Close Rolls, Edward III: February 1339

Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 5, 1339-1341. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1901.

This premium content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

'Close Rolls, Edward III: February 1339', in Calendar of Close Rolls, Edward III: Volume 5, 1339-1341, (London, 1901) pp. 86-98. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-close-rolls/edw3/vol5/pp86-98 [accessed 16 April 2024]

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

February 1339

Feb. 6.
Kennington.
John de Wodhous, parson of Roddeby church, diocese of York, and Gilbert de Cliderhou, parson of Chipyn church, diocese of Coventry and Lichfield, acknowledge that they owe to Robert de Radecliff, 40l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and ecclesiastical goods in co. York.
Cancelled on payment.
Feb. 9.
Westminster.
Hugh de Audeleye, earl of Gloucester and Ralph de Stafford acknowledge that they owe to John Doyly, son of Thomas Doyly, 600 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Northampton.
Cancelled on payment.
Feb. 9.
Westminster.
William Trussel the elder, knight, acknowledges that he owes to John de Reppes the elder, 100l.; to be levied, etc., in co. Northampton.
Cancelled on payment, acknowledged by Robert de Reppes and Nicholas de Taterford, John's attorneys.
Henry Husee, knight, acknowledges that he owes to William Musard of Ypynge, 100 marks; to be levied, etc. in co. Sussex.
Feb. 10.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause John, son of Nicholas Kyriel, tenant of part of the lands which belonged to Ralph de Sancto Laurencio, late sheriff of Kent, deceased, to have respite until the quinzaine of Easter next for all the debts which were owed by Nicholas and Ralph, while he was sheriff, as John is attendant upon the custody of the maritime land in co. Kent against invasions of the king's enemies, in the company of William de Clynton, earl of Huntingdon, and he has besought the king to give him such respite. By the keeper and C.
Feb. 8.
Kennington.
To the same. Order to cause R. bishop of Durham, who is staying in the king's service in parts beyond the sea, to have respite until Michaelmas next for all the debts in which he is bound at the exchequer.
By the keeper and C.
Feb. 10.
Westminster.
John de Pirye acknowledges that he owes to Robert de Herle, knight, 50 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Stafford.
Cancelled on payment.
Ralph de Bury puts in his place Thomas de Brembre, clerk, to prosecute the execution of a recognisance for 40l. made to him in chancery by Edmund de Reynam, fishmonger, of London.
Feb. 12.
Westminster.
William de Haukesgarth and Master Edmund de Haukesgarth, parson of Slyngesby church, diocese of York, acknowledge that they owe to Walter de Crayk, knight, 20 marks; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and Edmund's ecclesiastical goods in co. York.—Michael de Wath received the acknowledgment.
Feb. 14.
Westminster.
John de Westbrok, parson of Orewell church, diocese of of Ely, acknowledges that he owes to Master John de Langetoft, clerk, 100s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Cambridge.
Cancelled on payment.
Robert Houel acknowledges that he owes to Nicholas de la Beche, knight, 100 marks; to be levied, etc. in co. Norfolk.
Cancelled on payment.
Ralph de Wylynton acknowledges that he owes to James Daudele and John Lestraunge, 1,000 marks; to be levied, etc. in co. Gloucester.
Cancelled on payment.
Feb. 14.
Westminster.
Walter Fauton of Eye acknowledges that he owes to Robert Houel, 100 marks; to be levied, etc. in co. Suffolk.
James de Audele and John Lestraunge acknowledge that they owe to Ralph de Wylynton, 1,000 marks; to be levied in co. Salop.
Cancelled on payment.
Feb. 15.
Westminster.
Walter de Carmynou acknowledges that he owes to Ralph Bloyou, 147 marks; to be levied, etc. in co. Cornwall.
Cancelled on payment.
Feb. 21.
Kennington.
