Accounts: March 1544 - March 1546 | British History Online

St Martin-in-The-Fields: the Accounts of the Churchwardens, 1525-1603. Originally published by [s.n.], [s.l.], 1901.

'Accounts: March 1544 - March 1546', in St Martin-in-The-Fields: the Accounts of the Churchwardens, 1525-1603, ([s.l.], 1901) pp. 92-110. British History Online https://www.british-history.ac.uk/no-series/churchwardens-st-martin-fields/1525-1603/pp92-110 [accessed 14 April 2024]

March 1544 - March 1546

Thys ys the accompte of vs John

Dymmocke and John Goodlad Wardeynes of the Paryshe Churche of Saynt Martyns in the ffelde by Charyng Crosse in the Counte of Midd' electe and chosen by the consent Wyll and Agrement of the hole body of the same Paryshe to contynew as Wardeynes frome the feast of the Ann'ucyacyon of owr blessed Lady Saynt Mary the Vyrgyn in the yere of owr Lord god M^lCCCCCxliiij^ti and in the xxxv^ti yere of the Reygne of owr most Drade and Soveraygne Lord Henry theyght by the grace of god of Englond ffrawnce and Irelond Kynge Defendor of the faythe and in Erthe of the Churche of Englond and also of Irelonde the Supreme hede, Vnto the Same ffeast of owr blessed Lady in the yere of our Lord god [M^lCCCCC and xlvj^ti

And in the xxxvij^ti yere of Reygne off owr sayde Soveraygne Lord kyng Henry theyght, [That ys to saye for the

Space of two hole yeres complet, of all and synguler owr Recepttes, paymentes and other [ordynary charges

Alowable in thys accompte as by the declayracyon Hereof more playnly it may apere



