Close Rolls, Edward III: July 1335

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 3, 1333-1337. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1898.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: July 1335', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 3, 1333-1337, (London, 1898) pp. 415-433. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol3/pp415-433 [accessed 18 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

July 1335

Membrane 18.
July 1.
Newcastle-on-Tyne.
To Walter de Cirencestr[ia], escheator in cos. Warwick, Leicester, Nottingham, Derby and Lancaster. Order to deliver to the prior of Coventry a messuage in Croschepyng in Coventry, restoring the issues thereof to the prior, as it is found by inquisition taken by William Erneys, late escheator in these counties, before himself and Roger la Zousche, that Richard son of Thomas de Merston, who was hanged for felony, held that messuage of the prior by the service of 6d. yearly: and that the prior after Richard's death entered the messuage as his escheat and not with any other title or colour against the form of the statute of mortmain, and so held the messuage for 8 years until the king laid hands on it, and that the prior ought to answer to the king for the year, day and waste thereof, and that the messuage is worth 6s. 8d. yearly in all issues [as at page 409 above], and the prior has now made fine with the king by 4 marks for the said year, day and waste. By pet. of C.
July 1.
Tynemouth.
To William de Clynton, constable of Dover castle and warden of the Cinque Ports, or to him who supplies his place. Order to receive a ship called 'la Nicholas', from Margery, late the wife of Richard Ive of Wynchelese, at Wynchelese, without delay, and so to ordain concerning the ship that it may be safely kept for the king's profit, and that the king may commend his diligence; because the king has learned that he is like soon to lose that ship unless other provision be quickly made by him for its custody.
By p.s.[8749.]
Mandate in pursuance to Margery, late the wife of Richard Ive of Wynchelese. By p.s.
July 6.
Newcastle-on-Tyne.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Order to pay to John de Wyndesore, keeper of the king's exchanges of London and Canterbury, what they shall find is clearly owing to him for himself and his ministers of the said exchanges for the surplus of his accounts at the exchequer for the issues of those accounts and for the king's money delivered to him in the treasury upon his said office for the time when he was keeper of those exchanges, and for the costs incurred by him in repairing the houses of the exchange of Canterbury, by the king's order; or to cause John to have a competent assignment therefor, having viewed the said accounts, as he has besought the king to order satisfaction to be made to him for those sums which the king owes to him for the surplus of those accounts rendered at the exchequer. By C.
June 25.
Newcastle-on-Tyne.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Order to deliver to Henry de Bello Monte, brother of Isabella de Vescy, the manors of Thoreswaya, Styveton, Lyndewode and Welburn, co. Lincoln, and the advowson of the church of the manor of Cailthorp, co. Lincoln, together with the issues of the manors from the time of Isabella's death, because the king has learned by inquisition taken by John de Bolyngbrok, late escheator in these counties, that Isabella, at her death, held no lands of the king in chief in that bailiwick in her demesne as of fee, but that she held the said manors for life only, and that the manors of Thoreswaia, Styveton and Lyndewod are held by barony, and the manor of Welburn as parcel of the barony of Bayeux, of the king in chief as of the crown; and by certain letters patent of Edward I., shown before the king in chancery, it appears that Isabella held the manor of Welburn for life by the grant of Edward I., with remainder after her death to Henry and the heirs of his body; and by other letters patent of the late king, also shown before the king in chancery, it appears that Isabella held the manors of Thoreswaya, Styveton and Lyndewod with the said advowson for life by the late king's grant, with remainder, after her death, to Henry and Alice his wife and the heirs of Henry's body, and the king has taken the homage of Henry, due to him in this respect. By p.s.[8739.]
July 8.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer, Dublin. Order to cause Andrew Gerard, burgess of Watford in Ireland, to have the terms which the king has granted to him for paying 100l. in which he is indebted to the king for divers causes both in the time of the king and of his father, if Andrew shall find them sufficient security for answering for that sum at the exchequer as follows, as Andrew has besought the king to grant him an attermination, as he is so impoverished by the loss of two ships and other of his goods, and by the damage which he sustained in the late king's service in the time of war between the late king and the king of France, that he cannot now pay that money without the depression of his estate; and for the above considerations and for Andrew's good service to the king and his father, the king has granted that he shall pay 10l. yearly until the debt be fully discharged. By C.
June 28.
Newcastle-on-Tyne.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to discharge and acquit the men of the towns of Walsoken and Westwalton and of the hamlet of Enemethe, co. Norfolk, and the taxers and collectors of the fifteenth in that county, of 8l. at the exchequer, which the king has pardoned the said men of that 60l. at which they were assessed for the said fifteenth, provided that answer shall be made to the king for the residue of that sum, as the said men have besought the king to pardon them a part of the said 60l., as a great part of their lands there are flooded and much damaged by the tides (fluxus) of sea water and other intolerable tempests which happened several times in the winter now last past, and those men are much depressed for this cause and other divers misfortunes, yet they were assessed at 60l. in the last taxation of the fifteenth, to wit, at a much greater sum than they were wont to pay in other taxations; and because it was testified before the council that those men had sustained such damage by the bad weather, as aforesaid, the king pardoned them the said 8l. By K. and C.
July 8.
Newcastle-on-Tyne.
To the sheriff of Lincoln. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of William de Gaunt of Bynbrok, who is insufficiently qualified.
July 1.
Newcastle-on-Tyne.
To the sheriff of Devon. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Joel Pollard, who is so sick and broken by age that he cannot fulfil the duties of that office.
July 7.
Newcastle-on-Tyne.
To the sheriff of Devon. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of John de Fenton, of Exeter (Excn'), who has no lands in that county to qualify him.
To the same. Like order with respect to Richard Caperoun of Exeter.
June 13.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains Whereas the king lately sent William Fox of York to Flanders for the expedition of certain affairs touching the king there, and caused 20l. to be delivered to him for his expenses on that journey, at the king's receipt, and William has besought the king to order account to be made with him upon the premises, the king orders the treasurer, barons and chamberlains to audit William's account in this respect, 10s. a day being allowed to him for every day he was in that service, and orders the treasurer and chamberlains to cause him to have in addition some suitable remuneration from the treasury for his travail and the expenses of his passage, according to their discretion. By C.
Vacated because otherwise below.
July 9.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause William, bishop of Norwich, tenant for life of the lands which belonged to Nicholas de Gray, to have the terms which the king has granted to him for discharging a debt of 16l. in which Nicholas was indebted at his death to the late king, and which is exacted from William as tenant of those lands, by summons of the exchequer, as the king has granted that the bishop shall pay 40s. yearly until the debt be discharged. By K.
July 6.
Carlisle.
To Robert de Holwell, escheator in cos. Norfolk, Suffolk, Cambridge, Huntingdon, Essex and Hertford. Order not to distrain the prior of Bromholm for his fealty, as he has done fealty to the king for the lands which he holds of him.
July 16.
Carlisle.
