|
June 3.
York. |
To the bishops of London and Lincoln, collectors of the tenth of the
clergy granted to the king by the pope. Order to pay to Pelegrin Darion
and Menald de Biteaux, merchants of Gascony, 52l. 0s. 10d. for wines
bought from them by William Trent in the 30th year of the late king's
reign for the expenses of his household, as contained in a bill under the
seal of Walter de Bedewynde, then cofferer (coferarii) of the wardrobe,
delivered by the said merchants into the exchequer. |
|
By bill of the wardrobe. |
June 3.
York. |
To the burgesses of Kyngeston-on-Hull. Order to deliver to Ralph de
Stokes, clerk of the king's great wardrobe, or to such as shall supply
his place, the six pieces (peceas) of wax in which they made fine with
the king for confirming certain of their charters. |
June 6.
York. |
To the sheriff of Hereford. Order to cause a coroner for the town of
Hereford to be elected in full county [court] in place of William Godknave,
deceased. |
June 4.
York. |
To the sheriff of York. Order to buy and provide iron, steel, and iron,
nails, to wit great 'spikynges' and small 'spikynges' and 'lattenailes,'
to the value of 16l. 13s. 6d., according to the instructions of Edward le
Fevre and Benedict de la Chaumbre, and to deliver them to the said
Edward, satisfying those from whom he has bought them out of the first
issues of his bailiwick. |
June 6.
York. |
To the treasurer, or to him who supplies his place, and to the chamberlains
of the exchequer. Order to pay 220l. out of the tenth for three years and
the fifteenth of the clergy by the hands of the abbot of Faversham, subcollector of the same in the diocese of Canterbury, to John de Pellam, clerk
of the Marshalsea of the king's household, to be paid by him to the men of
the parts of London in part payment of 558l. 7s. 11d. for hay, oats, and
litter bought by him from them in October, November, December, and
January whilst the king was there for the maintenance of the king's
horses; charging him with the above sum. |
June 7.
York. |
William Hayward, in the king's prison at York for the death of John
Ketel, of Wyrmeslay, has letters to the sheriff of York to bail him until the
first assize. |
|
John son of Peter le Brus, of Pukenhale, imprisoned for the same cause,
has like letters. |
June 3.
York. |
To the keeper of the Forest this side Trent. Order to permit
Nicholas de Meynill to fell, sell, and carry whithersoever he likes two
hundred oaks in his wood of Aldewerk within the bounds of the forest of
Galtres, which the king has granted him licence to do. |
|
By K. on the information of Roger de Northburgh. |
May 31.
York. |
To Robert de Wodehous, escheator this side Trent. Order to stay until
further orders the inquisition that he was ordered to take concerning the
lands of John le Bygod, clerk, deceased, and not to intermeddle further
with the same lands, restoring the issues thereof received by him. |
June 6.
York. |
To the collectors of the custom of wool, hides, and wool-fells in the port
of Boston. Order to pay to Anthony Pessaigne, merchant of Genoa,
166l. 8s. 0d., for 40l. for pearls (perulis) for the queen, 24l. paid by him by
the king's order to the king's clerk Roger de Wyngefeld, 39l. 10s. 0d. paid
to William de la Beche, 19l. 18s. 0d. paid to the king's yeoman Burgesius
de Tilio, and 35l. paid to John Pecok, and 8l. paid to Elias Esmund, for
the king's affairs; to be paid, notwithstanding any order to the contrary,
out of the issues of the custom from the time when the said Anthony shall
have received certain sums of money that the king has assigned to him from
the said custom. By K. |
June 6.
