Regesta 209: 1351-1352 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 3, 1342-1362. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1897.

'Regesta 209: 1351-1352', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 3, 1342-1362, (London, 1897) pp. 429-444. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol3/pp429-444 [accessed 25 April 2024]

Regesta, Vol. CCIX.



8 Kal. June. Avignon. (f. 5.)	To Peter de Herforde, monk of Croyland. Grant to return to his monastery, which he left with leave in order to go to Rome to get the plenary remission, and has not returned as quickly as possible.
8 Kal. June. Avignon. (f. 5.)	Concurrent mandate to the archdeacon of Buckingham, and two others named.
13 Kal. June. Villeneuve by Avignon. (f. 5d.)	To Robert Hereward, M.A. licentiate in civil law, archdeacon of Taunton, king Edward's envoy. Dispensation to hold a benefice, together with his archdeaconry and canonries of Lincoln, Exeter, and Bosham, and a pension in the Hospitallers’ house in Clerkenwell.
Ibid. (f. 7d.)	To John de Charnels, canon of Lichfield. Confirmation of his acceptation of the prebend of Colwich, void by the death of Robert de Wodhous, a doubt having arisen whether it was reserved to the pope.
Kal. June. Villeneuve by Avignon. (f. 11d.)	To John de Briane, dean of St. Patrick's, Dublin. Indult to hold the deanery and the church of Hatfield for five years while studying civil law at an university.
3 Id. June. Avignon. (f. 12d.)	To John de Branketre, canon, of Wilton and rector of Seggesbergh. Dispensation to hold also two incompatible benefices.
1351. Ibid. (f. 13d.)	Appropriation to the prior and chapter of Worcester of the church of Wolvardeleye, of their patronage, value 20 marks.
2 Id. July. Avignon. (f. 14.)	To Walter de Gnoushale, canon of Dublin, and treasurer of Leighlin, previously dispensed for illegitimacy. Dispensation to hold any number of compatible benefices. [Cal. Pet. i. 216.]
Ibid. (f. 14d.)	To John de Scapeya, S.T.P. monk of Rochester. Indults to choose his confessor, and also, together with his fellow monk, in whatever university they may be, to eat flesh-meat in Septuagesima. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid.	To Gilbert de Bruera, dean of St. Paul's, London. Dispensation to be non-resident for three years, he being now full eighty years old, and infirm. [See Cal. Pet. i. 216.]
12 Kal. July. Avignon. (f. 15.)	To William de Obaston, or Osbaston, canon of WherwellConfirmation of the canonry and prebend, which he obtained on the resignation of William Talmach, made to William, bishop of Winchester, as he fears that the prebend was reserved to the pope. [Cal. Pet. i. 211.]
2 Id. July. Avignon. (f. 17.)	To Matthew de Assheton, rector of Schicthongdon (Shillington), in the diocese of Lincoln. Dispensation, at the request of king Edward, of whose privy seal he is clerk, to hold an additional benefice with cure of souls. [Cal. Pet. i. 217.]
2 Id. July. Avignon. (f. 17d.)	To Gilbert de Bruera, dean of St. Paul's, London. Indult to choose a coadjutor.
Ibid.	To Richard de Norwico, rector of Adesham, in the diocese of Canterbury. Dispensation, at the request of king Edward, of whose chamber he is the treasurer, to hold an additional benefice with cure of souls. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid. (f. 18.)	To Thomas de Merston, rector of Hethill, in the diocese of Norwich. The like dispensation. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid. (f. 18d.)	To Hugh Pelegrini, treasurer of Lichfield, papal nuncio. Mandate to receive the resignation of Gilbert de Brueria, canon and prebendary of Edingdon in Romsey, and Haselbere in Wells, and that of John de Leech, rector of Hareugh, and chaplain of Boknefeld and Neustede, in the dioceses of London and Canterbury, who wish to exchange the same, and to induct the said Gilbert and John into their respective benefices, notwithstanding that Gilbert is dean of St. Paul's. [Cal. Pet. i. 216.]
Id. Aug. Avignon. (f. 28d.)	To John Archer of The[t]ford, rector of Ketlebergh, in the diocese of Norwich. Dispensation to hold an additional benefice in the gift of the bishop, prior, and chapter of Ely.
12 Kal. June. Villeneuve by Avignon. (f. 32.)	To Thomas de Baddeby, precentor of Lichfield. Indult to hold the precentorship and annexed prebend of Lichfield, besides the canonry and prebend of Lincoln void by the death of Francis Orsini (de Ursinis), papal notary, and the deanery of [St. Mary's] Shrewsbury. [Cal. Pet. i. 209.]