To William de Monte Acuto and Henry de Ferariis, keepers of the islands of Gernerey, Jeresey, Serk and Aureney, or to them who supply their places. Order to pay by indenture to Master William de la Rue 2s. 6d. sterling from the issues of these islands for every day on which he was attendant upon the repair of the castles of those islands, as the king lately ordered William and Henry to cause the defects of those castles, which were in great need of repair, to be repaired and amended up to 100 marks sterling, from the issues of these islands by the view and testimony of the said William and John le Moigne, or one of them who should be present. By K.
Membrane 17.
June 18.
Northallerton.
To Gilbert Talebot, justice of South Wales, or to him who supplies his place. Because the king has learned by inquisition taken by the justice and Owen de Mongomery that the stewards, constables, reeves, and bedels of Cantremaure and Cardiganshire were wont to make distraints, attachments and other such offices of stewards, etc., within the said stewardships and outside baronies, without a writ issuing, without bedels of barons, within the stewardships and outside baronies, intermeddling with the execution thereof, from the time of the conquest of Wales to the time when Roger de Mortuo Mari, late earl of March, was justice of Wales, in which time the said bedels made such attachments and distraints by Roger's orders, which the men of Cantremaure and Cardiganshire did not not then dare to resist; and that it is not to the king's prejudice or that of others if the said stewards make and pursue attachments, etc., without writ, concerning those which issue within those stewardships; and that the bedels of the barons of co. Kermerdyn and Estrattewy are bound to make attachments, etc., touching co. Kermerdyn of the lands of barons and within baronies, and issuing there, as well by bills as by writs, and to levy the issues thereof, and they also ought and were wont to make executions of all writs of the king, both within stewardships and baronies, but they ought not to levy the issues of writs nor be charged therewith, because the reeves and bedels of the commotes within these steward ships and without baronies ought and were wont to answer therefor in the exchequer of Kermerdyn upon their accounts; the king therefore orders the justice to cause the said bedels of barons to desist from making such attachments, etc. without writ, as aforesaid, otherwise than they ought to make them, and than they and other bedels of those baronies were wont to do from the time of the conquest of Wales, and to permit the said stewards, etc., of Cantremaure and Cardiganshire to make and pursue such attachments, etc., of these things which issue in those stewardships and outside the baronies, as they ought and were wont to make and pursue them, saving always the right of the barons. By C.
July 9.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Order to account with Master John de Hildesle, whom the king lately sent to the towns of Kyngeston upon Hull and Ravenesere for the furtherance of certain things of the king at those towns, and caused 10 marks to be delivered to him for his expenses in this respect, for the said 10 marks, and to allow to him of those 10 marks reasonable wages for every day which they shall find that he spent in the king's service and the treasurer and chamberlains shall cause him to have due payment from the treasury for what they shall find to be owing to him for such expenses beyond the said 10 marks.
July 10.
Carlisle.
To the same. Order to account with J. archbishop of Canterbury (whom the king sent at divers times to France for the furtherance of certain affairs, and to whom the king caused 585l. to be delivered upon his expenses in going, staying and returning in the said service), or with his attorney, for the days which he spent in the said service and for the costs and expenses which he incurred in his passage to those parts and in returning, 100s. being allowed to him for every day thus spent in the king's service, and to cause him to be paid from the treasury what they shall find to be owing to him by that account, both for his expenses and for such wages beyond the sum which he received upon his expenses, or to cause him to have competent satisfaction or an assignment.
July 13.
Carlisle.
To Robert de Holewell, escheator in cos. Norfolk, Suffolk, Cambridge, Huntingdon, Essex and Hertford. Order to deliver to John de Nevill son and heir of Hugh de Nevill the issues of the lands which his father held at his death of the king in chief, from the time of his father's death, as on 8 July last the king took John's homage for the said lands and ordered them to be delivered to him, and granted to him all the said issues from the time of his father's death, to hold of the king's gift. By p.s. [8779.]
July 14.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to account with Richard de Rothyng, whom the late king, in the 10th year of his reign, sent, together with Geoffrey de la Poune of London, to Gascony to receive from the mayors and university of the towns of Bordeaux and St. Macaire (Sancti Macharii) the wines granted by them to the late king as a subsidy for the war of Scotland, and to bring them to England for receipts upon their expenses by the hands of Stephen de Abyndon, then the late king's butler, in going to those parts, staying there and returning; and to do further as they shall see fit for the final execution of that account.
July 2.
Newcastle-on-Tyne.
To the same. The king sends them the tenors of certain writs directed to all the sheriffs of England to proclaim the distraint of knighthood before Trinity last, and the returns made by the sheriffs thereupon, with a roll under the seal of John, archbishop of Canterbury, the chancellor, ordering them to view the said tenors and returns, and to punish the sheriffs whom they shall find to have been negligent or remiss in executing the king's said orders, by amercements and in other ways as they shall see fit, and to take the fines of all who ought to have taken knighthood and have not done so before the said feast, both for such trespasses and for the respite for taking a knight's arms, and to cause diligent enquiry to be made in every shrievalty concerning the names of those who have 40l. of land or rent yearly, who are not knights, who have not been returned by the sheriffs, and to take their fines in the form aforesaid as they shall see fit. [Fœdera.]
July 10.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Whereas the king lately sent William Fox of York to Flanders for the furtherance of certain affairs touching him there, and caused 20l. to be delivered to him at the king's receipt for his expenses on the said journey, and William has besought the king to order account to be made with him, as well upon his daily expenses as upon his expenses in going to those parts and returning; the king orders the treasurer, barons and chamberlains to audit William's account in this respect, 10s. being allowed him of the said 20l. for every day which he so spent in the king's service and reasonable expenses for his passage, according to their discretion, and the king orders the treasurer and chamberlains to cause William to have what is in arrear to him for such expenses for the said time beyond those 20l., and also suitable remuneration from the treasury in addition for his travail.
By K. and C.
July 3.
Newcastle-on-Tyne.
To John Cok of Oxford. Whereas William de Northwell, of co. Nottingham, prebendary of Northwell, in the collegiate church of Suthwell, has mainperned at the exchequer to render to the king the account for Robert de Tanton late keeper of the wardrobe, for the issues of the wardrobe during the time when Robert was keeper thereof, and has found security to satisfy the king for that which shall be owing to him by the said account and for all other debts by writs of the exchequer in which Robert at his death was indebted to the king; and the king ordered all the goods which belonged to Robert, which the king had caused to be taken into his hands by reason of the said account and debts, to be delivered to William for that reason; and afterwards, at the prosecution of William, beseeching the king to provide him a remedy, as divers goods and chattels which belonged to Robert had been eloigned and withdrawn by divers men, and several bailiffs and ministers of the same, who were bound to render accounts to Robert, declined and refused to render such accounts; and in order that William might answer to the king thereupon, with William's assent and for the king's indemnity in this respect, the king appointed John to enquire by the oath of lawful men of cos. York, Lincoln, Nottingham, Bedford, Middlesex, Northampton, Southampton, London, Surrey, Berks, Somerset Dorset, Cornwall and Devon, concerning the aforesaid matters, and to keep safely until further orders the same goods and other things which belonged to Robert, taken by John and William de Dalton and the men of York into the king's hand by his order for the aforesaid reason, and to audit the accounts of all those who were Robert's bailiffs and who had not rendered their accounts to Robert while he lived, and to receive the arrears of the accounts from them in the name of the king and of William de Northwell, as is fully contained in the king's letters patent; the king therefore orders John to sell all the goods and chattels which belonged to Robert at his death and which are now in John's custody, and also those which shall chance to come into his hands, by the view and testimony of any honest man or men of the parts where the goods were, as may seem most convenient, and to deliver by indenture the money arising therefrom and the said arrears of accounts to John, archbishop of Canterbury, who at William's request and at the king's wish has undertaken to dispose of the said goods and chattels, as they will suffice for the salvation of Robert's soul from day to day as the money is levied.
