Accounts: December 1585 - December 1587

St Martin-in-The-Fields: the Accounts of the Churchwardens, 1525-1603. Originally published by [s.n.], [s.l.], 1901.

'Accounts: December 1585 - December 1587', in St Martin-in-The-Fields: the Accounts of the Churchwardens, 1525-1603, ([s.l.], 1901) pp. 376-398. British History Online https://www.british-history.ac.uk/no-series/churchwardens-st-martin-fields/1525-1603/pp376-398 [accessed 25 April 2024]

December 1585 - December 1587

The accoumpte of mathewe Clarke and John Goodcole Churchwardens of the p'ishe of Sainct martine in the feild in the Countie of Midd' chosen and appointed by the whole assent and consent of the Maisters of the same p'ishe for the space of Two whole yeares comensinge at the feast of the Beirth of our Lord god one Thowsand ffive hundered ffoure scoore and ffive, and endinge at the like ffeast in the yeare of our Lord god, One Thowsand ffive hundered ffoure score and Seaven and in the Thirtith year of the Raign of our sou'agn Ladie Elizabeth by the grace of god of England ffraunce and Ireland Queene Defendor of the faith &c'. Aswell for y^e Receiptes as also for the paymentes and other chardges by them receyved and paid specified and conteyned in this their accoumpt followinge. viz'.



Receyued of Edwarde Steelecrage and David Delacke the last Churchwardens the xx^th of ffebruary 1585, at the appointment of y^e M^rs of the p'ishe fo^r y^e p'vidinge of a newe Bell the some of	xv^li.

whereof laid out as followeth.



Item paid at Pullyns the viij^th of may 1586 to make Walker the Belfounder Drincke when he agreed w^th y^e m^rs	xxj^d
It'm paid y^e xxv^th of y^e same moneth fo^r y^e carriage of o^r treable bell to the ffounders	xij^d
It'm paid fo^r wayinge of it y^e same tyme	vj^d
It'm paid y^e xxj^th of June for weyinge of both Belles	viij^d
It'm paid vnto two porte^rs fo^r their helpes	xij^d
It'm paid fo^r o^r Drinckeinge y^e same tyme	ij^s viij^d
It'm pd for bringinge home of y^e bells	xvj^d
It'm pd vnto Walker the Bellfounder for y^e newe Treable Bell & fo^r y^e newe castinge of y^e old fore bell as by his acquittance appeareth	xiij^li vij^s
It'm paid vnto Portington for xvj foote of Tymber fo^r y^e mendinge of y^e fframe of y^e Belles at viij^d a foote	x^s viij^d
It'm fo^r sawinge of the same Tymber	xij^d
It'm paid vnto Richard Baker fo^r lix foote of seelinge bourd at j^d y^e foote	iiij^s xj^d
It'm paid fo^r ij quarters	x^d
It'm pd fo^r a bourd and fo^r nailes	viij^d
It'm pd vnto y^e Carpente^r fo^rmendinge of the same frame and for hanginge the Bells	xxx^s
It'm paid vnto w^m Colbecke for carriage of y^e Tymber	iiij^d
It'm fo^r iij^c of ij^d nayles fo^r mendinge the wheeles	vj^d
It'm pd fo^r a newe Clappe^r to y^e secound Bell weyinge xxiij^li at vj^d the pound	xj^s vj^d
It'm for mendinge of the Treable clapper	xij^d
It'm pd fo^r ij flatt peeces of Iron fo^r y^e treable Bell and for ij boultes weyinge ix^li at iij^d the pound	ij^s iij^d
It'm for makinge longer ij boultes	xviij^d
It'm fo^r newe Iron and fo^r mendinge of y^e flatt bandes to y^e treable	xxj^d
It'm fo^r great nailes to pynne y^e belles to y^e stockes	xviij^d
It'm fo^r iiij great spickes. ij boultes & boulsters & fo^r y^e fore lockes to them and fo^r an other flatt pece of Iron weyinge in y^e whole xviij^li & a half at iij^d y^e pound	iiij^s vij^d ob'
It'm paid fo^r an obligacon wherein walke^r standeth bound fo^r ij yeares fo^r y^e warrantise of y^e same belles	xij^d
Some of the paymentes is	xvij^li. ix^s. xj^d. ob'.
So haue we laid out more then we receyvid	xlix^s, xj^d, ob'.
The said accomptantes also chardge them selves with the receipte of viij^s. vij^d. w^ch we receyvid of y^e said last Churchwardens fo^r the Churche Stocke by the Maisters Directions at o^r enterance	viij^s. vij^d.
Item Receyved fo^r the Clarke and Sextons wages and fo^r rep'ac'ons of the Church as by y^e gatheringe Booke may more at lardge and p'ticulerly appeare	x^li. xviij^s.
Receyved for Token money in this o^r ffirste yeare	lvij^s. j^d.
Receyved of m^r Marke Styward fo^r one yeares rent fo^r y^e howse ou' the Churche lane due to y^e old Churchwardens for their last year	xiij^s. iiij^d.
It'm receyved of y^e same Marke Styward fo^r one yeares rent to vs due fo^r y^e same howse fo^r this o^r first yeare	xiij^s. iiij^d.
It'm gatherid for arrerages of Clarkes wages lefte by the old Churchwardens	v^s. vj^d.
Some—xv^li. xv^s. x^d

Receiptes fo^r burialls knelles and sutche like in this our first yeare as followeth.



[.1585. Christmas q'te^r December.	Inprimis the xxvj^th of December was buried Anne Neale daughter of John	ni'll
	It'm y^e xxvij^th was buried Mary ffrend	ni'll
	It'm y^e same day was buried william Lee (fn. 1) sonne of w^m	ni'll
	It'm the xxix^th was buried John Chadesley worste cloth	ij^d
	It'm the same day was buried Margarett Bray the Coffine vj^d, worst cloth ij^d.	viij^d
	It'm y^e xxx^th was buried Thomas Thackeam s'u'nt to m^r yorke, y^e Coffine vj^d. worst cloth ij^d & ij peales iiij^d	xij^d
January.	It'm the ffirst day of January was buried John Dawson	ni'll
January.	It'm y^e xj^th was buried m^r ffrauncis Hackes for the best cloth ij^s, fo^r y^e breakinge the ground in y^e Churche x^s, y^e afternones knell xiiij^d, y^e iiij peales viij^d	xiij^s x^d

The firste yeares receiptes .1585.

Burialls in Christmas quarter.