Memorand' the forsayde wardeyns doo charge them Wythe nothyng of the accompte of the Wardens beyng in the same Rowme the last two yeres before as aperyth in theyr accompte	nichil
Receptes for buryalles Obyttes And knelles ffor thys ffyrst yere
In primis Receued the nynth day of Aprell at the buryall of John Hochyns Chylde for the smale lyghtes two torches the knell and the Clothe	xx^d
Item Receued the xvij^th daye of Aprell Att the buryall of Margaret browne ffor the Smayle lyghttes and the knell	vj^d
Item Receued the iiij day of may at the buryall of Lawncelot Avyan ffor fowr Torches and the Clothe	ij^s ij^d
Sum' Pagine—iiij^s iiij^d
Item Receued the nynth day off Maye At the yeres mynde of Will'm Whashe ffor the great lyghttes iiij Torches the Clothe and the Peales	iiij^s vj^d
Item Receued the x^th day of may At the buryall of Lucas Hovnsbolte ffor the great Lyghttes vj Torches, the Clothe the knyll and the Peales	vij^s ij^d
Item Receued the same day ffor breakeng of the Grownd for y^e said Lucas	vi^s viij^d
Item Receued the xxvij^ti day of Maye At the buryall off ffrawnces Gennad ffor iiij Torches and the Clothe	ij^s ij^d
Item Receued the vj day of July At the buryall of Wyll'm beddell servant vnto mayster Russyll for ij Torches and the Clothe	xiiij^d
Item Receued the xiij day of July for the buryeng of a poore ma'owt of y^efeldes	nichil
Item Receued the xxj^ti day of July at the buryall of one Wat^r a s'vyngma'	nichil
Item Receued the xx^ti day of August at the buryall of Emme Carlys ffor two Torches and the Clothe	xiiij^d
Item Receued the same day at the yeres mynde off Avyce Stockwood ffor the great lyghttes the Torches the peayles and the Clothe	nichil
Item Receyued the xxviij^ti day of August for two torches and the Clothe at the buryall of James Skotte	xiiij^d
Item Receyued the xxx^ti daye off August for the Smayle lyghttes two Torches and the Clothe at the buryall of Wyll'm Aleye	xviij^d
Item Receyued the iij^d day of September At the buryall of Margytt Banckes from Nycholas Sterke for ij torches and the Clothe	xiiij^d
Item Receyued the xxviij^th day of September for the knell and the Clothe at the buryall of John Hareson frome Carles	iiij^d
Item Receued the xij day of September for the knell and the Clothe at the buryall of Alyce from Haresons	iiij^d
Item Receued the xv day of September at the buryall of Joyce forde	nichil
Item Receued the xvij day of September at the buryall of Chrystean Sterke for the knell and the Clothe	iiij^d
Sum' Pagine—xxvij^s viij^d
Item Receued the xxj day of septemb' At the buryall of a poore Woman browght frome the Kynges gayte (fn. 1)	nichil
Item Receued the xxiij^ti day of September for the knell and the clothe at the buryall of Alyce Plumton from Harre Wylson	iiij^d
Item Receued the xxiiij^ti day of September for the great Lyghttes and Torches the knell the Peales and the clothe at the buryall off Helene Aleyn the Wyfe of Wyll'm Aleyn	vij^s ij^d
Item Receued the xxix^ti day of September at the buryall of Margyt Starke for the knell and the Clothe	iiij^d
Item Receued the Same day at the yeres mynde of x'pyan Norys for the great Lyghtes the torches the Peales and the Clothe	iiij^s vj^d
Item Receued the Second day of October at the buryall of John Squyar for the knell and the Clothe	iiij^d
Item Receued the vj day of October ffor the great Lyghtes the Clothe the knell and Peales at the buryall of John Sckotte	v^s iiij^d
Item Receued the vij^th day of October at the buryall of layme John	nichil
Item Receued the x^th day of October at the buryall of Harre Swan'e	nichil
Item Receued the Same day for the Clothe at the buryall of Betteres Hogeson	ij^d
Item Receued the xiij^th day of October at the buryall of John Large ffor the Torches and the Clothe	xiiij^d
Item Receued the xv^th day of October at the buryall of Phylyp Pygot for iiij Torches the Peales and the clothe	ij^s vj^d
Item Receued the Same day for the buryall of Roger Asheton chylde	nichil
Item Receued the xix^th day of October at the buryall of Agnes frome Rychard Hamdon ffor the clothe	ij^d
Item Receyued the xxj^ti day of October at y^e buryall of Elsabeth ffrome Mayster Russylls	nichil
Item Receued the xxviij^ti day of October for the Smale lyghttes ij Torches and the clothe at y^e buryall of Robert Hamlyn from M^r Wyvantes	xviij^d
Sum' pagine—xxiij^s vj^d
Item Receued the second day of Nodemb' Att the buryall of Elysabethe fyssher for the Smale Lyghtes and the clothe	vj^d
Item Receued the Same day for the monthes mynd of Helene Alyn	ij^d
ItemReceued the vij day of November at the buryall of A Crysom chyld	nichil
Item Receued the Same day at the buryall of Robert Dunken for the Smale Lyghttes and the Clothe	vj^d
Item Receued the xj^th day of November at the buryall of John Cragges ffor the Clothe	ij^d
Item Receued the xij^thday of November for y^emonthes mynd of phylyp Pygot.	ij^s vj^d
Item Receued the xxij^ti day of November at the buryal of Thomas Vynsse Servant to Wyll'm Cockes, for the Clothe	ij^d
Item Receued the xxvij^ti day of November at the buryall off A Straynger frome the bell	nichil
Item Receued the iiij^th day of December for the Smale Lyghtes and the clothe at the buryall off John Payge	vj^d
Item Receued the ix^th day of december at the buryall of Agnes Jonson for the clothe	ij^d
Item Receued the xj^th day of december at y^e buryall of Wyll'm frome Cockes	ij^d
Item Receued the xxij^ti day of December at y^e monthes mynd of harre hayes	ij^s vj^d
Item Receued the Same day at the monthes mynde of John yonge	vj^d
Item Receued the xxx^ti day of December at the buryall of Nycholas beste ffor the clothe	ij^d
Item Receued the xv^th day of January At the buryall of Stephen Veyre ffor the myddell Lyghtes the Torches the knell and the clothe	ij^s vj^d
Item Receued the xiij^th day of marche at the buryall of Agnes Hatton alias Mother Sawnders for two Shorte Torches and the clothe	vj^d
Item Receued the xvj^th day of Marche at the buryall of mother Jasper ffor the Shorte Torches and the Clothe	vj^d
Sum' pagine—xj^s vj^d