July 13.
Carlisle.
To Walter de Cirencestr[ia], escheator in cos. Warwick, Leicester, Nottingham, Derby and Lancaster. Order to cause Henry de Notingham son and heir of John de Notingham, who held in chief of Roger son and heir of Roger Beler, tenant in chief of the late king, by knight's service, Roger being a minor in the king's wardship, to have full seisin of all the lands which John held at his death of the said heir, because Henry has proved his age before William Erneys, late escheator in those counties, and the king has taken his homage for all the said lands.
July 15.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Whereas on 1 July in the 6th year of his reign the king sent his serjeantat-arms, Giles de Ispann[ia], to attach certain enemies of the king, charged with sedition against the person of the late king and with conspiring his death within the realm, then wandering in parts beyond the sea, and to bring them to the king to England, and caused 10l. to be delivered to Giles upon his expenses in that journey; and afterwards on 4 February, in the 7th year of his reign, the king ordered John Travers, constable of Bordeaux, to deliver to Giles, whom the king then sent to Navarre likewise for the furtherance of certain affairs there, his reasonable expenses for his journey to those parts and for his return to the king, from the issues of that duchy, and to certify the king concerning the sum so paid by him to Giles, and Giles, returning to the king with John's certificate thereupon, has besought the king to order his account to be audited and justice to be done further for the same; the king orders the treasurer, barons and chamberlains to audit Giles's account for such expenses and sea passages, having viewed the said certificate, 2s. being allowed to him of the said 10l. and his receipts from John contained in that certificate, for every day spent by him in that service beyond the sea, and 12d. for every day on this side the sea, and his reasonable expenses for the said passages, according to their discretion, delivering to Giles payment from the treasury or other suitable satisfaction for what they shall find to be due to him beyond the said 10l. and his receipts from John. By K.
July 13.
Carlisle.
To the sheriff of Nottingham. Order to cause reasonable maintenance for sixteen greyhounds and their keepers whom the king has ordered to stay in that bailiwick, to be supplied from the issues thereof as long as they shall stay there. By C.
July 12.
Carlisle.
William son of Richard Kentays of Norton, imprisoned at Sylveston for trespass of venison in the king's forest of Whittelwode, with which he is charged, has letters to Thomas Wake of Bliseworth, keeper of the said forest or to him who supplies his place there, to bail him until the coming of the justices for pleas of the Forest in co. Northampton.
Membrane 16.
July 6.
Carlisle.
To the sheriff of Derby. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Roger de Somervill, who has no lands in that county to qualify him.
To the sheriff of Northampton. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of John de Tuwe of Welton, who is insufficiently qualified.
July 4.
Newcastle-on-Tyne.
To Robert de Holwell, escheator in cos. Norfolk, Suffolk, Cambridge, Huntingdon, Essex and Hertford. Order not to intermeddle further with the manor of Great Thotham, restoring the issues thereof to Ida, late the wife of Hugh de Nevill, because the king has learned by inquisition taken by the escheator that Hugh and Ida held that manor jointly at Hugh's death of Elizabeth de Burgo by the service of a knight's fee.
July 6.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Whereas the king lately sent John de Wyndesore to parts beyond the sea for the furtherance of certain of the king's affairs there, and caused 20 marks to be delivered to John upon his expenses in that journey from the issues of the customs in the port of London by the hands of the collectors there, and John has besought the king to order account to be made with him in this respect, the king therefore orders the treasurer and barons to audit John's account in the premises, 6s. 8d. being allowed to him a day for every day he is found to have been in the king's service, and to do further that which pertains to the final issue of the accouunt.
To the same. Order to cause John Giffard and Eleanor de Lenham his wife to have respite until the octaves of Martinmas for the account which is exacted of John for the issues of the manor of Huntyngdon, co. Kent, and in the meantime to supersede the demand which they made on William de Northo, late escheator in cos. Surrey, Sussex, Kent and Middlesex, or on the present escheator in those counties for rendering these issues to the king at the exchequer and for the process against John and Eleanor or the said escheators or for making the extent of the manor for the said cause, as on 3 November last, it being found by inquisition taken by William de Northo that Margaret de Lenham, at her death, held the said manor of the archbishopric of Canterbury, then void and in the king's hands, by the service of a knight's fee and of making suit at the great court of the archbishop at Canterbury once a year for every service, and that Eleanor is Margaret's next heir and of full age; and because on 5 February, in the 8th year of his reign, the king took the fealty of J. now archbishop of that place, and restored the temporalities of the archbishopric to be delivered to him, and ordered the escheator to deliver that manor to John and Eleanor; the king has given John the said respite for rendering his account for the said issues, wishing to do favour to John who is now about to set out to Scotland in the king's service, and to Eleanor.
July 12.
Carlisle.
To William de Clapham, escheator in cos. York, Northumberland, Cumberland and Westmorland. Order to deliver 3 messuages and a carucate of land in Copoun, co. Northumberland, which are in the king's hand and in the escheator's custody, together with the issues thereof, from 11 February last, to Hugh Basset, the king's yeoman, as on 11 February last the king granted to Hugh these tenements which belonged to Thomas Mareschal, late the king's enemy and rebel, and which had come into the king's hands by the forfeiture of Thomas, for Hugh and his heirs to hold of the king and the other chief lords of that fee by the same services by which the tenements were held before they came into the king's hands, and the king ordered the escheator to deliver the messuages and land to Hugh, or to show the king why he did not execute the order; and the escheator returned that he had not been able to execute the order because John de Louthre, late escheator in co. Northumberland, at the time of William's substitution in that office had delivered to William by indenture 4 tofts and 91 acres of land in Copoun, which belonged to Thomas, and which are in the king's hand and the escheator's custody by reason of the said forfeiture, which tofts are now newly become 3 messuages, and that the said land is called a carucate of land in co. Northumberland.
July 12.
Carlisle.
