Sussex subsidy of 1296: The rape of Chichester

The Three Earliest Subsidies For the County of Sussex 1296, 1327, 1332. Originally published by Sussex Record Society, London, 1910.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Sussex subsidy of 1296: The rape of Chichester', in The Three Earliest Subsidies For the County of Sussex 1296, 1327, 1332, (London, 1910) pp. 82-105. British History Online https://www.british-history.ac.uk/suss-record-soc/vol10/pp82-105 [accessed 25 April 2024]

In this section

Rapus de Cycestr'.

Ciuitas Cycestr'.

£ s. d.
Johanne Braciator'
Humfro Coco ½
Willmo Kanteys 11
Nicho Sutor' 1 5
Willmo atte Thyhe 1 1
Willmo le Tundur 7
Stepho de Boxgraue 4
Godefro de Lerdinton 1
Johanne de Sca Cruce
Johanne Fynamur 10 10
Thom' Tredegold 9 ½
Alic' de Menies
Thom' Braciator' 3
Godefro Byssop 17 10
Clemente de Addesdene 4 4
Henr' Othyn 9
Stepho Harding 10
Galfro de la More 3
Ricro Pas 12 0
Rado Panyman 4 4
Johanne Bayllif 10
Willmo de Wytsonde 13 4
Custode Hospit' beate Mar' 3 8
Math' Purbyk 14
Rado Polle 4
Willmo de Gunnesedde 1
Robro capellano de Burn 4 0
Sma £8 8

[No heading.]

£ s. d.
Willmo Molendinar' 15
Galfro Croke 7
Rado Coko 3
Walkelino de Rustinton 2
Robo de Tycheueld 6
Rico Puke 1 4
Willo Galopyn 1
Henrico de Wystringe 3
Johe Germayn 2 11¼
Edmundo Gordun 1
Alicia de Henlye 4
Rico le Kentyse 3 8
Johe le Poleter 1
Johe Legat 1 5
Nicho de Stoctone 4
Godefro Clere 5 10¾
Alano de Mydhurst 4
Willo le Roy 7 1
Willo le Kelb 2
Johe de Lyz 1 0
Thoma Agathe 2
Symone de Chedeham 4
Gilbo le Tauerner 3
Peto de Boseham 3
Rogo Poleyn 4 7 8
Willo Dunsekod 1 0
Johe Mossel 1 0
Willo de Ertham 4 14 5
Gilbo Pistore 2 10¾
Joceo le Cornwaleys 9
Galfro Amelyn 1 0
Bercyno Tauerner 7
Gregorio Sowel 1
Willo Badekoc 1
Willo Gardener 8
Thoma de Hauonte 1
Margeria Relicta Nichi Tauerner 4 0
Emma Prykeloue 9
Pho le Draper 8
Rico Stokeman 6 1
Galfro Longe 1
Rogo Bithewalle 1 6
Willo le Tauerner 1 2
Henrico de Strephamtone 1 0
Willo de Tangemere 1
Rico le Plomer 2
Johe le Jouene 1 1
Willo Flecche 3
Rogo de Ponte 1 6
Rico Prykloue 3 10¾
Elya aurifabro 2 11
Henrico le Tundur 1 5
Willo de Kateryngton 1
Willo Bewolf 13 4
Juliana la Buth 1
Johe Stokeman 12
Johe Wyn 16
Willo le Waleys 8
Galfro de Strephamton 11
Walto le Spycer 1 6
Bonefacio de Slyndone 2 0
Thoma le Spyr 2
Willo Smermongere 3 11
Robo Smalbunt 5 6
Symone Pystel 1
Peto Boneuyle 14
Willo Sunberne 1
Thoma de Nyttone 2 11
Robo le Jouene 2 6
Rogo Mory 2
Johe de Lyz 2 0
Rico de Petteworth 2
Sma £26 17 10¼

Jurati.

£ s. d.
Symone de la Flete 2
Gilbo le Melemongere 4
Willo Lyneter 7
Rico de Somerlye 16
Gilbo Polayn 4
Rico Danyel 1
Peto de Brommore 18
Johe de Eggelye 1 2 10½
Johe de Palenta 1
Elya de Mennes 9
Johe Byssop 5
Laurencio Franceys 2 0
Sma £4 16
Sma Totalis £40 2 2

Hundred' de Demesforde.

Villata de Suthertynges.

£ s. d.
Dno Henrico le Hose 6 3
Rico Ferthyng 1 0
Willo Pyte 1
Rego Frume 4 2
Willo Hunte 1 6
Johe Hamun 1 0
Johe Drydewy 1
Edmundo le Palefreyman 1
Stepho le Cornmongere 1
Magro Thoma de Burne 8
Relicta le Mul 1
Johe Brygeman 1
Robo le Bruns 1 0
Fyllok Barry 1
Walto Wade 1
Osana Relicta Laur' 1
Walto ate Helle 2 2
Sma £7 12

Villata de Est Wertynges [sic].

£ s. d.
Robo Woleward 4
Rego Coleman 4
Walto le Wadere 12
Henrico le Bule 6
Walto Blakwhyt 1 11¾
Matilde Charte 1 0
Thoma le Wyne 3
Peto le Buk 10
Henrico le Buk 3
Matild' Relicta Boys 5 0
Henr' Charte 2
Henr' de la Venele 3
Walto Godynoth 9
Rogo ate Hasse 3 0
Johe le Forester 4
Walto ate Lydgate 2 5
Galfro Fraunke 1 0
Alicia Barry 1
Willo de Boys 1
Alano de Boys 5
Johe Steph' 12
Sma £4 15 10¼

Villata de Elnestede.

£ s. d.
Dno Henr' le Hose 19
Bertino de Elnestede 1 0
Johe ate Tye 2
Rado Parmentario 1 0
Willmo Suth 1 0
Henrico le Ray 1
Peto Champeneys 3
Johe Dudelage 1 0
Rado le Bracur 1 0
Rogo Jonyng 1 0
Thoma le Cruchere 1 0
Nicho Ewe 1 0
Rico de Kersewelle 1 4
Sma £2 18 11

Villata de Trefferde.

£ s. d.
Nicho Wylyres 1 1
Robo le Bukere 1 0
Johanna de la Venele 1
Rado le Wyse 1 11¾
Willo Dodehay 2
Willo ate Tye 3
Elya ate Tye 3
Willo Bestebroke 3
Sma £1 17

Villata de Dudelinge.

£ s. d.
Rico Yst 4
Rego Dolle 3
Willo de Ycumbe 13
Thoma Yst 3
Emma Dodelynge 3
Thoma ate Pundfolde 6
Walto Sodes 5
Rico Mylle 1 0
Dno Willo Paynel 14 11
Nicho ate Sale 2
Rogo de Donyforde 2
Bytone Pygeras 1 0
Henr' Tolfry 1 0
Semanno de Dunyforde 3
Rogo de Rameshurst 1 0
Sandolfo de Demeforde 1 0
Walto le Taillur 1 0
Sma £3 8

Villata de Westhertinges.