1351. 10 Kal. Aug. Avignon. (f. 33.)	To John de Neffeld, rector of Foston, in the diocese of York. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid.	To John de Ellerker, archdeason of Cleveland. The like dispensation. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid. (f. 35.)	To William de Mere, priest, of the diocese of Salisbury. Dispensation to hold two benefices with cure of souls. [Cal. Pet. i. 217.]
5 Id. Sept. Avignon. (f. 39d.)	To Peter Hatter, alias Croyndon, M. A. and B.C.L. rector of Saundrested, in the diocese of Winchester. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls. [Cal. Pet. i. 222.]
2 Id. Dec. Villeneuve by Avignon. (f. 48.)	To William de Fornesete, S.T.B. and M.A. vicar of Mildenhale, in the diocese of Norwich. Indult to enjoy the fruits of his benefice while studying theology for five years in an university.
3 Non. July. Avignon. (f. 47.)	To Thomas son of Ralph de Neville, knight, canon of York and rector of Brantyngham. Extension of dispensation, at the king's request, he being now in his nineteenth year, to hold another incompatible benefice. [Cal. Pet. i. 214.]
Ibid.	To Alexander son of Ralph de Nevylle, knight, rector of Aykeskarch (Aysgarth). The like extension. [Cal. Pet. i. 214.]
10 Kal. Dec. Avignon. (f. 50d.)	To Joan de Barro, countess of Warenne. Indult to enter monasteries of St. Clare, or other enclosed religious, with four honest matrons at convenient times.
12 Kal. July. Avignon. (f. 51d.)	Appropriation of the church of Gibbeteye, alias Sibbeseye, value 73 marks, besides a pension of 13 marks, to the prior and convent of Spalding. [Cal. Pet. i. 213.]
7 Id. Sept. Avignon. (f. 52d.)	Confirmation of the exchange made by Walter Wodehouse, D.C.L. and William de Feriby, of their canonries and prebends of York. [Cal. Pet. i. 221.]
6 Kal. Nov. Villeneuve by Avignon. (f. 53.)	To the bishop of Lincoln. Mandate to dispense Richard atte Well of Fouxton, clerk in minor orders, and Juliana, daughter of Thomas Yol of Haverbergh, of his diocese, to remain in the marriage which they contracted in ignorance that a woman whom Richard had previously carnally known was related to Juliana in the fourth degree of kindred; declaring their past and future offspring legitimate.
3 Id. Dec. Avignon. (f. 56d.)	To Patrick, bishop of Brechin. Mandate to betake himself to his see, he having been consecrated by Bertrand, bishop of Sabina.
16 Kal. July. Avignon. (f. 59.)	To Thomas son of Henry de Percy, knight, canon of Chesterle-Street, scholar in arts. Dispensation, at the request of king Edward and queen Isabella, whose kinsman he is, to hold a benefice with cure of souls, he being in his nineteenth year. [Cal Pet. i. 210.]
1351. 11 Kal. Dec. Avignon. (f. 63d.)	To Michael de Northburgh, archdeacon of Suffolk, D.C.L. Dispensation, at the request of king Edward, whose secretary he is, he being already dispensed so as to hold also the church of Pulham, to remain in minor orders for a year.
14 Kal. Aug. Avignon. (f. 67d.)	To Master Robert de Beverlaco, rector of North Burton, in the diocese of York, canon of Beverley, and subtreasurer of York. Dispensation to hold two benefices with cure of souls.
3 Kal. Nov. Villeneuve by Avignon. (f. 74d.)	To Richard Maury, monk, formerly for more than eighteen years abbot of Middleton, in the diocese of Salisbury, in which time the abbey acquired more than 60 marks annual rent. Exemption from the jurisdiction of his superiors, with indult to retain the goods which lawfully belong to him, and to convert them to his uses, and to choose one of the monks to say the canonical hours with him, and serve him in other ways.
3 Id. Aug. Avignon. (f. 82d.)	To Richard de Stokes, rector of Lavenham, in the diocese of Norwich. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls.
9 Kal. Nov. Villeneuve by Avignon. (f. 89d.)	To John Torand, priest, of the diocese of Salisbury. Rehabilitation on account of his having successively held the churches of [St. Michael] Southstret in Wilton, and Gretlington, value 10l. which last he obtained on the death of Robert atte Sele, and which he is to resign, he having had an expectation of a benefice for poor clerks in the gift of the abbot and convent of Glastonbury.