To William de Northwell, clerk. Whereas the king ordered Robert de Tanton, late keeper of the wardrobe, to account with John de Denton of Newcastle-upon-Tyne and William de Emeldon, parson of Bothale church, executors of the will of Richard de Emeldon for the costs and expenses incurred by Richard in the king's service and to cause a bill to be made and delivered to the executors for what should be found to be owing by the king to Richard by that account, for his wages and those of his menat-arms and hobelers [as at page 204 above], as appears by inspection of the chancery rolls; and the executors besought the king by their petition before him and his council in the last parliament to cause account to be made with them for the said costs and expenses and to cause a bill to be made as aforesaid, because Robert had died before he had executed the said order; the king therefore orders William to account with those executors for the costs and expenses incurred by Richard, and to cause them to have a bill as aforesaid. By pet. of C.
July 5.
Newcastle-on-Tyne.
To Geoffrey le Scrop and his fellows, justices appointed to hold pleas before the king. Whereas lately at the suit of Walter de Hemelsey and Alice daughter of Adam Arundel of Erghum, by their petition before the king and his council in parliament, showing the king that Adam Arundel of Erghum, Alice's father and Walter's grandfather, whose heirs they are, had demised by his indenture to the then master and brethren of the Knights Templars in England a messuage, 8 tofts, 10 bovates of land and 5 acres of meadow in Attelowe to hold for a term of thirty-one years, as fully appeared by the other part of that deed under the seal of the master of the Temple, which William and Alice have in their possession, and exhibited before the king in chancery, and the said term had elapsed, and the messuage, tofts, land, and meadow are in the king's hand by reason of the annulling of the said order, and beseeching the king to provide a remedy, the king appointed Robert de Coigners, Thomas de Shefeld, and Thomas de Manneby, to inquire upon the premises; and afterwards, because during the discussion of the said affair before the king in chancery, Walter died, wherefore Alice de Hemelsey daughter and heir of Walter, as is said, has besought the king to provide her a remedy, and the king sent to the justices sub pede sigilli divers petitions of Walter and of Alice daughter of Adam, exhibited before the king and his council in divers parliaments, and the said inquisition returned into chancery and also a certificate of the treasurer and barons of the exchequer and of the chamberlains there, sent by the king's order into chancery, ordering the justices to cause speedy justice to be done to Alice and Alice upon the contents of these petitions, after having inspected the petitions, inquisition and certificate, and heard the plaint of Alice and Alice in his respect, and having called before them the king's serjeants and others who should be called in this respect; and now on the part of Alice and Alice it is shown to the king that although, the process being continued before the king upon the premises, it is found by inquisition in which Adam de Fyncheham, who follows for the king in this respect, and the said Alice and Alice by their attorneys placed themselves before the king, that Adam Arundel, ancestor of Alice and Alice, whose heirs they are, demised the said tenements to William de la More, formerly master of the Knights Templars in England and to the brethren of the order to hold for thirty-one years, by an indenture made between Adam and the master and brethren, and that the term is now elapsed and was four years ago, and by the certificate of the treasurer and barons and chamberlains, and by the certificate of the prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, by virtue of the king's orders to inspect the deeds, muniments and memoranda of the Templans touching that affair sent before king, it is not found that the Templars ever had any state in those tenements except for a term of years, yet the justices have hitherto delayed to proceed to render judgment upon the premises; whereupon Alice and Alice have besought the king by their petition before the king and his council to provide a remedy; the king therefore orders the justices to proceed to render judgment upon the premises with all possible lawful speed, notwithstanding that the said lands are in the king's hand, and that during the process Walter had died, as is said. By C.
July 8.
Carlisle.
To the treasurer and chamberlains. Albreda, late the wife of Thomas de Copham, the king's armourer (armatoris), executrix of his will, has besought the king to order payment to be made to her of 17l. 13s. 11½d. for making the execution of the will therewith, as the king was indebted to him, at his death, in that sum for armour, jewels and other small things bought and purveyed by him for the king's use, and for his wages in the 2nd year of the king's reign, by account made with him at London on 10th May, in the 4th year of the king's reign, by Thomas de Useflete, then clerk of the great wardrobe, as may fully appear by a bill made thereupon under Thomas's seal, which the executrix has in her possession, as she says, for which 17l. 13s. 11½d. no payment has yet been made to Thomas or to his executrix; the king therefore orders the treasurer and chamberlains to pay 17l. 13s. 11½d. to the executrix for the execution of the will, having viewed the said bill and inspected the rolls and memoranda of the king's receipt touching such payment, if they shall find that no payment of that money has been made to Thomas or his executrix, receiving the said bill from the executrix and discharging Thomas of that sum towards the king.
By C.
July 6.
Carlisle.
To the sheriff of Derby. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Roger de Somervyll, who is insufficiently qualified.
Membrane 15.
July 12.
Carlisle.
To Walter de Hungreford, escheator in cos. Surrey, Sussex, Kent and Middlesex. Order not to intermeddle further with 10 acres of land in Kensyngton, restoring the issues thereof, as the king ordered William de Northo, late escheator in those counties, to inform him why he had taken that land into the king's hand, and William returned that he had not so taken it, but that William Trussel, late escheator beyond Trent, took into the king's hand a croft called 'Ronsevalcroft,' containing 10 acres of land, which are the same 10 acres which John de Cantebrigg now claims, and he delivered it to William by indenture, asserting that he had taken it into the king's hand because the brethren of the hospital of Ronc[eval], who held the croft of the king in chief, totally abandoned, it and that Simon de Kensyngton afterwards occupied it without the king's licence; and afterwards the king, being informed that the 10 acres are not held of him in chief but of John, earl of Oxford, by rendering to him certain services yearly, ordered William de Northo to take an inquisition upon the premises, by which it is found that the said 10 acres are not held of the king in chief, but of the said earl by the service of rendering 6d. yearly for every service. By C.
July 6.
Carlisle.
To William de Clapham, escheator in cos. York, Northumberland, Cumberland and Westmorland. Order not to intermeddle further with two tofts and 3 bovates of land in Barton in Rydale, permitting Henry Freman to hold them of William, bishop of Norwich, by the service of rendering 12½d. yearly, until further orders, restoring the issues thereof to Henry, as the escheator returned that he had taken those tofts and the land into the king's hand because he had found by inquisition of office that Henry de Grey, who held the manor of Barton in Rydale in chief of Edward I. alienated the said tofts and land in fee to Adam de Evyngton without the licence of Edward I.; and the king ordered the escheator to take an inquisition on the matter, by which it is found that Henry de Grey, sometime lord of that manor, who held it in chief of Edward I., alienated the said tofts and land thereof to Adam father of Henry Freman of Barton, whose heir he is, and to Adam's heirs, for ever, to be held of Henry de Grey and his heirs, rendering to Henry de Grey 12½d. yearly for every service, without the licence of Edward I. in the 5th year of his reign; and the king wishes to do special favour to the bishop of Norwich, now lord of that manor. By C.