£ s. d.
Walto le Hunte 12
Thoma ate Crofte 2 0
Pho Bruneman 9
Willo Lubard 1 0
Osbo de Turbure 2 0
Willo Ordmar 2
Symone Aylward 2
Willo Kyot 2 1
Cecilia Relicta Bule 1 10¼
Henrico le Pestur 3
Rego Binuthenefre 8 0
Rogo de la Venele 1 10½
Cecilia Langlyne 1 11¾
Willo Martyn 1 0
Willo Bradewey 1 0
Rico ate Sole 1
Willo Tropynel 1
Henrico Frewyne 3
Henr' le Wyse 14 9
Robo le Whyte 1
Willo le Whyse 1 1
Isabell' aten Oke 1
Willo le Whyse Juniore 1 0
Henr' Oselarn 1
Walto Bellegrame 1 0
Rico Torbury 3
Thoma Waryn 3
Custa ate Halle 1 1
Robo de angulo 2 1
Willo le Faucener 3
Johe Godwyne 1
Huberto le Carpenter 1 0
Sma £6 14

Villata de Rogate.

£ s. d.
Willo Wodeman 1 0
Dno Edmundo capellano 1
Nicho Stryke 1
Thoma le Gay 2 0
Johe de Ferrynges 3
Henrico de Elmestede 1
Robo ate Slade 6
Robo Careuyle 10
Henr' Ylbry 1 1
Alano de Ecclesia 2
Rico le Gay 1 0 11
Henrico le Chyld 6
Henrico le Bruns 10
Rico le Squyer 1 0
Johe Sturmy 3
Johe Hunte 3
Willo le Mul 2
Ad' ate Thorne 1 0
Rico de Ecclesia 1
Johe Prantys 1 6
Thoma le Rewysse 2
Ad' ate Rywelde 1
Rego le Baccare 11
Robo de la Rogate 8
Helewysa de Wyninges 5
Robo Franceys 4
Henrico Nessesole 1
Willo de Wyninges 2
Herberto Purde 5
Nicho ate Broke 1
Johe ate Wode 3
Johe Purdew 1
Sewyno le Gray 2
Johe Watelye 2
Rico le Chole 2 1
Normanno de Butleswelle 6
Rico de Westeton 2 0
Neelo de Butleswelle 1 0
Rado de Bonsonte 6
Willo Rewysse 2
Henrico de Bonfonte 1
Johe ate Cumbe 1
Sma £6 18

Villata de Traditone.

£ s. d.
Dno Willo Paynel 14
Thoma le Mercer 2
Johanna ate Welle 1
Robo Tolfry 1 0
Dno Johe Persona de Chytehurst 11 0
Godefro ate Holme 4 0
Willo de Kyngesham 3 0
Alicia Pyncheware 2 0
Willo le Mercer 1 0
Rado le Mercer 1 0
Willo le Vesseler 5
Andrea Ingeram 5
Willo le Mareys 8
Robo ate Berne 5 10½
Willo de Berewyke 1 0
Rego de Berewyke 1
Ydolf de Butleswelle 1
Willo Tholfry 5 10¾
Johe le Swon 1
Robo de Lopeshurst 1
Albred de Kyngesham 2
Symone de Cokschute 1
Johe de Onlesole 1
Sma £4 2 1

Jurati.

£ s. d.
Henrico fabro 2
Robo Watteleghe 4
Henrico Russel 2
Robo Walegrey 2
Robo de la Putte 4
Johe Waryn 4
Henrico Sprakele 1 0
Rogo Wytside 6 10¾
Mancero de Tordewyke 2 0
Rico de la Lede 1
Johe de la Broke 2
Henrico de Wakeham 3
Sma £1 16 6
Sma Totalis £40 3

Hundred' de Pageham.

£ s. d.
Walto Hereman 1 9
Mabilia Jardyn 13
Thoma Gocelyn 9
Agatha de Mundeham 8
Johe le Carpenter 6
Willo Strupelynge 6
Walto Blobermere 5
Willo Comyn 4 8
Rado le Prest 6
Johe Anneys 4
Symone ate Watere 5
Rogo de Lucy 6
Willo Juliane 6
Rado Comyn 1
Relicta Henr' 1
Adam de Bouely 1
Rico le Bukere 1 0
Cristina de Bouely 1
Edmundo de Bouely 1
Thoma Jokel 1
Rado Dun 2
Henrico Sharp 1
Thoma ate Tye 1 5
Felicia ate Pette 1 0
Walto de Blachingelege 6
Robo le Cornmongere 4
Rico ate Wodehus 4
Nicho Lucas 3 0
Symone de Lenne 1 3
Johe Heraud 2
Johe le Tauerner 1
Johe Alisandre 2
Johe Chagely 1
Mabilia Jeneuer 4
Dno Johe Peche 18
Willo de Lageners 10 0
Thoma Hamun 1 0
Symone ate Lydgate 2 0
Willo ate Bure 1
Walto Longe 1
Johe Byssop 1
Johe de Westetone 3
Henrico Morgon 1
Rico Halfpany 1
Thoma Fodyn 1
Rogo Bucke 1
Robo le Haras 1
Willo Petyt 1 0
Willo Stoke 10 10¼
Sma £10 14

Jurati.

£ s. d.
Robo de Wyllehale 8 11¼
Willo de Hegwode 1
Robo de la Setene 11
Willo de Wyllehale 2
Rado de Lychepole 10
Rado Lette 4
Rado de Hegwode 2 0
Willo Maleuyle 1 0
Johe de Chalfcroft 1 0
Willo de Bredes 5
Thoma Burre 2 1
Johe de Myddetune 2 0
Sma £2 13
Sma Total £13 7

Hundred' de Westburne.

Villata de Northmerdone.

£ s. d.
Rico Deuefole 11 3
Rico Russel 2
Rico Verite 4
Willo de la Dene 3
Johe Bertyn 3
Robo Herbekyn 2
Johe Brunman 5
Willo le Carpenter 3
Rado Shade 7 11½
Priore de Maydenebradely 14
Sma £2 19 5

Holte Comptone.

£ s. d.
Johe Brunman 4
Pho Bywestemere 1 2
Johe ate Mere 1 0
Robo filio Alicie 4
Johe Seman 10
Willo Bywestemere 1
Thoma fabro 7 10½
Robo Bynorthestrete 3
Rogo filio Regi' 1 0
Baldewyno de Lybe 16
Henr' de Lyuns 17 10½
Sma £3 9

Westmerdone.

£ s. d.
Pho Paterik 3
Thoma ate Bure 4
Hugone in Cherlane 6
Thoma Bercar' 2 0
Robo Wateman 2 0
Johe Romyn 15
Rego le Frye 4
Johe Olyuer 4 4
Rego Rywald 5 3
Rado in Cherlane 9
Sma £2 16

Waldretone.

£ s. d.
Henrico le Norrays 1
Henrico Godesone 3 0
Johe Sandolf 11 3
Rado ate Gate 1
Henrico Alisandre 10
Thoma Husty 4
Robo Aleyn 1
Johe Nychole 1
Andrea Doddyng 3 0
Ad' aten Esse 3 11
Thoma le Carpenter 2
Willo le Waleys 7 3
Robo de Elbregge 8
Robo de Wytefeld 13
Thoma Molendinar' 2
Robo Stranford 4 10¾
Willo filio Lucye 3
Henrico filio Alic' 3
Willo ate Delle 3
Sma £4 10

Aldesworthe.

£ s. d.
Rico le Granger 4 0
Thoma Oyn 2
Rico le Lypse 3
Rado in Cherlane 4 0
Rogo le Doge 2 0
Galfro ate Lidgate 2
Willo Coleman 4
Sma £1 2

Stoktone.