Item Receued the same day at the buryall of Peter Chamber for the Clothe	ij^d
Item Receued the xxvj^ti day of marche At the buryall off Aungell myller ffor the Smale Lyghttes iiij Torches and the Clothe	ij^s vj^d
Item Receued the xxvij^ti day of marche at the buryall of Hew Pynner	nichil
Som to'llis off the buryalles Obyttes and knelles for all thys fyrst hole yere	iij^li. ik^s. diij^d.
Receytes for the second yere by the sayde Wardeynes for buryalles Obyttes and knelles as hereafter folowethe
In primis Receued the xij^th. day of Apryll at the buryall off Rychard Cowper for the Clothe	ij^d
Item Receued the xxv^ti day of Apryll at the buryall of ij y^t was drowned	nichil
Item Receued the xxix^ti day of Aprell at y^e buryall of Wyll'm frome Saynt James nichil
Item Receued the vij^th day of may at the buryall of Thom's Parker ffor two Torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the viij^th day of maye at the buryall off Thomas Bayker	nichil
Item Receued the xj^th day of may at the buryall of Thomas marshall	nichil
Item Receued the xxvij^ti day of may at the buryall of John Hochyns ffor the myddell Lyghttes and two Torches	xx^d
Item Receued the thyrd day of June at the buryall of burnettes Chylde ffor the Smale Lyghttes and the clothe	vj^d
Item Receued the Same day at the buryall of Mother mydwyf	nichil
Sum' pagine—iij^s vj^d
Item Receued the W^th day of June at the Buryall of Nycholas Revell for the grete Lyghtes the knell and the clothe	vj^s viij^d
Item Receued the xv^th day of June at the buryall of Edward Humfreys Chylde for the clothe	ij^d
Item Receued the xviij^th day of June at y^e buryall of a chylde frome Wyll'm Sueth for the clothe	ij^d
Item Receued the xxj^ti day of June at the buryall of John Jonson ffor the greate Lyghtes and Torches the knell and the clothe	v^s ij^d
Item Receued the xxij^ti day of June at the buryall of Robertt frome olde Revelles ffor the Clothe	ij^d
Item Receued the xxiiij^ti day of June at the buryall of Thomas Penythorne ffor the Smale Lyghttes and the clothe	vj^d
Item Receued the xxv^ti day of June at the buryall of harry Sprynkyll ffor the great Lyghttes the torches and the clothe	iiij^s ij^d
Item Receued the xxviij^ti day of June at the buryall of Margaret Weston ffor the great Lyghtes the Torches the clothe and the Pytte	v^s x^d
Item Receued the xxx^ti day of June at the buryall of a man frome Empes	nichil
Item Receued the thyrd day of July at the buryall of a mayde frome John Wyll'ams ffor the Clothe	ij^d
Item Receued the iiij^th day of July at the buryall of Katheryn golyghtly ffor the Smayle Lyghtes two Torches and the clothe	xviij^d
Item Receued the Same day at the buryall of A chyld frome y^e vycareg'	nichil
Item Receued the vj^th day of July at the buryall of Thomas Machyn ffor two Torches and the Smale lyghtes	xx^d
Item Receued the vij^th day of July at the buryall of Bartyllmewe hogg ffor iiij Torches and the clothe	ij^s ij^d
Item Receued the Same day at the buryal of goodlyfe Hogeson	nichil
Item Receued the xj^th day of July at the buryall off Thom's Browne ffor the Shorte Torches and the clothe	vj^d
Item Receued the xiiij day of July for the Smale Lyghttes and the clothe at the buryall of Barbaray Smythe	vj^d
Item Receued the xv^th day of July at the buryall of Elysabethe goodryche ffor the Smale Lyghtes and the clothe	vj^d
Item Receued the xviij^th day of July at the buryall of James gryffyn for y^e clothe	ij^d
Item Receued the xxj^ti day of July at the buryall of Jayne Morley ffor the Shorte Torches and the clothe	vj^d
Item Receued the xxij^ti day of July at the buryall of Katheren Penythorne ffor iiij torches and the clothe	ij^s ij^d
Sum' Pagine—xxxij^s viij^d
Item Receued the same day at the buryall of Rychchard Hayle ffor the great Lyghtes knell y^e clothe and for y^e breakyng of [y^e grownd	xj^s ij^d
Item Receued the xxiiij^tiday of July at y^e buryall of a poore Woma' owt of the feldes	nichil
Item Receued the xxv^ti day of July at the buryall of Andrew pep' for the clothe	ij^d
Item Receued the xxvj^ti day of July at the buryall of Joone a mayde frome harre [molles	nichil
Item Receued the xxx^ti day of July at the buryall of Edward Revell ffor two Torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the fyrst day of August at y^e buryall of Robert Hoger for the clothe	ij^d
Item Receued the Second day of August at the buryall of helene hasselond	nichil
Item Receued the thyrd day of August at the buryall of Wyll'm Smyth for the myddell lyghttes iiij Torches and the clothe	ij^s x^d
Item Receued the iiij^th day of August at the buryall of John myllers servant	nichil
Item Receued the vj^th day of August at the buryall of A man that was slayne in the Kynges Workes for iiij Torches the knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the Same day at the buryall of Annesfromem^r Russylls for y^e cloth	ij^d
Item Receued the vij^th day of August at the buryall of Jayne Thomson ffor the Shorte Torches and the clothe	vj^d
Item Receued the Same day at the buryall of katherene frome Mayster fortescewe ffor iiij Torches the knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the xij^th day of August at the buryall of Thom's Russyll ffor iiij Torches and the Clothe	ij^s ij^d
Item Receued the Same day at the buryall of a mayde frome John bestes ffor the clothe	ij^d
Item Receued the Same day at the buryall of a chylde frome the vycarege	nichil
Item Receued the xiij^th day of August at the buryall of Robert bleacher	nichil
Item Receued the xiiij^th day of August at the buryall of Jayne lyncolne ffor the Lyghtes the knell and the clothe	v^s ij^d
Item Receued the xxij^ti day of August at the buryall of a poore woma' from [Westons	nichil
Item Receued the xxiij^ti day of August at the buryall of A prentyce ffrome Westons	nichil
Item Receued the Same day at the buryall of Merce frome m^r Rycardes for two Torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the xxiiij^ti day of August at the buryall of Thomas Weston	nichil
Item Receued the xxxj^ti day of August at the buryall of Annes Weston	nichil
