m. 31

Richard II and the English Royal Treasure: Inventory. Originally published by Boydell & Brewer, Woodbridge, 2012.

This free content was Born digital. All rights reserved.

'm. 31', in Richard II and the English Royal Treasure: Inventory, (Woodbridge, 2012) pp. 228-231. British History Online https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp228-231 [accessed 25 April 2024]

m. 31

R 919    Item, un tablet ove un petit crois d'or et iiij ewangelistez enaymellez rouge cler, de donn le duc de Berry, poisant de Troye vj unc', la somme, viij li.

R 920    Item, j tabernacle d'or ove un Pitee ove iiij arbres garnisez de perlez pendantz et entour le pee ove iij balaces, iij saphirs et xij perlez, du donn l'ercevesque de Canterbr', pois' de Troye xv uncez, et vaut outre viij li., donnt la somme, xxviij li.

R 921    Item, un tablet d'or et d'argent le pee de Nostre Dame, garnise ove vj balaces, vj saphirs et xx perlez, du donn le counte de Rutland, poisant de Troie v marcz et ij uncez, et vaut outre xxx li., dont la somme, lx li. xijs. vjd.

R 922    Item, j crucifix d'or ove Marie et Johan, garnise ove xvj balacez, j saphir et xviij perlez d'un sort et xxxij perlez entour le pee, du donn' l'ercesvesque d'Everwyk, poisant de (fn. 1) Troye xij uncez, et vaut outre xxx li., donnt la somme, lxvj li.

R 923    Item, j tabernacle d'or ove j ymage de Nostre Dame enaymellez blance ove ij ymages de seint Jehan et seint Katerine, garny ove j rubie, x balaces, iij saphirs et xxxix perlez entour le tabernacle et xxvj trochez, chescun de iiij perlez, de donn le counte mareschall', poisant de Troie v marce vij unc', et vaut outre Cxx li., dont la somme, Ciiijxxij li. xiijs. iiijd.

R 924    Item, j crucifix d'or, le trunke de berill' ove j Pitee, garnis' ove iij balacez et xx perlez estoisant sur un pee de vj pilers et un vert terrage, du don monseigneur John' Montaigue, pois' de Troye iij unc', et vaut outre lxs., la somme, vij li.

R 925    Item, un petit tablet d'or ove Nostre Dame de cokill', tenant son fitz dedeinz ove xiiij perlez, du donn mestre Thomas Merke, confermer de Karlill', pois' de Troie ij unc' et di., et vaut outre lxvjs. viijd., dont la somme, vj li. xiijs. iiijd.

R 926    Item, un paxbrede d'or ove j grand saphir, iiij balaces ove j pere d'amtistre gravez, ou xviij perlez, du donn le count mareschall', pois' de Troye ij marcz et j unc', et vaut outre C li., donnt la somme, Cxxij li. xiijs. iiijd.

R 927    Item, j tablet d'or ou le nativite de Nostre Seigneur dedeinz et ij ymages, c'est assavoir de seint Michell' et de seinte Katerine ove iij balaces, iiij saphirs et xiiij perlez dedeinz et ij ymages dehors de Nostre Seigneur et seint John' le Baptistre ove iiij saphirs, iiij balacez et iiij perlez, du donn Sire Roger Walden', tresorer d'Engleterre, poisant de Troye x unc' et j quart', et vaut outre xlv li., dont la somme, lviij li. xiijs. iiijd.

R 928    Item, un tablet d'or ove j crucifix et seintz Piere et Paul dehors, garnisez ove xix perlez, du donn l'evesque de Cicestre, poisant de Troye v uncz et demy, et vaut outre lxvjs. viijd., dont la somme, xj li. vjs. viijd.

R 929    Item, j tablet ove j crucifix et seint Michel par amont ove xxj perlez, du donn Sir John' Lyncoln', pois' de Troye iiij unc' un quartron', et vaut outre lxvjs viijd., dont la somme, ix li.

