BHO

Lateran Regesta 13: 1389-1392

Pages 381-387

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 4, 1362-1404. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1902.

This free content was digitised by double rekeying and sponsored by the Arts and Humanities Research Council. All rights reserved.

Citation:

In this section

Lateran Regesta, Vol. XIII.

3 Boniface IX.

De Prebendis Vacantibus.

1392.
Kal. May.
St. Peter's, Rome.
(f. 31.) (fn. 1)
To Thomas Leche, clerk, of Hereford, B.C.L. Reservation of the canonry and prebend of Llandalandaueylok in Abergwyly, value 15 marks, about to be void by Thomas Forster's obtaining the canonry and prebend of Ampilford in York, under the resignation clause of the provision made to him by Urban VI. of a canonry of York with expectation of a prebend; notwithstanding that Leche has lately had provision from the pope of a canonry, with expectation of a prebend, in Hereford and in Abergwyly, which latter shall, upon the present letters taking effect, be null and void.
Concurrent mandate to the bishops of St. Davids and Hereford, and a foreign bishop.
14 Kal. Aug.
St. Peter's, Rome.
(f. 46d.)
To Richard Possewick, of Avignon. Provision, at the petition of Adam, cardinal of St. Cecilia's, whose servant he is (pro te… suo familiari continuo commensali), of the canonry and prebend of Tassagarde in Dublin, value 20 marks, void and reserved to the pope by the death at the apostolic see of Hugh Harlain during the lifetime of Gregory XI. who died without disposing thereof, as did also Urban VI. so that they are still void; notwithstanding that he has lately had provision from the present pope of a benefice without cure in the common or several gift of the archbishop, dean and chapter, and each of the canons of York.
Concurrent mandate to the bishop of Leighlin, Richard Yong, canon of Lincoln, and Richard Carran, canon of Dublin.
2 Boniface IX. [De Provisionibus Prelatorum.]
1390.
18 Kal. Dec.
St. Peter's, Rome.
(f. 64d.)
To Robert, sometime bishop of Aire. Translating him to the see of Dublin, reserved to the pope during the lifetime of archbishop Robert. He is to take the usual oath of fealty to the bishops of London and St. Asaph, according to the form enclosed.
Concurrent letters to the chapter of Dublin, to the clergy, and to the people of the city and diocese, to the vassals of the church, to the suffragans thereof, and to king Richard. [See Reg. Lat. xii. f. 143; xiii. f. 122.]
1392.
8 Id. Dec.
St. Peter's, Rome.
(f. 85.)
To Thady (Tatheo) Odonnalayn. Provision, on petition of the convent, of the Augustinian priory of St. Mary's, Clontuasgert, in the diocese of Clonfert, value 20 marks, of which he is a canon, in priest's orders, void by the removal by Maurice, bishop of Clonfert, for his faults and demerits, of Carbricus, canon, afterwards prior, during whose priorship it was reserved to the pope. (Pro Deo.)
1391.
6 Id. March.
St. Peter's, Rome.
(f. 87.)
To the archbishop of York. Mandate, in pursuance of other letters ordering him to deprive William, prior of Kertmell, for dilapidation, simony, etc. [Reg. Lat. Bonif. IX. xii. f. 126] to allow the convent for this turn only to proceed to the election of a new prior and to confirm the same, to receive from him the usual oath of fealty according to the form enclosed, and to send it to the pope.
6 Id. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 109d.)
To John Serjaint. Provision of the Augustinian abbey of St. Thomas the Martyr by Dublin, of which he is canon, in priest's orders, reserved by the present pope in the lifetime of the late abbot Thomas.
Concurrent letters to the convent, to vassals of the monastery, to the archbishop of Dublin, and to king Richard.
1390.
18 Kal. Dec.
St. Peter's, Rome.
(f. 122.)
To Maurice Usk. Provision of the see of Aire, void by the translation, this day, of bishop Robert to the see of Dublin.
Concurrent letters to the chapter, to the clergy of the city and diocese of Aire, to the archbishop of Bordeaux, to the vassals of the church of Aire, and to king Richard.
1391.
Kal. March.
St. Peter's, Rome.
(f. 163.)
To John Framysden. Provision to him, a Friar Minor, in priest's orders, of the see of Glasgow, reserved to the pope in the lifetime of the late bishop Walter.
Concurrent letters to the chapter, to the clergy, and to the people of the city and diocese.