£ s. d.
Juliana relicta Ade 6
Henr' le Hore 2 11¾
Clemente Ayrewey 2
Gilbo le Coste 1
Alicia Relicta Ebbe 3
Herberto le Coste 5 0
Rogo le Swetere 7 2
Johanna Ochyngar 3
Willo le Walche 4
Alicia Cokelayn 3
Johe in Cherlane 4
Robo Wyther 8
Thoma ate Cherchestygele 2 10
Com' Marscall' 2 5
Willo le Kew 3 4
Willo de Wyllehale 2 11
Juliana la Fethere 8
Sma £5 15

Upmerdone.

£ s. d.
Rico de Aula 7
Rico Hauteryche 1
Johe Messore 1
Rego le Whyte 2 0
Robo Idrot 3
Willo Bruton 2 0
Sma 17

Pernestede.

£ s. d.
Johe le Faukener 10 0
Robo ate Hoke 1 0
Iclara de Northeton 5
Galfro le Whyte 1 11
Henr' in Cherlane 6
Relicta Rici Godefray 10
Relicta Hugonis 1 0
Galfro Compe 1 10½
Robo le Neue 7 9
Relicta le Mew 5 10½
Rico de Venella 10
Relicta Blakeman 2
Robo Ede 4
Sma £3 9 1

Noteburne.

£ s. d.
Rico Echebarn 3
Rado le Storke 2 11¼
Robo le Barun 7 11½
Rico Pay 1
Robo de Bon 3 0
Johe le Bule 2
Johe de Sentcler 15 0
Johe Romyn 13
Priore de Calcea 10
Sma £2 19 7

Burne.

£ s. d.
Comite Arundell 6 16
Johe le Leche 3
Nicho Munbray 1
Rico Coyho 4
Robo Manynedle 1 0
Henrico de la Tye 1
Robo le Whyse 3
Henrico le Felthe 7 0
Willo ate Stonputte 3
Walto Barnot 1
Sewalo Geryng 4 3
Henrico de Aula 3
Rado Noloth 5
Johe le Kew 3 11
Johe Asterling 3 11
Johe le Gust 3 11
Robo Bynnebery 3
Nicho Moysent 3 0
Willo le Chyld 4 0
Johe Clerico 6
Rico de Roche 1 0
Willo de Watergate 4 0
Peto de Inlonde 4
Rico Coco 6
Martino de Champz 4 0
Johe de Lyle 1 0
Sma £13 4

Estmerdone.

£ s. d.
Henr' Godeswey 10
Rado le Hame 6 10¼
Johe Purchas 5 0
Willo le Gode 4 11
Willo Pay 8
Henr' ate Mere 3
Willo Sewolf 3
Rico ate Putte 2 0
Willo Kenne 4 0
Johe Clerico 7
Sma £2 16 2

Jurati.

£ s. d.
Johe de Pernestede 6
Pho Bule 5
Nicho Waleys 4 10
Johe Haketh 9
Robo le Taillur 7
Rico ate Dene 1
Willo ate Putte 3
Walto Blakeheyward 2
Robo Scoth 4
Henr' Hamund 2 0
Sma £2 7
Sma Tolis £46 7

Hundredus de Menewode.

£ s. d.
Margeria Junne 1 0
Johe Arnold 1 0
Johe Peche 6
Rico Boterel 3 0
Johe Surmelk 3 0
Willo de Lypinge 1 6
Elya Sutore 1 0
Elya Galopyn 1 0
Laurencio ate Rydelonde 9
Galfro de Godenywode 8
Thoma le Penetyr 1 0
Johe Dynemere 2 0
Rico le Bunde 1 0
Rico fabro 1
Hamone Loue 1 0
Willo de Hurst 1 6
Andrea Sturmy 1
Rico Brond 1
Johe le Cok 1 5
Helewysa de Caumuyle 1 0
Alicia de Cotes 2 0
Willo le Walse 1 0
Gregor' Sturmy 1
Johe le Warener 1 6
Walto Tebaud 2 0
Peto ate More 7 10½
Cecilia Trobbewyke 2 11
Johe Armychun 3
Willo de Alta Ripa 7 4
Nigello aurifabro 1 0
Henr' aurifabro 1 6
Johe aurifabro 1 0
Willo le Lytle 1 6
Ad' de Iston 6
Galfro Boteler 3 10
Johe Vicar' de Warblynton 6 5
Johe Chaunterel 5
Symone Budde 2 0
Johe de Ernely 8
Rico de Heges (di' m') 6 8
Johe le Parker 7
Thoma Boys 1 10
Robo ate Huz 3
Henrico Lewman 4 7
Symone Sergant 3
Willo Cartere 2 6
Willo Nichole 4 10
Walto de Braklesham 10
Nicho Chenney 18
Elya ate Wyke 2
Robo Chenney 8 10¾
Willo Molend' 1 0
Robo Yst 3
Pho Randulf 3 11½
Galfro ate Tye 3
Ad' le Bokere 1 0
Peto le Wodewe 1 0
Henr' Akerman 1 6
Stepho de Aula 1 0
Rico Lippeuerthyng 1
Rico Jakes 1 6
Johe de Wystringes 16 7
Johe Gryg 2 6
Willo le Frye 1 6
Godefro de la hone 4
Johe de Grenefeud 2 0
Johe Persona' de Almodithon 1
Priore domus beate Marie 4
Rado Wranne 1 0
Johe le Dyen 1 0
Thoma Molendinar' 1 0
Johe Wodelond 1 0
Agn' Seyene 1 0
Johanne de Almodithon 11 5
Johanne Gyffard 5
Robo Goryng 4
Sma £13 9 10¾

[No heading.]

£ s. d.
Ozino ate Gate 5
Robo Strupelyng 3
Yuone Caperun 1 0
Godefro daffe 4
Robo de Myddelput 7
Relicta Ywon 1 0
Johe le Kyng 2
Rico Luste 2
Nicho de Thorny 4
Gilbo Morel 3 10¾
Symone de Braclesham 8
Johe le West 5 6
Henrico ate Wayhore 5
Cristina de la Strode 2 0
Thoma de Braderyze 4 2
Alicia Curtehope 1 0
Henr' de Somerles' 2 0
Robo de Somerles' 2 0
Ad' de Somerles' 2
Thoma de Westdene 4
Johe Chesewalle 2
Thoma Dauyd 2 1
Isabell' de Aldefeld 5
Agn' de Thornye 6
Stepho Ozyn 2
Sma £4 11

Jurati.

£ s. d.
Henrico le Halueknyst 5 10
Thoma de Baxchesmere 1
Elya de Cotes 7
Johe Russel 3
Johe Paumere 5
Martino Gaudewyne 2
Henrico Boulkestrode 1 1
Robo Boys 4
Willo de la Hale 4
Johe de Medmeny 3 5
Henrico le Hunte 6 0
Ad' Carpenter 3
Sma £2 7
Sma Totalis £20 9

Hundredus de Boseham.

£ s. d.
Rogo Bygod Com' pro Boseham 8 10
eodem apud Fontynton 2 5 11¾
eodem apud Stokes 1 19
eodem apud Thorney 1 4 11
Sma £14 0

Villat' de Thornay.

£ s. d.
Rego Ranekyn 3 11
Agn' Leonard 3
Relicta Roberti 4 7
Ad' le Chyld 5 3
Thoma le Brune 3
Relicta Thome 3
Willmo de Eslynge 2
Galfro Tyreld 1
Matild' Chauntemerle 8
Leonardo Tristram 1 0
Willo de Pageham 10 1
Willo de Watergate 1
Sma £2 8 6

Villata de Suwode.