Brother Wolfram, bishop elect of Worcester and Thomas de Evesham, parson of Newenham church, diocese of Lincoln, acknowledge that they owe to Master Reimund Peleryn, 200l., to be levied, in default of payment, of their lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Worcester.
Cancelled on payment.
Membrane 48d.
Gilbert de Umframvill, earl of Angos, puts in his place Hugh de Bardelby and Richard de la Hay, clerks, to prosecute the execution of a recognisance for 1,100 marks made to him in chancery by Giles de Badlesmere.— Thomas de Baumb[urgh] received the attorneys.
Gilbert de Babyngton, executor of the will of Robert de Umframvill, earl of Angos, puts in his place Hugh de Bardelby and Richard de la Hay to prosecute the execution of a recognisance for 1,000 marks made to the earl in the late king's chancery by Bartholomew de Badlesmere and William Baude, knights, and John de Hegham.—Thomas de Baumb[urgh] received the attorneys.
Jan. 28.
Berkhampstead.
To William Baud and his fellows appointed to survey and perform the arraying at arms of the men of co. Hereford according to the Statue of Winchester. Order to cause another fit man of that county to be chosen as centerer in place of John Legat of Langeleye, because he has been chosen by Stephen de Bassynburn and William de Lodewyk, appointed to preserve the peace in that county, and he is on the king's service in another place.
By C.
Feb. 6.
Kennington.
Thomas atte Garston acknowledges that he owes to Thomas de Coudray, knight, 100l., to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Berks.
Richard le Tailefer of Great Perndon acknowledges that he owes to Robert de la Lee of Reydone, 40l., to be levied, etc. in co. Essex.
William de Howe, John de Sudbury, Philip Justus and John de Neuburn acknowledge that they owe to John de Turveye, 20l., to be levied, etc. in co. Suffolk.
Cancelled on payment.
Feb. 6.
Kennington.
William de Porkele acknowledges that he owes to Augustine le Waleys of Woxebrugge, 10l., to be levied, etc. in co. Surrey.
John Leukenore of London, Thomas Dallyngrigge, William le Faukoner and John de Hyndedale acknowledge that they owe to John de Turveye, 40l.; to be levied, etc. in co. Sussex.
Feb. 1.
Berkhampstead.
To John Dukes of Rye. Order to cause 50 tuns and 27 pipes of wine, in the town of Southampton, lately bought by Michael Myniot, the king's butler at London, of a merchant of Gascony, which wine John caused to be arrested there, to be dearrested without delay, and to permit the butler or him who supplies his place at the said town, to dispose thereof as he shall see fit, and John shall appear in chancery on Monday after the first Sunday in Lent to answer for his contempt and damage, and to do and receive what the king's court shall determine. By C.
William de Pasford, merchant of Lostwithyel, puts in his place John de Scarle and Thomas de Cotyngham the younger, clerks, to defend the execution of a recognisance for 300l. made by William in chancery to Robert de Bilkemore.—Michael de Wath received the attorneys.
Feb. 9.
Kennington.
John Flemyng of Molesshe, of co. Kent, acknowledges that he owes to Henry de Valoynes, knight, and Reginald de Dyk, 20 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
Feb. 10.
Kennington.
Richard le Seler of Salisbury acknowledges that he owes to William Randolf of Salisbury, 15l.; to be levied, etc. in co. Wilts.
Robert de Bracy, knight, acknowledges that he owes to Richard son of Gilbert Talbot, knight, 16l. 13s. 4d.; to be levied, etc. in co. Worcester.
Henry de Blundeston of Little Yarmouth and John de Sudbury acknowledge that they owe to John de Huntyngdon, 40l.; to be levied, etc. in co. Suffolk.
Feb. 8.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to supersede the demand made upon Gilbert son of Gilbert Pecche, knight, for his debts, until Midsummer next, so that what is reasonable may be done for him upon the payment thereof, because divers evidences and muniments touching such debts, by which he says he ought to be discharged, are in the custody of the executors of the will of Gilbert Pecche his father, and he cannot answer for the debts until he has the said evidences. By C.
