Rymer's Foedera with Syllabus: May-October 1424

Rymer's Foedera Volume 10. Originally published by Apud Joannem Neulme, London, 1739-1745.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Rymer's Foedera with Syllabus: May-October 1424', in Rymer's Foedera Volume 10, (London, 1739-1745) pp. 335-341. British History Online https://www.british-history.ac.uk/rymer-foedera/vol10/pp335-341 [accessed 25 April 2024]

May–October 1424

Syllabus Entry Foedera Text
July 4. Letters of safe conduct for the servants of the Scotch hostages. Westm.
O. x. 337. H. iv. p. iv. 113.
De Conductubus pro Servientibus Obsidum.
An. 2. H. 6. Pell.
We Ostage, beyng withynne the Tour of London, asken Conducts for oure Servaunts, whoys names ben underwreten,
First, William of Dowglas asketh a Conducte for Alysaunder Broun, Adam Tayit, and John Gibson, to goo safe unto him in what place that he be withynne the ground of Ingeland, and these Conductes to endure unto the first day of May next comyng,
Also, Sir Patrick of Dunbar asketh a Conducte for Reynold Hogesson, Gilberd of Danrympille, Alysaunder of Doddes, in the fourme aforsaid.
Also, William Olyfaunt axeth a Conducte for Thomas Camby, and Sir Thomas Hirdmanton Preest, and for a Servant, in the fourme aforsaid.
Also, Jamys of Hamylton asketh a Conducte for John Glasford, Thomas of Hamylton, Thomas of the Kers, and John of Syndale, and a Servant, in the fourme aforsaid.
Also, Gilberd of the Haye asketh a Conducte for Nicol of Fenton, Nicoll Makkison, and a Servant, in the fourme aforsaid.
Also, Jamys of Sandylond asketh a Conducte for John of Wark, Thomas Humfract, and a Servant, in the fourme aforsaid.
Also, Sr. William of Ruthnen asketh Conducte for Robert of Weddale, Matthew of Chamer, and a Servant, in the fourme aforsaid.
Also, Andrew Gray asketh a Conducte for Patrick of Donsyon, Thomas Boyde, adn Thomas Borun, and Gilbert Gray, in the fourme aforsaid.
Henri &c. Au Chanceller Saluz.
Nous Volons, de l'avis & assent de nôtre Conseil, & vous Mandons que a les Persones d'Escoce,
As queux vous semblera selonc vôtre discretion, compris en la Cedule quele Nous vous envoions Closee denx cestes,
Facez avoir noz Lettres Severalles, desouz nôtre Grand Seal, en due fourme,
A durers pur atant de temps come y semblera selonc mesme vôtre discretion,
Ovesque les Clauses necessaires, en tiel cas usez & accustumez,
Pur venir en nôtre Roiaume d'Engleterre, jointement, ou severalment,
Ovesque lour Servantz, Chivaux, Biens, & Hernois loisibles,
Jusques a la presence de lour Seignurs & Mestres,
Esteantz Hostages, deinz nôtre dit Roiaume, pur nôtre Treschier Cousin James Roy des Escotz,
Y demourer, sojournir, hors d'icelle nôtre Royaume, atant de foiz come lour plerra, Retournir vers les Partes d'Escoce, & d'illoeques en mesme nôtre Royaume Revenir sanz destour- bance ou impediment, durant le temps susdit.
Don. &c. le Quart Jour de Juill, l'An &c. second.
Be that Remembred to Grante a Condit to the Servants that ys to say, to John Bryandir, Thomas of Raty Richard Modrowe, and three Servants with eche of ham, ge with hem, be it Hors, Haukes, or Houndes, duryng a Yere Gode.
Also another Condit to James of Dunbar Lord of Ferendrat, Fo undir wretin, that ys to say, John Rolson, Thoamas Toysoth, with three Servants with eche of hem, in the forme beforne sayde.
Alysandre Lyndeseye the Erle of Crafford another Condit for, Master Alisander Lyndeseye, Master Ingram Lyndeseye, Nicol Launsman, Geffray Sterthanghyn, Master John Flemynge, and eche of hem one Servant with hem, both be Lond and be Water, in the forme beforsayd.