Item Receued the Seconde day of September for two Torches and the clothe at the buryall of Humfrey horneclyff	xiiij^d
Item Receued the v^th day of September for two torches and the clothe at the buryall of Annes frome Vrsun	xiiij^d
Sum' pagine—xxxiij^s vj^d
Item Receued the dj^th day of september at the buryall of Rychard Haryson for the grete Lyghts y^e knell & y^e clothe	v^s ij^d
Item Receued the viij^th day of September at the buryall of Annes Shawe	nichil
Item Receued the ix^th day of September at the buryall of Bartylmew thymbylbe ffor the Smale Lyghtes	iiij^d
Item Receued the Same day at the buryall of Mother margarett ffor the Shorte Torches and the clothe	vj^d
Item Receued the xv^th day of September at the buryall of mayster Woodes mayde ffor two Torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the xviij^th day of September at y^e buryall of a boye frome John [Wyll'ms	nichil
Item Receued the xx^ti day of September at the buryall of a poore boye fro' y^e [berehouse (fn. 2)	nichil
Item Receued the xxix^ti day of September at the yeres mynde of x'pyan Norys ffor the great Lyghtes the torches and the clothe	iiij^s ij^d
Item Receued the xxx^ti day of September at the buryall of Anthony Cassadone	vj^s viij^d
Item Receued the Second day of October at the buryall of John gentell ffor two torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the Same day at the buryall off Annes haryson for iiij. Torches the knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the iiij^th day of October at the buryall of Gylbert hogson	nichil
Item Receued the vij^th day of October at the buryall of Rychard Roole ffor the clothe	ij^d
Item Receued the x^th day of Octob' at y^e buryall of a pore body frome Knyght [bryge	nichil
Item Receued the xiij^th day of October at the buryall off Peter Gennard ffor the clothe	ij^d
Item Receued the xxvij^ti day of October at the buryall of Elysabeth Nycolas ffor iiij Torches the knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the xj^th day of November at the buryall of Sybyll goodladde ffor breakyng of y^e grownde vj torches y^e great Lyghttes knell & y^e clothe	xij^s x^d
Item Receued the xiij^th day of November at the buryall of x'pyan Penythorne ffor two Torches and the clothe	xiiij^d
Item Receued the Same day at the buryall of Moth' Platt for y^e clothe	ij^d
Item Receued the xix^th day of November at the buryall of Thom's bradley ffor breakyng of the grownde the knell and the clothe	vij^s x^d
Item Receued at the Monthes mynd of y^e sayd Thom's bradley for y^e clothe	ij^d
Item Receued the xx^ti day of November at y^e buryall of Roger Cooke for the breakyng of the grownd the great Lyghttes y^e torches y^e knell & y^e clothe	xj^s x^d
Sum' Pagine—Lix^s x^d
Item Receued at the monthes mynde of the Sayde Roger Cook ffor the great Lyghtes iiij Torches and the clothe	iiij^s ij^d
Item Receued the xxvj^ti day of November at the buryall of harre Hayman ffor the clothe	ij^d
Item Receued the xxvij^ti day at the buryeng of A pore chyld owt of y^e strete	nichil
Item Receued the ix^th day of December at the buryall of Ruthe Russyll	nichil
Item Receued the xiiij^th day of December at the buryall of one Preston owte of vycarege	nichil
Item Receued the xv^th day of December at the buryall of katherene Pygott ffor the greate Lyghttes the Torches the knell and the clothe	v^s ij^d
Item Receued the xxij^ti day of December at the buryall of Syr Wyll'm Whyttyngton a poore preste	nichil
Item Receued the xxiiij^ti day of December at the buryall of John Johnson	nichil
Item Receued the xxvj^ti day of December at the buryall of Robert Edgrave ffor iiij Torches the knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the xxvij^ti day of December for two torches at the buryall of x'pyan mayre	xij^d
Item Receued the fyrst day of Januarij at the buryall of Thom's Teyre	xiiij as yet vnp^d
Item Receued the iiij^th day of January at the buryall of Annes Revell for the smale Lyghtes two Torches and the clothe	xviij^d
Item Receued the vij^th day of January at the buryall of Gryffyn a Welsma' ffrome mayst' Salysburys house for iiij torches the Knell and the clothe	iij^s ij^d
Item Receued the xvij^th day of January at the buryall of a Crysome Chylde frome Joone Awgur	nichil
Item Receued the xxv^ti day of January at the buryall of Mother Sude ffor the clothe	ij^d
Item Receued the ffyrst day of february at the buryall of one Leonard an olde man father to the duke of Suffolkes Lawnder	nichil
Item Receued the vj^th day of february at the buryall of Rychard hudson ffor breakeng of the grownd the greate Lyghtes y^e torches the knell & y^e cloth	xj^s x^d
Item Receued the xij^th day of ffebruary at y^e buryall of a poore Woman ffrome the Neyte (fn. 3)	nichil
Item Receued the xiiij^th day of ffebruary at the yeres mynd of Syr John Arundell (fn. 4) Whyche Was buryed in cornwall ffor the grete Lyghtes the Torches and the clothe	v^s ij^d
Item Receued the xxj^ti day of ffebruary at the buryall of a poore body frome knyghtes bryge	nichil
Sum' Pagine—xxxv^s vj^d
Item Receued the xxiij day of ffebruary at the buryall of Jayne fortescewe ffor vj Torches y^e knell & the clothe	iiij^s ij^d
Item Receued the xxiij^ti day of march at y^e buryall of m'gere adney for y^e cloth	ij^d
Item Receued y^e xvj day of march at y^e buryall of Wyll'm powell for y^e clothe	ij^d
Item Receued the xxij day of march at y^e buryall of Margaret machyn for the grete Lyghtes the torches the knell and the clothe	v^s ij^d
Item Receued the xxiij^ti day of march at y^e buryall of a pore body from knyghtbryg nichil
memorandum also Receued of m^r Reed nyne Surplesys in Recompensacyo' of xx^s whych he owght to y^e church
Som' to'llis of the buryalles Obytes and knelles for all thys Second yeres Recepttes	viij^li xiiij^s viij^d
Som' to'llis of thyes two yeres Receytes ffor buryalles Obyttes and knelles	xij^li iiij^s iiij^d
The gatheryng at the quarter dayes for the ffyrst yere of thys Accompte W^t the mony gathered for the Roode Lyght, Sepulcre Lyght, and Pascall Wyth other Receytes, As in pertyculer percelles here after more Playnly aperethe