July 10.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Thomas de Bradeston, keeper of the land of the heir of Edmund son of Edmund, late earl of Kent, to be discharged and acquitted of 4l. 2s. 22/9d. of that 18l. 9s. 10d. at which the manor of Barndesleye is extended, in 150l. 13s. 8d., to be rendered to the king at the exchequer, from the time that Eleanor, late the wife of Herbert son of John son of Reginald had obtained her seisin of a third part of two parts of that manor, as she lately sought in the king's court, before the justices of the Bench, against Thomas, a third part of two parts of that manor, with which Herbert dowered her with the assent of John his father, at the door of the church, when he married her, and Thomas, pleading before the justices alleged that he held those two parts, together with other manors which belonged to the earl, tenant in chief, and which by reason of the minority of the earl's heir were taken into the king's hand, by the king's grant until the heir should come of age, and that he ought not to answer Eleanor without consulting the king; upon which pretext the justices delayed to proceed with that plea; wherefore, at the suit of Eleanor, the king ordered the justices to proceed in the discussion of that plea and do justice to the parties, notwithstanding the said allegation; and Eleanor recovered her seisin of that third part against Thomas in the month of Easter last, by the consideration of the court, as appears by the tenor of the record and process held thereupon before the justices, which the king caused to be brought before him in chancery; and now Thomas has besought the king to order him to be discharged of the extent of that third part from the time of the said recovery, as he had held that third part with the other two parts and the said manors for rendering 150l. 13s. 8d. thereupon at the exchequer, by virtue of the king's said commission.
June 30.
Newcastle-on-Tyne.
To the same. Order to cause Edmund Hakelut to be discharged and acquitted of the extent of the manor of Upleden, co. Hereford, and of the account for the issues of the manor and of the issues, charging those whom they shall find by inquisition or otherwise to have had the custody of that manor at that time, with the said custody; as the late king committed that manor to Edmund to hold under a certain form, and afterwards, because the king learned from trustworthy testimony that Edmund received no issues or profits from the manor at any time, and not wishing that he should be charged for rendering an account to the king for the issues of the manor at the exchequer by reason of the said commission, the king acquitted him thereof, as is fully contained in the king's letters patent thereupon; wherefore the king several times ordered the treasurer and barons to supersede the demand which they made upon Edmund for rendering his account or for the issues of that manor for the king's use and to cause him to be released and discharged thereof, and if there was any cause why they should not do this, to inform the king of that cause without delay; and the treasurer and barons returned that the manor of Upleden, which belonged to the Templars, was committed to Edmund on 4th November, in the 5th year of the late king's reign, to hold from Michaelmas then last past, during pleasure, rendering to the king the extent of that manor, with which extent Edmund is charged at the exchequer; and for that reason 96l. 7s. 2d. are exacted from Edmund for the arrears of that extent, and that no other account is exacted from him for the issues of the manor, and therefore for that cause, and because it is not known who ought to be charged with the custody of the manor from the said Michaelmas if Edmund is not, they did not proceed to Edmund's discharge thereof; and it is not the king's intention that he shall be charged with the said extent, because he has never received any issues or profits from the manor.
By C.
July 10.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Whereas the king lately appointed John de Briggewauter, his clerk, to cause two ships of war to be prepared in the port of Dertmuth, with mariners and armed men and other things necessary for war, to set out thence upon the sea to meet a certain great ship charged with wine, armour and other merchandise sent from parts beyond to the castle of Dumbretayn in Scotland, as is fully contained in the letters patent thereupon, and caused 100s. to be delivered to John from the treasury upon his wages, and John set out in the king's service by reason of that order, and has certified to the king in chancery of all his doings in this respect, and has besought the king to order account to be made with him upon his expenses in the said journey; the king therefore orders the treasurer, barons and chamberlains to receive John's account in this respect, 3s. being allowed to him for every day which they shall find him to have spent in that service in going to those parts, staying there, and returning thence to the king, and orders the treasurer and chamberlains to pay to John from the treasury what they shall find to be due to him for such expenses beyond the said 100s.
July 13.
Carlisle.
To the collectors of the customs of wool, hides and wool-fells in the port of London. Order to pay to John de Hanon[ia] or to Dinus Forcetti and Alexander de Barde and their fellows, merchants of the society of the Bardi of Florence, staying in the city, John's attorneys in this respect, 500 marks for Easter term last, in accordance with the king's grant to John of 1,000 marks yearly from the issues of that custom to be received by the hands of the collectors thereof for the time being.
July 15.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to the said collectors in their account, of 500 marks, if they shall be found to have paid that sum to John de Hanon[ia] by virtue of the preceding order.
July 10.
Carlisle.
To the same. Order to supersede the demand which they make on the prior of St. Mary's, Carlisle, collector of the last tenth granted to the king by the clergy of the province of York, in the bishopric of Carlisle, for rendering to the king his account for the said tenth according to the ancient tax, accounting with him for that tenth according to the new tax, as the prior has shown the king that whereas the tenth was granted to the king by the clergy according to the new tax of their benefices, which were taxed anew, and not otherwise, and the prior levied that tenth from the clergy of the bishopric according to the new tax, and is ready to answer to the king for the same; yet the treasurer and barons intend to compel the prior to answer to the king in his account for that tenth according to the ancient tax; and it was testified before the king and council in the last parliament at York by W. archbishop of York that the tenth is granted to the king by the clergy according to the new tax and not otherwise. By pet. of C.
July 15.
Carlisle.
To the same. Order to cause John de Tycheburn, late sheriff of Wilts, to have due allowance in his account at the exchequer of the sums which they shall find him to have paid to John de Harnham and Richard Bloundel by virtue of the king's orders, having viewed the king's writs and the indentures made in this respect, receiving from John de Tycheburn the said writs and indentures, as the king ordered the sheriff of Wilts, by writ of privy seal, to pay 20l. to John de Harnham upon the making of a pond in the king's park of Claryndon from the issues of his bailiwick, and by another writ likewise ordered him to pay to Richard Bloundel, bounder of that park, 3d. a day for his wages, 13s. 4d. for his robe, and 10s. for a 'courtepy' yearly from the said issues.
July 14.
Carlisle.
To Philip de Hambury, supplying the place of Henry de Percy, constable of Scardeburgh castle. Order to cause the defects in that castle, which are in most need of repair to be repaired and amended up to the sum of 40l. by the view and testimony of Henry de Roston and Adam de Semere, and the king has ordered the bailiffs and lawful men of Scardeburgh to pay to Philip 80l. for those repairs of those 91l. which they ought to pay to the king for the ferm of that town at Michaelmas next, because the king has learned that there are divers defects in the castle, in towers, turrets, houses, bridges and other erections there, and that he may easily suffer no small damage unless they be speedily repaired and amended. By C.
July 14.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Thomas de Knapton to have the terms which the king has granted to him for 10 marks for a certain fine which he lately made with the king for having licence to acquire for himself and Constance his wife and the heirs of their bodies certain lands in Baumburgh of William le Corouner of Baumburgh, who held them of the king in chief, which 10 marks are exacted of Thomas by summons of the exchequer, and he has besought the king, by his petition before him and his council in parliament to cause the said 10 marks to be atterminated at a certain yearly sum, and the king has granted that Thomas shall pay 20s. yearly until the debt be discharged.
By K. and C.
July 11.
Carlisle.