16 Kal. July. Avignon. (f. 90d.)	To Master William de Doune, D.C.L. rector of Queyngton, in the diocese of Lincoln. Extension of dispensation on account of illegitimacy, so that he may hold an additional benefice with cure of souls, and even to be elected bishop, he having first held a prebend of St. Endellion and the church of Hamme, in the diocese of Exeter, and having a canonry of Exeter, with expectation of a prebend.
2 Id. July. Avignon. (f. 96.)	To John, archbishop of Dublin. Mandate to receive the process or processes made under papal order by the archbishop of Cashel, and Richard, archbishop elect of Armagh, touching the heretics who, leaving the diocese of Ossory, betook themselves to that of Dublin, and were favoured by archbishop Alexander, and to resume the said process or processes, bringing them to a conclusion, no appeal to the pope being allowed. [Theiner, 299; Cal. Pet. i. 216.]
1352. 6 Non. March. Avignon. (f. 99d.)	To Nicholas de Croxhale, rector of Navesby, in the diocese of Lincoln. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls. [Cal. Pet. i. 226.]
5 Id. March. Avignon. (f. 100.)	To Ralph, earl of Stafford. Indult to have mass and other divine offices celebrated privately in places under an interdict.
14 Kal. April. Avignon. (f. 102d.)	Appropriation to John, archbishop of Dublin, of three or more benefices to the amount of 100 marks, his income having suffered by the invasion of enemies, and the mortality in those parts.
1351. 12 Kal. June. Villeneuve by Avignon. (f. 107.)	Ratification of the foundation of the abbey of Denney by Mary de Sancto Paulo, countess of Pembroke, and of the transference thither of the sisters from Waterbeche, in the diocese of Ely, certain sisters who were left in charge of the monastery of Waterbeche, and had received other women as sisters without licence, having refused to transfer themselves to Denney: but having been forcibly transferred by the abbess to the number of twenty, they have now, except four or five, consented to remain under her obedience. [Cal. Pet. i. 209.]
1352. 2 Kal. April. Avignon. (f. 109d.)	To the archdeacon of Wells, and two others named. Mandate to carry out the ordinances touching apostates in regard to Robert Worthyn, canon of Haghmon, who, having left his order, desires to be reconciled to it.
6 Id. April. Avignon. (f. 112.)	To William de Sutton, rector of Whytwell, in the diocese of Lichfield. Dispensation to hold an additional benefice, he having expectation of one in the gift of the bishop of Ely.
1351. 12 Kal. July. Avignon. (f. 114.)	To Simon Withiel. Surrogation to John Casse, deceased, in his right to the church of Withiel, in the diocese of Exeter, which Gregory de Redruth obtained by collation or presentation of the prior and convent of Bodmin on its voidance by the death of Ralph Nanspil, the bishop having refused to institute him, and having inducted William Janne, on which appeal was made to the pope, who, on the death of Gregory, put John Casse in his place; notwithstanding that Simon expects a benefice in the gift of the prior and convent of Plympton, which expectation, on his obtaining Withiel, is annulled. [Cal. Pet. i. 212.]
1352. Kal. April. Avignon. (f. 115.)	To William de Askeby, chancellor of London. Grant to retain the said benefice, although he is not master or bachelor of theology, such degree being ordinarily required in holders of the same.
4 Non. April. Avignon. (f. 116d.)	To John Folvill, rector of Makworth, in the diocese of Lichfield. Extension of dispensation on account of illegitimacy, so that he may exchange his benefice, or resign it and accept another.
4 Id. Jan. Avignon. (f. 125d.)	To Ralph de Ringstede, M.A. vicar of Sutton, in the diocese of Exeter. Indult to pursue his studies at an university for five years, during which he is to be ordained subdeacon, and at the end of them priest.
10 Kal. May. Avignon. (f. 127.)	To John, bishop of Lincoln. Declaration of the force of the indult granting him and the ministers of his church exemption from the jurisdiction of the archbishop of Canterbury and his successors. [Cal. Pet. i. 227.]
13 Kal. July. Avignon. (f. 127d.)	To the master and brethren of the hospital of the Holy Ghost in Saxia, Rome. Exemplification and confirmation of a bull of Boniface VIII. dated at Anagni, 5 Kal. Aug. anno 1, confirming the possessions of the hospital, including in England the church of All Saints, Writell, with its chapels, in the diocese of London.
12 Kal. May. Avignon. (f. 132d.)	To William, archbishop of York. Suspension, with the consent of Talairand, bishop of Albano, until Christmas, of the sentence of excommunication issued against him by Bernard, bishop of Porto, then cardinal of St. Ciriac's, on account of the spoliation of Talairand, bishop of Albano, of the deanery of York, into which Philip de Weston was intruded, the bishop of Porto having papal mandate to act in the matter at the instance of the bishop of Albano's proctor.