Alisandre Ceton the Lord of Gordon anothir, for three, the forme beforsayde, for John Rete, Matthew Etal, with two Servants.
Dany Ogilby anothir, in the forme beforsaid, for James of Mankorre, John Fodtheryngham, with three Servants.
Dany Menyas anothir, for Thomas of Tillew prest, John Hadyngton, John Makke, Walter Fresell, Andrew Dalowe, & Dany Johannesson.
Dany Stivard
the Master of Athell, anothir, in the forme befor sayde, for John of the Spense, Mathew Everard, Thomas Belle, and Sir Adam More.
Walter of Haliburton
anothir, for William Frosell, John of Congilton, John of Dyton, William of Pilmore, in the forme beforsaayde.
Sir Robert of Lile anothir, in the forme beforsaide, for John of Deny, and Gilcrist Sqwier, and three Servants with hem.
Gilbert of the Hey anothir, for Thomas Toryne, Nicoll Fenton, Nicoll Makkesson, with two Servants with hem.
Sir Robert Criskyn anothir, in the forme beforsayde, for Calbreth, and Colston, and three Servants with hem.
William of Aburnethe anothir, in the forme beforsayd, for Alisandre of Aburneth, and Rob. of the Spense, and two Servants with hem.
Sir Robert Matereland anothir, for John Mateland, Thomas Wilson, and John Glison, ech on a Servant with ham, in the forme beforsaide.
Sir William Ruthuen anothir, in the forme beforsayd, for Robert of Wedal, James of Dowgals, John of Lesseley, adn three Servants with hem.
Sir Robert of Kethe, the Marchall of Scotlond, anothir, in the forme beforsaide, for William of Crumbi, William Normle, Robert Fersyth, and William Valentine.
James Sondelond, the Lord of Caldor
, anothir, in the forme beforsayde, for Walter Daniel, James of Parkley, John of Werk, and three Servants with hem.
William Olyfant anothir, in the forme beforsaide, for Sir Alisandir Cambron Prest, Thomas Camby, John Broune, and Davy Richardson.
William Dowglas
of Dalkeithe anthir, in the forme beforsaid, for John Gibson, Robert Wigth, Addam Tayte, and two Servants.
Sir Robert Lemyngston anothir,in the forme &c. for Henry of the Chamber, Henry the Ramesey, and Walter of Kyle, and with hem two Servants.
James Honuldon anothir, in the forme, &c. for Thomas Hamildon, John of Glasford of Westchaw, and Davy Hurl, and with hem two Servants.
Dors.
Quarto die Julii, Anno secundo, apud Westmonasterium, concessum fuit quòd fiat Warantum Domino Cancellario, de faciendo Litteras Patentes salvi Conductûs, pro infrascriptis Scotiae, secundum quod in Copiâ, huic Cedulae annexâ, continetur, duraturas secundum quod dicto Cancellario videbitur expedire.
Praesentibus,
Dominis
,
Duce Gloucestriae,
Wyntoniae,
Et Wygorniae,
Episcopis,
Comite Warriwicae,
Cromewell,
Scroop,
Hungerford,
Cancellario,
Thesaurario,
Et Custode Privati Sigilli.
July 10. Safe conduct for John de Contes, of Mingnet, and William Bellier, coming to treat for the liberation of the earl of Huntingdon, and lords Estouteville and Gaucourt ; also for Louis de Bourbon, count of Vendome, sir Charles de Manny, and sir John de Trou, while conducting the earl of Huntingdon into the K.'s dominions. Westm.
O. x. 339. H. iv. p. iv. 113.
Super Deliberatione Comitis de Huntingdon.
An. 2. H. 6. Franc. 2. H. 6. m. 2.