	Item the xiij^th day of January was buried John Grenebancke fo^r the grave vj^d. and worst cloth ij^d	viij^d
	It'm y^e xviij^th day was buried Avelin Knowelden	ni'll
	It'm the xxij^th was buried William Rutte^r worst cloth	ij^d
	It'm the xxv^th was buried Agnes ffraunc's worst cloth	ij^d
	It'm the xxvij^th was buried Agnes ffearne for y^e afternones knell xiiij^d, best cloth xx^d, coffine vj^d, & ij peales iiij^d	ij^s viij^d
	It'm y^e xxix^th was buried Ellen ffarcoke worst cloth	ij^d
ffebruary.	It'm y^e iiij^th day of ffebruary was buried Thomas Piper	ni'll
	It'm the v^th was buried a poore boy	ni'll
	It'm y^e same day was buried Andrewe Melbecke a gonne make^r y^t dwelt in Southwarke & died sodenly in y^e streat fo^r y^e best cloth xx^d, y^e coffine vj^d, & ij peales iiij^d	ij^s vj^d
	It'm y^e vj^th was buried John Tethe^r alias Butle^r for the best cloth xx^d, y^e coffine vj^d, & ij peales iiij^d	ij^s vj^d
	It'm y^e xiiij^th was buried a poore Irishe Child	ni'll
	It'm the xviij^th was buried an othe^r poore Irishe Child	ni'll
	It'm the xxij^th was buried Leonard woodnet	ni'll
Marche.	It'm the ix^th day of marche was buried At (fn. 2) Hackney m^rs [blank] keyes	iij^s viij^d
	It'm the xx^th was buried Ellen william an Irishe woman cloth	ij^d
	It'm the xxij^th was buried william waters y^e Cutle^r fo^r the ground in y^e Churche vj^s. viij^d. thafternones knell xiiij^d, y^e best cloth xx^d, y^e iiij^or peales viij^d	x^s ij^d
	Some of the Burialls in this o^r xp'mas quarte^r is	xxxix^s. vj^d.

Burialls in o^r Ladie day quarte^r. 1586.



Aprill.1586.	Item the v^th day of Aprill was buried Elizabeth woolfode an Irishe gerle	ni'll
	It'm y^e vj^th was buried m'garet Brian y^e wif of Daniell	ni'll
	It'm the vij^th was buried Ellen Taylo^r from the feild	ni'll
	It'm the viij^th was buried Reginald vande^rbeake for the best cloth xx^d, y^e coffine vj^d. thafternones knell xiiij^d the iiij peales viij^d	iiij^s

The firste yeares Receiptes .1586.

Burialls in o^r Ladie day quarter.



Aprill.	Item the xvj^th day of Aprill was buried Tillian (fn. 3) Tobias	ni'll
	the same day was buried Steven Price	ni'll
	It'm the same day was buried Elizabeth watson	ni'll
	It'm y^e xvij^th was buried Roger Newton	ni'll
	It'm the xxiij^th was buried Adam Cornelius, y^e coffine	vj^d
	It'm the xxx^th was buried Agnes ffawcken' worst cloth	ij^d
May	It'm y^e first day of may was buried Jeames Garne	ni'll
	It'm the v^th was buried Amos Saunders	ni'll
	It'm y^e vj^th was buried Edmond Barrat a poore Irishe man	ni'll
	It'm y^e xij^th buried xp'ian fflancke from y^e feild	ni'll
	It'm rec' the same day fo^r y^e buriall of Nicholas wood At his carryinge to be buried in y^e Contrie	iij^s viij^d
	It'm y^e xvj^th was buried Robart Blackewell for y^e worst cloth ij^d & j peale ij^d.	iiij^d
	It'm y^e xvij^th was buried Thomas Dane fo^r y^e ground in the Churche vj^s. viij^d. for y^e best cloth xx^d, thafternones knell xiiij^d, & fo^r ij peales iiij^d	ix^s x^d
	It'm the xxviij^th was buried Gregory Pake	ni'll
June.	It'm the ix^th day of June was buried m'gery ffyne	ni'll
	It'm the xx^th buried Margarett Martine fo^r the Afternones knell xiiij^d, fo^r y^e grave vj^d & ij peales iiij^d	ij^s
	It'm y^e same day was buried Susan martine	ni'll
	It'm the xxj^th was buried ffoucke Owen fo^r y^e ground in the Churche x^s, fo^r thafte^rnones knell xiiij^d. And fo^r y^e best cloth ij^d & iiij peales viij^d	xiij^s x^d
	It'm y^e same day weare buried Richard Clementson & A Chrisome of Richard Skier	ni'll
	Some of the Burialls in this o^r ladie day q'te^r is	xxxiiij^s. iiij^d.

Burialls in Midsom' q'te^r .1586.



June.	It'm y^e xxiiij^th day of June was buried fforman Maynard	ni'll
	It'm the xxv^th was buried Alice Rutte^r wo^rst cloth	ij^d
	It'm the xxvij^th was buried Elizabeth Parke (fn. 4) y^e daughter of John	ni'll

The firste yeares Receipte .1586.

Burialls in Midsom' quarter.



July.	Itemy^e iiij^th day of July was buried Grace Cannon fo^r y^e best cloth xx^d. y^e Afte^rnones knell xiiij^d, the ij peales iiij^d and for y^e coffine vj^d	iij^s viij^d
	It'm y^e vj^th was buried Anne Rosse	ni'll
	It'm the ix^th was buried ffrauncis Johnson for the Coffine vj^d, & worst cloth ij^d.	viij^d
	It'm y^e xij^th was buried Elizabeth Rawe	ni'll
	It'm y^e xvij^th was buried Alice Hill fo^r y^e coffine & wo^rst cloth	viij^d
	It'm y^e xix^th was buried william ward worst cloth	ij^d
	It'm y^e xxij^th was buried Tegg (fn. 5) Darbie an Irishe boy	ni'll
	It'm the same day was buried Dirricke Waringe	ni'll
	It'm the xxiij^th was buried one John [blank] out of y^e feild	ni'll
	It'm the xxv^th was buried Edward Coles	ni'll
	It'm the xxix^th was buried william Coles	ni'll
August.	It'm the v^th day of August was buried Susan Brigges	ni'll
	It'm the xvj^th was buried Josias Hancott (fn. 6)	ni'll
	It'm y^e xvij^th was buried Henry Luffe gent for the ground in the Churche xv^s, for y^e best cloth ij^s, for thafte^rnones knell xiiij^d, fo^r iiij^or peales xvj^d	xix^s vj^d
	It'm fo^r y^e buriall of m'garet Hewbarke y^e xviij^th	ni'll
	It'm the xviij^th fo^r y^e Buriall of Thomas ffisher gent Se^rgiant to he^r ma^ties Backehowse whoe was carried in y^e Countrie to be buried	viij^s ij^d
	It'm y^e xxiij^th was buried Elizabeth Rob'tes	ni'll
	It'm y^e xxv^th was buried Elizabeth Love	ni'll
	It'm the xxviij^th was buried Joane Arnold	ni'll
	It'm y^e same day was buried william Cheste^r, y^e Coffine	vj^d
	It'm the xxxj^th was buried marshall Hewbarke, worst cloth	ij^d
	It'm y^e same day was buried Susan Downer	ni'll
September.	It'm y^e third day of Septembe^r was buried Tho: Brancrofte	ni'll
	It'm y^e iiij^th day was buried Sara Arnold fo^r y^e vj howe^rs knell xiiij^d, fo^r y^e grave vj^d, ij peales iiij^d	ij^s
	It'm y^e x^th was buried Tho: Davies out of y^e feild	ni'll
	It'm y^e xiiij^th was buried Harrold Bingham for the coffine vj^d, And cloth	viij^d
	It'm y^e xvj^th weare buried ij poore folkes out of y^e feild	ni'll
	It'm the xxv^th was buried Thomas Brigges	ni'll
	Some of y^e burialls in this o^r Midsom' quarter is	xxxvj^s. iiij^d.