£ s. d.
Willo Curel 6
Hugone de la Hoke 5
Rico ate Hoke 7
Johe le Frye 1 0
Alano Denmere 1 0
Egidio Franceys 6 8
Alano de Watergate 13 4
Rico de Watergate 9
Margareta de Suwode 2 0
Rico le Cupere 1 0
Rico Blakeman 1
Johe le Whyte 2
Rico Hetewater 1
Johe ate How 2 0
Gilbo ate How 2
Johe ate Houe 3 8
Johe Mossel 1
Alicia Sperneprud 1 0
Sma £3 9

Bradebrugge.

£ s. d.
Rogo Brun 2
Rico Sibelicok 2
Walto ate Hecche 4
Isabell' de Welton 15 7
Johe ate Hurst 4
Rogo Papillun 2
Ancell Bradebregg' 7
Thoma Cupere 1 0
Willo Cupere 1 0
Henr' le Glyde 1
Alex' le Bucher 1
Symone ate Rocke 1 0
Rogo Sternefeld 1
Peto de Boseham 4
Henr' Felip 3 9
Sma £2 14 3

Waletone.

£ s. d.
Andr' de Cruce 1
Rico Sprakelyng 1 0
Willo Aldred 1 0
Rogo Fogel 2
Willo Gargeth 2
Laur' de Waleton 5
Rico Cecely 7
Rico de Hagelemere 1 5
Walto le Barbur 1
Johe le Gayte 1 0
Johe de Stratford 1 0
Sma £1 5

Cride.

£ s. d.
Johe Spede 1 0
Willo ate Stegele 1
Walto Hurt 2
Nicho le Cupere 2
Willo Horn 1
Rico Dygon 1 1
Pho Golde 1
Rogo Colkyng 2
Stepho Whyting 1 0
Ad' le Rede 1 0
Johe in the Halle 1 0
Sma 16 8

Fisseburne.

£ s. d.
Matild' ate Hurst 3 8
Rogo Paltut 1 6
Willo Stocorn 1 0
Alicia de Ercham 5
Agn' de la Chaumbre 8
Willo ate Lane 8 2
Sma £1 8 3

Stoke.

£ s. d.
Galfro le Carpenter 2
Willo ate Helle 1 0
Rico Waryn 1 0
Rico ate Helle 1 0
Staceo de Butleswell 1 0
Johe ate Lanehende 2 2
Johe Lacy 1
Walto Belamy 1
Willo Hauethys 4
Lucya Relicta Willi 1 0
Willo de Broke 5 3
Johe Cobehay 1 0
Johe Edwyne 1
Sma £1 5 0

Funtitone.

£ s. d.
Rico ate Heth 4
Gilbo Curteys 2 0
Ad' ate Chaumbre 12
Johe Tyhe 1
Johe Pluket 1 0
Semanno Tyhe 3
Mancero le Parmenter 2 10¾
Emma de Cruce 1
Thoma le Saucer 1
Peto le Ryche 1
Sma £1 11 11

Estaslinge.

£ s. d.
Thoma ate Felde 1
Willo Eyllard 1 0
Rogo le Premer 5
Symone le Warenner 3
Rado le Frere 2 3
Rego ate Felde 3 10¾
Rego Eyllard 1 9
Hugone le Gode 3 5
Osbo Eyllard 1 0
Willo de Wythsond 1 1
Rego le Hurt 4 1
Sma £2 8

Westaslinge.

£ s. d.
Rico ate Broke 2 0
Thoma le Fogel 3
Felicia Rychard 5
Emma Relicta Hamonis 4
Basill' Vidua 4
Henr' Phelip 1 0
Henr' le Brune 8 8
Nicho Oger 6
Jordano ate Wythege 3
Johe ate Berge 3
Isabell' Newman 3 0
Rogo Stocton 1 0
Willo fabro 1 0
Robo Hamptessire 2 0
Alicia Rakesole 1
Alicia de Cokewell 3
Rico ate Tye 2 0
Sma £2 16
£ s. d.
Episcopo Exon' de terris Rici Agylun 19 11¼
eodem de Tenemento eiusdem in Chudeham 5 1
Sma £1 5

De laico feodo Episcopi quod habet in Custodia-Villani.

£ s. d.
Tristrammo Merewyne 7 1
Willo Firnold 4
Juliana Robin 2 10½
Agn' Wathsod 3
Robo le Lasse 3 11¾
Rego de Westeton 2 11¾
Thoma Blakeman 1 0
Sma £1 5

Jurati.

£ s. d.
Peto de Roteham 8
Johe ate Chambre 9 9
Andrea de Fisseburne 4
Henrico de Burdelode 1 10¾
Robo de Bernham 1 6
Galfro ate Pundfolde 1 0
Johe Cuppyng 3
Johe de Somery 2 9
Thoma de Cayho 1
Willo Maudut 1 1
Johe Ad' 4
Rico Costeuyle 1
Sma £2 0 10
Sma Tolis £38 17

Hundr' de Midhurst.

£ s. d.
Henrico Botelir 3
Dna Johanna de Boun 5
Jona de Aqua 1
Andr' Holerode 2 0
Hugone le Flemeng 2 5
Henrico le Puffere 1
Lamberto Mercenar' 4 0
Johe le Vaillant 1
Henrico Hosey 1
Thoma filio Gilbi 1 0
Johanne Wauwayn 1 6
Johanne Jokeman 6
Walto Tacher 1 0
Rico de Northwyco 1
Robo nouo pistore 1 0
Alex' Lundenysse 1 0
Willo Lundenisse 1 0
Rico Mathew 1
Rico Webbe 1 0
Eua Dygestre 1
Robo Cotelyng 1 0
Nicho Taillur 1 0
Henr' Bellehem 1
Epo Dulmens' 6 0
Sma £2 7 9

Jurati.

£ s. d.
Willo Danekeston 1
Thoma Holerode 2
Rico de Wodecote 1 0
Thoma Snow 3 0
Alex' Dyghere 2 0
Rego le Frend 1
Thoma Chedyngefolde 3 3
Rico Russel 1 0
Stepho Ode 7
Rico le Flote 1
Rico Horn 1 0
Robo Tuacke 1 0
Sma £1 6
Sma Tolis £3 13

Hundr' de Box & Stokbrugg'.

Villat' de Hunystan.

£ s. d.
Johe de Rallye 2 2 0
Robro Kole 1
Claric' Relicta Ed' 2
Edwardo de Becheswerth 8
Is' Relicta Alex' 1 8
Willmo Sywel 1
Thom' Clerico 1 0
Johanne Heldebrond 2
Robro Mareys 4 0
Thom' Alwyn 2 0
Alex' de la Tye 1
Stepho de querc' 3
Willmo de quercu 3 10
Willmo Crysted 5 0
Sma £3 19 10½

Villat' de Mundeham.

£ s. d.
Johanne Peche 2 2
Willmo Peche 2 0
Agnet' Relicta Passur 3
Willmo Helewyn 2 0
Martino atte Fisshar 1 0
Thom' Lubere 6
Gocelino atte Wyshar' 6
Rado de Fisshar' 5 8
Hamone de Holewyke 11
Willmo Grugan 1 6
Robro de Bruneshaste 3 10¾
Thom' de Brommor 1
Willmo de Brommor 1 0
Jacobo de la Watere 4 7
Is' Brunesfast 2 0
Johanne de la Watere 6 8
Gocelino Schalern 4
Willmo de Mulleham 2 6
Johanne le Peleter 2
Sma £5 10 10½

Villat' de Suthburn.