2 Non. March. Villeneuve by Avignon. (f. 140.)	To Richard de Wynewyk, rector of Bocking, in the diocese of London. Extension of dispensation on account of defect of age so that he may exchange the said rectory and hold another, as well as his canonry and prebend of York.
11 Kal. Feb. Avignon. (f. 140.)	To Hugh Wimundewolt, subtreasurer of York. Confirmation of the reservation of the precentorship of York, which he obtained on the promotion of Simon de Bekingham to the chancellorship of the same, and of the dispensation to hold it together with the church of Leek, in the same diocese, it having been asserted that the precentorship has cure of souls, which was not mentioned in the former letters.
Kal. May. Villeneuve by Avignon. (f. 141d.)	Relaxation of a year and forty days of enjoined penance to persons who lend helping hands to the restoration of the church of the prior and convent of Holy Trinity, London. To hold good for ten years.
2 Kal. May. Villeneuve by Avignon. (f. 145d.)	To the prior and convent of Beauvale (Bonevallis), in the diocese of York. Indult to them as a newly founded house, at the request of the prior general of the Chartreuse, to enjoy all the privileges of their order.
10 Kal. May. Avignon. (f. 146d.)	To John, bishop of Lincoln. Indult to him and his successors to reconcile his church and cemetery by deputy.
Ibid.	The like with regard to the churches and cemeteries of his diocese for seven years.
Ibid.	To John de Selby, rector of Kyldesby, in the diocese of Lincoln. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls.
Ibid. (f. 147.)	To William de Hoghton, rector of Chaffhunt (Chalfont St. Giles), in the diocese of Lincoln. The like dispensation.
Ibid.	To Thomas de Rasen, rector of Thornham Pilcok, in the diocese of Norwich. The like dispensation.
Ibid.	To John de Swinstede, rector of Edelesburgh, in the diocese of Lincoln. The like dispensation.
Ibid.	To Thomas de Compton, archdeacon of Bedford. The like dispensation.
1352. Ibid.	To Henry called ‘Blakebourn', rector of Bangor, in the diocese of Lichfield. The like dispensation.
Ibid. (f. 147d.)	To William de Gynewelle, archdeacon of Buckingham, and rector of Surfelt, in the same diocese. Dispensation to resign or exchange these benefices, and accept others in their place.
Ibid.	To John Pycard of Carleton, rector of Herleston, in the diocese of Lincoln. Dispensation to hold also the church of Herpole, in the same diocese, about which he has a suit, and to resign or exchange these benefices, and accept others in their place.
Ibid.	. To Master John de Carleton, D.C.L. rector of Sutton, in the diocese of Lincoln. Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls.
Ibid. (f. 148d.)	To William de Askeby, chancellor of London. Indult to have mass and other divine offices celebrated privately in places under an interdict.
Ibid. (f. 149d.)	To the same. He is made papal chaplain; and is given an indult to enjoy all the privileges of that dignity.
15 Kal. May. Avignon. (f. 151d.)	To John de Sutton, knight, of the diocese of York. The like indult as to William de Askeby. (f. 148d).
1351. 18 Kal. Sept. Avignon. (f. 152.)	To Master Walter de Conventre, D.C.L. dean of Aberdeen. Dispensation to hold the said deanery, together with a benefice already reserved to him, value 27 marks with cure of souls, or 20 without, in the gift of the bishop of St. Andrews.
4 Kal. Sept. Avignon. (f. 155d.)	To Reginald, bishop of St. Davids. Faculty to dispense twelve persons of illegitimate birth so that they may be ordained and hold a benefice apiece. [Cal Pet. i. 221.]
1352. 17 Kal. Feb. Avignon. (f. 156.)	To Hugh Pelegrini, treasurer of Lichfield, and rector of Maidstone. Extension of dispensation so that he may resign or exchange those benefices and accept others in their place.
1351. 8 Kal. Sept Avignon. (f. 156.)	To David de Wollore, rector of Hornese, in the diocese of York, Dispensation to hold an additional benefice with cure of souls.
(ff. 208 to 211.)	The office of notary is conferred on the underwritten persons:—
4 Kal. June.	Robert de Horcheston, a married clerk, of the diocese of Salisbury.
4 Id. June.	Richard de Bosintone, of the diocese of Canterbury.
3 Non. July.	Two clerks, to be nominated by Thomas de Bridekirk, and examined by John Fossour, prior of Durham. [Cal. Pet. i. 215.]
1352. 19 Kal. Jan.	Robert de Wulmer (Bulmer), of the diocese of York.