The firste yeares Receiptes . 1586.

Burialls in Mighelmas quarte^r.



October.	Item the ix^th day of Octobe^r was buried Jane Harman worst cloth	ij^d
	It'm y^e xv^th was buried Agnes Poole, cloth and coffine	viij^d
	It'm the xx^th was buried Elizabeth Browen	ni'll
	It'm the same day was buried [Susana] Stevens y^e wif of Harrabyn for the ground in the Churche vj^s viij^d, for the best cloth xx^d, thafte^rnones knell xiiij^d, y^e ij peales iiij^d	ix^s x^d
	It'm the xxviij^th was buried Ambrose Rowkes (fn. 7) out of y^e feild	ni'll
November.	It'm the secound of Novembe^r was buried John Monday, cloth	ij^d
	It'm y^e v^th was buried william Coxe fo^r the best cloth xx^d, thafternones knell xiiij^d, y^e coffine & peale viij^d	iij^s vj^d
	It'm y^e vij^th was buried Mathewe Pettie	ni'll
	It'm y^e xiiij^th was buried Joane Basebrowne	ni'll
	It'm the xvj^th was buried Henry Orrell wo^rst cloth & j peale	iiij^d
	It'm the xxiiij^th was buried Roge^r Heath garden', cloth	ij^d
	It'm y^e same day was buried At S^ct Clem^tes, Luce ffellowes fo^r y^e best cloth xx^d, y^e afte^rnones knell xiiij^d, ye grave or fo^r y^e coffine vj^d, y^e ij peales iiij^d	iij^s viij^d
	It'm y^e xxv^th was buried John west one of y^e yeomen of her ma^ties Chambe^r fo^r y^e ground in y^e south sid quier x^s, for y^e knell xiiij^d for iiij peales viij^d.	xj^s x^d
	It'm y^e xxv^th was buried A poore boy out of y^e feild	ni'll
	It'm y^e xxix^th day was buried Richard Stapele^r fo^r the best cloth xx^d, y^e ij peales iiij^d, & coffine vj^d	ij^s vj^d
	It'm y^e same day was buried Richard Manfeild	ni'll
December.	It'm y^e secound of Decembe^r was buried Papp Johnson worst cloth	ij^d
	It'm y^e v^th was buried Heste^r Couttrell wo^rst cloth	ij^d
	It'm the vij^th was buried John Jevan of Brill in Buck. for the coffine vj^d & fo^r y^e cloth iiij^d	x^d
	It'm the viij^th was buried Elizabeth Hill	ni'll
	It'm the xvij^th was buried william Jarves for y^e best cloth ij^s, fo^r y^e graue vj^d, fo^r ij peales iiij^d	ij^s x^d

The firste yeares Receiptes .1586.

Burialls in Mighelmas quarte^r.



December	Item the xxij^th day of Decembe^r was buried a Chrisome of Jeames Garden not baptised	ni'll
	It'm y^e same day was buried [blank] Engram sonne (fn. 8) of John	ni'll
	It'm the xxiiij^th was buried Joane Jones widdowe fo^r y^e best cloth xx^d, y^e knell xiiij^d, y^e coffine vj^d, y^e iij peales vj^d	iij^s x^d.
	Some of y^e Burialls in this Mighelmas q'te^r is	xl^s. viij^d
	Some of the whole receiptes fo^r burialls in this o^r first yeare a mounteth vnto y^e some of	vij^li. x^s. x^d.
	Some totall of the whole receiptes in this o^r first yeare a mounteth vnto the some of	xxiij^li. vj^s. viij^d.

whereof

The said accomptantes demaund allowance fo^r ymploymentes and chardges by them paid and disbursed fo^r y^e vse of y^e Churche & othe^r ordinary and Extraordinary chardges in this their first yeare as p'ticularly ensueth.

Paymentes in Christmas quarte^r .1585.



Item paid vnto John Bellowes y^e xiij^th of January fo^r y^e takeinge downe & settinge vpp of m^r Hackes his pewe (fn. 9)	xij^d
It'm paid for a quie^r of paper y^e xviij^th day of ffebruary	iiij^d
It'm paid y^e v^th of m'che fo^r sweringe of vs and o^r sidmen	ij^s iiij^d
It'm paid y^e xj^th of m'che fo^r p'sentinge of o^r bill of p'sentm^t	iiij^d
It'm paid fo^r o^r dynn's and the sidmens y^e same day	v^s vj^d
It'm pd fo^r ij bell roppes y^e xxv^th of m'che, 1586, weyinge xv^li at iij^d y^e pound	iiij^d
It'm paid vnto Bellowes fo^r mendinge of two pewes in y^e Middle Ile y^e same day	vj^d
It'm paid fo^r ij baskettes	iiij^d

The firste yeares paymentes.

Paymentes in Christmas quarte^r .1585.



Item paid vnto Richard Bartlett for glasinge of the windowes lefte vndone by y^e old Churchwardens	vij^s
It'm paid vnto the Clarke fo^r his quarte^rs wages	xx^s
It'm paid vnto the Sexton fo^r his quarte^rs wages	x^s
It'm paid vnto him for kepeinge of y^e Clocke	xx^d
It'm paid fo^r washinge of the Churche clothes	xvj^d
It'm paid fo^r bromes fo^r the Churche	iiij^d
It'm paid fo^r oyle fo^r the Clocke	ij^d
It'm paid fo^r writinge of y^e Churche Inventories w^ch was not p'fect	xij^d
Some of this o^r Christmas q'te^r is—lv^s. x^d.

Paymentes in this o^r Ladie day q'te^r .1586.



Item paid y^e vj^th day of Aprill fo^r pavinge of two graves in the south Ile of the Churche	xvj^d
It'm paid fo^r a booke of Articles y^e xv^th day of Aprill at y^e Bisshoppes visitacon	vj^d
It'm paid fo^r takeinge of o^r oath y^e same day	xij^d
It'm paid fo^r o^r dynn's y^e same day and the sidmen	iiij^s vj^d
It'm paid the first of June fo^r a praye^r booke	viij^d
It'm paid fo^r p'sentinge o^r billes thone for not receyvinge y^e Comunion and thothe^r fo^r the Recusantes (fn. 10) y^e x^th of June	viij^d
It'm paid to y^e Clarke and Sexton fo^r their q'te^rs wages	xxx^s
It'm paid fo^r kepeinge of the Clocke	xx^d
It'm paid fo^r washinge of y^e Churche clothes	xvj^d
It'm paid fo^r oyle fo^r the clocke and belles	iiij^d
It'm paid fo^r bromes fo^r the Churche	iiij^d
Some of this o^r ladie day quarte^r is—xlij^s. iiij^d.

The firste years paymentes. 1586.

Paymentes in Midsom' quarte^r .1586.