Our Lady Quarter



In primis Receued and gathered of the Paryshyon's ffor the pascall and tokyn mony (fn. 5) at Easter in the churche	xlj^s vj^d
Item Receued and gathered of the paryshyon's for y^e Pewes & Roodlyght	vij^s
Item Receued and gathered ffor the Sepulcre Lyght	xvij^s iiij^d ob'
Item Receued and gathered ffor the Clarkes Wages and for Thomas gybbes the Sexton	xx^s

Mydsomer Quarter



Sum' pagine—iiij^li v^s x^d ob'
Item Receued and gathered for the pewes and Roode Lyght in the Churche	vij^s
Item Receued and gathered for the Clarkes Wages and the Sextens	xx^s

Myghylmas Quarter



Item Receued and gathered for the Pewes and Roode Lyght	vij^s
Item Receued and gathered for the Clarkes Wages and the Sextens	xx^s

Crystemas Quarter



Item Receued and gathered ffor the pewes and Roode lyght	vij^s
Item Receued and gathered for the Clarkes Wages and the Sextens	xx^s
Som' to'llis Receued and gathered for thyes fowre qwarters of y^is fyrst yere	viij^li vj^s x^d ob'
The gatheryng at the qwarter dayes for the Second yere of thys accompte Wyth the mony gathered for y^e Roode Lyght Sepulcre Lyght & Pascall w^t other Receytes as in p'tyculer p'celles heraft' apereth

Our Lady Quarter



In primis Receued and gathered of y^e paryshyoners for the pascall and token mony at easter in the churche	xxxiij^s vj^d
Item Receued and gathered for the Pewes and Roode Lyght	vj^s
Item Receued and gathered for the Sepulcre Lyght	xiiij^s iij^d
Item Receued & gathered for the Clarkes Wages & the Sextens	xvij^s

Mydsomer Quarter



Sum' pagine—vij^li xj^s ix^d
Item Receued and gathered for the pewes and Roode Lyght in the Churche	vj^s
Item Receued and gathered for y^e Clarkes Wages & the Sextens	xvij^s

Myghylmas Quarter.



Item Receued and gathered for y^e pewes and Roode Lyght	vj^s
Item Receued and gathered for y^e Clarkes Wages and the Sextens	xvij^s

Crystemas Quarter.