De Litteris Dominorum Cardinalium.

17 Kal. June.
St. Peter's, Rome.
(f. 175d.)
To the bishop of Salisbury and James Dardani, archdeacon of Norfolk, collector to the camera in England. Faculty to carry out the exchange desired by Christopher, cardinal priest of St. Ciriac's, with another person for a similar or dissimilar benefice of any value whatsoever in England, of his canonry and prebend of Twyforth in London, of which he has not yet had possession, and provision of which was made by the present pope, on their voidance by the death of John Berkyng, before which they had been reserved to the pope, to William Waltham, canon of Wells, who exchanged them, before having possession, with the said cardinal, for a canonry and prebend of Wells, the resignations being made at the Roman court to Francis, bishop of Palestrina, vice-chancellor of the Roman church (below, f. 215.). Of the names of such person and benefice, and of the dates of the collations, they are to certify the camera or its collector in those parts. (Pro domino Cardinali. The following letters under the above heading have the same subscription.)
2 Id. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 177.)
To the archbishop of Canterbury, the prior of Winchester, and the dean of Salisbury. Letters conservatory for Francis, bishop of Palestrina, vice-chancellor of the Roman church, in respect of his treasurership of Salisbury.
4 Id. Jan.
St. Peter's, Rome.
(f. 191.)
To Landulph, cardinal deacon of St. Nicholas's in carcere. Reservation, motu proprio, of the deanery of Dublin, an elective major dignity with cure, value 100 marks, which is to be resigned by Master Henry Bowet, papal chaplain and auditor of causes in the court of the camera, upon his obtaining possession of the archdeaconry of Lincoln, a dignity, under the terms of the provision thereof, then void, made to him by Urban VI.
Concurrent mandate to the archbishop of Bari, the bishop of Leighlin, and Thomas Wafre, canon of Dublin.
Id. April.
St. Peter's, Rome.
(f. 199d.)
To Nicholas, abbot of Nonantola, in the diocese of Modena, papal nuncio, and James ardani, Darchdeacon of Norfolk, collector to the camera in England. Faculty to carry out the exchange desired by Raynald, cardinal deacon of St. Vitus's in the Shambles, with another person or persons for a benefice or benefices of any value or values whatsoever, of his canonry and prebend of Lincoln, value 270 gold florins, provision of which was made to him by Urban VI. on their voidance by the death of Luke, cardinal priest of St. Sixtus's, before which they had been reserved to the apostolic see, and of his canonry and prebend of Coringham in the same church, value 150 marks, provision of which has been made to him by the present pope, who held them at the time of his accession, he having not yet obtained possession of either. Of names and dates they are to certify the camera or its collector in those parts.
4 Kal. May.
St. Peter's, Rome.
(f. 213.)
To Bartholomew, cardinal priest of St. Pudentiana's. Indult for five years to visit by deputy churches, monasteries, and other ecclesiastical places, and the persons thereof, in his archdeaconry of East Riding, and to receive procurations in ready money to the daily amount of 30 silver Tournois, 12 to the gold florin of Florence. [See f. 219.]
Concurrent mandate to the treasurer of York and two foreign bishops.
2 Non. Jan.
St. Peter's, Rome.
(f. 215.)
To Francis, bishop of Palestrina, vice-chancellor of the holy Roman church. Mandate to carry out the exchange desired by Christopher, cardinal priest of St. Ciriac's, of his canonry and prebend of Compton in Wells, value 40 marks, provision of which, previously reserved to the apostolic see, he obtained from the present pope, on the death of Thomas Somerset at the apostolic see, and possession of which he has not had, and by William Waltham of his canonry and prebend of Twyford in London, value 20 marks, provision of which, also previously reserved, he similarly obtained on the death of John Berking at Rome when the papal court was at Rieti, and possession of which he has likewise not had; notwithstanding that William holds, under papal letters, canonries with expectations of prebends in Salisbury and Wells, and of a dignity, personatus, or office with or without cure in Salisbury; has had papal provision, on their voidance, of a canonry and prebend of York, and of the parish church of Tissebury, in the diocese of Salisbury, and is litigating in the apostolic palace about that of Orpyngton, in the diocese of Rochester, the value of which two churches, together with his canonry and prebend of York, is 240 marks. The pope wills that upon William's obtaining possession under these presents of the said canonry and prebend of Compton, his letters of expectation of a prebend in Wells shall be null and void. [See f. 175d.]