8 Kal. Feb.	Two clerks, to be examined by John bishop of Aberdeen.
1351. 2 Id. Nov.	John Snypeston of Wendlingburgh, priest, of the diocese of Lincoln.
Kal. June. Villeneuve by Avignon. (f. 212d.)	To John Gogh, archdeacon of St. Davids. Indults to have a portable altar; and to have mass celebrated before daybreak.
2 Id. July. Avignon. (f. 213.)	To Richard de Norwico, rector of Adesham, in the diocese of Canterbury, the king's chamberlain. Indult to have a portable altar. [Cal. Pet. i. 217.]
Ibid.	To Matthew de Assheton, rector of Shutlingdon, one of the clerks of the privy seal The like indult. [Cal. Pet. i. 217.]
12 Kal. July. Avignon. (f. 213d.)	To Millicent de Islep, of the diocese of Lincoln. The like indult.
Ibid.	To William de Wytzleseye, archdeacon of Huntingdon. The like indult.
2 Id. Oct. Villeneuve by Avignon. (f. 213d.)	To Andrew de Bures, knight, and Alice his wife, of the diocese of Norwich. The like indult.
1352. 5 Id. March. Avignon. (f. 214d.)	To Hugh de Meynil, lord of Longeley Meynil, in the diocese of Lichfield. The like indult.
3 Id. March. Avignon. (f. 214d.)	To Ralph, earl of Stafford. The like indult.
1351. 10 Kal. Aug. Avignon. (f. 214d.)	To Richard de Stafford, knight, of the diocese of Lichfield. The like indult.
1352. 10 Kal. May. Avignon. (f. 215.)	To Robert de Dalderby, citizen of Lincoln, and Alice his wife. The like indult.
Ibid.	To William de Shareshulle, knight, of the same diocese; to Robert de Wyngreworth, canon of Lincoln; to Richard de Meaux, canon of Beverley; and to William de Askeby, chancellor of London. The like indult.
15 Kal. May. Avignon. (f. 215.)	To Robert de Beverlaco, canon of York, doctor of both laws. The like indult.
(ff. 216 to 245.)	Indults to the underwritten persons to choose confessors, who shall give them, being penitent, plenary remission at the hour of death, with the usual safeguards:—
1351. 10 Kal. June.	Joceus Ferour and Juliana his wife, of the diocese of Chichester.
Ibid.	Rose de Rothing, damsel, of the diocese of Norwich.
1351. Ibid.	Agnes, relict of Thomas Bardolf, baron, of the diocese of Lincoln.
8 Kal. June.	John Archier of Theford, rector of Ketlebergh, in the diocese of Norwich.
Ibid.	Alice Archier of Theford.
6 Kal. June.	Richard de Brustede, rector of Framlyngham.
10 Kal. June.	Thomas de Couling, rector of Disse.
Ibid.	Eustace Alani, layman, of the diocese of London.
3 Non. June.	Andrew de Lappeflode, rector of St. Mary Major, Exeter.
Ibid.	Richard Croydon and Lucy his wife, of the diocese of London.
Non. June.	John Bochel of Burbache, clerk, of the diocese of Salisbury.
Ibid.	Adam Burgolon and Agnes his wife, of the diocese of Salisbury.
2 Id. July.	John de Scapeya, S.T.P monk of Rochester.
3 Non. July.	Alan de Corbrigg, rector of Bringenton, in the diocese of York.
5 Kal. Aug.	William Pichcote, vicar of Mynty, in the diocese of Salisbury.
10 Kal. Aug.	Roger Stoke, vicar of Heyworthe, in the same diocese.
3 Non. July.	Peter Swayn, priest, of the diocese of Durham.
8 Id. Aug.	John Waure, rector of Meritone, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	John de Preston, clerk, of the same diocese.
Ibid.	Stephen de Etone, priest, of the diocese of Salisbury.
Ibid.	Alan Fleming of Neweyk and Alice his wife, of the diocese of York.
7 Id. Aug.	Joan atte Wode, of the diocese of Norwich.
Non. Aug.	William le Walsche and Alice his wife, of the diocese of Laon (Llandaff).
15 Kal. Sept.	John Bottenham and Agnes his wife, citizens of Salisbury.
13 Kal. Sept.	James Husee, donsel, and Katherine his wife, of the diocese of Wells.
4 Non. Aug.	William de Freskeney, knight, and Katherine his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Walter Pedwardin, knight, and Isabella his wife, of the same diocese.
2 Id. Aug.	Thomas de Aylesbiri, John de Crofton, and John de Woderove, monks of St. Albans.
Ibid.	James de Radewell, donsel, of the diocese of Lincoln.