Item Receued and gathered for the Pewes and Roode Lyght	vj^s
Item Receued and gathered for the Clarkes Wages & the Sextens	xvij^s
Som' to'llis Receued for thyes fowre quarters off thys Second yere	vj^li xix^s ix^d
Som' to'llis of thyes eyght Quarters gathereng	xv^li vj^s vij^d ob'
Gyftes and other Receptes gyven and Receued by the sayd Wardeyns in the tyme of thys accompte W^t the mony gathered & Receued toward the byeing of the Orgaynes as in p'tycul' p'celles here after apereth
In pr'mis Receued of the gyfte of mayster Northe Chauncelor of the Augmentacyon (fn. 6) at the Request off Edward myllet A coope of grene Satten A brygges W^t flowers and a' Redd Crosse, of the Same Satten owt of the Rowncevall (fn. 7)
It'm Receued of the Same gyft at the Request abovenamed one payre of Censors of Coper and gyLtte A Lampe of Latten, and A Corporax case Wyth the clothe thervnto Apertenyng
Item gyven toward the byeng of the Organs in p'celles as folowethe
In primis Receued of the gyfte of m^r fortescewe	xl^s
Item Receued of the gyft off mayster Reed	viij^s
Item Receued of the gyft of mayster Woode	v^s
Item Receued of the gyft of mayster hayle	v^s
Item Receued of the gyft of Syr Humfrey foster (fn. 8)	xij^d
Item Receued of the gyfte of mayster Stowe	iij^s iiij^d
Sum' pagine—iij^li ij^s iiij^d
Item Receued of the Gyfte of Henry Romyn	iij^s iiij^d
Item Receued of the gyft of John Tyler	iij^s iiij^d
Item Receued of the gyft of John Dymmocke	iij^s viij^d
Item Receued off Chroston Amayre	xx^d
Item Receued off Randall Kyrkby	xx^d
Item Receued of the gyft of master Hawarde	xx^d
Item Receued of Wyll'm Horselay	xij^d
Item Receued of Gyllam de Lawhary	xij^d
Item Receued of Nycholas Lesar	xx^d
Item Receued of Roger Cooke	xij^d
Item Receued of Wyll'm Hobsun	xij^d
Item Receued of John Evance	xij^d
Item Receued of Thom's Bradley	xij^d
Item Receued and gathered off Browne barbour	xij^d
Item Receued and gathered of John p' (fn. 9)	xij^d
Item Receued and gathered of Rychard harysun	xij^d
Item Receued off John Golyghtly	xvj^d
Item Receued of John Baysley	iiij^d
Item Receued of Wyll'm Dupond	iiij^d
Item Receued of Thomas bawle	iiij^d
Item Receued of Rychard Hamden	iiij^d
Item Receued of John Shepton	iiij^d
Item Receued off Roger Weston	iiij^d
Item Receued off father Burnett	iiij^d
Item Receued of the gyft of mayster Pery	iiij^d
Item Receued of Edward Nycholson	iiij^d
Item Receued of Powle pynner	ij^d
Item Receued of John yonge	ij^d
Item Receued of Wyll'm Sawton barbour	ij^d
Item Receued of Peter Cutler	ij^d
Item Receued off the gyft of Wyll'm Haryson	ij^d
Item Receued of Wyll'm Cockes	ij^d
Item Receued of John Deawer	ij^d
Item Receued off mayster frawnces Hayke	ij^d
Item Receued of Rychard mowntayne	ij^d
Item Receued of Nycholas Sterke	iiij^d
Item Receued of Robert Tomson byttmaker	xij^d
Item Receued of Browne Sporyar (fn. 10)	viij^d
Item Receued of Loraunce Swafford	iiij^d
Memorandu' also Receued of m^r Stowe off y^e Church mony toward the makyng of the Sayd Organs	xx^s
Item Receued of Syr Thomas Sprynt (fn. 11) Sumtyme morowmas prest for costes&Damages in Recompensacyon of hys Sewte by y^e Jugement of yeld haule (fn. 12)	xiiij^s
Memorand' also Receued of the gyfte of John Tyler A long torche Item of the gyft of m^r Cardon the castyng of the lytyll bell	x^s
Sum' pagine—iij^li viij^s ij^d
Som' to'llis of the hole Receytes ffor the forsayd two yeres	xxxiiij^li xvij^d ob'
The sayd Accomptanttes do aske alowance for paymentes by them Layd owt to and for the Churche vse in the ffyrst yere of thys accompte as p'tyculerly here after inseweth
In primis payd for palme box and ewe and Syngyng brede ffor Palme sunday	vij^d
Item payd for one Sack of Coles for easter even	v^d
Item payd for Watchyng of the Sepulcre	ij^s
Item payd ffor pynnes and poyntes	ij^d
Item payd ffor Scowreng of the Latten Stuffe	ij^s
Item payd to John owr Clark for Wasshyng of xiiij Surplessys fowre towelles and eight aulter clothes	ij^s iiij^d
Item payd for the Wasshyng of iij albes & Settyng on y^e apparell (fn. 13)	vj^d
Item payd for one galon of Lampe oyle for all y^is fyrst yere	xvj^d
Item payd for one pound of frankensence	iiij^d
Item payd for two bell ropes for the Church	ij^s
Item payd for A staffe torche	xviij^d
Item payd the ix day of may for vj newe Torches Weyng vj. score and xij powndes, after iiij^d y^e pownde—xliiij^s, Wherof he had in parte of payment vj shorte endes to the valewe off nyne shyllynges and fowre pence, So we payde	xxxiij^s viij^d
Item payd ffor the Caryge of the Same	iiij^d
Item payd for brede drynck and Chese Apon holythursday (fn. 14)	xij^d
Item payd for beyreng of the banners in Crosse weyke (fn. 15)	iij^d
Item payd for garlandes	viij^d
Item payd to Mystrys Russyll for the makyng of xv tapers Weyng Lxij poundes of wax	v^s ij^d