Item paid the xxv^th day of June vnto m'shall fo^r the coveringe of iij graves & mendinge othe^r places in y^e Churche	ij^s
It'm paid fo^r a loade of lyme	xij^d
It'm paid fo^r lv tyles to paue y^e same graves at j^d a pece	iiij^s iij^d
It'm paid vnto Bellowes fo^r a benche fo^r y^e lowe^r pewe of y^e mens seates	vj^d
It'm pd y^e third of July fo^r mendinge of ij baldrigges and fo^r ij newe baldrigges	vij^s vj^d
It'm paid y^e iiij^th day at y^e Bishopps visitacon fo^r o^r p'sentm^t	iiij^d
It'm fo^r a booke of articles & y^e Iniunction y^e same day	xij^d
It'm pd fo^r o^r dynn' And y^e sidmens the same day	iiij^s iiij^d
It'm pd to Docte^r Stanhope fo^r p'sentinge o^r aunswe^r to y^e same booke	iiij^d
It'm laid out towardes y^e mendinge of y^e fframe & other Iron worke at y^e hanginge vpp of o^r belles. more then we to y^t vse receyvid as appeareth in y^e same accoumpte	xlix^s. xj^d. ob'
It'm pd vnto Bellowes fo^r makinge ij cotterells (fn. 11) And fo^r mendinge of a seate & a pewe dore y^e vj^th of August	vj^d
It'm paid vnto him fo^r ij Rowlers y^e same day	xvj^d
It'm pd fo^r removinge of y^e great Stone where m^r Luffe was laid & fo^r layinge of it a gaine	iiij^s ij^d
It'm pd y^e secound of Septembe^r fo^r a pece of tymbe^r beinge vij foote & A half fo^r A newe stocke fo^r the v^th bell	iij^s ix^d
It'm paid fo^r sawinge of it and fo^r carriage	xj^d
It'm paid fo^r iij dayes wo^r ke to Charles y^e Ca^rpente^r	v^s
It'm paid fo^r ij day wo^r ke to his man at xvj^d a day	ij^s viij^d
It'm paid vnto him fo^r a newe treable whele	vij^s
It'm pd fo^r iiij hoopes fo^r the bell wheles	xvj^d
It'm fo^r mendinge of y^e clapper to y^e secound bell & fo^r mendinge of y^e boultes, nailes & othe^r Iron worke Aboute y^e iiij^th	iij^s
It'm pd y^e vij^th of Septembe^r he^r ma^ties beirth day fo^r ringinge	xij^d
It'm pd vnto m^r Stubbes & m^r Sadle^r fo^r p'sentinge o^r billes	viij^d
It'm pd vnto y^e Clarke & Sexton fo^r their quarte^rs wages	xxx^s
It'm pd fo^r ringinge at he^r ma^ties remove to richmond	viij^d
It'm fo^r kepeinge of y^e Clocke	xx^d
It'm fo^r washinge the Churche clothes	xvj^d
It'm fo^r bromes iiij^d & fo^r oyle fo^r y^e Clocke & bells vj^d	x^d
It'm a newe locke & A boullt fo^r y^e east churchyard dore, & a new key fo^r thothe^r	ij^s x^d
Some of this o^r Midsom' quarte^r is—vj^li. xix^s. x^d. ob'.

The firste yeares paymentes. 1586.

Paymentes in mighelmas quarte^r.



Item paid y^e x^th of Octobe^r fo^r p'sentinge o^r quarterly bill	viij^d
It'm paid fo^r our dynn' And the sidmens y^e same day	iiij^s vj^d
It'm pd fo^r bourdes to mend y^e highe pewe on y^e south sid of y^e Churche & other pewes theraboutes & for a doble q'te^r	ij^s x^d
It'm paid vnto Charles y^e Carpente^r fo^r one dayes worke	xvj^d
It'm pd fo^r lyme And sand fo^r y^e pavinge of two graves	xiiij^d
It'm fo^r pavinge tyles to doe them	xix^d
It'm pd to a workeman fo^r a dayes worke in mendinge of the gutte^r ou' ye Armory	xvj^d
It'm paid to his laborer	x^d
It'm pd fo^r a quier of pape^r	iiij^d
It'm pd fo^r makinge cleane of the Armore y^e xxj^th of Octobe^r	xj^s
It'm pd fo^r nayles	vij^d
It'm pd y^e x^th of Novembe^r vnto Charles y^e Carpente^r fo^r y^e bottomynge of y^e wheeles of y^e v bells w^th y^e hoopes aforesaid	iij^s
It'm paid for nayles fo^r y^e same worke	vj^d
It'm fo^r a band of Iron fo^r y^e iiij^th bell wheele	vj^d
It'm fo^r mendinge of y^e treable Clappe^r to make it ij^li waightie^r y^e xij^th of Novembe^r	xij^d
It'm paid fo^r ij bell roopes y^e xv^th day weyinge xiiij^li	iij^s vj^d
It'm pd the xvij^th of y^e same fo^r ringinge At the chaunge of her ma^ties raign to vj men	vj^s
It'm pd fo^r a pound of candles y^e same day	iiij^d
It'm pd fo^r y^e makinge cleane of y^e shert of male	xij^d
It'm pd fo^r p'sentinge o^r bill in m^r Stubbes office	iiij^d
It'm paid vnto walte^r y^e Carpente^r fo^r mendinge the wheele of y^e iiij^th bell y^e xiij^th of December	vj^d
It'm paid vnto Bellowes fo^r removinge of m^r ffowlers pewe & settinge vpp of it	vj^d
It'm pd y^e said xiij^th of Decembe^r fo^r pavinge of m^r westes grave & fo^r lyme	xij^d
It'm pd y^e xx^th of Decembe^r fo^r ringinge At her ma^ties comynge to lambith	x^d
Some pag'—xlv^s. ij^d.

The firste yeares paymentes .1586.

Paymentes in Mighelmas quarte^r.



Item paid the xxij^th day of Decembe^r for a rope for y^e iiij^th bell weyinge vj^li at iij^d y^e pound	xviij^d
It'm paid vnto Richard Bake^r the same day fo^r a lathe^r fo^r the Churche	iiij^s vj^d
It'm pd vnto Portington y^e Carpente^r y^e xxiij^th day for the newe pulpitt	iij^li. xiij^s. iiij^d.
It'm pd vnto the Smith fo^r y^e Iron worke a boute y^e same	vij^s
It'm pd vnto ffather ffulle^r fo^r his first quarteridge in makinge cleane y^e lane by y^e m^rs appointment	ij^s
It'm pd fo^r kepeinge the clocke this whole yeare	vj^s viij^d
It'm pd vnto y^e Clarke And Sexton fo^r their q'te^rs wages	xxx^s
It'm fo^r kepeinge the clocke	xx^d
It'm fo^r washinge y^e Churche clothes	xvj^d
It'm pd fo^r hollie Ivie rosemary And bayes fo^r y^e Churche	xvj^d
It'm pd for oyle fo^r the clocke & bells	vj^d
It'm pd fo^r bromes	vj^d
Some pag'—vj^li. x^s. iiij^d.
Some totall of this our Mighelmas q'ter is	viij^li. xv^s. vj^d.
Some Totall of this o^r first yeares receiptes is	xxiij^li. vj^s. viij^d.
Some totall of the paymentes is	xx^li. xiij^s. vj^d. ob'.
So restes in o^r handes vnaunswerid fo^r havinge receyvid more this first yeare then hath ben ymployed the some of	liij^s. j^d. ob'.