Jan. 20.
Berkhampstead.
To Master John de Barton, one of the collectors of customs in the port of Kyngeston upon Hull. Order to cause certain ships of Flanders, freighted at that port by the merchants of the society of the Bardi to take their wool to Andewerp, which are arrested by certain of the king's ministers there, who assert that they have power to arrest such ships to take the king's wool to parts beyond the sea, to be dearrested and delivered to the merchants, if the ships have been freighted by them as aforesaid. By C.
The like to John de Skyrbek and John de Tumby, collectors of customs in the port of Boston.
Feb. 13.
Westminster.
Thomas son of John Fromond of Goldhull acknowledges that he owes to Thomas de Plumpstede, citizen and mercer of London, 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Kent.
Gilbert Chastelen acknowledges that he owes to Roger son of Roger de Rossyngton, 20l.; to be levied, etc. in co. Oxford.
Cancelled on payment.
Feb. 13.
Westminster.
Margaret late the wife of John de Haudlo of Fanges atte Noke and John the elder her son and William Tournour of Fanges atte Nok acknowledge that they owe to William de Clynton, earl of Huntingdon, 40l.; to be levied, etc. in co. Essex.
Master Walter de Lyndrich, dean of the king's free chapel of Hastynges, diocese of Chichester, acknowledges that he owes to John de Sancto Paulo, clerk, 20l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Sussex.—William de Emeldon received the acknowledgment.
Cancelled on payment.
Asselin Simonet, merchant of Lucca, puts in his place Michael Symonet his brother to prosecute the execution for recognisance for 240l. made to him in chancery by Walter de London, dean of St. Andrew's church, Wells, and Geoffrey de Chelchehethe, canon in the free chapel of St. Martin le Grand, London.
Feb. 8.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to supersede the exaction made upon Richard de Peplesham, sometime bailiff of the hundred of Flitte, co. Bedford, for rendering his account, until Michaelmas next, so that the king may cause justice to be done to him in the mean time, as the king granted that bailiwick to him on 10 April in the 1st year of the reign, to hold for life, as John Meriet, deceased, held it by the late king's grant; and Richard has now informed the king that the treasurer and barons distrain him to render his account, although he was amoved from the bailiwick at the suit of the heirs of Mary, late the wife of John Meriet, in the said 1st year, before he had received any issues or profits therefrom, and the bailiwick was restored to the heirs as their right.
By C.
Feb. 10.
Westminster.
To the same. Order to cause Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, to have respite until Whitsuntide next for his relief and all other debts which he owes at the exchequer. By the keeper and C.
Enrolment of indenture testifying that whereas Joan daughter of Walter de Chesewyk of Kyngeston is bound by a recognisance made in chancery on 16 December, in the 10th year of the reign, to John Syward of London, 'stokfisshmongere,' in 50l., John grants that if he may hold undisturbed for 20 years from Christmas all that tenement with three shops and with upper chambers thereon, which Joan demised to him at ferm in the parish of St. Nicholas Colabbeye at the old fishery in the city of London, then the recognisance shall be annulled. Dated at London on 18 December in the aforesaid year.
Memorandum that John came into chancery at London on 15 February and acknowledged the preceding indenture.
Enrolment of release by George Longevill to Sir John de Molyns, knight, of all his right and claim in the manor of Weston Turville, co. Bokynghanne. Witnesses: Sir Nicholas de la Beche, Sir Richard la Vache, Sir Thomas Ussecarle, Sir Philip de Ayllesbur[ia], knights, John de Hamden and Hugh de Berewyk. Dated at London on Monday after St. Valentine, 13 Edward III.
Memorandum that George came into chancery at London on the said Monday and acknowledged the preceding release.
Feb. 16.
Westminster.
Adam de Everyngham of Laxton, the elder, acknowledges that he owes to William Carbonel, knight, 100l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. York.