To William de Monte Acuto and Henry de Ferariis, keepers of the islands of Guer[nereye], Jers[eye], Serk and Aureneye, or to him who supplies their places. Order to cause the defects in the castles of the islands of Guer[nereye] and Jers[eye] to be repaired without delay by the view and testimony of William de la Rue and John Moyne from the issues of those islands, so that no danger may arise by that defect to the king or to the islands, and the king will cause allowance to be made to them for the costs which they shall incur in repairing those castles, up to 100 marks sterling, by the view and testimony of William and John, because the king has learned that there are several defects in these castles, houses, walls, turrets, gates and edifices which are in great need of repair. By K.
Membrane 14.
July 10.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Elizabeth de Burgo, the king's kinswoman, one of the sisters and third of the heirs of Gilbert de Clare, late earl of Gloucester and Hertford, tenant in chief of the late king, has shown the king that whereas she holds divers lands of the said inheritance in her purparty assigned to her in the late king's chancery, in which assignment no mention is made of 72l. 20d. which were of that inheritance, to wit, of 40l. for the third penny of co. Gloucester, under the name and honour of co. Gloucester, and of 32l. 20d. for the third penny of co. Hertford, under the name and honour of co. Hertford, and Elizabeth never received anything therefrom because they remained in the late king's hand after the said partition, and are now in the king's hand; and although Elizabeth is prepared to acknowledge and make her relief for the lands which she holds in her purparty of the said inheritance, being distrained by summons of the exchequer, and to acknowledge and satisfy the king, as she says, for the relief due to him for the lands which she so holds of that inheritance as for the honours which are in her purparty and for the knights' fees; yet the treasurer and barons distrain Elizabeth by reason of her said purparty for a third part of the relief of two entire counties, to wit, Gloucester and Hertford, as if she had, when she has not, a third part of 72l. 20d., by reason of which her ancestors and those of her co-heirs and parceners held the lands of that inheritance under the name and honour of the earl of those counties, wherefore Elizabeth has besought the king by her petition before him and his council to provided a remedy; the king therefore orders the treasurer and barons that if they can ascertain that Elizabeth has not had any part of the said 72l. 20d. as aforesaid, then, receiving her relief for the lands which she holds in her purparty as for honours, if any, and for knights' fees, to supersede the exaction for the residue which they cause to be exacted from her for the said third part of two entire counties, to wit, Gloucester and Hertford, as if she had a third part of that 72l 20d., by reason whereof the said inheritance took the name and honour of earl as when she has not, until another ordinance has been made thereupon by the king and his council. By pet. of C.
July 6.
Carlisle.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Order not to intermeddle further with 70 acres of meadow in Snyterby which belonged to Thomas de Nevill, restoring the issues thereof as the escheator returned that he had not taken that meadow into the king's hand, but that Matthew Broun, at the time when he was escheator of the late king in those counties, took it into the late king's hand because it was found by inquisition of office that Alan de Thornton acquired it in fee of the said Thomas, who held it of the late king in chief, without obtaining the late king's licence thereupon, and that the meadow is still in the king's hand; and afterwards, at the prosecution of Ralph de Nevill son and heir of Thomas, as is said, showing that Alan had no other state in those tenements, except for a term of years then past, by the demise of Thomas, as Ralph is prepared to verify, and beseeching the king to cause his hand to be amoved from the meadow, the king ordered the escheator to take an inquisition upon the matter, by which it is found that Thomas demised the meadow to Alan for a term of twenty years, elapsed two years ago, and that had no other state in that land at any time except for that term, and that the meadow is held of the king in chief as parcel of the manor of Snyterby, which is held of the king in chief by the serjeanty of finding a foot-crossbowman in the king's army of Wales, and it is worth 10s. yearly in all issues according to its true value, and no more. By C.
July 18.
Carlisle.
To Ralph de Middelneye, escheator in cos. Somerset, Dorset, Cornwall and Devon. Order to cause Oliver de Sancto Johanne and Elizabeth his wife sister and heir of John de Luccumbe son and heir of Hugh de Luccumbe, tenant in chief, which said John died while he was under age and in the king's wardship, to have full seisin of all the lands of which Hugh was seised at his death in his demesne as of fee in that bailiwick, and which were taken into the late king's hand at Hugh's death, because Elizabeth has proved her age before the escheator, and the king has taken Oliver's fealty for all the lands of that inheritance which are held of the king in chief.
To Walter de Cirencestr[ia] escheator, in cos. Warwick, Leicester, Nottingham, Derby and Lancaster. Order to deliver to Ida, late the wife of Hugh de Nevill, the manor of Arnhale, together with the issues thereof from the time of Hugh's death, because the king has learned by inquisition taken by William Erneys, late escheator in those counties, that Hugh and Ida held that manor jointly at Hugh's death by the licence of the late king, and that the manor is held of the king by the service of rendering to the king 10l. yearly; and the king has taken her fealty for the manor.
July 22.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to discharge and acquit William de Pillaund, parson of Kyngstane church, of rendering 7l. for two parts of the manor of Luccumbe, co. Somerset, from 18th July last, as the late king, on 16th June, committed to William the custody of the said two parts which belonged at his death to Hugh de Luccombe, tenant in chief of the late king, and which were then in that king's hands by reason of the minority of John, Hugh's son and heir, to hold, together with the issues thereof, from Easter, then last past, until the heir should come of age, rendering to the late king 7l. yearly, so that if the heir should die before he came of age, his heir being under age, William should have that custody with all its appurtenances, until the said heir should come of age, and so on from heir to heir until one of these heirs should come of age, rendering the 7l. yearly as aforesaid, saving to the late king the knights' fees, advowsons, dowers, reversions and escheats which should fall in during that custody; and on 18th July last the king took the fealty of Oliver de Sancto Johanne, who married Elizabeth, sister and heir to John, who died while he was a minor in the king's wardship, Elizabeth having proved her age before Ralph de Middelneye, escheator in cos. Somerset, Dorset, Devon and Cornwall, for all the lands which are held of the king in chief of that inheritance, and ordered those lands to be delivered to them.
July 13.
Carlisle.
To the collectors of the customs of wool, hides and wool-fells in the port of London. Order to pay to Oto, lord of Kuyk, or his attorney, 125l. for Easter term last, if they have not yet been paid from the issues of that custom, in accordance with the king's grant to him of 250l. yearly from those issues, to be received by the hands of the collector of the same for the time being.
July 16.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause allowance to be made to the said collectors, in their account for 125l. which they have paid to Oto, lord of Kuyk, by virtue of the preceding order, if it is so.
July 12.
Carlisle.
To the sheriff of Berks. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Robert de Haddeleye, who is insufficiently qualified.
To the sheriff of Nottingham. Order to cause a verderer for the forest of Shirwode to be elected in place of William de Bevercotes, deceased.
July 20.
Carlisle.