Item payd for ix^li Waste	v^s iij^d
Item payd for the makyng of the Pascall Weyng viij^li of wax	viij^d
Item payd for the Wast of j^li half q'terne	xij^d q'r
Item payd for ij^li of Tennable Candylles (fn. 16) at vij^d the pownd	xiiij^d
Item payd for a Taper Wayng j^li of wax for the founte	vij^d
Item payd for the makyng of vj q'rter Tap's for the brawnche	j^d ob'
Item payd the xxj day of July to Rob't bolm' apon a Recknenyng (fn. 17)	xx^s
Sum' pagine—iiij^li iiij^s ob' q'
Item payd for halfe a^li of new Wax to y^e same	iij^d ob'
Item payd to John bell ffor xiiij^li of new Wax	iiij^s viij^d
Item payd for bromes to the Sexten	ij^d
Item payd for fowre Precessyoners (fn. 18)	xij^d
Item payd for the garnysshyng of vj Torches agaynst Corpus x'pi day	ij^s
Item payd to John Adney for mendyng of the bell stocke	xij^d
Item payd for two Tapers for the Roode Lofte	xiiij^d
Item payd for A q'rter and a halff of Sysys (fn. 19)	ij^d
Item payd for a Holy water Spry'ckell	j^d
Item payd to John myller for Styropes and nayles for the coffyn (fn. 20)	viij^d
Item payd for the makyng off two Coffyns (fn. 20)	vj^s viij^d
Item payd the xix day of October for bred & drynck in the church	ix^d
Item payd for a quayre of paper	iij^d
Item payd to Syr John for mendyng of the Canope	iiij^d
Item payd for makyng clene of the Church gutters	iiij^d
Item payd for ij^li of Cotten candelles agaynst y^e feast of all sayntes (fn. 21)	iij^d
Item payd for two Candylstyckes	ij^d
Item payd to Robert bolner for y^e makyng of xvj^li of olde wax agaynst [x'pynmas (fn. 22)	xvj^d
Item payd ffor two Powndes of newe Wax	xiiij^d
Item payd ffor vj^li of Talowe candylles	vij^d ob'
Item payd for Holy and Ive	iiij^d
Item payd for the makyng of vij^li of wax	vij^d
Item payd for half a pound of Sysys (fn. 19)	iij^d
Item payd for two Pulles	viij^d
Item payd for A lyne for the Sacrament	ij^d
Item payd ffor the mendyng of A Surplese	iiij^d
Item payd to John Clarcke for Wasshyng agaynst x'pinmas (fn. 22)	iij^s iiij^d
Item payd for mendyng of the Surplesys y^t we had of m^r Reede	viij^d
Item for mendyng of other Surplesys & Setteng on thapparell (fn. 23) of albes	iiij^d
Item payd to the Clarcke for hys wages for all y^is fyrst hole yere	iiij^li
Item payd to Thom's Gybbes Sexten for his wages for all y^is yere	xxx^s
Sum' pagine—vj^li xix^s viij^d
Som' to'llis off all thys ffyrst yeres Paymentes	xj^li iij^s viij^d ob' q'
The sayd accomptanttes doo aske allowance ffor Paymentes by them layd owt to and for the Church vse in the Second yere of thys Accompte as p'tyculerly hereafter inseweth
In prim's payd for palme box ewe and Syngyng bred (fn. 24) for Palme sunday	vij^d
Item payd for one Sacke of Cooles for easter even	vj^d
Item payd for Watchyng of the Sepulcre	ij^s
Item payd for Scowreng of the Latten Stuffe	ij^s
Item payd for pynnes and poyntes for the Sepulcre	ij^d
Item payd for j galon of Lampe oyle for all thys Second yere	xvj^d
Item payd for a staffe Torche	xvj^d
Item payd for v^li of wax for the Sepulcre	ij^s
Item payd for xij^li of wax to the Rood Lyght and Sepulcre	iiij^s ix^d
Item payd to the Sexten for bromes	iiij^d
Item payd for lx and vij foote of borde for the pewes	xxij^d
Item payd for quarters for the same	vj^d
Item payd for A hundreth of nayles	v^d
Item payd to A Carpenter for one dayes worke	viij^d
Item payd for boltes pullys & two new brygges (fn. 25) to the Lampe	iij^s
Item for mendyng of the Sensor	viij^d
Item payd for two duss' of pavyng tyle	xij^d
Item payd to A pavyer for paveng at the church dore	iiij^d
Item payd for the boylyng (fn. 26) of the Sensor to Rychard burnet	viij^d
Item payd for j lode of Lyme	x^d
Item payd for Sande	ij^d ob'
Item payd for x^li of Sowder for y^e gutters at v^d the pownd	iiij^s ij^d
Item payd to the Plummer	vj^d
Item payd for woode and Cooles	xvj^d
Item payd to A Laborer for iij dayes	xv^d
Item payd for the makyng of two Surplesys for Chyldren of the olde Surplesys and for the makyng of Napkyns for the Aulter	xij^d
Item payd for j^li of franckensence	iiij^d
Item payd to Syr Thomas owr morowmas prest for hys yernest (fn. 27) mony	iiij^d
Item payd for mendyng of the Organes	iiij^s
Item payd for bred and drynck at the takyng downe of the bell	iij^d
Item payd for bred and drynck for the Carter and y^e bellfownder	iiij^d
Item payd to the Toller (fn. 28) off London	iiij^d
Sum' pagine—xxxviij^s xj^d ob'
Item payd for bred and drynck at Howndsdych abowt the Castyng of the bell	viij^d
Item payd to the bellfownder for Castyng of y^e bell	xl^s viij^d
Item payd to the sayd bellfownder for yren Worck	xvj^d
Item payd to A Laborer for one days worke	viij^d
Item payd for the Carege of y^e bell from y^e fownders hyther	xij^d
Item payd for bred Chese and drynck at the Seltyng vpe of the bell	xvj^d
Item payd to Mayster fortescewe for the Organys Sum'	vj^li xiij^s iiij^d