1 Boniface IX.
1390.
4 Non. Nov.
St. Peter's, Rome.
(f. 219.)
To Bartholomew, cardinal priest of St. Pudentiana's. Provision, motu proprio, of the archdeaconry of East Riding, value 600 gold florins, void by the death at the apostolic court of Francis, cardinal deacon of St. Eustace's. [See f. 213.]
Concurrent mandate to two patriarchs and an abbot, all out of England.
2 Boniface IX.
15 Kal. Jan.
St. Peter's, Rome.
(f. 220.)
To Christopher, cardinal priest of St. Ciriac's. Provision, motu proprio, of the archdeaconry of Berkshire (Barkirie), value 120 marks, void by the death of Andrew, cárdinal priest of SS. Marcellinus and Peter.
Concurrent mandate to the archbishop of Bari, the bishop of London, and the abbot of Westminster.
1391.
6 Kal. Feb.
St. Peter's, Rome.
(f. 221d.)
To the bishop of Gardar (Garden.) dwelling in the diocese of Orkney, the archdeacon of Orkney, and Cristin de Sanday, canon of Orkney. Mandate to carry out the letters of Urban VI. ordering the bishop of Orkney and the aforesaid archdeacon and canon to collate and assign to Adam, cardinal priest of St. Cecilia's, the archdeaconry of Shetland in Orkney, so long void by the death of William Wod, that by the statutes of the Lateran Council it had lapsed to the pope, although unlawfully held by Walter de Bucchania, priest, of the diocese of Aberdeen; the cardinal being unable to obtain execution of the said letters, chiefly by reason of the absence of John, bishop of Orkney.
1 Boniface IX.
1390.
Id. March.
St. Peter's, Rome.
(f. 226d.)
To Philip, bishop of Ostia. Indult for ten years to visit by deputy churches, etc. in his archdeaconry of Exeter, and to receive procurations to the daily amount of 30 silver Tournois, 12 to the gold florin of Florence. [Cancelled, with note in margin: Cassata quia in quaterno de anno primo registrata est.]
2 Boniface IX.
1391.
4 Non. March.
St. Peter's, Rome.
(f. 228d.)
To Francis, cardinal priest of St. Susanna's. The like indult for five years in respect of his archdeaconry of York.
Concurrent mandate to a foreign bishop elect, and to the provost and dean of York.
6 Kal. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 247d.)
To Christopher, cardinal priest of St. Ciriac's. Provision, motu proprio, of the canonry and prebend of Usthwayt in York, value 100 marks, void and reserved to the apostolic see by the death of John Baben[hull?] at the apostolic see in the lifetime of Urban VI. who died without disposing thereof.
Concurrent mandate to the bishop and official of Durham and a foreign bishop.
4 Kal. Oct.
St. Peter's, Rome.
(f. 250d.)
To the bishop of London and Ely, and a foreign bishop named. Mandate, motu proprio, to collate and assign to Pileus, bishop of Tusculum, the provostship of Wells, value 200 marks, void by the death of Walter Frelandi.
De Curia.
Non. June.
St. Peter's, Rome.
(f. 279.)
To James Dardani, collector to the camera in England. Mandate to assign from the moneys collected and to be collected by him for the camera in the said realm, to Francis Johannini and Joquetus Dini, merchants of Florence, 252l. 12s. 6d. as the equivalent (loco.) of 1515 florins, 30 Bolognoni lent to the pope and the camera by Spinellus Francisci and his fellows, merchants of Florence. The collector is to make the usual two instruments, and the said merchants have hereby faculty to give him acquittance. (De Curia). [See above Reg. cccxiii. f. 123d.; and Reg. Lat. xvii. f. 187.]
Kal. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 279d.)
To the same. Mandate, giving exemplification of the preceding, to execute the same, without making any excuse. (De Curia).