The accoumpte of the said Mathewe Clarke and John Goodcole Churchwardens fo^r the secounde yeare of their Office, havinge comencement from the feast of y^e beirth of o^r Lord god, 1586, and endinge on the like feast, 1587, Aswell of Receiptes as paymentes by them receyved and expended in this their secound yeare as p'ticulerly ensueth.

Receiptes



Item the said Accomptantes chardge them selves with y^e Remaynde^r and ou' plus of the Receiptes vnaunswered in the firste yeare the some of	liij^s. j^d. ob'.
It'm receyved towardes the Clarke & Sextons wages & fo^r y^e rep'ac'ons of the Churche. As by the gatheringe booke may more at lardge appeare	x^li.
It'm Receyved fo^r half the Token money y^e some of	lvij^s. j^d.
It'm receyved fo^r ij searches fo^r Christninges (fn. 12)	xij^d
It'm receyved of m^r Marke Styward fo^r one yeares rent due fo^r y^e howse ou' y^e Churche lane at xp'mas last	xiij^s. iiij^d.
Some—xvj^li iiij^s. vj^d ob'.

Receiptes fo^r burialls knelles and sutche like in this o^r secound yeare as followeth.



January 1586.	Item y^e secound day of January was buried Joane Traite	ni'll
	It'm y^e same day was buried John Cleyton wo^rst cloth	ij^d
	It'm y^e v^th was buried Elizabeth Rymmyngton wo^rst cloth	ij^d
	(fn. 14) It'm fo^r y^e buriall of m^r Mackewilliams (fn. 13) whoe was buried in the countrie	xij^s
	It'm y^e vj^th was buried mary maynard from knightsbridge	ni'll
	It'm y^e vij^th was buried John Moore	ni'll
	It'm the xx^th was buried Agnes Cooke f^rom knightsbridge	ni'll
	It'm the same day was buried martine Palm'	ni'll

The second yeares Receiptes .1586.

Burialles in Christmas quarte^r.



January.	Item the xxix^th was buried vrsula Thompson fo^r y^e best cloth xx^d, for y^e graue vj^d	ij^s ij^d
ffebruary.	It'm y^e ij^d day of ffebruary was buried m^rs Leonard Cornelius Godfrie, fo^r y^e ground in the Church vj^s viij^d, fo^r the cloth xx^d, fo^r the knell xiiij^d, ij peales iiij^d	ix^s x^d
	It'm the iij^d day was buried Catherin Bake^r, coffine	vj^d
	It'm y^e iiij^th day was buried Rebecca Lyon	ni'll
	It'm y^e vij^th day was buried ffrauncis williams, fo^r y^e knell xiiij^d, y^e best cloth xx^d, the coffine vj^d, ij peales iiij^d	iij^s viij^d
	It'm y^e ix^th was buried Alexande^r Booby (fn. 15)	ni'll
	It'm y^e xj^th was buried Dennys Ithell (fn. 16)	ni'll
	It'm the xij^th was buried Elizabeth [blank] Twifords maid	ni'll
	It'm the xix^th was buried Anthony Cooke sonne of m^r will'm Cooke	ni'll
	It'm the xxviij^th was buried William Wright	ni'll
Marche.	It'm y^e third day of marche was buried margaret Custance worst cloth	ij^d
	It'm y^e viii^th was buried Richard Tromble	ni'll
	It'm the x^th was buried a Chrisome of william welles	ni'll
	It'm the same day was buried Thomas Hadley worst cloth ij^d, ij peales iiij^d	vj^d
	It'm y^e xv^th buried a poore maid y^t died in y^e streat	ni'll
	It'm y^e xviij^th was buried a Chrisome of w^m Dawsons	ni'll
	It'm the xxiij^th was buried a Chrisome of John Smithes	ni'll
	It'm y^e xxiiij^th was buried John Engram worst cloth ij^d, y^e grave vj^d, y^e first peale ij^d	x^d
	It'm y^e xxiiij^th was buried ffrauncis Battie fo^r y^e ground in y^e Churche vj^s. viij^d. fo^r the after nones knell xiiij^d, fo^r ij peales—iiij^d	viij^s ij^d
	It'm the same day was buried Richard fflud (fn. 17)	ni'll
	Some of y^e burialls in this o^r Christmas q'te^r is	xxxviij^s. ij^d.

The secound yeares Receiptes. 1587.

Burialls in o^r Ladie day q'te^r.



Marche .1587.	Item the xxx^th of m'che was buried John weekes fo^r the ground in the Churche vj^s viij^d, for the best cloth xx^d, fo^r thaft^r nones knell xiiij^d, iij peales vj^d	x^s
Aprill.	It'm the first day of Aprill Roge^r Chomley was buried, for the best cloth	xx^d
	It'm the third day was buried william Scofeild fo^r the coffine vj^d, and worst cloth ij^d	viij^d
	It'm y^e v^th was buried John Cokeshead wo^rst cloth	ij^d
	It'm the viij^th was buried Hugh Nelsonne, out of y^e streat	ni'll
	It'm y^e xij^th was buried Commore Grinsill	ni'll
	It'm the xv^th was buried Agnes Batchele^r from knightsbridge	ni'll
	It'm the same day was buried Olive^r Twist wo^rst cloth	ij^d
	It'm the xvij^th day was buried a Chrisome of w^m Colbeckes	ni'll
	It'm y^e same day was buried Lewis ap Richard fo^r the Coffine vj^d, and wo^rst cloth ij^d.	viij^d
	It'm the xxij^th was buried Elizabeth Jones wo^rst cloth	ij^d
May.	It'm the secound day of may was buried y^e late right hon'able Sir Thomas Bromley knight Lord Chauncello^r of England in the Abbie of westm' fo^r the best cloth ij^s vj^d, fo^r the knell ij^s vj^d, for the peales xij^s	vj^s
	It'm the ix^th was buried Thomas knight wo^rst cloth	ij^d
	It'm the xiij^th was buried Thomas Mekins f^rom knightsbridge	ni'll
	It'm the xv^th was buried John Abram	ni'll
	It'm y^e xvij^th was buried an Irishe poore man	ni'll
	It'm y^e same day was buried Susan Hastler fo^r the ground in y^e Churche vj^s viij^d. for the best cloth xx^d, y^e ij peales iiij^d	viij^s viij^d
	It'm y^e xviij^th was buried walte^r [blank] s'u'nt to y^e ladie Mary Hastinges (fn. 18) coffine And cloth	viij^d
	It'm y^e same day was buried John Radley cloth	ij^d
	It'm y^e xxij^th was buried Joane wave^r for the best cloth xx^d & coffine vj^d	ij^s ij^d
	It'm y^e xxiiij^th was buried Jane Cheste^r	ni'll

The secound yeares Receiptes .1587.