Item payd for the garnysshyng of vij Torches agaynst Corpus x'pi day	ij^s iiij^d
Item payd for garlandes	vij^d
Item payd for sysys	ij^d
Item payd for the mendyng of an albe	iij^d
Item payd for beyreng of a banner in Crosse week	j^d
Item payd to m^r good thoffycyall Clark for y^e makyng of a byll	iiij^d
Item payd to the Sumner for y^e Sytyng of Certayn p'yshyon's	iiij^d
Item payd for the Suspendyng of vs the Churchwardens (fn. 29)	vj^d
Item payd for the absoylyng (fn. 30) of the Sayd Churchwardens and for the Sytyng of Roger Cooke	xiiij^d
Item payd for Settyng on apparell and for mendyng of the best vestment albe the hole Sewte	vj^d
Item payd to the Sexten for makyng clene of gutters	v^d
Item payd for xl tyle Lyme and sande for the gutters and ffor the Paveng of Westons Wyffes grave	xij^d
Item payd the Second day of August for one Lode of Sande	vj^d
Item payd for one Lode of Lyme	viij^d
Item payd for A dussyn of pavyng tyele	v^d
Item payd for and abowt the Sewt of Syr Thom's Sprynt Sumtymes owr morowmas prest in p'celles as foloweth
In primis payd for thentryng of the Actyon & tharrest (fn. 31)	x^d
Item payd for the Copye of the Playnte	ij^d
Item payd for Wrytyng the Declaracyon	iiij^d
Item payd to the Judge thre days	xij^d
Item payd to the attornay for hys ffee	xij^d
Item payd for the venire facias	iiij^d
Item payd for the Tayles	ij^d
Sum' pagine—ix^li xij^s j^d
Item payd for the somonyng of y^e quest	iij^s
Item payd the attorney attendence	xij^d
Item payd for the verdeth takyng	xij^d
Item payd for the Iugement gyveng	viij^d
Item payd for a byll and the fechyng of the phyele (fn. 32)	x^d
Item payd the kynges mony (fn. 33) ffor the sayd Syr Thom's Sum'	vj^s viij^d
Item payd for j duss' & D' (fn. 34) of pavyng tyle for y^e pavyng of Rychard hale [grave	viij^d
Item payd to the Pavyer	xiij^d
Item payd for vij^li of Sawder	iij^s ij^d
Item payd to the Plummer	iiij^d
Item payd to A laborer	iiij^d
Item payd for wood and coles	xij^d
Item payd for one bell Rope	vj^d
Item payd for iiij bell Ropes	iij^s viij^d
Item payd for two Lode off Lyme	xx^d
Item payd for half a hundreth of paveng tyle	xiij^d
Item payd to A waterman for the Carege of tyle and lyme	iij^d
Item payd for one loode of Sand	vj^d
Item payd for mendyng of the bawdereck for y^e grete bell	ij^d
Item payd for y^e pavyng of John Goodlades Wyffes grave	x^d
Item payd for Lyme and Sande	vj^d
Item payd for mendyng of the Church gayte	x^d
Item payd for the Paveng of Roger Cookes grave and of Thomas Bradleys grave	xiij^d
Item payd for mendyng of A bell Clapper and for the layeng on of new yerne	xx^d
Item payd for mendyng of a grette Stock Lock for y^e church dore	vj^d
Item payd ffor A grete Holow keye for the Wyckett in the Church dore	xij^d
Item payd for vj^li of Talow candylles agaynst x'pynmas	ix^d
Item payd for layeng (fn. 35) of the Church mattock	vj^d
Item payd for A spayd to payve the churche flore	vj^d
Item payd to A clark for gatheryng the Clarkes wages two days abowte the parysh and for meate and drynck	ij^s
Item payd To Thom's Sexten for Saruveng off the pavyer at the makyng of iiij graves and for the makyng clene of the churche gutters to the full of iij dayes	xv^d
Sum' pagine—xxxix^s
Item payd for paveng befor henry Romyns Wyffes Pewe to partryche man	vj^d
Item payd for vj Skynnes of p'chement for to Wrytt thys present accompte of two yere & for thenventory of the Church goodes	xviij^d
Item payd for A whyte brushe to Swepe the wyndows	ij^d
Item payd for bromes to Thomas gybbes	iiij^d
Item payd for A quayre of Paper	iij^d
Item payd for a locke and a keye for the Lygar	xij^d
Item payd for mendyng and Settyng on thapparell of iiij albes	vj^d
Item payd the xxiij^ti day of March An^o Regni R's, H, viij^ui xxxvij^o, to Rob'tt ffor wax Tapers and other Lyghtes as it may apere by a byll off [bowlm' hys owne hand, in full payment	xlij^s ij^d ob'
Item payd for mendyng of the Church wall	x^d
Item payd to the Clarke for his wages for all this Second yere	iiij^li
Item payd to the Sexten for his wages for all this Second yere	xl^s
Item payd to the glasyer ffor mendyng of all the Wyndowes abowte the Churche	xx^s
Item payd for the Wrytyng and castyng of thys Accompte as yt apereth in thys p'sent booke, & for wrytyng & castyng y^e same in Pap' aswell of & for y^e yerly p'tycul's & devysyons of y^e Receyttes, as of & for y^e yerly p'tycul's & devysyons of y^e payments And for the makyng of y^e Inventory of y^e church goodes w^t oth' necessaryes wrytte'	xiij^s iiij^d
S'm' to'llis off all thys second yeres Paymentes ys	xxiij^li x^s viij^d
S'm' to'llis off all thys two yeres accompt for paymentes	xxxiiij^li xiiij^s iiij^d ob' q'
And so ther Remayneth dew to the sayd churche wardeyns as it apereth by thys Accompt,	xij^s xj^d q' (fn. 36)