York. |
To Robert de Wodehouse, escheator this side Trent. Order to resume
into the king's hands the lands that John son of John Tranez held at his
death of the bishopric of Durham, void and in the king's hands, in
Pynelthorp, Stokebrigg, Kylpyn, Skelton, Neubaud, Lunton, Benetland,
Estryngton, Thorp, Houedene, and Barneby, and to deliver the same to
Nicholas de Chilham, to whom the king had granted the custody of the same
during the minority of the heir, to be held by him in tenencia until the next
parliament summoned to be held at Lincoln, when ordinance shall be made
concerning the same; notwithstanding that the king ordered him to deliver
the same to Idonia, late the wife of Thomas Tranez, mother of the heir, as
nearest friend of the said heir, it being found by an inquisition taken by the
escheator aforesaid that the said John held these lands by homage and
service of 103s. 10d. of free ferm yearly for all services, and that he held no
other lands of the king or the bishopric by knight service, and that John
son of Thomas Tranez, kinsman of the said John, is his next heir and is
aged nine years; as it was found by another inquisition that the bishops
have had in times past the wardship of the lands of other men holding of
them in those parts by like service, and the said Nicholas is ready to prove
that the wardship of the said lands pertains to the king during the heir's
minority. |
June 10.
Howden. |
To the mayor and bailiffs of York. Order to pay out of the ferm of the
city to Hugh le Armurer, of Brugges, 20l. 16s. 2d., and to Lorettus, merchant
of Dynaunt, 6s. for armour, and to Gervase, merchant of Dynaunt, 30s. for
vessels, bought from them for the king's use. |
|
By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
June 11.
Howden. |
To William de Spanneby. Order to deliver by indenture to Ebulo de
Montibus all the king's stock (instaurum) in the Templars' manor of la
Bruere, co. Lincoln, which manor the king has ordered him to deliver to the
said Ebulo, to whom the king has granted it during pleasure for his good
service to the king and his father and in order that he may the better serve
queen Isabella; so that he may restore the stock to the king with the manor,
excepting that he is not to be charged with beasts that may die in the
meantime. By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
June 12.
Howden. |
Henry son of Robert de Northconton, in the king's prison at Notingham
for the death of John Scot, of Morland, has letters to the sheriff of York
(sic) to bail him until the first assize. |
June 15.
Hull. |
To the sheriff of Cambridge. Order to pay to Henry Typler, of
Eslyngton, 7l. 18s. 9d. for divers victuals bought from him at Berwick-onTweed by the king's clerk Ranulph de Benton and Walter de Gosewyk,
mayor of Berwick-on-Tweed, and sent by the king's order to the town of
St. John of Perth for the maintenance of the men-at-arms and footmen
defending the same at the king's wages, as appears by a bill under the seal
of the chamberlain of Scotland delivered by the said Henry into chancery. |
|
By K. |
June 26.
York. |
To Walter de Norwyco, supplying the place of the treasurer. Order to
fortify the Tower of London with armour, victuals, and men for the safe
custody of the same, as shall seem best to him and John de Crumbwell,
constable of the same. By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
|
Membrane 2. |
June 18.
Burstwick. |
To Robert de Wodehous, escheator beyond Trent. Order to deliver the
lands of John de Metham, deceased, to Sibyl his relict, to hold, of the
king's especial grace, in tenencia for so long as the said lands ought to
remain in the king's hands. By K. |
June 19.
Burstwick. |
To Roger de Wellesworth, escheator beyond Trent. Order to pay to
the king's yeoman William de Rykkethorn 23l. 12s. 11d. for the arrears of
his wages and robes, both for the time of the war in Scotland and for other
time, as appears by four bills of the king's wardrobe sealed by Ingelard de
Warle, the keeper. By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
June 20.
Burstwick. |
To Edmund de Malo Lacu, keeper of the manor of Brustwyk. Order
to pay, out of the ferm of the manor, 32l. 6s. 8d. to Roger de Morewode,
being 11l. 10s. 0d. for arrears of the wages of Reginald son of Peter his
fellow esquire at arms, and for recompence for his black horse appraised
by him on the king's behalf for the time when he was in the company of
John de Britannia, keeper of Scotland, and 20l. 16s. 8d. for the wages of
John de la Mars his fellow, and for recompence for a bay (bad') horse
appraised as above and lost in the king's service aforesaid, according to an
account made with him by the executors of the will of Eustace de Cotesbeche,
late chamberlain of Scotland, as appears by a bill sealed by the said
chamberlain delivered into the exchequer by the said Henry. |
June 20.