1351. 14 Kal. Sept.	John Rows vicar of Karkeby Stephan.
Ibid.	Walter Hulle, archdeacon of Bath.
4 Non. Aug.	Lambert Poure of Fereskeneye, priest, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	William Gleyne of Poditon, vicar of Freskeney.
Ibid.	Ranulph son of the late Hugh de Fereskeney, priest.
14 Kal. Sept.	Margaret Weyvylle, damsel, of the diocese of York.
6 Kal. July.	Thomas de Tetebury, clerk, of the diocese of Winchester.
Ibid.	William called ‘London,’ layman, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Richard de Aston, canon of Hereford.
6 Id. Sept.	Gilbert Child of Debenham, donsel, and Mary his wife of the diocese of Norwich.
Ibid.	John Winchil, rector of Wenham, in the same diocese.
Ibid.	John Doble, priest of the same diocese.
Kal. Sept.	John Spicer of Bristol, layman.
Ibid.	Nicholas Pontesbury, rector of Cheriton, in the diocese of Exeter.
Ibid.	Richard Burdon, layman, of the diocese of York.
Ibid.	Thomas Hattere of Croydon, layman, of the diocese of Winchester.
Ibid.	John Toniford, rector of Croydon, in the same diocese.
Ibid.	Roger Bigot, knight, of the diocese of York.
5 Id. Oct.	John de Howe of Erpingham, of the diocese of Norwich.
10 Kal. Aug.	Peter de Staplay, monk of Furness.
Ibid.	Agnes, relict of Henry de Lynhale, of the diocese of Winchester.
7 Id. Sept.	Thomas Gregoril of Maydeston Hospitaller.
6 Id. Sept.	William Bachelor of Swaffham and Margaret his wife.
Ibid.	Walter Delgat of Swaftham and Margaret his wife.
Ibid.	John atte Chirche of Barsam, the elder, of the diocese of Norwich.
Ibid.	Joan wife of Miles de Stapilton, knight, of the same diocese.
Ibid.	David de Servingthon, Friar Preacher.
Ibid.	John Lovel of Berton Bendich, layman, of the same diocese.
Ibid.	Alice wife of John de Ufford, knight.
Ibid.	Peter de Melchebourn, layman, of the diocese of Norwich.
Non. Dec.	John Nicholai, priest, of the diocese of Lincoln.
1351. Ibid.	William de Beston, priest, of the same diocese.
16 Kal. July.	Nicholas de Irtlyngburgh, rector of a moiety of Esterkele, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	Philip de Nevill, knight, lord of Scotton, in the diocese of Lincoln.
4 Id. Dec.	Geoffrey Mareschal, vicar of Longhope, in the diocese of Hereford.
16 Kal. July.	Alice Skinner, wife of William Wace of Esterkele.
4 Id. Dec.	Bartholomew de la Barre, layman, of the diocese of Hereford.
Ibid.	William de la Barre, layman, of the same diocese.
16 Kal. July.	Philip de Ratheby and Agnes his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Alice de Fulbek of Naveby, of the same diocese.
Ibid.	Alan Welleton, priest, of the same diocese.
Ibid.	Henry Percy, layman, of the diocese of York.
1352. 12 Kal. Feb.	Thomas Hardel of Braclay and Alice his wife, of the diocese of Lincoln.
1351. 9 Kal. Nov.	Richard de Wymondewold, D.C.L. advocate in the Roman court, and Syfrida his wife.
Ibid.	John de Staunton, knight, and Alice his wife, of the diocese of London.
12 Kal. Sept.	William Quenton, Friar Minor.
12 Kal. Dec.	Agnes, relict of John Frende of Worcester.
9 Kal. Nov.	William Walshman, joint lord (codomino) of Cheirchellford donsel, of the diocese of Lichfield.
Ibid.	Robert de Corby and Joan his wife, of the diocese of Lincoln.
1352. 8 Kal. Feb.	John de Berklay and Cristiana his wife, of the diocese of Moray.
Ibid.	Roger de Conyngere and Edith his wife, of the diocese of Coventry.
5 Id. Feb.	Geoffrey Gras and Cristiana his wife, of the diocese of Exeter.
1351. 9 Kal. Nov.	William de Walcote, canon of Lincoln.
Ibid.	Simon Spark of Ronyngton, priest, of the diocese of York.
Ibid.	Robert de Elmham, priest, of the diocese of Norwich.
Ibid.	Thomas Tiyffyn of Wythrington, of the diocese of Lincoln.
1352. 8 Kal. Feb.	Duncan son of Andrew de Atholia, of the diocese of Dunkeld.