1 Boniface IX.

De Conservatoriis.
13 Kal. Dec.
St. Peter's, Rome.
(f. 291d.)
To the abbots of Tyltey, in the diocese of London, and St. Albans, and the dean of London. Letters conservatory for five years for the Benedictine prior and convent of Stoke by Clare, in the diocese of Norwich.

2 Boniface IX.

1391.
6 Id. March.
St. Peter's, Rome.
(f. 292.)
To the bishop of Salisbury and the treasurer and precentor of York. The like for five years for Thomas de Karlel, archdeacon of Carlisle.
11 Kal. May.
St. Peter's, Rome.
(f. 295d.)
To the dean of Würtzburg and two other foreign deans. The like for five years for the abbot and convent of St. James of the Scots, without the walls, Würtzburg.
2 Id. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 299d.)
To the archbishop of Canterbury, the prior of Winchester, and the archdeacon of Worcester. The like for five years for Thomas, dean of Salisbury.
5 Id. July.
St. Peter's, Rome.
(f. 300.)
To the abbots of Westminster and Fountains, and the precentor of York. The like for five years for the abbot and convent of St. Mary without the walls, York.
11 Kal. Aug.
St. Peter's, Rome.
(f. 301.)
To the archbishops of Canterbury and York and the bishop of London. The like for five years for the preceptor and brethren of the Augustinian hospital of St. Anthony, London.
6 Id. June.
St. Peter's, Rome.
(f. 302.)
To the bishops of Norwich and Coventry, and Thomas Bekyngham, canon of Salisbury. The like for ten years for Master Henry Bowet, archdeacon of Lincoln, papal chaplain, in respect of his archdeaconry, his canonry and prebend of Leghton Busard in the same church, and his parish church of Clyve, in the diocese of Worcester, all which he holds by papal grant.
7 Id. Sept.
St. Peter's, Rome.
(f. 303d.)
To the deans of Salisbury and Lincoln and the archdeacon of Worcester. The like for five years for Richard Newent, rector of Tredyngton, in the diocese of Worcester.
Ibid.
(f. 304.)
To the archbishop of Canterbury, the prior of Winchester, and the archdeacon of Worcester. The like for five years for the dean and chapter of Salisbury, and all clerks perpetual beneficiaries therein.
1391.
6 Non. Oct.
St. Peter's, Rome.
(f. 306d.)
To the abbot of Leicester, and the priors of Esshby, in the dioceses of Lincoln and Coventry. The like for five years for the Benedictine prior and convent of Daventre, in the diocese of Lincoln.
3 Non. Nov.
St. Peter's, Rome.
(f. 307d.)
To the abbot of Glastonbury, the dean of Salisbury, and the archdeacon of Oxford. The like for five years for the abbot and convent of St. Peter's, Gloucester.

Footnotes

  • 1. There are two foliations, modern in Arabic, contemporary in Roman. The former has been followed.