Burstwick. |
To Roger de Wellesworth, escheator beyond Trent. Order not to intermeddle further with the lands of John de Lacu, of Great Paxton, as it
appears by inquisition taken by the said escheator that he held nothing in
chief of the king at his death whereby the custody of his lands ought to
pertain to the king. |
June 26.
York. |
To the mayor of London. Order to take the city of London into the
king's hands without delay, and to guard it for the king's use, and to cause
all horses at arms and armour for sale found there to be arrested for the
king's use, not permitting such horses or armour to be led out of the city
by anybody without a special order from the king. [Fœdera.] By K. |
June 26.
York. |
To William de Vallibus, constable of Cnaresburgh castle. Order to
cause that castle to be fortified with men and victuals as shall seem fit for
its safe custody, out of the issues of the same. |
|
By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
|
To Edmund de Malo Lacu, keeper of the manor of Brustwik. Order
to deliver 20 quarters of wheat, out of the issues of the manor, to
the abbot of Meaux, for the 20 quarters that the king lately caused
to be taken from him when at the abbey for the expenses of his household. By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
|
To the keeper of the manor of Brustwyk. Order to deliver to Henry
de Bello Monte, Edmund de Malo Lacu, and Oliver de Burdeg[ala], one
bay colt (pullanos badios) each from the stud (de equicio) of the manor,
as the king has enjoined him by word of mouth. By K. |
June 28.
York. |
To Edward Bacoun, constable of Walyngford castle. Order to provision
the castle with victuals and other necessaries, and to repair the houses
within the same. By K. |
|
To Roger de Wellesworth, escheator beyond Trent. Order not to
intermeddle further with the lands of Petronilla de Bruly of Loduic', as
it appears by inquisition taken by him that she held nothing of the
king at her death whereby the custody of her lands ought to pertain to
the king. |
|
To the king's yeoman Taillifer de Tillio, constable of Scardeburgh
castle. Order to take the town of Scardeburgh into the king's hands
without delay, and to cause it to be safely guarded. |
June 27.
York. |
To Robert de Barton, late receiver of the issues of the bishopric of
Durham, void and in the king's hands. Order to pay to Alexander de
Abernythy the 50l. out of the issues of the bishopric that the king
ordered him to pay in part payment of the king's debts to the said Alexander,
according to the tenor of the king's order, notwithstanding any other order
for any payment out of the issues elsewhere. |
|
By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. |
June 28.
York. |
To him who supplies the place of the treasurer and to the barons of
exchequer and the chamberlains. Order to pay 926l. 6s. 8d., out of
the issues of the custom on wool, hides, and wool-fells in Boston, to
Anthony Pessaigne, merchant of Genoa, being 708l. 6s. 8d. for 200 tuns
of wine delivered by him to Walter Waldeshef, the king's butler, for the
expenses of the king's household, and 18l. for six rayed (radiatis) cloths
and 200l. delivered by him to the king's wardrobe for the expenses of the
household, as contained in an indenture between him and the said Walter
and in a bill of the wardrobe; the payment to begin when the said Anthony
have been satisfied for other moneys assigned to him from the said customs.
The money is to be charged to the keeper of the wardrobe. |
|
By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
|
To him who supplies the place of the treasurer, and to the barons of the
exchequer. Order to deliver to the said Anthony the second part of the
king's seal called 'coket' in the port of Boston, to have until he be
satisfied for the moneys assigned to him out of the custom there, as the
king considers that he will be able to satisfy himself more quickly if he
have the second part of the seal. |
|
By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
|
To Robert de Wodehous, escheator this side Trent. Order to deliver
to Thomas Wak, son and heir of John Wak, tenant in chief of the late
king, the manor of Kirkeby Moresheved, which was his father's, the king
having restored it to him although he has not yet proved his age. |
|
By K. on the information of E. de Malo Lacu. |