1351. 9 Kal. Jan.	Walter de Yeninton, rector of Herford, in the diocese of Lincoln.
12 Kal. Dec.	Cicely de Asheton, widow, of the diocese of Lichfield.
Ibid.	Robert de Swinlee, Friar, Minor.
Ibid.	Adam de Mora, layman, of the diocese of Lichfield.
1352. 8 Kal. Feb.	Robert de Stochewold, vicar of Gainton, in the diocese of Canterbury.
13 Kal. March.	Thomas de Saliers, rector of Sulthorn, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	Catherine de Martemer, damsel, of the diocese of London.
Ibid.	Isabella Bayouse, damsel, of the diocese of Lincoln.
1351. 8 Id. Nov.	William Gobion of Stapelford and Alice his wife of the diocese of Lincoln.
1352. 10 Kal. March.	Robert de Budeport and Alice his wife, of the diocese of Exeter.
Ibid.	Richard Mouch and Felicia his wife, of the diocese of Wells.
Ibid.	Robert de Loundres, knight, and Elisabeth his wife, of the diocese of Salisbury.
6 Id. Feb.	William Caboche and Agnes his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Geoffrey de Wilyen, vicar of Graham, in the diocese of Lincoln.
8 Kal. Feb.	Cristina de Grunstede, of the diocese of Salisbury.
6 Id. Feb.	Robert de Wilyen, vicar of Graham (as above).
Ibid.	John Unwyne, vicar of Kempston, in the diocese of Lincoln.
5 Kal. March.	Roger de Biny and Margaret his wife, of the diocese of York.
Ibid.	Alan Flemyng and Alice his wife, of the same diocese.
6 Id. Feb.	William Holeuyn and Emma his wife, of the diocese of Lincoln.
1351. 18 Kal. Oct.	Jocelin Toukare and Agnes his wife, of the diocese of Salisbury.
11 Kal. Jan.	John, abbot of Welbek.
1352. 5 Id. March.	Roger Michaelis de Broydeston and Hulyna his wife, of the diocese of Lichfield.
1351. 2 Id. Nov.	Roger Strange of Vrangil, donsel, and Ada his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Gilbert Wace, donsel, and Alice his wife.
1352. 5 Id. March.	Ralph, earl of Stafford.
1351. 10 Kal. Aug.	John de Wyneston, rector of Badyngham, in the diocese of Norwich.
Ibid.	John called ‘Cha,’ and Isabella his wife, of the diocese of Norwich.
1352. 15 Kal. April.	Matilda de Beverlaco, of the diocese of York.
3 Non. April.	William de Loughton, rector of Feny Staunton.
Ibid.	John de Cherleton and Olive his wife.
Ibid.	Roger Mool and Beatrice his wife, of the diocese of Canterbury.
Ibid.	Robert Franceys and Margery his wife, of the diocese of London.
2 Kal. April.	John Battisforde and Mary his wife, of the diocese of Norwich.
Ibid.	John Michel and Agnes his wife, of the diocese of London.
3 Non. April.	John de Litton, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Edmund Martin of Barnet, donsel, of the same diocese.
Ibid.	John Punch, priest, of the diocese of London.
Ibid.	Roger de Litton, clerk, of the diocese of Lincoln.
1351. 2 Non. Aug.	William de Dencourt, knight, and Margery his wife, of the same diocese.
Ibid.	Adam de Everyngham, knight, and Agnes his wife, of the same diocese.
1352. 4 Non. April.	William Cook and Helen his wife, of the diocese of York
3 Kal. March.	Walter Hereward, William de Hampton, and John de Markle, monks of Evesham.
4 Non. April.	Ralph de Brantingham, rector of Kyrkebythor, in the diocese of York.
Ibid.	Richard de Thoeton, rector of Barton, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	William de Hugat, rector of Warton, in the diocese of York.
1352. Ibid.	Robert de Duffeld, rector of Benigton, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	Ralph de Kesteven, rector of St. Margaret's, near the gate of Aldergat, London.
Ibid.	John de Ampisford, rector of Tornton, in the diocese of York.
3 Non. April.	Richard de Claneford and Cicely his wife, citizens of London.
1351. 10 Kal Aug.	John son of Walter Danyel of Walsoken, donsel, and Katherine his wife, of the diocese of Norwich.
1352. 3 Non. April.	John de Trentham, monk of Peterborough.
Ibid.	John de Carleton, monk of St. Bartholomew's, Smethfeld, London.
Ibid.	John Selde of Schaldeford, layman, of the diocese of Lincoln.