John de Podenhale acknowledges that he owes to John de Munnesle of Great Yarmouth, 8l.; to be levied, etc. in co. Lincoln.
Adam de Everyngham of Laxton, the elder, acknowledges that he owes to John Howard, knight, the younger, 32l.; to be levied, etc. in co. York.
Feb. 18.
Westminster.
William Nutebyen and Hugh de Berewyk acknowledge that they owe to William de Ros of Hamelak, 40l.; to be levied, etc. in co. Wilts.
Enrolment of release by George de Longevill to Sir John de Molyns, knight, Egidia his wife and John their son, of all his right and claim in the manor of Weston Turvill, co. Bukynghame, which they hold by the demise of Walter son of Hugh de Turpeton. Witnesses: Sir Nicholas de la Beche, Sir Gerard de Braybrok and Sir Philip de Aylesbur[ia], knights, Richard le Warde, Philip Durdent, John le Bruyn and Thomas le Botiller. Dated at London on 14 February, 13 Edward III.
Memorandum that George came into chancery at Westminster on 18 February and acknowledged the preceding release.
Membrane 47d.
Feb. 18.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to cause a regard to be made in Henry earl of Lancaster's forest of Pekeryngg in that county, before Whitsuntide next.
Capitula.
Membrane 46d.
Feb. 3.
Kennington.
To the keepers of the maritime land in co. Norfolk. Order to supersede the distraint made on the bishop of Norwich for finding armed men or others for that custody, while he is staying in places upon the sea coast where his manors are situated, as the bishop has shown the king that although he is so staying with all his power for the custody of the land against invasion, yet the keepers distrain him to find men at arms, archers and others by reason of his manors and lands in that county. By C.
Feb. 8.
Westminster.
To the taxers and collectors in co. Warwick of the triennial tenth and fifteenth granted by the laity. Order to supersede the levying of that aid of the keeper and chaplains of the chapel of St. Thomas the Martyr, Stretford, until Midsummer next, as on 26 March in the 11th year of the reign, the king granted by charter that they should be quit of such aids, and of all grants made by the clergy of the realm. By C.
Feb. 20.
Westminster.
To the taxers and collectors in co. Southampton of the tenth and fifteenth granted by the laity. Order to cause the knights and other lawful men of the isle of Wight to have respite until Whitsuntide next for the arrears of their quota, as the king has granted them such respite in consideration of their efforts in resisting the attacks of enemies.
By C.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause Theobald Russel to have respite until Whitsuntide next for 123l. 13s. 4d. which are exacted of him of a debt of 900l. in which William Russel his father was bound to the king for the time when he was constable of Caresbrok castle, as is said, as the king has granted him this respite for his expenses in the safe custody of the isle of Wight against the attacks of alien enemies.
By C.
Feb. 20.
Westminster.
To the taxers and collectors in co. Kent of the triennial tenth and fifteenth. Order to supersede the levying of the quota of John de Pulteneye, citizen of London, until Midsummer next, as the late king granted on 10 April in the 19th year of his reign, that John should be quit for life of such aids and contributions. By C.
The like to the taxers and collectors in the following counties:—
The taxers and collectors in co. Surrey.
The taxers and collectors in co. Essex.
The taxers and collectors in co. Bedford.
The taxers and collectors in co. Leicester.
The taxers and collectors in co. Middlesex.
The taxers and collectors in co. Hertford.
The taxers and collectors in co. Cambridge. By C.
Feb. 15.
Westminster.