Burialls in o^r Ladie day quarte^r .1587.



May.	Item the xxvij^th of may was buried Phillip Neale	ni'll
May.	It'm y^e same day was buried Jeames [blank (fn. 19) ] wo^rst cloth	ij^d
June.	It'm y^e third day of June was buried John Thomas, cloth	ij^d
	It'm the v^th day was buried Thomas Trowt wo^rst cloth	ij^d
	It'm y^e viij^th day was buried Elizabeth Earpe for the after nones knell xiiij^d, coffine vj^d, ij peales iiij^d	ij^s
	It'm y^e ix^th was buried Alice Chester fo^r the grave vj^d and ij peales iiij^d	x^d
	It'm y^e same day was buried m'garet Robottom	ni'll
	It'm the xij^th was buried Hugh Hill fo^r thafte^rnones knell xiiij^d y^e best cloth xx^d, y^e coffine vj^d the ij peales iiij^d	iij^s viij^d
	It'm y^e xiiij^th was buried pears Roath from knightsbridge	ni'll
	Some of y^e Burialls in this o^r Ladie day q'te^r is	xxxviij^s. iiij^d.

Burialls in Midsom' q'ter.



July.	Item y^e xv^th of July was buried Thomas watsone	ni'll
	It'm y^e xvij^th was buried [Joanna] vrshawe for the best cloth xx^d, thafternones knell xiiij^d, y^e coffine vj^d, and j peale ij^d	iij^s vj^d
	It'm y^e same day was buried Thomas wier worst cloth ij^d. y^e coffine vj^d, j peale ij^d	x^d
	It'm the xix^th was buried Elizabeth martine for the coffine vj^d	vj^d
	It'm the xxv^th was buried Joane washington fo^r y^e best cloth xx^d, y^e coffine vj^d, j peale ij^d	ij^s iiij^d
	It'm y^e xxvij^th was buried Elizabeth Noblet	ni'll
	It'm y^e xxx^th was buried Katherin Browne fo^r y^e best cloth ij^s, y^e ground in y^e Churche viij^s fo^r the knell xx^d, iij peales vj^d	xij^s ij^d
	It'm y^e same day was buried w^m Nutt a child, coffine	vj^d
	It'm y^e last day weare buried a chrisome of Patericke Dirrickes & a poore Irishe gerle	ni'll

The secound yeares Receptes .1587.

Burialls in Midsom' quarte^r.



August.	Item the third of August was buried Harman Brigges	ni'll
	It'm the same day was buried George Coppinge	ni'll
	It'm y^e same day was buried Anne Heathcott fo^r y^e ground in the Churche vj^s viij^d, thafternones knell xiiij^d fo^r the peales viij^d	viij^s vj^d
	It'm the x^th was buried Anne fletche^r wo^rst cloth	ij^d
	It'm y^e xx^th was buried Elizabeth Tuchborne, coffine	vj^d
	It'm y^e xxj^th was buried Ellen Dirricke fo^r the ground in y^e Churche vj^s viij^d, thafte^r nones knell xiiij^d y^e ij peales iiij^d	viij^s ij^d
	It'm the xxvij^th was buried a Chrisome of Ric' Belfordes	ni'll
	It'm the xxix^th was buried Susan Leonard	ni'll
	It'm the xxxj^th was buried Henry Robotton cloth & peale	iiij^d
September.	It'm the first day of Septembe^r was buried Margarett Barnatt fo^r y^e best cloth xx^d, thafter nones knell xiij^d, the ij peales iiij^d, y^e ground in the Churche .vj^s. viij^d.	ix^s x^d
	It'm the xiiij^th was buried Isacke Penn for the afternones knell xiiij^d, y^e best cloth xx^d, the Coffine vj^d. & ij peales iiij^d	iij^s viij^d
	It'm y^e xix^th was buried Agnes Hewes for the afternones knell xiiij^d, y^e best cloth xx^d, the coffine vj^d. and ij peales iiij^d	iij^s viij^d
	Some of y^e Burialls in this o^r Midsom' quarter is	liiij^s. viij^d.

Burialls in Mighelmas quarte^r .1587.



October.	Item y^e first day of Octobe^r was buried Jane Colbecke fo^r y^e knell xiij^d, y^e best cloth xx^d. coffine vj^d, iij peales vj^d	iij^s x^d
	It'm y^e vij^th was buried Thomas Gough fo^r y^e cloth ij^d and fo^r y^e coffine vj^d	viij^d
	It'm y^e xj^th was buried william Sharpe for the ground in y^e Churche vj^s viij^d, for thafte^r nones knell xiiij^d, y^e cloth xx^d, y^e ij peales viij^d.	x^s ij^d
	It'm y^e xxij^th was buried Jeames Spice	ni'll
	It'm the same day was buried Anne ynche	ni'll
	It'm y^e xxvj^th was buried a Chrisome of Lawrence Davies	ni'll

The secound yeares Receiptes .1587.

Burialls in Mighelmas quarte^r .1587.



November.	Item y^e iiij^th of Novembe^r was buried Anne ffoxe	ni'll
	It'm y^e ix^th was buried Margery Smith	ni'll
	It'm the x^th was buried william Rawlett	ni'll
	It'm y^e xij^th was buried John Smith a glou'	ni'll
	It'm y^e xv^th was buried Thomas [blank] from knightsbridge	ni'll
	The xvj^th was buried Joane Moore for y^e coffine & cloth	viij^d
	It'm y^e xx^th was buried Robart Preist fo^r y^e Churche ground	vj^s viij^d
	It'm y^e same day was buried m'garett Rawlett	ni'll
	It'm the xxj^th was buried John Barke^r	ni'll
	It'm y^e same day was buried Agnes Runckhorne for y^e coffine vj^d, y^e cloth xx^d, j peale ij^d	ij^s iiij^d
	It'm y^e xxiiij^th day was buried Alice Thompson (fn. 20) ye wif of Edward fo^r y^e ground in y^e Churche vj^s viij^d, ij peales iiij^d	vij^s
	It'm y^e xxv^th was buried Abigall Smith	ni'll
December.	It'm the third day of Decembe^r was buried m'garet wilkinson	ni'll
	It'm the iiij^th was buried a poore man out of y^e feild	ni'll
	It'm y^e v^th was buried m^rs Dorothie Holbech the wif of George, fo^r y^e churche ground vj^s. viij^d. for the cloth xx^d, fo^r the ij peales iiij^d	viij^s viij^d
	It'm y^e vij^th was buried Leonard Rymmyngton fo^r y^e best cloth xx^d, ij peales iiij^d	ij^s
	The x^th was buried Gallant Doyley fo^r y^e cloth xx^d, the grave vj^d	ij^s ij^d
	It'm y^e xiiij^th was buried Roge^r Nicholls wo^rst cloth	ij^d
	It'm the xv^th was buried Elizabeth Griffine	ni'll
	It'm y^e xxij^th was buried Hugh lewis from y^e spittle	ni'll
	It'm y^e same day was buried John Leache y^t was slaine at m^r halls, coffine vj^d, cloth ij^d	viij^d
	It'm the xxiiij^th was buried vrsula wilkinson worst cloth	ij^d
	Some of the Burialls in this o^r Mighelmas q'te^r is	xlv^s. ij^d.
	Some of the whole receiptes fo^r Burialls in this o^r secound yeare a mounteth vnto y^e some of	viij^li. xvj^s. iiij^d.
	Some Totall of the whole receiptes in this o^r secound yeare a mounteth vnto the some of	xxv^li. v^s. x^d ob'.

wherof

The said Accomptantes Demaunde allowance fo^r ymploymentes and chardges by them paid and Disbursed for the vse of y^e Church and other ordinary & extraordina^ry paymentes in this their secound yeare as hereafter more p'ticularly ensueth.