1351. 10 Kal. Aug.	Thomas de Trofford, Robert de Honybourn, John de Leek, Thomas de Weston, monks of Evesham.
1352. 3 Non. April.	Thomas de Appeltre, monk of Peterborough.
1351. 10 Kal. Aug.	Thomas de Tornhille, donsel, of the diocese of York.
1352. 8 Id. April.	John Clyve, donsel, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	William de Horwyk, priest, of the diocese of Chichester.
Ibid.	Robert Nounes, monk of St. Albans.
Ibid.	John de Hamslap, priest, of the diocese of Lincoln.
15 Kal. April.	John Salamon, layman, of the diocese of Salisbury.
15 Kal. March.	John de Palmtro of Grantham, clerk, of the diocese of Lincoln.
11 Kal. April.	Agnes, relict of Hugh de Merynton, of the diocese of Lichfield.
Ibid.	Robert Reginaldi called ‘de Mildenhale,’ priest, of the diocese of Lincoln.
15 Kal. May.	Joan Barewe, of the diocese of London.
4 Id. May.	Richard de Capynhurst, layman, of the diocese of Lichfield.
Ibid.	John Knyht, Friar Preacher.
3 Non. May.	John de Knoyellis, canon of St. Frideswide's, Oxford.
4 Id. May.	John de Saundriston, layman, of the diocese of Worcester.
Ibid.	Helewisia, prioress of Chester.
1352. Ibid.	John de Bereford, layman, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Richard de Scharpemor, Friar Preacher.
6 Id. May.	Roger de Foscote, layman, of the diocese of Hereford.
Ibid.	Elisabeth de Bohun the younger, of the diocese of London.
Ibid.	Reginald de la Mare, knight, of the diocese of Hereford.
Ibid.	William de Kevengrave, priest, of the diocese of London.
Ibid.	Roger de Mortuomari, baron, of the diocese of Hereford.
Id. March.	John de Drayton of Yarmouth and Emma his wife, of the diocese of Norwich.
Ibid.	Henry de Ovirton, monk of Peterborough.
15 Kal. May.	Agnes, relict of William de Hodiam, of the diocese of Salisbury.
Ibid.	William Broyin, vicar of Codesdon, in the diocese of Lincoln.
6 Id. May.	Humphrey de Bohun, son of William, earl of Northampton, of the diocese of London.
15 Kal. May.	William Cok and Agnes his wife, of the diocese of Norwich.
12 Kal. April.	William de Yforde and Matilda his wife, of the diocese of London.
12 Kal. May.	Walter de Elmeton and Joan his wife, of the diocese of Lichfield.
10 Kal. May.	John Engayne, knight, and Helen his wife, of the diocese of Lincoln.
4 Non. May.	John Arundel of Cambridge, clerk in minor orders, and Joan his wife.
10 Kal. May.	Nicholas de Hemyngford, donsel, and Alice (Asicia) his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Roland Daveys, donsel, and Elisabeth his wife, of the same diocese.
Ibid.	John de Stukle, donsel, and his wife, of the same diocese.
Ibid.	Nicholas de Stukle, donsel, and his wife, of the same diocese.
Ibid.	William de Papworth, donsel, and his wife, of the same diocese.
Ibid.	Robert de Dalderby and Alice his wife, citizens of Lincoln.
4 Non. May.	Thomas Chaundelegh, donsel, and Margaret his wife, of the diocese of Rochester.
Ibid.	Letitia Gribbe of London.
10 Kal. May.	John de la Mote, lady of Ferrars, in the diocese of Lincoln.
4 Non. May.	Simon de Ware, citizen of London.
1352. 10 Kal. May.	John de Sancto Albano, citizen of London.
Ibid.	John de Harwedon, donsel, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	William de Hoghton, rector of Chalfhunt, in the diocese of Lincoln.
1351. 10 Kal. June.	Gilbert Ferour of Dunham, of the diocese of Lincoln.
1352. 12 Kal. May.	Alexander de Angre, rector of Wyndesleye, in the diocese of York.
Ibid.	Adam de Button, rector of Yerdeleye, in the diocese of Lincoln.
Ibid.	William de Sutton, rector of Whytewelle, in the diocese of Lichfield.
Non. April.	Clement de Wathmastede, prior of Tynemouth.
12 Kal. May.	John Folvill, rector of Makworth, in the diocese of Lichfield.
2 Kal. March.	John de Burton, of the same diocese.
Ibid.	Elisabeth de Cantebrigge of London.
15 Kal. May.	Ralph, bishop of Bath.
8 Kal. March.	Richard de Chermynystr and Henry de Merlawe, monks of Middelton, in the diocese of Salisbury.