To Richard de Wylughby and his fellows, justices appointed to hold pleas before the king. Whereas the king lately sent to the justices of the Bench under the half seal the record and process of a suit before John de Vallibus and his fellows, justices in eyre of Edward I in co. Leicester between the abbot of St. Evroult and the abbot of Leicester, that the latter shall render to the former 88l. 13s. 4d. in arrear to him of a yearly rent of 20 marks, and the record and process of a suit before the same justices by another writ, between the same abbots, that the latter should render to the former 4l. 3s. 8d. in arrear to him of a yearly rent of 13s. 4d., which suits were afterwards determined before Thomas de Weylond and his fellows, justices of the Bench of Edward I, in the 14th year of the reign, and the present king ordered the justices to inspect the records and processes and further to do what is just at the suit of the present abbot of St. Evroult, and although the king caused all the records and processes upon the suit to come before him because he learned from the abbot of Leicester that in the record and process held before the justices of the Bench and in the others sent to the king, there were manifest errors, and the king sent the records and processes before Richard and his fellows to correct these errors; yet the king has learned that the sheriff of Leicester, by virtue of a writ of the justices of the Bench, distrains the abbot of Leicester for the said arrears, as the king has learned from his plaint; the king therefore orders Richard and his fellows to diligently examine the said records and processes and if such errors appear therein, then to direct the sheriff to supersede the demand made on the abbot for the arrears, pending the discussion of the plea for correcting such errors. By letter of the keeper.
March 1.
Kennington.
Richard de Kent, the younger, acknowledges that he owes to John de Besevile, 50l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
Cancelled on payment.
Feb. 24.
Westminster.
To Thomas de Metham, escheator this side Trent. Order to restore certain lands in Clyf near Hemmyngburgh, 50 acres of land and a windmill in Houeden to those who held them before they were taken into the king's hands, if they shall find security for answering to the king for the issues thereof, if they ought to pertain to him, as R. bishop of Durham has shown the king that the escheator had taken the premises into the king's hands because he had found by an inquisition of office that Anthony formerly bishop there had alienated the lands in Clyf to Stephen de Malo Lacu, in fee, for rendering 8l. 16s. yearly to the bishop, and the land and windmill in Houeden to William de Ponte Burgi, for rendering 53s. 4d. yearly to the bishop, which said tenements were of the right of his church and parcel of the manor and barony of Houeden, and the king has granted the request of the bishop to restore those lands of the tenants by security as aforesaid, because the bishop is staying in his service in parts beyond the sea. By C.
Feb. 12.
Westminster.
To the sheriff of Northumberland. Order to supersede the taking of John Langebak of Newcastle-upon-Tyne, although the king ordered the sheriff to take him if he did not come before the council at London on the morrow of St. Thomas last, and have him before the council on the Saturday following if he refused to come, because John was in parts beyond the sea at the time of the said order, so that he could not come before the council, as the king has learned from trustworthy testimony. By C.
March 4.
Byfleet.
John de Cobeham, knight, and John Frere of Strode acknowledge that they owe to William Box, citizen of London, 60l.; to be levied, in default of payment, of their lands and chattels in co. Kent.
Cancelled on payment.
John Cok of Exeter, clerk, puts in his place Master Adam Mirimouth, canon of London, and Henry Cok, John's brother, to prosecute the execution of a recognisance for 220 marks made to him in chancery by Gerard de Braybrok, knight.
Membrane 45d.
Feb. 9.
Westminster.
To the bailiffs of Herewicz. Order to desist from disquieting the merchants of the societies of the Bardi and Peruzzi for 4d. on each sack of the king's wool laden in ships in the port of London and driven by contrary winds to the port of Herewicz, as they have paid the custom and subsidy thereon, and to permit them to take the wool to parts beyond the sea whither they were going.
Jan. 26.
Berkhampstead.
To the collectors of customs in the port of Boston. Order to permit William de la Pole or his attorneys to take all his wool for which he has licence to parts beyond the sea, according to the tenor of the writs under the privy seal, which he will bring to them. By C.
Feb. 12.
Westminster.
To S. bishop of Ely. Order to cause wool to be levied of the abbot of Thorneye in that diocese, according to the grant thereof in the last parliament at Westminster, as the king lately ordered the bishop to cause that wool and the tenth granted by the clergy to be levied in that diocese, and afterwards the king learned that the bishop did not cause the wool to be levied because he had not ascertained the names of the abbots, priors and other ecclesiastical persons who were present at the parliament and who are bound to pay such wool, wherefore the king ordered him to cause such wool to be collected, and the bishop returned that the abbot of Thorneye is the only one mentioned in the schedule sent with the order who is in his diocese, and the abbot asserts that he holds in frankalmoin, as is witnessed in the charter of King Edgar, their feoffor, and not by barony, and is therefore not bound to pay tenths and wool like the other prelates.