£ s. d.
Willmo le Despenser 4
Ricro le Hayward 2
Gilibro de Raym' 1 0
Relicta Pagus 1
Willmo Gundrey 1 0
Henr' Cancellar' 4 0
Willmo Pistore 3 0
Ricro Sayllard 3 0
Johanne le Spiser 3 0
Willmo atte Hulle 1 6
Thom' le Peleter 2 6
Nicol Gundewyne 1 0
Ricro de Klanefelde 1 0
Godefro le Wyne 1 0
Johanne le Campyner 1 0
Rado le Bucke 3 0
Godefro le Berch 2 6
Hamone le Reed 2
Willmo Red 2 11
Robegas 1
Johanne Graunger 1 6
Sma £2 3 11½

Villat' de Rumbaldeswyke.

£ s. d.
Galfro de Pygford 1 8
Walto de Wyke 1 9 4
Alic' le Hunte 1
Johanne de Sca Cruce 1 0 0
Willmo Heruy 6
Willmo Ferr' 1 0
Willmo Cus 1
Willmo Rudegarlond 2
Willmo atte Hulle 1 6
Johanne de la Herne 2 0
Rogo Puchale 1 6
Robro de Wymestre 1 11 0
Sma £6 5

Villat' de Dunzetym'

£ s. d.
Stepho Wadup 3 9
Miche Shut 2
Willmo Carpenter 3 0
Johanne de Cruce 1
Henr' de Haycroft 2
Robro de Selwyne 2 2
Willmo Sarmoner 2
Robro Karye 1 0
Robro Carpenter 2 0
Willmo Kenteys 1 0
Thom' Carl 4
Willmo Bissup 4 10¼
Geruas' le Weyte 1 6
Thoma Jurdan 1 0
Sma £1 14 1

Villat' de Merston.

£ s. d.
Johanne Peche 2 10 0
Thom' North 1
Stepho le Paumer 2 0
Johe Koleman 1 6
Nicol' Weyst 2
Hamon' Weyst 4
Johanne de Mychelham 1 0
Henr' le Ryde 1 0
Thom' Waryn 2
Hugone Godefrey 1 0
Matild' Shut 2
Pho le Ryde 1 0
Walto atte Barre 1
Sma £3 12 1

Villat' de Drayton & Grave.

£ s. d.
Galfro de Pygeford 4 2
Ricro Stormy 1 0
Rado Wyzer 3 0
Hamone Gore 1 0
Rado Wysdom 1 0
Ricro Wyth' 2 0
Willmo le Wyte 4
Roger' de Graue 6 0
Cristin atte Nasse 1
Henr' fyz le Rey 4 0
Johanne Gilibert 1 0
Nicol' atte Merse 3 0
Robro Bissup 1 0
Simone Bygg 2
Johanne Gerueys 5 0
Muriel de la Graue 12 5
Rado de Heure 2 7
Robro Bertelot 2
Willmo Berker 1 0
Ricro Prykkeloue 3 0
Willmo le Wyldenysse 2
Johanne le Wyte 2 2
Sma £9 9

Villat' de Rungeton.

£ s. d.
Henr' Marescal 1 6
Robro de la Moure 7 6
Rado le Gardener 12
Stepho de la Penetere 4
Nicol' le Vaus 2
Robro de Koueham 2
Johanne Carpenter 2 10
Simon' de Hamme 2
Johanne atte Merse 1 0
Robro atte Thorn 2 0
Sma £1 17

Villat' de Aldingburn.

£ s. d.
Robro Tusseman 2 0
Johanne Parker 7
Thom' de Yrnesbem 1 0
Robro de Norton 9 0
Johanne le Paumer 1 0
Nicol' Auenel 18
Johanne Somer 1
Johanne Harold 1 10¼
Robro Huth 1
Willmo de Udegat' 2
Matild' de Udegat' 1
Agn' Relicta Hustr' 1
Sma £2 9 5

Villat' de Ouyng.

£ s. d.
Alex' Mot 4 6
Johanna de la Hulle 4 4
Johanne Laurens 3 8
Edeleu' 2 11½
Alic' Relicta Walteri 2 0
Robro Nyman 3 10
Willmo Aynulf 1 0
Matild atte Stocke 1 6
Matild' de Schalern 1 0
Alic' North 2 0
Ricro Knuer 2 0
Willmo de la Wyche 3
Rogo de Venell' 3
Ricro Lenger 2
Henr' Hayward 3 0
Rogo le Wulf 4 11¾
Dionis' 1 0
Galfro Karlec 2 0
Johanne Wyn 1 1 0
Sma £3 10 0

Villat' de Udeorn.

£ s. d.
Willmo Walter 4
Martin' Kacherews 5 0
Thom' Legar' 1 6
Alex' Clement 4 2
Robro de la Launde 2 0
Alic' Yst 3 4
Matild' Yst 3
Rogo le Leche 1 0
Sma £1 4 9

Villat' de Colewer'.

£ s. d.
Rogo Yst 3
Rogo Nyman 5 6
Thom' de la Sole 2 0
Emma Relicta Justur 5 1
Johanne North 4
Johanne Clerico 4 9
Matild' Schot 3
Jacob' Curteys 2 0
Sma £1 9 11¾

Villat' de Erlham [sic].

£ s. d.
Thom' le Bus 5
Robro de Hayllyng 5 2
Nicolao le Vyne 2 2
Galfro Carpenter 3
Johanne Merlot 4 0
Jul' Finch 3
Rogo Anouethun 2 6
Rogo de Raketon 5 8
Rogo le Fynch 1 6
Willmo Aleyn 5 0
Sma £1 18

Villat' de Waltham.

£ s. d.
Thom' de Waltham 12
Ad' Reyner 6
Henr' de Polot 1 0
Henr' Fraunkeleyn 2
Andr' de Alta Ripa 5
Henr' Schut 1
Henr' Grym 1 0
Robro Bubu 1
Willmo de Pute 1
Robro Bercar' 2
Sma £1 15

Villat' de Isthamtenett.

£ s. d.
Willmo de Alta Ripa 6 8
Johanne de Thangeley 10 0
Oliua de Grauey 1 8
Willmo Weyst 2 10½
Johanne Amfrey 2
Walto Pykot 1 0
Willmo Gardener 2 0
Robro Amfray 2
Johanna Boyllun 1 0
Rogo le Ryde 3 0
Humfro le Hunt' 1
Margar' de Crokkereshull 2 0
Sma £3 3

Villat' de Boxgraue.

£ s. d.
Johanne Rag 1
Willmo le Mew 2
Willmo Gentyl 3
Matild' Relicta Gilibert 1
Willmo le Mew 1
Johanne Turgys 2
Johanne Coco 3 0
Hugon' Lorens 2 6
Stepho le Beyr 2
Willmo le Hore 1
Robro Byke 2
Sma £1 4 9

Villat' de Weysthamtenett & Strethamton.

£ s. d.
Rado le Kameys 1 9 10
Willmo de Sco Georgio 13 4
Rogo Byndekart 1 0
Willmo Mawdoyt 4
Willmo Wylkynet 1
Willmo le Eyr 1 0
Alano le Wayte 1 0
Willmo le Frye 4 10¾
Willmo Hunte 1
Joh' le Conuers 5 8
Willmo Alfrich 5
Willmo le Haluebend 10
Ad' Legard 3
Sma £4 2

Jurati.