Paymentes in Christmas quarte^r .1586.



Item paid y^e xxviij^th of Decembe^r fo^r a booke to put in y^e collections	xij^d
It'm paid y^e third of January fo^r a Dust baskett	iij^d
It'm pd y^e xx^th for a bell rope weyinge vj^li. at iij^d a pound	xviij^d
It'm pd y^e iiij^th of ffebruary fo^r tyles & paveinge m^rs Godfries grave	ij^s
It'm pd fo^r p'sentinge o^r bill in to m^r Stubbes office y^e viij^th of y^e same	ij^s iiij^d
It'm fo^r puttinge in of o^r bill of p'sentment	viij^d
It'm pd y^e same day fo^r ringinge afte^r thexecut'on of y^e Queene of Scottes (fn. 21)	x^d
It'm pd fo^r mendinge of y^e great key of the south Churche dore	viij^d
It'm pd y^e xij^th of marche for ij bell roppes for y^e third and v^th bells	ij^s viij^d
It'm pd to walter y^e Carpente^r y^e xiiij^th of m'che for a seat fo^r y^e pulpitt & fo^r mendinge y^e iiij^th bell wheele	ij^s ij^d
It'm pd fo^r y^e Iron worke fo^r y^e same seate	xij^d
It'm pd fo^r p'sentinge o^r bill fo^r ye Recusantes (fn. 22) and for o^r quarte^r Bill	viij^d
It'm pd fo^r o^r drinckinge & y^e sidmens y^e same tyme	ij^s viij^d
It'm pd y^e xviij^th of m'che to Abbot y^e Carpenter fo^r mendinge y^e south windowe of the storie wherin y^e bells hange w^ch was throwne downe with y^e violence of y^e wind and for trussinge of the v^th bell	v^s vj^d
It'm paid y^e same day to y^e Brickelayer for mendinge ye roofe of y^e Churche w^ch was broken w^th y^e fale of y^e same windowe & fo^r mendinge y^e roofe in other places fo^r tyle lyme & workemanship	iij^s vj^d
It'm pd y^e xxiij^th day fo^r newe writinge our gatheringe booke fo^r this o^r secound yeare	ij^s
It'm paid vnto y^e Clarke and Sexton fo^r their q'te^rs wages	xxx^s
It'm fo^r kepeinge y^e Clocke	xx^d
It'm fo^r washinge the Church clothes	xvj^d
It'm fo^r bromes iiij^d & fo^r oyle fo^r y^e clocke & bells iiij^d	viij^d
Some of y^e paymentes in this o^r xp'imas q'te^r is	iij^li. iij^s. j^d.

The secound yeares paymentes .1587.

Paymentes in o^r Ladie day quarte^r .1587.



Item paid y^e first day of Aprill fo^r a Booke of Articles at the Archdeacons visitacon	xiiij^d
It'm fo^r makinge and puttinge in of o^r Bill	viij^d
It'm pd fo^r o^r dynn' and the sidmens y^e same day	iiij^s
It'm pd vnto Bellowes y^e iiij^th of Aprill fo^r a pece of tymbe^r fo^r a rest fo^r y^e hammer of y^e clocke. viij^d, fo^r a bourd fo^r m^r Bevins seate iiij^d, fo^r mendinge of ij formes v^d, for nailes ij^d, fo^r mendinge y^e pewe in the quier iiij^d and fo^r a dayes worke	iij^s iij^d
It'm pd fo^r y^e pavinge of iij graves y^e xiiij^th of Aprill and fo^r lyme fo^r the same	ij^s vj^d
It'm pd fo^r a quartern of tyle to paue y^e same graues	xxij^d
It'm pd fo^r a newe key fo^r the vestrie dore	vj^d
It'm pd fo^r iij forelockes & nailes fo^r y^e stocke of y^e v^th bell	viij^d
It'm pd y^e secound of may fo^r A newe Bell rope	xviij^d
It'm pd fo^r steyinge o^r Bill in the Arches	xiij^d
It'm pd y^e ix^th of June fo^r y^e deliu'y of ij billes into m^r Stubbes his office	viij^d
It'm pd y^e xx^th of June when we weare sent fo^r to Docto^r Stanhope, fo^r o^r boote hier	iiij^d
It'm pd fo^r makinge of o^r bill y^e same tyme	viij^d
It'm pd vnto ffathe^r ffulle^r fo^r his quartridge in makinge cleane the east Church lane	ij^s
It'm pd vnto y^e Clarke and Sexton fo^r their q'te^rs wages	xxx^s
It'm pd fo^r kepeinge the Clocke	xx^d
It'm pd fo^r washinge y^e Church clothes	xvj^d
It'm fo^r bromes iiij^d & oyle fo^r y^e Clocke & bells vj^d	x^d
It'm fo^r writinge y^e viccars p'sentm^t (fn. 23)	xvj^d
Some of this o^r ladie day q'te^r is	lvj^s.

Paymentes in Midsom' quarte^r .1587.



Item paid y^e ix^th of July vnto y^e Bisshoppe of Londons Parrato^r fo^r warninge vs to y^e Courte	xij^d
It'm pd y^e xxiij^th of July fo^r pavinge a grave in y^e Middle Ile	viij^d
It'm pd for lyme and sand fo^r the same graue	vj^d
It'm pd vnto Bellowes fo^r makinge y^e deske and y^e seate in y^e viccars place & fo^r Iron worke to it	ij^s viij^d

The secound yeares paymentes .1587.

Paymentes in Midsom' quarte^r .1587.