Jan. 26.
Berkhampstead.
To the sheriff of Suffolk. Writ of aid for the prior of Eye to levy his debts from those indebted to him, so that he may answer for the ferm of 160l. for the custody of his priory, which was taken into the king's hands, as he has shown the king that several men are bound to him in divers debts, and refused to pay the debts, and the prior is not able to distrain them or to answer for his ferm without the debts.
Feb. 3.
Kennington.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause John duke of Brittany and earl of Richemund to have respite until Easter next and the Easter following for all the debts and reliefs which are exacted of him and for all accounts which he is bound to render to the king. By p.s. [11471.]
Feb. 10.
Westminster.
To the same. Order to cause Thomas de Rokeby, constable of the king's castles of Stryvelyn and Edenburgh, sometime sheriff of York, who is staying in those castles for their safe custody, to have respite until Michaelmas next for rendering his account for the time when he was sheriff. By C.
Feb. 27.
Kennington.
To the same. Order to cause John de Strivelyn, who is staying in the king's service in parts beyond the sea, to have respite until Michaelmas next for the two reliefs which are exacted of him after the death of Adam de Swynbourn, father of Barnaba John's wife, and of Henry de Swynbourn her brother, and for all other debts. By C.
Feb. 7.
Westminster.
To the same. Order to cause Peter de Grandissono son and heir of William de Grandissono, who is attendant upon the purveyance of wool for the king's use and the keeping of the peace in co. Hereford, by the king's order, at great labour and expense, to have respite until Michaelmas next for his relief, which he is bound to render after William's death.
March 2.
Kennington.
William de Stanes, citizen of London and pepperer, acknowledges that he owes to John de Tumby of Boston, merchant, 67l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in the city of London.
Thomas, son of Robert de Kelleseye, sometime citizen of London, acknowledges that he owes to John Galeys, citizen and merchant of London, 20l.; to be levied, etc. in the city of London.
John Galeys, citizen and merchant of London, acknowledges that he owes to Thomas son of Robert de Kelleseye, sometime citizen of London, 20l.; to be levied, etc. in the city of London.
Feb. 20.
Westminster.
To Robert de Clyfford, Anthony de Lucy, Ranulph de Dacre and Robert Parvyng. Order to supersede the taking of inquisitions concerning felonies or trespasses and to supersede the execution of their commission to take all malefactors and suspected persons in cos. Lancaster, Westmorland and Cumberland, and to keep them in prison, and to take inquisitions concerning felonies committed in those counties, because the king has heard that divers men of those counties are much aggrieved by that commission and have withdrawn to Scotland, proposing to join the king's Scottish enemies, whereby great dangers might arise unless a remedy were speedily applied. By p.s.
Membrane 44d.
Feb. 15.
Westminster.
To the collectors in the bishopric of Lincoln of wool granted in the Parliament at Westminster. Order to permit A. bishop of Winchester to have respite until Midsummer next for the wool which he is bound to pay by reason of his spiritualties and temporalties. By the keeper and C.
Feb. 18.
Westminster.
Alan de Multon of Holand acknowledges that he owes to Ralph de Nevill 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Lincoln.
Brian Gouytz, knight, of co. Somerset, acknowledges that he owes to John de Pulteneye, knight, 100l.; to be levied, etc. in co. Somerset.— Thomas de Evesham received the acknowledgement.
Hildebrand de London acknowledges that he owes to Robert bishop of Chichester, 15l. 8s.; to be levied, etc. in co. Somerset.