£ s. d.
Robro Turgys 5
Henr' Gyffard 2
Willmo Suuebeht 9
Willmo Dandeuyle 4
Johanne Brommor 6
Petr' de Hamt' 9
Johanne de Wyke 2 10¼
Johanne le Champion 2
Ricro de Camer' 3
Johanne de Erham 9 1
Pho de Nyton 5
Johanne Brun 1 0
Sma £3 2
Sma Tolis £58 13

Dimid' Hundr' de Sengelton.

Mydlouent'.

£ s. d.
Ad' le Moker 5 8
Galfro Cote 2
Ricro Holebrok 4
Ricro le Veel 5 1
Willmo le Fugheler 2
Gocelino Bercar' 2 11¾
Robro Ismongere 2
Walto Herebert 6
Ricro atte Halle 6
Godwyn' atte Mulelane 1 0
Matild' atte Watere 1 0
Walto fratre Persone 1 10
Thoma Pyppegate 4
Hugone Hudde 1 0
Ricro Mox 1
Thoma Thollyng 7
Sma £2 14

Benderthon Prestun.

£ s. d.
Johanne a Suthetun 1
Willmo Kyng 6
Walto Gilbert 2
Hamone preposito 4 3
Agnete Basely 1 0
Ad' Gilebert 2 11¾
Johanne Kyng 6 11¼
Pho atte Gate 1 11¾
Regin' Ryde 3 3
Johanne Andrev 4 10¾
Willmo Gold 4
Johanne Koleman 4
Willmo atte Tyhe 9 10¼
Ricro de Putlygh 5
Johanne le Brassur 1 0
Sma £3 0 11¼

Weystdenn.

£ s. d.
Willmo Pycherun 2 9
Robro Frylende 1 1
Willmo Cobbe 1 10
Matild' Relicta Barun 2
Johanne Bercar' 2 11¾
Johanne Russel 9
Nicho Baron 4
Henr' le Baron 1
Mar' la Blunde 1 1
Walto Berly 2 0
Walto Brycke 1 0
Johanne le Nyman 2 0
Auic' de la Coctune 2 10
Thom' le Kyng 1
Thom' Tollyng 4 1
Thom' le Boucar' 6 6
Rado le Glyde 1
Willmo Jully 4
Rado Prat 2 0
Walto in Lane 1
Petr' le Baron 3 0
Rado Dayred 9 9
Willmo le Baron 6
Willmo Martyn 2
Johanne in Ouetune 17 4
Henr' Putman 2 0
Johanne atte Chaumbr' 13
Sma £6 12

Chelegraue & Sengelton.

£ s. d.
Alic' de Stapelers 7
Henr' de Stapelers 4
Thom' atte Standenn 5 8
Thom' Felyp 2 4
Walto Ballun 2
Henr' Braban 2 0
Gilibro de Weystdenn 7 11
Alan' atte Delle 2 4
Willmo Zeman 2
Matild' Zeman 1
Walto Jordan 8 11
Johanne le Chyld 1
Thom' le Chyld 1 10½
Ricro Polte Ins 6
Rado Serych 2
Ricro le Sueyn 1
Ricro le Waylse 2
Walto Purde 4 0
Walto de Langhurst 3
Walto de Fraxino 3 10¾
Galfro Fabro 1
Walto Cradduc 1 6
Robro Godebere 3 1
Willmo atte Munede 1
Bradeham 13 11
Sma £4 15

Cherleton & Estdene.

£ s. d.
Robro Molend' 1 0
Thom' atte Plasche 1
Willmo de Cherletun 11
Regin' de Bradeham 3
Seffro de Cherleton 3
Robro atte Ulle 3
Ad' Serych 4
Robro fil' Stephi 3
Hugone atte Putte 3
Johanne Waryn 1
Johanne Messor' 2
Alano le Kyng 1
Willmo Putman 2
Thom' Molendinar' 2 0
Robro atte Stighele 1 0
Robro Wodelond 1 0
Thom' le Irays 9 10
Johanne Zacarye 3 0
Agath' de Estden 3 7
Willmo le Smeth 1
Johanne Northuppe 7 7
Rado le Byc 1 6
Willmo Fabro 1 0
Robro le Pize 1 11
Willmo le Selyr 8
Willmo Puntel 4
Thom' le Nyman 1
Willmo le Ismongere 2
Regin' Colepat 5
Johanne Marschal 5 7
Johanne de Waltham 1
Walto le Bone 3
Willmo Gyles 3
Willmo Gardener 1 0
Galfro le Schinnere 2
Koc Forester 1 10½
Galfro Elnot 2
Willmo Marscal 4
Henr' de Geldeford 3 11
Sma £9 16

Jurati.

£ s. d.
Thom' de Weystden 11
Henr' Grys 8
Ricro Magot 7 11½
Johanne Tayllard 2
Johanne de Preston 6
Robro Edwyne 11
Sma £2 8 8
Sma tocius huius di' Hundr' £29 8 9½.

Hundr' de Eseburn. (fn. 1)

Villat' de Stedeham.

£ s. d.
Priore de Portesmuth 17 3
Rogo Wytsyde 1 0
Ricro de Wodecote 4 0
Rogo Purfoghel 1 0
Willmo Purfoghel 2 0
Johanne fil' Auwys' 1 0
Willmo de la Hulle 1 8
Pho de Aula 1 0
Jordano le Fulur 1 8
Pho de Suthetun 3 0
Johanne de Suthetun 1 2
Agn' Relicta Prepositi 1 0
Henr' Rey 2
Henr' de Longelynde 2 4
Thom' de Longelond 2 0
Godefro fabro 1 0
Robro de Wodecote 3 0
Willmo le Rey 2 6
Ricro de la Hulle 2 6
Thom' de Fonte 1 0
Regin' Napper 1 0
Simon Ruffyn 1 0
Johanne le Harpur 1 0
Willmo de Sluthurst 8 0
Sma £3 3

Villat' de Cok'.

£ s. d.
Dauid le Graunt 1 17 7
Ales' Bauent 1 2
Daniel Becke 3 0
Petr' de Yttewrthe 4 2
Johanne le Duk 1 0
Ricro de Ittewrth 1 0
Agnet' Strokeher 3 8
Henr' Baron 6 0
Matild' de la Brugg 1 0
Willmo le Smeth 1 0
Henr' de Marisco 2 0
Johanne fabro 1 0
Willmo Clauigero 1 0
Thom' de Marisco 1 6
Johanne Petyt 1 0
Ricro Pancras 1 0
Johanne de Wlenchemere 2 0
Petr' Gardener 1 0
Alic' de Hacheshulle 1 0
Willmo Peyn 1 0
Henr' Smetch 6 0
Petr' Aleyn 2 0
Julian le Turnur 1 0
Ricro Curnays 1 0
Henr' Ingelram 4 10
Henr' Molend' 1 0
Stepho Gunnor 3 11
Willmo ly Pipere 1 0
Ricro Pyrot 1 0
Willmo le Hurde 1 0
Pho de Hurlonde 2
Johanne de Aqua 2 3
Elia de Sothor' 2 5
Nicolao de Poppehale 1 0
Emma de Chydhurst 1 0
Johanne Portegoye 1 0
Sma £6 6 5

Villat' de Bebyton.

£ s. d.
Auwis' Basset 1 0 5
Johanne Norman 10 4
Johanne de la Niwode 1 0
Robro de Fraxin' 2 0
Johanne Gilibert 2 0
Willmo Jonyg 1
Petro Godeman 2
Robro Gilebert 2 4
Simon' Blakeman 1 0
Thom' le Frye 2 5
Johanne de la Gate 1 9
Nicol' de la Gate 1 0
Petro Aldreth 2 0
Willmo atte Fenne 2 0
Gilibro de la Were 1 2
Willmo Gydemare 2
Willmo de la Hecche 1
Sma £2 16 11

Villat' de Lynche.

