, made by M. cardinal of St. Mary's in Porticu, in favour of the basilica of St. Peter and the hospital of the Holy Ghost in Saxia, Rome. [Fœdera.]
6 Id. June. Orvieto. (f. 168.)	To the same, complaining that papal letters concerning ccclesiastical matters are not allowed to be presented, and persons cited are not permitted to leave the realm, and that in other ways ecclesiastical liberty is infringed; the pope has already written to the king by Bartholomew, late bishop of Grosseto, on this subject, and now tells him that such things cannot be passed over, and that as no answer has been made to the said letters, the king must correct and amend what has been done, and must also write to the pope promising to do this and to fulfil his intention with regard to the Holy Land. [Fœdera.]
2 Id. Feb. St. Mary Major's. (f. 184d.)	To the same. John de Sancto Johanne and Roger called ‘Lestrange,’ knights, the king's envoys, have presented their letters of credence. It is not fitting that great and grave matters should be treated in letters of credence, nevertheless the pope has received them and the envoys with paternal affection, and is glad to hear that the king's zeal and fervour about the Holy Land are not less than before: with regard to the tenth of those realms whose rulers have not personally gone to the Holy Land, for which the king asks, the pope replies that if there is any residue it shall be disposed of as he desires; but to avoid uncertainty the pope tells him that from the tenth in France none has come to the hands of the church, nor from Castile, pope Gregory having granted it to king Alphonso: from Almain and the north very little indeed has come, as indeed is accounted for by the known condition of those parts; how much may be expected from elsewhere it is not difficult to compute; expenses are great, but whatever can be produced shall be sent: with regard to the payment of the remainder of the tenth of England, Scotland, Wales, and Ireland on Midsummer day next, the pope, although he has no means of knowing the amount, is ready to hand over to the king whatever residue has been agreed on between him and the church: as to the king's petition about the tenth of the Cistercians for six years past, although it was taxed at 100,000 pounds of Tours, nothing has been received by the church, but it is hoped that it has been applied to sending galleys in aid of the Holy Land: the pope is ready to compel those who, having taken the croes, are personally bound to join the expedition, but before issuing an edict it seems right to ascertain the time and place at which they are to set out and land: as to the legate, for whom the king asks on the crusade, the pope will send one as soon as he hears that the king is ready to set out; and at the king's request takes him and all barons, nobles, knights, and others accompanying him under the protection of the apostolic see. [Langlois, 913.]
Ibid..	To the same, reminding him that the tenth had been assigned to him on condition of his setting out for the Holy Land, and that the compact so made must be carried out, which the pope has no doubt he will do.
12 Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 185.)	To the same, complaining that papal letters relating to ecclesiastical affairs are not allowed to be presented, and that bearers of them are seized, ecclesiastics imprisoned for light offences, and not permitted to be cited beyond the realm, and that ecclesiastics having ordinary jurisdiction are not suffered to exercise church censures; and prelates and clerks are forced to answer before lay judges in regard to non-feudal lands and possessions belonging to their churches, and other interferences with the liberty of the church. The pope's letters on these matters, sent by Bartholomew, late bishop of Grosseto, have received no answer, although the king's envoys, John de Sancto Johanne and Roger called ‘Lestrange,’ have declared that the king is at peace with the prelates and clergy of his realm, and is ready to do justice to all; the pope therefore calls upon the king to rectify these things, and to give an answer to each particular. [Langlois, 915.]
Ibid.	Mandate to Master Geoffrey de Veçano, papal legate, to lay before the king the letters sent by B. late bishop of Grosseto, and to obtain from him a written answer.

5 Nicholas IV.



1292. Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 188.)	Relaxation of one year and forty days of enjoined penance to penitents who visit the church of St. Peter, Brampton, in the diocese of Norwich, on the feasts of the Nativity of the Blessed Virgin, St. Peter, and St. Bartholomew, in their octaves, and on the anniversary of the dedication.
5 Non. Mar. St. Mary Major's. (f. 188d.)	Mandate to the bishop of Bath and Wells to grant a dispensation to John called ‘Butthilier,’ priest, of the diocese of Llandaff, who, before the council of Lyons, held the church of St. Peter, Treberge, and after it those of St. Michael, Michelstowe, and Lantressan, in the dioceses of Llandaff and Bath and Wells, to hold those benefices.
2 Id. Mar. St. Mary Major's. (f. 189d.)	Mandate to the bishop of St. Davids to grant a dispensation to Master Alan de Creppinge, D.C.L., canon of Hereford, who, before the council of Lyons, held the church of Talebenni, in the said diocese, and afterwards those of Berele and St. Peter, Manecroft, in the diocese of Norwich, value 22l. according to the taxation of W. late bishop of Norwich, to hold those benefices together with his canonry and prebend, a portion of fruits received being given to the said churches.
4 Non. Mar. St. Mary Major's. (f. 189d.)	Faculty to the archbishop of Canterbury to grant the office of notary public to two persons of those parts; with form of the oath of fealty to be taken by them.
2 Non. Mar. St. Mary Major's. (f. 191d.)	Provision at the king's request, to his kinsman Peter de Sabaudia, of a canonry of Lincoln, with reservation of a prebend, notwithstanding that he is under age and holds the treasurership of Llandaff and canonries and prebends of York, Salisbury, and Hereford.
	Concurrent mandate to the archbishop of Lyons and to Masters Geoffrey de Veçano, canon of Cambray, and Pontius de Salino, canon of Hereford.

Curial Letters.



Kal. Mar. St. Mary Major's. (f. 199.)	To Edward I., granting his petition sent by his envoys, John de Sancto Johanne and Roger Lestrange, praying the pope to confirm the submission made to him by certain persons who assert their right in the realm of Scotland.
Ibid.	To the same, informing him that his request, sent by his envoys, that the pope would allow the yearly cess of 1000 marks, which the king is bound to pay in regard to the realm of England and Ireland, to be paid in some churches of the said realm, is not agreeable to the honour of the apostolic see, nor of advantage to the king, and that he therefore cannot alter the decision made by Nicholas III. in regard to a like petition.
Ibid.	Mandate to Master Geoffrey de Veçano, papal nuncio, to lay before the king the letters sent in answer to his request about the business of Scotland, and to inform the pope of what has been done.