Regesta 316: 1398-1401 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 4, 1362-1404. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1902.

'Regesta 316: 1398-1401', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 4, 1362-1404, (London, 1902) pp. 304-310. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol4/pp304-310 [accessed 22 April 2024]

Regesta, Vol. CCCXVI.

9 Boniface IX.



3 Id. July. St. Peter's, Rome. (f. 3d.)	To Thomas Westbery, an Augustinian friar. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges. (Registrata gratis.)
4 Id. Aug. St. Peter's, Rome. (f. 6d.)	To William de Cloutherom, of the Gilbertine priory of Malton, in the diocese of York. The like.
2 Kal. Oct. St. Peter's, Rome. (f. 11.)	To John Kirkeby, Premonstratensian canon of St. Mary's, Dale, in the diocese of Lichfield. The like.
12 Kal. Oct. St. Peter's, Rome. (f. 12.)	To John Loncastell, Cistercian abbot of Kymmer, in the diocese of Bangor. The like.
Non. Nov. St. Peter's, Rome. (f. 16d.)	To William de Withyngton, Benedictine monk of St. Peter's, Shrewsbury. The like.
4 Kal. Nov. St. Peter's, Rome. (f. 26d.)	To Master John Lange, perpetual vicar of Galuy, in the diocese of Tuam. The like. (Registrata gratis.)

10 Boniface IX.



16 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 36d.)	To John Parlabone, Cistercian monk of St. Mary's Kingeswod, in the diocese of Worcester. Conferring on him the dignity of papal chaplain.
14 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 41.)	To John Slaydburn, a Carmelite of Doncaster. The like, with the usual privileges.
2 Kal. Dec. St. Peter's, Rome. (f. 51.)	To John Severne, Benedictine monk of the church of Worcester. The like.
15 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 51.)	To John Tabeler, Benedictine monk of Glastonbury, in the diocese of Wells. The like.
12 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 52d.)	To William le Karleton (Carleton in margin), Augustinian canon of Noktonparke, in the diocese of Lincoln. The like.
15 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 53.)	To William Ayscharght, Cistercian monk of St. Mary's, Jervaulx, in the diocese of York. The like.
4 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 60.)	To John Gawncewyk, Gilbertine canon of St. Mary's, Malton in Rydale, in the diocese of York. The like.
12 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 70d.)	To Peter, bishop of Dax, papal nuncio. Faculty at his petition, whom the pope has long ago thought good to send to England and other parts [see Reg. cccxv. ff. 307d, 354], and who is the pope's chamberlain, to confer benefices, secular and regular, with or without cure, in that realm and the duchy of Aquitaine, so long void that by the statutes of the [Fourth General] Lateran Council they have lapsed to the apostolic see, or shall so lapse during a year from the date hereof, even canonries and prebends, dignities—even major below the pontifical, and elective in metropolitan or other cathedral churches—personatus, offices, priories—even conventual—or administrations, unlawful occupiers being removed, on fit persons at his choice, one to each, even if such person, being secular, hold one, two, three or more benefices; any statutes, customs, or indults to the contrary notwithstanding. The pope wills that benefices incompatible with those obtained by virtue of these presents shall be resigned, and that the nuncio shall certify the camera, or its collector respecting names and dates.
Ibid. (f. 71d.)	To the same. Faculty [to grant indult] to fifty persons of the said realm and duchy, at his choice, to have mass celebrated before daybreak.
Ibid. (f. 72.)	To the same. Faculty to grant indult to fifty persons thereof, at his choice, to have mass and other divine offices celebrated privately in places under an interdict.
Ibid.	To the same. Faculty to grant indult to fifty persons thereof, at his choice, that the confessors of their choice may grant them plenary remission, upon contrition and confession, once only, in the article of death.
Ibid. (f. 72d.)	To the same. Indult for forty persons thereof, at his choice, to enjoy the fruits of their benefices, the daily distributions alone excepted, and not to be compelled to reside, while engaged in the study of letters in a place where there is an university, or in the service of the nuncio or any prelate or temporal lord in the said realm or duchy, or residing in the Roman court or on any of their benefices; provided that the cure of souls be not neglected, but be exercised by good and sufficient vicars.
Ibid. (f. 73.)	To the same. Exemplification of the preceding indult, with power to give effect thereto, notwithstanding any indult of exemption from interdict, suspension or excommunication which does not make full and express mention thereof.
Ibid. (f. 74.)	To the same. Faculty to grant indult to forty persons thereof, at his choice, to have a portable altar.
Ibid. (f. 74d.)	To the same. Faculty to receive resignations, whether simple or made for the purpose of exchange; to collate benefices resigned for the purpose of exchange, even those of lay patronage, provided the patrons’ consent be given, and to induct the persons concerned. He is to certify the camera and collector as usual, of names and dates.
Ibid. (f. 75.)	To the same. Faculty to grant indult to fifty persons thereof, of his choice, to choose their confessors, who shall hear their confessions and absolve them except in cases for which the apostolic see is to be consulted.
3 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 77.)	To Master Margan ap Rees, perpetual vicar of Luwel, in the diocese of St. Davids. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges.

