Addenda and corrigenda

An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307. Originally published by Sussex Record Society, Lewes, 1908.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Addenda and corrigenda', in An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307, (Lewes, 1908) pp. 199-200. British History Online https://www.british-history.ac.uk/feet-of-fines-sussex/vol2/pp199-200 [accessed 19 April 2024]

ADDENDA ET CORRIGENDA.

The three following Fines were accidentally omitted:—

1128a. Inter Willm. de Offyngton clericum quer' et Robm. de Echyngham et Petronillam ux' ejus deforc':—De manerio de Glottyngham et de sexaginta et decem et septem acris terre et decem et octo solid' redditus in Farleghe, Ikelesham et Promhill; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Robs. et Petronilla recognoverunt &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Wills. dedit eis decem libras. [27° Edward I. Ebor' Oct' Sci. Johis. Bapte. (File 37. No. 1).]

1128b. Inter Robm. de Frekeburgh quer' et Ricm. de Frekebergh deforc':—De uno mesuagio centum et quadraginta et octo acris terre sex acris prati sex acris bosci et duodecim solid' redditus in Wyuelesfeld; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Rics. recognovit &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Robs. dedit Rico. centum libras. [27° Edward I. Ebor' A die Sci. Michis. in xv dies. (File 37. No. 3).]

1128c. Inter Willm. filium Willi. de Asshefold et Willm. Papylun deforc':—De uno mesuagio et medietate unius virgate terre in Pulbergh; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Wills. Papylun recognovit &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Wills. filius Willi. dedit Willo. Papylun decem libras. [27° Edward I. Ebor' A die Sci. Michis. in unum mensem. (File 37. No. 2).]

No. 513.—For cyrothecorum read cyrothecarum.

" 515.—Palchingesweye should possibly read Palichingesweye.

" 516.—For File 18 read File 13.

" 534.—For Walurch read Walurich.

" 582, 629.—For Bonet read Bovet.

No. 640.—For Ios read Gos.

" 661.—For Oxly read Oyly.

" 679.—Rabelleye should possibly read Rahelleye.

" 691.—For Westlyng read Wertlyng.

" 724.—For Boneyt read Boveyt.

" 730.—For Sawage read Sauvage.

" 804.—For Grexly read Greyly.

" 807.—For Johem. read Johem. de Rede.

" 929.—For Honcton read Houcton.

" 938.—For Gaham read Saham.

" 941.—Lone should probably read Love.

" 1082.—For Bonet read Bovet.

" 1125.—For Ernesbern read Ernesbeme.