To Simon Basset. Order to pay to the prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, the arrears of a portion of a rent of 51s., touching two parts of the lands which belonged to Thomas de Rodeberwe, which are in Simon's custody by the king's commission, until the heir of Thomas shall come of age, from the time when Simon had that custody, and to pay that portion henceforth, as long as Simon holds that custody; because the king has learned by inquisition taken by John de Peyto, the younger, late escheator in cos. Hereford, Gloucester, Worcester, Salop, Stafford, and the march of Wales adjoining, that Thomas held in his demesne as of fee, at his death, a messuage, 3 mills, 158 acres of land, 57 acres of meadow and 10 acres of pasture in Magor, co. Gloucester, of the king in chief, by the service of a fourth part of a sixth part of a knight's fee, and a messuage, 80 acres of land and 3 acres of meadow in Hawenpenn, co. Gloucester, of the said prior as of his manor of Queynton, in socage, by the service of rendering 51s. yearly to the prior. By pet. of C.
June 13.
York.
To Master John de Hildesle, the king's clerk. Order to pay to William son of Thomas Danvers, the arrears of a rent of 100s. from lands at Newbury, and to pay that rent henceforth from the issues of the said lands, which are in John's custody for rendering a certain ferm yearly to the king, by the king's grant, as long as John shall have that custody, as it was found by inquisition taken by Richard de Abberbury and John de Brompton, in the presence of Roger de Wydwere, sub-escheator in co. Berks, that Roger de Mortuo Mari, late lord of Wygemore and Trym, on Saturday after the Purification, in the 14th year of the late king's reign, bound himself by his deed to be indebted to William son of Thomas Danvers, in a rent of 100s., to be received yearly for life from Roger and his heirs from his lands at Neubury, by the hands of the bailiff of Stretford Mortimer for the time being, or until William shall be promoted by Roger or his heirs with a marriage or other promotion of the value of 20l. yearly, at least, by reason of a donation of the manor of Woghefeld, co. Berks, which Thomas Danvers, William's father, made to Roger and his heirs; and that William received that rent from the time of the drawing up of the deed from the lands in Neubury for all the time that they were in Roger's hands, by the hands of Roger's bailiff for the time being, and that William was not promoted by Roger or his heirs to any marriage or other state, and that William did not remit or acquit that rent to Roger and his heirs; and the king, considering the donation which Thomas made to Roger of the manor of Woghefeld for the promotion of William, which manor came into the king's hands by Roger's forfeiture, ordered William de Wutenham to deliver to William son of Thomas Danvers the said rent of 100s. from the issues of the lands in Neubury, which were in the hands of William de Wutenham for rendering a certain ferm yearly at the exchequer until William should have a marriage or promotion as aforesaid.
Membrane 13.
March 22.
Rockingham.
To Master John de Hildeslee, the king's clerk. Order to pay to Richard son of Thomas Danvers, 100s. rent from lands at Neubury, which are in his custody by the king's commission for rendering a certain yearly ferm to the king, and to pay that rent henceforth until Richard has a promotion, as the late king ordered Philip de Hardeshull, then keeper of forfeited lands in co. Berks, to pay to Richard the arrears of that rent for the time when Philip had the custody of the manor of Newebury, and to pay him that sum yearly henceforth, until Richard should be promoted to an ecclesiastical benefice [as in this Calendar, 18 Edward II. p. 264]; and afterwards, at Richard's suit, showing that William Trussel, then escheator this side Trent, in whose custody the said lands were, refused to pay that rent, the king appointed Robert Achard, John de Brompton and Robert de Hungerford to take an inquisition upon the premises, and by the inquisition taken thereupon by Robert Achard and John in the presence of the subescheator of that county, it was found that Roger de Mortuo Mari of Wiggemore bound himself by his deed to be indebted to Richard in the said yearly rent to be received of Roger and his heirs from his lands at Newebury by the hands of his bailiff of Stratfeld Mortimer, for the time being, for Richard's life, and that Richard held the rent from the time of the drawing up of that deed, and that he had no promotion from Roger, and that Richard at no time released Roger of that rent, as appears by inspection of the rolls of chancery of the late king; and the king has considered the donation which Thomas made to Roger of the manor of Woghfeld for the promotion of Richard, which manor is in the king's hand by Robert's forfeiture, and he has also considered the late king's order.
July 25.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Henry de Percy, to whom the king formerly granted the custody of two parts of the lands which Robert fitz Wautier, at his death, held of the king in chief, for rendering 500 marks yearly to the king, to be discharged and acquitted of the same 500 marks from 5 June last, provided that Henry shall answer to the king for those 500 marks before the said day, on which day the king took the homage of John fitz Wautier son and heir of Robert, John being a minor in the king's wardship, for the said lands, and ordered them to be delivered to him.
July 28.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Order to pay to Bartholomew de Bardi and his fellows, merchants of the society of the Bardi of Florence, from the treasury the following sums which they have paid at the king's request to the following persons, sent in the king's service to divers places, upon their expenses, or to cause Bartholomew and his fellows to have a suitable assignment therefor, to wit: to John, archbishop of Canterbury, sent to France, 200l.; to the abbot of Dore, sent there, 30l.; to William de Clynton, sent there, 70l.; to Master John Peres, sent there, and to the town of Rokesburgh, at divers times, 23l. 6s. 8d.; to William Trussel, sent to the Roman court at divers times, 33l. 19s. 5d.; to James Fakk, sent both to Rokesburgh and to France, 4l.; and Bartholomew and his fellows assert that they have the letters of obligation of the archbishop, abbot, and others, thereupon in their possession. By K.
[Fœdera.]
July 3.
Newcastle-on-Tyne.
To John de Ellerker, treasurer of Ireland, and Matthew de Bath. Order to sell, by the assent of William de Northwell, clerk, of co. Nottingham, prebendary of Northwell, in the collegiate church of Suthwell, all the goods and chattels which belonged to Robert de Tanton, late keeper of the wardrobe, at his death, and which are in the custody of John and Matthew, and to deliver the money realised thereby and the arrears of Robert's accounts, to John, archbishop of Canterbury, who, at William's request and at the king's wish, has undertaken to dispose of the said goods, as far as they will suffice, for the salvation of Robert's soul, or to the archbishop's attorney, by indentures, as William de Northwell mainperned at the exchequer to render to the king the account for Robert for the issues of the wardrobe for the time when Robert was keeper there, and found security for satisfying the king for that which should be owing to him by the said account, and for all other debts which Robert, at his death, owed to the king; and the king, by writ of the exchequer, ordered all the goods which belonged to Robert, and which he caused to be taken into his hand by reason of Robert's accounts and debts, to be delivered to William; and afterwards, at William's suit, beseeching the king to provide him a remedy, as divers goods and chattels which belonged to Robert had been eloigned and withdrawn by divers men, and several bailiffs and ministers who were bound to render accounts to Robert, evaded and refused to render such accounts; the king, with William's assent, appointed John de Ellerker and Matthew to seize and take into his hands all the goods and chattels, jewels, etc., which belonged to Robert in Ireland, at his death, without diminution, and to keep them safely until the said accounts should be rendered, and the king satisfied for the sums due to him, or until further orders, and to take inquisition by whom those goods and chattels had been eloigned, and in whose hands they now are, and to audit the accounts of all those who were bailiffs of Robert and who have not rendered accounts to Robert while he was alive, and to receive the arrears of accounts from them in the name of the king and William, so that William may be able to answer for the said debts and for the king's indemnity in this respect.