R 930    Item, j tabernacle d'or ove un ymage de Nostre Dame dedeinz un cristall', garnis' ove iij balacez, iij saphirs et xvj perlez, du donn la duchesse d'Irland', pois' de Troie viij unc', et vault outre xx li., dont la somme, xxx li. xiijs. iiijd.

R 931    Item, j tablet d'or a la facion' d'un livre ove la salutacion de Nostre Dame et la nativite de Nostre Seigneur, j crucifixe et la resureccion' d'or, garnisez ove petitz perlez environ' dedeinz, du don' le conte de Huntyngdon', pois' de Troye xj unc' et demy, et vault outre x li., donnt la somme, xxv li. vjs. viijd.

R 932    Item, j tablet d'or ove j ymage de seint John' le Baptistr', garnise ove ij saphirs et xviij perles, de donn' Sir Thomas Botiller, pos' de Troie iij unc', et vaut outre iiij marcz, dont la somme, vj li. xiijs. iiijd.

R 933    Item, j petit tablet d'or ove j Trinitee dedeinz et seint Michel et seint Christofre enamell' dehors, garnises ove xxxv perlez petitz, de donn le conte d'Arundell', pois' de Troie ij unc' et di., et vault outre v marcz, dont la somme, vj li. xiijs. iiijd.

R 934    Item, un tablet d'or ove un ymage de Nostre Dame ove ij balacez, iij saphirs, xxix perlez, du donn la duchesse de Glouc', pois' de Troie vj unc' et j quart', et vaut outre xx li., la somme, lx li. vjs. viijd.

R 935    Item, j tablet d'or ove la salutacion de Nostre Dame dedeinz enaymellez et par amont seint George enaymell' ove iiij balacez, iij saphirs garnisez ove xxvj perlez, de donn le counte de Sarum, pois' de Troy v unc' et di., et vaut outre viij li., la somme, xv li. vjs. viijd.

R 936    Item, j tablet d'or ove j Trinite de cokill' ove perre, seint Johan, Katerine et seint Christofre dedeinz ove vij perlez dehors, du donn monseigneur Thomas de Kent, poisant de Troie iij marcz et demy, et vaut outre xls., dont la somme, xxxiiij li. xiijs. iiijd.

R 937    Item, j tablet d'or ove un ymage de Nostre Dame dedeinz et j angel dehors enaymell' blanc, garnise ove v perles, du donn la duchesse d'Everwyk, poisant de Troie j unce et iij quart', et vault outre xls., donnt la somme, iiij li. vjs. viijd.

R 938    Item, j tablet d'or ove j ymage de Nostre Dame de kokill' et v autres ymages de cokill' ove iiij balaces, iiij saphirs et xl perlez, du donn la contesse de Herefod, pois' de Troy vj unc' et demy, et vaut outre x marcz, la somme, xv li. vjs. viijd.

R 939    Item, j Trinite ove j crucifix d'or et ij angels enaimell' blancs, garnisez ove xj balaces, x saphirs et xliiij perlez, du donn le roy de Fraunce, pois' de Troie xj marcz et vij uncz, et vaut outre CC li., dont la somme, iijcxxvj li. xiijs. iiijd.

R 940    Item, un tablet d'or (fn. 2) ove un ymage d'or de Nostre Dame en jesein, garniz ove iiij balais, iij saphirs et xl perlez, du donn de duc d'Aumarle, pois' de Troye j lb., et vaut par estimacion, iiijxxxvij li.

R 941    Item, j tablet d'or ove j ymage de seynt Katerine enamell' blanc ove ij perlez, vj balais et vj saphirs, du donn le counte de Salisbery, poisant de Troie iiij unc' et j quart', et vaut, xxxviij li. vs. xd.

R 942    Item, j tablet d'or ove j crucifix, Marie et Jehan et la doom dedeinz et la marterdom de seint Katerine et seint Christofre dehors enaymellez noir, de donn monseigneur William Bagot, pois' de Troie j unce et demy, et vaut, xxxvs.