Item paid vnto Bellowes y^e xv^th of July fo^r ij dayes Worke in trussinge the secound and v^th Bells	ij^s
It'm paid vnto ij laborers ye same ij dayes to helpe him	ij^s
It'm paid fo^r vij forelockes (fn. 24) nailes and mendinge	xij^d
It'm paid y^e secound of Septembe^r fo^r pavinge of iiij graves	ij^s viij^d
It'm fo^r iiij sackes of lyme xvj^d and fo^r sand ij^d to doe y^e same	xviij^d
It'm pd the v^th of Septembe^r fo^r ij Bell ropes	ij^s vj^d
It'm pd y^e vij^th fo^r ringinge, beinge her ma^ties beirth day	xij^d
It'm paid fo^r p'sentinge o^r bill fo^r Recusantes (fn. 25) y^e xv^th day	iiij^d
It'm pd fo^r o^r & the sidmens drinckinge y^e same tyme	xix^d
It'm pd y^e xxiij^th day fo^r mendinge y^e treable bell Clappe^r	vj^d
It'm pd vnto ffather ffulle^r fo^r his quateridge	ij^s
It'm pd vnto the Clarke and Sexton fo^s their quarte^rs wages	xxx^s
It'm pd fo^r kepeinge y^e Clocke	xx^d
It'm pd fo^r washinge y^e Church clothes	xvj^d
It'm pd fo^r oyle fo^r the Clocke and Bells	iiij^d
It'm pd fo^r Bromes fo^r the Churche	iiij^d
Some of this o^r Midsom' quarte^r is	lv^s. vij^d.

Paymentes in Mighelmas quarte^r.



Item paid y^e third day of Octobe^r fo^r p'sentinge o^r bill at y^e Archdeacons visitacon & fo^r warninge vs	viij^d
It'm deliu'ed y^e same day vnto m^r Heton (fn. 26) fo^r his dynn'	ij^s
It'm vnto Ledford fo^r trussinge of ij bells viz' y^e stint (fn. 27) and secound, y^e x^th of Octobe^r	xviij^d
It'm pd y^e xiiij^th day fo^r viij ells & a half of holland to make a Surplas at ij^s v^d thell xx^s vij^d, for a pece of Cuttinge worke (fn. 28) to bind y^e same a bout y^e collo^r iij^s iiij^d. and fo^r makinge of it iij^s. iiij^d.	xxvij^s iij^d
It'm pd y^e xxiij^th of Octobe^r fo^r a C of Bricke to mend y^e east church gate	xvj^d
It'm pd fo^r a stone to sett on y^e pille^r on y^e southsid of y^e churche	ij^s
It'm pd fo^r a C of pavinge Tyles	v^s
It'm fo^r carriage of y^e same tyles by wate^r	iij^d

The secound yeares paymentes .1587.

Paymentes in Mighelmas quarte^r. 1587.



Item paid fo^r ringinge y^e xxiiij^th of Octobe^r At her ma^ties comynge to y^e Lord Admiralls (fn. 29)	x^d
It'm paid fo^r sand fo^r y^e worke mencioned on thothe^r sid	iiij^d
It'm paid vnto y^e Brickelaye^r fo^r one dayes worke & A half A boute y^e rep'acioninge of y^e Churche	ij^s
It'm pd vnto his laborer	xv^d
It'm pd fo^r mendinge of ij keyes viz' y^e keyes of y^e east and west dores of y^e Churchyard y^e xxix^th of Octobe^r	viij^d
It'm pd y^e vj^th of November vnto y^e Plomm' fo^r xiiij^li vj o'zces of sodder for y^e mendinge of y^e leades in y^e Steeple at vij^d j^li	viij^s ij^d
It'm pd vnto him fo^r one dayes worke A boute y^e same	ij^s
It'm pd vnto his laborer fo^r tendinge his Irons	viij^d
It'm fo^r wood & coales to heat his Irons viij^d & fo^r nailes ij^d	x^d
It'm pd y^e xj^th of November fo^r a shovell	vj^d
It'm pd y^e xiiij^th of y^e same fo^r ij Bell ropes weyinge x^li	ij^s vj^d
It'm pd the xvij^th day fo^r ringinge At he^r ma^ties chaunge	v^s
It'm pd fo^r A pound of Candle	iiij^d
It'm pd y^e secound of Decembe^r fo^r p'sentinge o^r bill of Recusantes (fn. 30) into m^r Stubbes offices	vj
It'm pd y^e viij^th of Decembe^r fo^r ij bell ropes weyinge x^li	ij^s vj^d
It'm pd fo^r ij sackes of lyme fo^r y^e pavinge of iij graves	viij^d
It'm pd fo^r coveringe of them	xviij^d
It'm pd y^e xv^th of Decembe^r vnto Bellowes fo^r makinge of v pannells to the cou' of y^e font & fo^r mendinge of it	iij^s vj^d
It'm pd vnto him y^e same day fo^r a newe coffine	iiij^s
It'm pd vnto y^e painte^r fo^r garnishinge of y^e same ffont	viij^s
It'm pd vnto y^e Plomm' y^e xviij^th of Decembe^r fo^r ix^li & a half of sodde^r fo^r y^e mendinge of y^e gutte^rs on y^e south sid	v^s vj^d ob'
It'm pd fo^r ffier and to his laborer	vj^d
It'm pd vnto mothe^r ffulle^r fo^r her quarteridge	ij^d
It'm pd fo^r an Iniunction from y^e bisshopp y^e xxij^th	ij^d
It'm pd vnto y^e glasier for mendinge ye churchwindowes	vij^s
It'm pd fo^r kepinge y^e Clocke this whole yeare	vj^s viij^d
It'm pd fo^r ringinge At he^r ma^ties goinge from Som'set howse	x^d
It'm pd fo^r a dust basket	iij^d
It'm pd fo^r hollie, Ivie, rosemary and bayes fo^r y^e Churche	xvj^d
It'm pd vnto y^e clarke and Sexton for their wages	xxx^s
It'm pd fo^r keepeinge y^e clocke	xx^d
It'm pd fo^r bromes and oyle fo^r y^e clocke & bells	xiij^d
It'm pd fo^r ingrossinge this o^r accoumpte & writinge y^e ij Inventories and fo^r writinge y^e gatheringe booke	xx^s
It'm pd fo^r a supper fo^r y^e m^rs of y^e p'ishe at y^e giveinge vpp of this [o^r accoumpt	xx^s
Some of y^e paymentes in this our mighelmas q'te^r a mounteth vnto y^e some of	ix^li. ij^s. ix^d. ob'.
Some Totall of this o^r secound yeares receiptes as before p'ticularly appeareth a mounteth vnto y^e some of	xxv^li. v^s. x^d. ob'.
Some Totall of y^e paym^tes as also before may appeare is	xvij^li. xvij^s. v^d. ob'.
So remaines in o^r handes fo^r that we haue receyved more than we haue laid out. w^ch We are redie to deliu' vnto the newe Churchwardens the some of	vij^li. viij^s. v^d.
Examyned and allowed by the Maisters of y^e p'ishe hereunder mencioned the xxviij^th day of January .1587. A^oq' R R Elizabethe Tricesimo (fn. 31) and y^e Chardge by them comitted & deliu'ed vnto y^e newe	Churchwardens Henry Stevenson (fn. 32) and Richard Woodlocke.

[Signed]
Thom's ffowler
Matthew Heton (fn. 33)
minister there.
Chi: Wardoure
John Colbrand
Myles lakyn
Wylly'm Downes
wyll'm Hedworthe
Thomas pultney
Leonard [mark] harman
Anthony haris
Wyll'm Jesper
John [mark] kelseys m'ke
p'me Derr[ick] Helden
Edward Stylkragg
Richard [mark] Sheppie