Aug. 2.
Carlisle.
To Adam de Wylughby, escheator in cos. Hereford, Gloucester, Worcester, Salop, Stafford and the march of Wales adjoining. Order to deliver to Matilda, late the wife of John de Barewe, a messuage, 80 acres of land, 3 acres of meadow and 100s. rent in Bolynghop, Clehungre and Hereford, co. Hereford, having taken Matilda's fealty for them, which the king has given the escheator power to receive, and not to intermeddle further with the lands which John held of other lords, restoring the issues thereof, because the king has learned by inquisition taken by the escheator that John and Matilda, at John's death, held the messuage, land, meadow and rent jointly for themselves and the heirs of their bodies, of the king in chief, by the service of a third part of a fourth part of a knight's fee, by the grant of Roger Broun, vicar of the church of Monks Norton, by the late king's licence and by a fine levied in the king's court, and they held lands of other lords by divers services.
July 30.
Carlisle.
To the sheriff of Southampton. Order to cause a coroner for that county to be elected in place of Roger de Fyfhide, deceased.
July 26.
Carlisle.
To the treasurer and barons of the exchequer and to the chamberlains. Order to cause allowance to be made to James de Kyngeston, clerk, of 40d. a day from 11 February last to 28 March following, when he was in the king's service, for his wages, in 20 marks which the king caused to be delivered to him from the treasury upon his wages and those of certain mariners, provided that James shall answer to the king for that which is over from the said 20 marks of his said wages; as the king lately appointed James and John Crabbe to provide 10 ships of war in the ports of Great Yarmouth, Little Yarmouth, Ipswich, Bishop's Lenn, Kyngeston-uponHull, Ravenesrod, Hertilpol, Scardeburgh and Newcastle-upon-Tyne, and to elect 1,000 men, mariners, archers and others for manning those ships and to set them in the ships and to cause the ships to be provided with victuals and other things necessary for war, to set out upon the sea in the king's service at his wages. By K.
July 20.
Carlisle.
To the same. Order to cause that 100s. which the king caused to be delivered to James de Kyngeston (whom the king lately appointed together with William de la Pole to arrest three ships of war in the ports of Kyngestonupon-Hull and Ravenesrod, and to cause those ships to be manned with mariners and armed men and with other necessary things, and made ready to set out in the king's service upon the sea), upon his wages, for his expenses while he was in the king's service and in recompence for the damages which he sustained in making such provisions, to be fully allowed to him, and to cause him to be discharged and acquitted thereof. By K.
July 28.
Carlisle.
To the same. Order to allow to the abbot of Leicester, collector of the tenth and fifteenth, granted to the king by the community of the realm, in co. Leicester, 43s. 0½d. in the money received by him from the tenth and fifteenth, if the treasurer, barons and chamberlains shall find, upon view of the king's letters patent, that the said 43s. 0½d. are in arrears to the abbot of 100 marks which they lately received from the abbot on loan by the hands of the treasurer and chamberlains in aid of the king's expedition against Scotland, as the abbot has besought the king to cause such allowance to be made to him. By C.
Aug. 2.
Carlisle.
To Robert de Holewell, escheator in cos. Norfolk, Suffolk, Cambridge, Huntingdon, Essex and Hertford. Order to cause Thomas le Hoo, knight, and Isabella his wife daughter of John de Sancto Leodegario to have full seisin of the manor of Offeleye, co. Hertford, because the king has learned by inquisition taken by the escheator that John held that manor in that bailiwick at his death of Roger de Mortuo Mari, earl of March, tenant in chief, whose lands are in the king's hands by reason of the minority of Edmund, Roger's son, who also held of the king in chief by the service of a moiety of a knight's fee, and that Isabella, who has proved her age before Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland, in John's next heir, and the king has taken the fealty of Thomas for that manor.
July 8.
Carlisle.
To the same. Order to cause reasonable dower to be assigned to Ida, late the wife of Hugh de Nevill, tenant in chief, from all the lands which belonged to him in that bailiwick at his death, in the presence of John de Nevill son and heir of Hugh, if he choose to attend, because Ida has taken oath before the king that she will not marry without royal licence.
Membrane 12.
July 20.
Carlisle.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Order not to intermeddle further at present with the manor of Wodepreston, restoring the issues thereof to Alice, late the wife of John Sencler, because the king has learned by inquisition taken by the escheator that John and Alice held the manor jointly for themselves and the heirs of their bodies by a fine levied in the king's court, and that the manor is held of the honour of L'Aigle (Aquila), which is in the hands of Queen Philippa, by knight's service.
To William de Northo, escheator in cos. Southampton, Wilts, Oxford, Berks, Bedford and Buckingham. Order not to intermeddle further with the manor of Banstede, co. Southampton, restoring the issues thereof to the said Alice, as the king has learned as above that John and Alice held that manor jointly for themselves and the heirs of their bodies by a fine levied in the king's court, and that the manor is held of John de Scures by the service of a knight's fee.
July 25.
Newcastle-on-Tyne.
To Adam de Withiford, late chamberlain of South Wales. Order to expend up to 60l. of those debts which he owes to the king for the arrears of his account for the time when he held that office, in repairing the defects of the castle of Lampadar, which is in great part destroyed and broken, by the view and testimony of Owain de Montegomeri, constable of that castle, whom the king has ordered to aid Adam, to be levied of the debts which are owed to Adam by divers debtors in those parts, as is said, with all possible speed. By K. and C.
To Owanus de Montegomeri, constable of Lampader castle. Writ of aid in favour of Adam for levying the said debts as aforesaid. By K. and C.
July 25.
Carlisle.
To Gilbert de Ledred, escheator in cos. Lincoln, Northampton and Rutland. Order not to intermeddle further with the lands which belonged to Ranulph Dunfoul, of Goseberchirch, restoring the issues thereof, as on its being found by inquisition, taken by the escheator, that John de Rye of Goseberchirch held at his death the manor of Goseberchirch of the bishop of Lincoln, by knight's service, and divers other lands of divers other lords, by divers services, and that he held no other lands of the king in chief, by reason whereof the custody of his lands ought to pertain to the king, the king ordered the escheator not to intermeddle further with the said lands, restoring the issues thereof, as appears by inspection of the chancery rolls; and by another inquisition taken by the escheator afterwards, it is found that Ranulph held in his demesne as of fee at his death a messuage, 31 acres of land and 12 acres of meadow in Goseberchirch of the king as of the manor of Goseberchirch, which was in the king's hand after John's death, by the service of the hundredth part of a knight's fee, and that he held divers other lands of divers other lords by divers services, and that he held no other lands of the king in chief; and that Thomas, Ranulph's son, is his next heir and aged seventeen years.