R 943    Item, un tablet d'or ove j ymage de Nostre Dame de cokill', garnis' ove ij baleis et ij saphers et ove perlez, du donn la duchesse d'Irland', pois' de Troie vj unc' iij quart', et vaut par estimacion, xiij li.

R 944    Item, un tablet d'or ove j ymage de Nostre Dame et j ymage de seint Katerine closez en berill', ove j ymage de seint Johan Baptistre garnis' ove perlez, du donn d'evesque de Worcestre, pois' de Troie j lb. ij unc', et vaut par estimacion, xxij li.

R 945    Item, j tablet d'or ove iij arbres et perlez pendantz ove j ymage de seint John' Baptistre en milieu la terrage, garnis' ove vij balais et perll', du donn la duchesse de Northfolk l'eisne, pois' de Troye j lb. iij unc' et di. et di. quart', et vaut par estimacion, xxvj li. vs.

R 946    Item, j tablet ove j crucifix, Marie et Johan dedeinz j cristall' et j ymage (fn. 3) de seynt John' Baptistre dehors, garnis' ove xj perlez, du donn d'evesque de Chichestr', pois' de Troye iiij unc' et di. quart', et vaut, Cixs. vijd.

R 947    Item, j tablet d'or ove j ymage de seynt Johan Baptistre cheiant en un solaill' dedeinz et j ymage de seint Katerine all' hors cheiant en un cressant, garnis' ove iiij baleis, ij saphirs et xviij perlez, du donn de duc d'Everwyk', pois' en Troie xj unc' iij quart', et vaut, liiij li.

R 948    Item, j tablet d'or ove j resureccion et ove le coronacion' de Nostre Dame dedeinz, garnis' ove x perlez, du donn de (fn. 4) dean de Wyndesore, pois' de Troye vj unc' et di. quart', et vaut par estimacion, vij li. xvjs. iijd.

R 949    Item, ij cruettz d'or ponsonez ove cerfs et sur le covertore ij lettres ‘A', ‘W', (fn. 5) ponsonez, du donn de dean de chapell', pois' de Troie vij unc' et di. et di. quart', priz, viij li. xvijs. xd.

R 950    Item, j tablet d'or ove j salutacion', de quele salutacion' faill' la ymage de Nostre Dame, ove ij ymages, l'un de seint Johan Baptistre et l'autre de seint Edward et al dors grave ove j ymage de seint Christofre, garnisez ove ij balais et ij saphirs, xvj perlez, du donn de secretarie, pois' de Troie di. unc' et (fn. 6) di. quart', et vaut par estimacion, ix li. xvjs. viijd.

R 951    Item, j cros d'or garniz ove iiij baleis, j saphir et xvj perlez, du donn monseigneur Philip la Vache, pois' de Troye j unc' et j quart', et vaut par estimacion, xj li. ixs. ijd.

R 952    Item, j tablet d'or ove le coronacion' et le salutacion' de cokill', garnis' ove vj perlez, du donn de Sir Richard Feld, pois' de Troie ij unc' et j quart', et vaut par estimacion, lvs.

R 953    Item, j tablet d'or grave ove [la] (fn. 7) passion' et le resureccion' enaymellez rouge et noir dedeinz et graves dehors de roies de Coleyn et la salutacion' de Nostre Dame et sur le tabernacle un Christofre, garnisez ove rosez rouges et blans et ove x perlez, du donn la duchesse de Gloucestre, pois' de Troye, j lb. et j unc' j quart' et di., et vaut par estimacion, xvj li. vjs.

Footnotes

  • 1.    MS de repeated.
  • 2.    d'or interlined.
  • 3.    MS yma.
  • 4.    MS de repeated.
  • 5.    MS ‘W', perhaps read ‘V'.
  • 6.    MS tironian et repeated; weight perhaps incomplete.
  • 7.    la supplied.