12 Boniface IX.



1401. 12 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 77d.)	To John Lemon, priest, of the diocese of Norwich. Conferring on him the dignity of papal chaplain.

10 Boniface IX.



1398. 12 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 78.)	To Richard, king of England. After divers and exquisite means and various remedies have been tried, and after manifold and vain labours to lead into the way of truth the king of France, whom king Richard calls by the title of father [-in-law], the pope at length turns to his serene and constant devotion, in the hope that a work of so much piety may by him be easily brought to effect. The pope prays and exhorts him to try to strike away the cloud from the French king's eyes, so that he may at length be converted to the fold of holy mother church, and hereby informs him that when the king of France disposes himself to acquiesce in king Richard's counsels and advice, the pope will be ready to receive him and his house into his bosom. (De curia.) [Raynaldi Annales, an. 1398, § xxxi.]
6 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 79.)	To Peter, bishop of Dax, papal nuncio. Mandate to inform himself respecting goods, assets, and debts of the late James Dardani, papal collector in the realm of England and other parts, and the fruits due at his death from all the benefices held by him; also money, etc. collected by him for the camera; with power to exact and receive the same, giving acquittance, and to compel detainers by ecclesiastical censure without appeal, invoking if necessary the aid of the secular arm. (De curia.)
2 Id. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 89d.)	To prelates and other clergy, secular and regular, and dukes, princes, etc. Recommending and desiring safe conduct for John Fransoys, layman, who is now about to go to England and other parts, his companions and goods, in going thither, remaining, and returning. (De curia.)
1399. 6 Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 92d.)	To John Milis, Cistercian monk of St. Mary's, Sybton, in the diocese of Norwich. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges.
Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 99.)	To John Walton, Augustinian canon of Oseney, in the diocese of Lincoln. The like.
8 Kal. May. St. Peter's, Rome. (f. 109.)	To Richard Rosmaryn, Cistercian monk of Bokelond Monachorum, in the diocese of Exeter. The like.
6 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 123d.)	To prelates and other clergy, etc. Recommending and desiring safe conduct for Lewis, bishop of Volterra, whom the pope is sending as nuncio to England and other parts on business of the pope and the Roman church. (De curia.)

9 Boniface IX.



1398. 2 Non. Sept. St. Peter's, Rome. (f. 128d.)	To John Andreu, Augustinian canon of Twiinham, Christchurch, in the diocese of Winchester. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges.

10 Boniface IX.



1399. 3 Id. July. St. Peter's, Rome. (f. 135.)	To Master George Detkonis, of Landescroft. The like. (Gratis de mandato domini nostri pape.)
6 Id. May. St. Peter's, Rome. (f. 142d.)	To Robert Quyxley, Augustinian canon of St. Oswald's, Nostell, in the diocese of York. The like.
13 Kal. June. St. Peter's, Rome. (f. 142d.)	To Roger, Augustinian prior of Cumbewell, in the diocese of Canterbury. The like. (Registrata gratis.)
Ibid.	To William Lewes, Cistercian abbot of Robertsbridge, in the diocese of Chichester. The like.
11 Kal. June. St. Peter's, Rome. (f. 154d.)	To Master William Raynold, rector of Allysleye, in the diocese of Lichfield. The like. (Registrata gratis.)
3 Kal. June. St. Peter's, Rome. (f. 156.)	To Thomas Lyne, a Carmelite, of the diocese of Norwich. The like.
7 Kal. Sept. St. Peter's, Rome. (f. 160.)	To John Haywode, Benedictine monk of Byry [St. Edmunds], in the diocese of Norwich. The like.
Id. May. St. Peter's, Rome. (f. 178.)	To John Pruet, a Friar Preacher. The like. (Gratis de mandato domini nostri pape.)
6 Kal. Sept. St. Peter's, Rome. (f. 207.)	To John Malimsberi, Cistercian monk of St. Mary's, Tyntern, in the diocese of Llandaff. The like.
Id. March. St. Peter's, Rome. (f. 207d.)	To John Buntymgford, Augustinian prior of Christchurch, London. The like. (Gratis de mandato domini nostri pape.) [Fœdera.]
17 Kal. Nov. St. Peter's, Rome. (f. 207d.)	To William de Karlelle, of St. Mary's Augustinian Hospital, Newcastle-on-Tyne. The like.
Non. Aug. St. Peter's, Rome. (f. 224d.)	To Roger Worsupe, Augustinian canon of Twynham, in the diocese of Winchester. The like.
2 Kal. Sept. St. Peter's, Rome. (f. 234.)	To Lewis, bishop of Volterra, collector to the camera, and papal nuncio in England. Faculty to recover, exact, and receive from persons of whatever dignity, spiritual or temporal, and of whatever rank, giving acquittance, all sums of money and other offerings made to Paul, bishop of Chalcedon, and Hilary de Auria, knight of Genoa, whom the pope sent to England and other parts to preach the crusade against the Turks, and in aid of Manuel, emperor of Constantinople. The pope has learned that discord has arisen, that they are ceasing to carry on their mission, and that the money collected and deposited with a number of persons is not being converted to its due uses. They are to do nothing with what they receive without a special mandate. (De curia.)
Kal. Sept. St. Peter's, Rome. (f. 234d.)	To Thady (Thateo) Ocuynn, Benedictine monk of St. Mary's of the Scots, Vienna. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges.
14 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 240.)	To Thomas Cotell, a Friar Minor. The like.
2 Id. Oct. St. Peter's, Rome. (f. 252.)	To William Elecker, an Augustinian friar. The like.
Ibid. (f. 254.)	To John Waudon, a Friar Minor. The like.
Ibid. (f. 255.)	To Robert Morpath, an Augustinian Friar. The like.
10 Kal. Nov. St. Peter's, Rome. (f. 258d.)	To William Lodelowe, monk of St. Mary's, Worcester. The like.
Non. Nov. St. Peter's, Rome. (f. 268.)	To Master Richard Jankyns, priest, of the diocese of Coventry and Lichfield. Conferring on him the dignity of papal chaplain.