Rex, per Literas suas Patentes, usque Festum Natalis Domini proximò futurum duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum suum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem suas speciales, Johannem de Contes de Mingnet Armigerum, & Willielmum Bellier Armigerum, in Ducatum Regis Normanniae, per Regnum Regis Franciae, cum Quatuor Hominibus in Comitiva sua,
Ad Tractandum super Deliberatione Comitis Huntyngdoniae, & Dominorum d'Estouteville & de Gaucourt,
Veniendo, & perhendinando, & exinde in partes suas proprias redeundo, necnon Bona, Res, & Hernesia sua quaecumque;
Proviso semper quòd Personae praedictae erga Regem & fideles Ligeos Regis benè & honestè se habeant & gerant, absque aliquo, quod in praejudicium Regis cedere poterit, attemptando,
Et quòd ipsi, in Villis, Castris, & Locis, Regi obedientibus, existentes, nichil dicant, scribant, seu procurent per se, nec per aliquem alium, apertè vel secretè, quod sit contra Tractatum PACIS FINALIS, inter Regna Regis Franciae & Angliae factae & conclusae,
Et quòd ipsi nullum Castrorum, Fortalitiorum, seu Villarum Regis firmatarum intrent, absque hoc quod ipsi praesentes Literas Regis de salvo Conductu Constabulariis, Capitaneis, Majoribus, seu Custodibus eorumdem primitùs demonstrent,
Et quòd per licentiam eorum, vel eorum Locatenentium, introitum suum ibidem faciant,
Et quòd ipsi ibidem, ultra unum diem & unam noctem, nisi, pro causa necessitatis, licentia eis, seu alicui eorum, per praefatos Constabularios, Capitaneos, Majores, seu Custodes, vel per eorum Locatenentes, sit concessa, non morabuntur.
Teste Rege apud Westmonasterium, decimo die Julii.
Per Breve de Privato Sigillo.
Rex, per Literas suas Patentes, &c. ut supra usque ibi, speciales, & tunc sic, Lodowicum de Burbon Comitem de Vuandosme Militem, Karolum de Manny Militem, & Johannem de Trou Militem, ad Conducendum & Ducendum, carissimum Consanguineum Regis, Comitem Huntyngdoniae usque in Terram & Marcheam de Obedicntia Regis, & ad Redeundum, cum Quinquaginta Hominibus in Comitiva sua vel in Comitiva unius eorum, Equestribus, vel Pedestribus, Armatis, vel non Armatis, absque impedimento quocumque, &c. ut supr mutatis mutandis.
Teste ut supra.
Per Breve de Privato Sigillo.
[July 10.] Safe conduct for John de Houxine and Peter Gernese, servants of the count of Vendôme.
O. x. 339. H. iv. p. iv. 114.
Pro Comite de Vendosme.
An. 2. H. 6. Ibid.
Rex, per Literas suas Patentes, usque Diem Paschae proximò futurae duraturas, suscepit &c. ut supra usque ibi, speciales, & tunc sic, Johannem de Houxine, & Petrum Gernese, Servientes Comitis de Vuendosme, in Regnum Regis Angliae, cum Tribus Servientibus in Comitiva sua, veniendo &c. ut supra mutatis mutandis.
Teste ut supra.
Per Breve de Privato Sigillo.
[July 10.] Safe conduct for Ralph lord of Gaucourt, going to France for his ransom.
O. x. 339. H. iv. p. iv. 114.
Pro Domino de Gaucourt.
An. 2. H. 6. Ibid.
Rex, per Literas suas Patentes, usque Festum Paschae proximò futurum duraturas, suscepit &c. ut supra usque ibi, speciales, & tunc sic, Radulphum Dominum de Gaucourt Militem, in Regno Regis Angliae ad praesens existentem, versus Regnum Regis Franciae, pro Financia sua perquirenda, cum Decem Personis Equestribus vel Pedestribus in Comitiva sua, ac cum Bonis & Hernesiis suis licitis, transeundo, ibidem morando & perhendinando, & abinde in dictum Regnum Regis Angliae, cum Auro, Argento, Vasis, & aliis Bonis, pro Financia praedicti Radulphi necessariis, redeundo, &c. ut supra usque ibi, concessa, & tunc sic,
Et quòd praedictus Radulphus Financiam suam praedictam in aliquo Loco sub Obedientiâ Regis existente, non perquirat, nec perquiri faciet.