£ s. d.
Is' de Stopeham 1 15 1
Ad' le Cornmonger' 1 0
Willmo Bercar' 2
Thom' Botyld 1 0
Luc' Fromund 1 0
Rogo de la Wode 4 0
Elia de Bosco 2 0
Harnold de Manewelk 3 0
Ricro de Burychett' 1 0
Willmo de Manewell 1 0
Willmo le Hattere 1
Sma £2 12 11

Villat' de Ipynge.

£ s. d.
Willmo Musard 15 6
Thom' de la Sole 1 0
Johanne de la More 1 2
Rogo Kanwelston 1 6
Ad' de Hurst 2 7
Willo le Mere 1 0
Ricro Duraunt 1 0
Rado de Wardly 1 0
Thoma de la Stubbe 1 2
Oliuer' Sordeweghel 1 6
Johanne de Forlych 1 0
Walto Molend' 1 0
Robro de la Sole 1 0
Sma £1 10 5

Villat' de Suleham.

£ s. d.
Priore de Calceto 18 4
Robro de Mershers 4
Robro Molend' 3 0
Willmo Jastel 1 1
Willmo Longe 1 0
Walto de Mershers 1 0
Willmo le Skurmere 1 0
Willmo de la Houwe 8 0
Sma £1 17

Villat' de Wulbedynge.

£ s. d.
Rado de Cameys 18
Petr' de Weysthagh 1 8
Emma de Rydeford 1 6
Ricro de la Felde 1 0
Ricro Pigun 1 6
Nicol' de la Dene 1
Henr' Bercar' 1 0
Petr' de la Koype 1 0
Ad' Baldewyne 1 2
Henr' de Nywode 2 6
Johanne de Compton 1 6
Sma £1 12 8

Villat' de Eseburn.

£ s. d.
Thom' de Stanlygh 3 7
Thom' de Addernelde 4 0
Robro de la Merke 5 1
Thom' de la Merke 1 0
Marger' de Duddebergh 1 0
Alic' de Holhurst 1 0
Ricro de Wythurst 3 0
Robro le Ryde 4 0
Johanne de la Merke 6 6
Willmo de Fraxino 1 0
Simone de la Lynde 5 7
Ricro de la Lyth 4 0
Gilibro Edmund 1 0
Thom' Edmund 1 0
Alic' Hoggesules 1 0
Alan' de la Sengle 3 3
Zemann' Erl 4 0
Ada Wychard 1 0
Regin' de Addemere 1 2
Johanne Edwyne 2 0
Walto Knoller 1 0
Johanne Fraunkeleyn 1 0
Johanne Parye 1 0
Johanne atte Bure senior' 1 0
Johanne atte Bure junior 1 0
Matild' de Fraxino 1 0
Robro le Frend 1 0
Cristin' de Durneford 1 6
Ricro de Hundligh 1 6
Wuluon' de Merdehghe 2 0
Ricro de Schafnore 1 0
Alan' de Chalnore 2 0
Thom' de la Lyth 1 2
Ricro Striche 2 0
Ricro de la Welde 5
Johanna le Boun 6 7
Wilimo Holebrouc 4 11
Matild' de Hauekfolde 1 0
Johanne de Greuette 3 0
Alan' Brunyng 3 4
Willmo de Tadeham 5 0
Walto de la More 3 0
Walto de Hetfelde 6 8
Johanne de Farnherst capellano 1 4
Sma £5 11

Villat' de Grapham.

£ s. d.
Ricro de Kerebrouc 9 0
Willmo Trottemenn 2 6
Willmo le Deym 4 5
Willmo Yuon 8
Gilibro de Bacecumbe 5 8
Willmo Okfold 3 0
Rado de Budeham 4
Nicol' in the Lane 2 0
Robro Chepman 1 1
Johanne Hakyere 1 6
Robro Serych 1 0
Johanne Stamere 1 0
Rado Pocarius 1 1
Johanne Duk 2
Stepho de la Hegh 2 6
Willmo le Fuller 3 6
Felic' de Font' 1 0
Willmo le Wurm 3 0
Is' le Bule 1 0
Walto Bercar' 2 0
Thom' Kepston 6 8
Sma £3 7

Villat' de Hescete.

£ s. d.
Agnet de Percy 18 6
Stepho Camerar' 2 0
Isab' de Percy 14 2
Robro Auuerey 1 0
Andr' Molendinar' 1 0
Willmo Hakyere 1 0
Robro de Lydgate 1 0
Robro fil' Matild' 1 0
Johanne Koleman 1 0
Ricro Aelyng 1 0
Gilibro de la Houwe 1 8
Andr' Wytemay 1 0
Stepho Koleman 4 10
Willmo Wyllecole 4 7
Ad' Mecheley 11 0
Ricro Andrev 4 0
Hugone de Woburn 3
Sma £3 11

Jurati.

£ s. d.
Hugone de Bodyton 5 8
Willmo de la Rode 4
Pho de Wyke 2 6
Willmo Caperon 4 0
Andr' de Bodyton 5 1
Willmo Waure 5
Willmo de Hauecfolde 2 0
Thom' de Myddeltun 4 6
Willmo de Mincestede 1 0
Henr' de Ficceshale 1 0
Thom' de Graffham 3 0
Ricro de Rude 1 6
Sma £2 0 0
Sma Tol Hundredi de Eseburn £34 10 11½
SMA RAPI DE CYCESTR' £325 13 1
SMA SUMMARUM RAPORUM DE BREMBRE, ARUNDEL & CYCESTR' £764 15

On a membrane at foot of Roll in three columns:—

De Hiis qui habent breuia dni Regis ad Collectores Undecime Comitatus Sussex pro se et villanis suis qd taxatis bonis suis supersedeatur collectioni et levationi undecime pred', &c. (fn. 2)

[Villani Johis de Sco Johanne.]