11 Boniface IX.



1399. 8 Id. Dec. St. Peter's, Rome. (f. 274d.)	To Roger Phelip, priest, Augustinian canon of the priory of Wombrigge, in the diocese of Lichfield. The like, with the usual privileges.
Kal. Dec. St. Peter's, Rome. (f. 282.)	To Henry Plucker, a Friar Minor. The like.
15 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 298d.)	To Stephen Brydesale, priest, Augustinian canon of Wartre, in the diocese of York. The like.
1400. 5 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 303d.)	To Master John Stephani of Stheknay, priest, of the diocese of Lincoln. Conferring on him the dignity of papal chaplain.
5 Id. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 305.)	To John de Aghton, a Friar Preacher. The like, with the usual privileges. (Registrata gratis.)
12 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 305.)	To John Muthen, a Friar Preacher. The like.
6 Id. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 318d.)	To John Davyntre, Augustinian canon of the priory of Maxstoke, in the diocese of Lichfield. The like.
Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 318d.)	To John Grete, alias Grey, Cistercian monk of the monastery of Brewer, in the diocese of Lincoln. The like.
9 Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 321d.)	To Robert de Kyllom, Augustinian canon of the priory of Wartre, in the diocese of York. The like.
Id. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 323d.)	To Thomas Kyns of Kyrkeby, priest, of the diocese of Lincoln. Conferring on him the dignity of papal chaplain.
6 Id. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 323d.)	To John Norton, Augustinian canon of the priory of Maxstoke, in the diocese of Lincoln. The like, with the usual privileges.
Id. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 323d.)	To Robert Bredon, monk of the priory of Great Malvern. The like.
6 Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 324.)	To Anthony de Montecatino, D.C.L. member of the papal household. Mandate to take and detain under faithful custody Paul, bishop of Chalcedon, to enquire into the charges made against him to the pope, and examine, him, and to send a report as quickly as possible. (De curia.)
Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 325.)	To Edmund Normanton, an Augustinian friar. Conferring on him the dignity of papal chaplain, with the usual privileges.
Id. March. St. Peter's, Rome. St. Peter's, Rome. (f. 328d.)	To John de Dichingham, Augustinian canon of the priory of Bettele, in the diocese of Norwich. The like.
Non, April. St. Peter's, Rome. (f. 338d.)	To Richard Brygham, priest, of the diocese of York. The like.
Id. March. St. Peter's, Rome. (f. 339d.)	To Thomas Kesall, Augustinian canon regular of the priory of Felley, in the diocese of York. The like.
16 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 344d.)	To Master Thomas Wardrobere, rector of Stekoney, in the diocese of Lincoln. The like.
8 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 344d.)	To William de Swynesheved, Cistercian monk of Vaudey, in the diocese of Lincoln. The like.
3 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 345.)	To John de Riskyngton, Gilbertine friar of St. Mary's Haverholm, in the diocese of Lincoln. The like.
2 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 346.)	To John Coton, priest, Augustinian canon of the monastery of St. John the Evangelist, Haughmon, in the diocese of Lichfield. The like.
Ibid. (f. 347.)	To Thomas Colmon, Augustinian canon of the priory of Launde, in the diocese of Lincoln. The like.
Ibid. (f. 351.)	To John de Tylney, Benedictine monk of Holy Trinity, Norwich. The like.