Teste ut supra.
Per Breve de Privato Sigillo.
July 12. Safe conduct for Archibald Cambell, and three others, coming to Dunkan Cambell, a hostage in England. Similar letters of safe condnct for 12 persons coming to Thomas Boyd, Patrick de Dunbarre, and George Cambell. Westm.
O. x. 340. H. iv. p. iv. 114.
Pro Duncano Cambell, Obside pro Rege Scotiae.
An. 2. H. 6. Scot. 2. H. 6. m. 1.
Rex, per Literas suas Patentes, per dimidium Annum duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum suum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem suas speciales, Archibaldum Cambell, Walterum Clerk, Johannem de Knok, & Mauritium Neelson, de Scotia, conjunctim, & divisim, in Regnum Regis Angliae, cum Equis, Hernesiis, Bonis, & Catallis suis licitis, usque ad Praesentiam Dunkani Cambell, Obsidis infra dictum Regnum Anglaie pro carissimo Consanguineo suo Jacobo Rege Scotorum existentis, veniendo, ibidem morando, perhendinando, & extra idem Regnum Regis, quotiens sibi placuerit, versus dictas partes Scotiae, redeundo, & exindè in Regnum Regis praedictum, absque perturbatione seu impedimento quocumque, reveniendo, necnon Equos, Hernesia, Bona, & Catalla sua hujusmodi;
Proviso semper quòd quilibet praedictorum, Archibaldi, Walteri, Johannis, & Mauritii, quamdiu infra dictum Regnum Regis sic extiterit, benè & honestè se habeat & gerat erga Regem & Populum suum,
Et quicquam, quod in Regis Contemptum seu Praejudicium aut Populi sui Dampnum cedere valeat, non attemptet, aut facere vel attemptare praesumat,
Et quòd aliquis eorum aliquod Castrorum, Fortalitiorum, sive Villarum firmatarum, infra dictum Regnum Regis, minimè ingrediatur, absque eo quòd ipse praesentes Literas Regis de salvo Conductu Capitaneis, Majoribus, sive Custodibus eorumdem primitùs demonstret & exhibeat.
Teste Rege apud Westmonasterium, duodecimo die Julii.
Per Concilium.
Consimiles Literas Regis Patentes de salvo Conductu habent subscripti, per idem tempus duraturas, sub eadem Datâ; videlicet,
Magister Stephanus Capellanus Thomae Boyd.
Johannes de Craweford,
Willielmus Blawat
,
usque ad Praesentiam ejusdem Thomae.
Johannes de Hebbourn,
Reginaldus Hogson,
Johannes Henryson,
Gilbertus Dalrumpyll
,
usque ad Praesentiam Patricii de Dunbarre.
Johannes Maklatyne,
Donaldus Lang,
Thomas Broun,
Johannes Adamson
,
usque ad Praesentiam Georgii Cambell.
Per Concilium
.
July 16. Memorandum of the resignation of the great seal by Thomas bp. of Durham, the K.'s chancellor, at Hertford Castle, and the appointment of the bp. of Winchester as chancellor.
O. x. 340. H. iv. p. iv. 114.
Super Deliberatione Sigilli.
An. 2. H. 6. Claus. 2. H. 6. m. 2. dors.
Memorandum quòd, Die Dominicâ (videlicet) sextodecimo die Julii, Anno Regni Regis Henrici, Sexti post Conquestum, Secundo, Venerabilis Pater, Thomas Episcopus Dunolmensis, tunc Cancellarius ipsius Domini Regis, Magnum Sigillum ejusdem Domini Regis de Argento, in quadam Bagâ de Corio, Sigillo ipsius Episcopi signatâ, inclusum,
In Praesentiâ
,
Humfridi Ducis Gloucestriae Avunculi dicti Domini Regis,
Ac,
Venerabilium Patrum
,
Henrici Episcopi Wintoniae,
Et Philippi Episcopi Wigorniae,
Necnon Ricardi Comitis Warrewicae,
Magistri Johannis Stafford Clerici Thesaurarii Angliae.