£ s. d.
Johanne de Sco Johanne 10 6 11¾
Willmo Gocelyn 2 6
Willmo de Westetun 2 0
Willmo Trauayl 1 0
Willmo Wytyng 1 0
Robro le Suppere 1 0
Robro Petyt 2
Walto Wekman 1
Ed' Pret 3
Johanne Russel 2
Johanne Clauer 2 0
Johanne Pret 2
Willmo Prat 3 0
Warino 1
Willmo Humfray 1 0
Is' Relicta Webbe 3
Johanne le Webbe 4
Matild' Relicta prepositi 4
Ricro Wytyng 3
Is' Prat 2 4
Robro Alfrych 1
Willmo Sweteman 1 0
Willmo Alfrych 5
Willmo Nywman 19
Nicolao fabro 3 0
Robro in Cherlane 6
Johanne fil' Willelmi 9
Willmo Wyttewey 7
Johanne Belamy 1
Gregor' le Bode 3 1
Ricro de Vannesford 5 2
Walto le Wegler 2 0
Ricro Faukes 1 8
Ricro Puke 1 8
Johanne Gerold 5 1
Johanne de Westetun 4
Thoma de Weystetun 4 2
Johanne Strethende 1 0
Augustino in the Hale 1 0
Johanne Faukes 4 0
Robro Hallefeud 2 6
Johanne Crul 4 0
Ad' le Wyne (fn. 3) 3 0
Johanne le Weyst 3 2
Robro Petyt 4 0
Claric' Waryn 2 0
Felic' Est 2 0
Robro Clauer 4
Walto Prat 2
Robro atte Pette 6
Juliana Smere 2
Willmo Clauyr 3
Willmo Pycot 2
Willmo Bercar' 5
Alic' Relicta Bussun 1 0
Ricro Coco 1 0
Willmo de Venella 1 0
Matild' Smere 2 0
Henr' Pycot 1
Juliana Hebbe 1
Willmo Knokepere 2
Johanne Ede 2 0
Willmo le Wyte 1
Alic' Relicta Clauyr 1 0
Emma de Fraxino 2
Robro Bercar' 1
Regin' fil' Stephi 1
Petronill' Relicta Godwyn 1
Willmo Dubbyng 2
Willmo Pyrot 2
Rogo Niuwman 1 2
Johanne Ysmongere 2 0
Willmo Curlen 1 0
Stepho Brokman 1
Johanne Gleman 1 0
Willmo le Bode 5 0
Celota Bode 3 1
Thoma Russel 1 9
Walto Bode 1 0
Cristina Suche 1
Thoma Boggyng 1 8
Agn' Bacheler 4
Alic' Byssop 1
Nicol Tye 4 0
Willmo atte Parrock 2 0
Henr' Pistor' 2 0
Simon' de Schalere 2 0
Rado de Warneford 5 1
Willmo Thogh 3 0
Johanne Bogging 1 1
Johanne Bunde 3 0
Cristina Chy 1 0
Pho le Tayllur 1 0
Sma £24 6

[Villani Hugonis Bardulf.]

£ s. d.
Hugone Bardulf 7 13
Gilibro de Swythwyke 8 0
Willmo atte Putte 5 8
Thom' atte Putte 5 8
Robro Keneward 6 4
Johanne Piryman 1 0
Johanne Corder 1 2
Johanne Brun 2 5
Willmo Edward 1 0
Math' atte Melne 2
Alic' atte Melne 2 2
Willmo atte Melne 2 11¼
Willmo le Hose 1 0
Cecilia Brene 1 0
Regin' atte Melne 2
Ricro atte Broke 2
Willmo Brun 2
Johanne de Wythorn 2 6
Willmo Hunte 4 0
Johanne de Crabbewyke 7 1
Simone Springer 3
Willmo Man 2
Johanne Cobbe 1 1
Isabell de Keltekomp 2
Jordano Crulle 1 0
Pho atte Gore 2
Robro Muryel 2
Thoma Tunde 2
Johanne de Metherbedd 4
Willmo de Idelescombe 3 6
Thoma Arbelester 3 6
Johanne Algar 4 0
Dyn Hunte 1 10
Robro Carpentar' 5
Rado de Homwode 6
Willmo Brun 5 10¼
Godefro de Crabbewyke 6 1
Simon' de Crabbewyke 7
Willmo Bonedune 2 0
Willmo Stantbenorth 1 1
Ricro de Molendino (fn. 4) 2 0
Cecil' de Bosco 5
Willmo atte Wythye 2 0
Rado Strodyng 1 0
Walto le Brus 5 1
Rogo de Feldwyke 4 0
Pho atte Cumbe 1 6
Alic' de Roustrode 1 6
Ricro Baldry 1 0
Theobaldo de Pyppestye 1 0
Johanne de Pyppestye 1 0
Sarr' de Hemelyngdenn 3 0
Rogo de Hemelyngdenn 5 0
Ricro Norman 2 0
Willmo atte Wode 1
Willmo Edmund 1 11¼
Agnet' atte Grene 2 1
Mabel Bat 3
Robro Gocelyn 3
Thoma Bolle 1 0
Matild' Cath 1
Alic' Hoppere 1 0
Johanne le Porter 5
Martino atte Broke 4 5
Andr' Gofeyre 1 6
Willmo Nyman 4
Johanne Hetchere 4
Thom' Kenemere 5
Beatric' Kenemere 2 7
Rado Peytevyn 3
Ricro Martin 3
Johanne Bonyhere 3 6
Johanne Cotel 5 5
Simone Russel 1 0
Ricro Stantbenorth 1 11
Rado Rogger 3 1
Willmo Ferard 2 0
Thom' Ryther 1
Godefro Lece 2 5
Johanne Ryter 2
Johanne Sonde 2 5
Rogo Sweyn 2 0
Stepho de Statdenn 10 2
Stepho de Mulston 3 0
Rado Bocchy 2 0
Ricro de Mulston 1 11¼
Johanne Jakard 1 0
Matild' de Plumpton 1 8
Thom' de Fraxino 1 8
Willmo le Grey 1 0
Rado Niuweman 1 3
Regin' le Heytur 2 0
Willo le Kertere 1
Regin' de Hemelyngdenn 4 5
Johanne Kyte 1 0
Thom' atte Broke 3 0
Walto de Molendino 2 0
Simone de Thegheregg 3 0
Thom' de Bukeselle 3 0
Walto de Plumeresdenn 2 0
Matild' de Plumeredenn 3 6
Rado de Kokehuse 3 7
Johanne de Kokehuse 1 8
Walto de Hemesfeld 4 4
Thom' Bedel 1 1
Sma £22 14

[Villani Thome Paynel.]

£ s. d.
Thoma Paynel 1 2
Rogo le Pounz 2
Thoma le Hert 2
Robro de Shorham 1 0
Willmo Weyst 1 10
Galfro le Breuwes 2
Johanne Morel 2
Henr' le Bronde 1 0
Robro Pyrot 1 0
Johanne atte Putte 2 0
Eua Morel 2 0
Sma £1 19 11½

[Villani Eustachii atte Heche.]

£ s. d.
Eustach' atte Heche 1 3
Willmo Mudel 2 1
Thoma de Lauerketye 4
Laur' Pustan 4
Henr' atte Nealdehagh 6 0
Alex de Cherlehelde 2 0
Adam Torchepot 1
Alex' atte Nealdehagh 3 1
Sma £2 6 2

[Villani Alexandri de Cheyne.]

£ s. d.
Alex' de Cheyne 1 10
Robro le Wytheuere 1
Johe le Grey 1 6
Hugon' Leuedey 1 0
Johanne Storm 1 3
Johanne atte Kote 2
Stepho Massun 1 4
Ricro atte Legh 3 2
Alex' atte Wythye 1
Johanne atte Bergh 1 2
Hugon' de Grauele 6 8
Sma £2 11

Sma undecime illorum qui habent Brevia ad Supersedend' collectioni et leuationi £53 18s. 7d. et ideo non ponuntur in Sma Totalis Comitatus.

On dorse of Roll are the following notes:—

Sma Undecime Com' Sussex Mcccclxxvii. . . . (fn. 5)

Preter illos qui habent brevia &c. [as above].

"Hunc Rotulum percepit Philippus de Wileby tenens locum W. de Langeton thes' vijo die Maii anno xxiiijo per manus Roberti de P . . . . et Magistri de Ixton taxator' et collector' undecime et septime (fn. 6) in Com' Sussex."

Footnotes

  • 1. Entered across the Roll in three columns at the foot.
  • 2. i.e., They had writs of Supersedeas to stay the collection and levy of the assessed amounts till further notice.
  • 3. Second column.
  • 4. Third column.
  • 5. The rest of this total is illegible. It does not agree with the totals of the six Rapes as given on pp. 53 and 102, which amount to £1449 4s. 9d.
  • 6. The Boroughs and King's Demesne were to pay a seventh. It is not elsewhere mentioned in this Roll.