Radulphi Domini de Crumwell Chivaler,
Lodowici Robessart Chivaler,
Walteri Hungerford Chivaler Senescalli dicti Domini Regis,
Johannis Tiptoft Chivaler,
Et Magistri
Willielmi Alnewyk Custodis Privati Sigilli ipsius Domini Regis,
Praefato Domino Regi, apud Castrum suum de Hertford, in quadam Camera, vocata le Grete Chambre, circa Horam Decimam, ante Nonam ejusdem Diei Dominicae, liberavit:
Et idem
Dominus Rex Sigillum illud de praefato Episcopo Dunolmensi manu suâ propriâ recepit:
Ac dictus
Dominus Rex, de avisamento & assen su Concilii sui, incontinenti Sigillum praedictum, in Bagâ praedictâ sic inclusum, praefato Episcopo Wintoniensi (cujus Sacramentum, de Officio Cancellarii benè & fideliter faciendo, praefatus Dominus Rex recepit) infra Castrum praedictum, in Camera praedicta, in praesentia omnium & singulorum praemissorum ac aliorum, Liberavit, & secum ad Hospitium suum de Seint Marie Overey apud Suthwerk eodem die deferri fecit:
Et die Lunae, tunc proximò sequente, idem
Episcopus Wyntoniensis, in Domo Capitulari Fratrum Praedicatorum, infra Ludgate Londoniae, circa Horam Quartam post Nonam, in praesentia Johannis Frank Custodis Rotulorum Cancellariae dicti Domini Regis, Johannis Hertilpole Clerici, Johannis Rouland Clerici, Henrici Kays Custodis Hanaperii ejusdem Cancellariae, Johannis Mapilton Clerici, & Nicholai Wymbish Clerici, ac aliorum ibidem existentium diversa Cartas, Literas Patentes, & Brevia, prout moris est, in eorum Praesentia, in expeditione Prosequentium, sigillari fecit.
Aug. 24. Safe conduct for Denysot Rogier, of France, coming to England on the business of John earl of Huntingdon. Westm.
O. x. 341. H. iv. p. iv. 114.
Super Negotiis, Deliberationem Comitis Huntingdoniae tangentibus.
An. 2. H. 6. Franc. 2. H. 6. m. 1.
Rex per Literas suas Patentes, usque Sextum decimum Diem Decembris proximò futurum duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum suum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem suas speciales, Denysot Rogier de Francia, in Regnum Regis Angliae,
Pro certis Negotiis, Deliberationem, Carissimi Consanguinei Regis, Johannis Comitis Huntingdoniae concernentibus,
Veniendo, ibidem morando, & exinde ad partes suas proprias redeundo;
Proviso semper, &c. prout in similibus Literis de Conductu.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo quarto die Augusti.
Per Concilium.
Oct. 30. Safe conduct for William Spayne, Roger Williamsone, and Nicholas Fechet, servants of the K. and Q. of Scotland, going to Flanders. Westm.
O. x. 341. H. iv. p. iv. 115.
Pro Servitoribus Regis & Reginae Scotiae.
An. 3. H. 6. Scot. 3. H. 6. m. 14.
Rex, per Literas suas Patentes, per unum Annum duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum suum, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem suas speciales, Willielmum Spayne, Rogerum Williamsone, & Nicholaum Fechet, Servitores carissimorum Consanguineorum Regis, Regis & Reginae Scotiae, cum Tribus Servientibus suis in Comitiva sua, in Regnum Regis Angliae,
Ad Negotia necessaria dictorum Consanguineorum Regis & Reginae Scotiae facienda,
Veniendo, & usque Villam Regis Dovorriae transeundo,
Et deinde versus partes Flandriae, pro certis pecuniarum Summis, per dictum Consanguineum suum debitis, ibidem quaerendis, se divertendo, & exinde in dictum Regnum Regis Angliae revertendo,
Et abinde versus partes suas praedictas redeundo;
Proviso semper, &c. prout in similibus de Conductu Literis.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo die Octobris.
Per Breve de Privato Sigillo.