Robert de Bilkemore puts in his place Henry de Ditton, clerk, to prosecute the execution of a recognisance for 300l. made to him in chancery by William de Pasford, merchant of Lostwithiel.
Feb. 20.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause the prior of Wilsford to have respite until Michaelmas next for 20l., which he owes of the arrears of the ferm of 45l. which he owes for the custody of his priory, which was taken into the king's hands as an alien priory, which respite the king has granted to him because he is oppressed at this time by divers costs and charges. By C.
Feb. 8.
Westminster.
To the treasurer and barons of the exchequer, Dublin. Order to cause Robert de Clifford, one of the heirs of Richard de Clare, to have respite until the quinzaine of Michaelmas next for all the debts exacted of him in Ireland, causing his lands, goods and chattels to be restored to him, so that in the mean time the king may cause justice to be done, as the late king pardoned Richard 1,000 marks of the debts in which he was bound to him, and the letters of pardon are in the possession of Giles de Badelesmere, one of Richard's heirs, and Robert has other evidences in his possession whereby he asserts he ought to be discharged of the said debts. By C.
Feb. 10.
Kennington.
To the justices of the Bench. Order to continue in the same state in which it now is, the plea pending before them between the king and the archbishop of York of quo waranto concerning the archbishop's cognisance of pleas in the port of the water of Hull, between the Humber and Newecroftcote, and divers other liberties there. By C.
Feb. 22.
Kennington.
William de Hoo, parson of Dallingho church, acknowledges that he owes to John de Aldestowe and Henry de Trewennard, 40 marks; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Cornwall.
Cancelled on payment.
James de Audeleye acknowledges that he owes to Ralph de Wylynton, knight, 200l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Salop.
Ralph de Wylynton, knight, acknowledges that he owes to James de Audeleye and John Lestraunge of Blanmoster, 400l.; to be levied, etc. in co. Wilts.
Cancelled on payment.
John Lestraunge of Blanmoster, acknowledges that he owes to Ralph de Wylynton, knight, 200l.; to be levied, etc. in co. Salop.
Feb. 23.
Kennington.
John de Cobham, knight, acknowledges that he owes to William de Clynton, earl of Huntingdon, 40l.; to be levied, etc. in co. Kent.
Cancelled on payment.
Feb. 19.
Westminster.
To Nicholas de la Beche, constable of the Tower of London. Order to cause John de Cruys, who was arrested for certain trespasses and contempts, by the consideration of the council in the present parliament at Westminster, and who is imprisoned in the Tower, to be released, if he will find sufficient security to answer to the king for the said contempts and trespasses, when the king wishes to speak with him thereon.
By the keeper.
Feb. 24.
Kennington.
Robert de Grantham, parson of Great Paunton church, diocese of Lincoln, acknowledges that he owes to Henry de Ingelby, clerk, 24s.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Lincoln.
John de Grey of Codenore, knight, acknowledges that he owes to Richard de Wylughby, knight, 200 marks; to be levied, etc. of his lands and chattels in co. Nottingham.
Richard de Wylughby, knight, acknowledges that he owes to John de Grey of Codenore, knight, 800 marks; to be levied, etc. in co. Nottingham.
Feb. 25.
Kennington.
William de Brokesheved of Elmedon acknowledges that he owes to Nicholas Crane, citizen and merchant of London, and to William his brother, 10l.; to be levied, etc. in co. Essex.
Thomas son of Nicholas de Aston acknowledges that he owes to Ralph de Solers, 60l.; to be levied, etc. in co. Worcester.
Feb. 25.
Kennington.
Anthony de Lucy, knight, acknowledges that he owes to Robert de Eglesfeld, clerk, and to Thomas de Hardegill, 500l.; to be levied, etc. in Cumberland.
Feb. 26.
Kennington.
Alan de Fulbourn, vicar of Estillebury church, diocese of London, acknowledges that he owes to John de Marton, parson of Estillebury church, 100l.; to be levied, etc. of his lands and chattels and ecclesiastical goods in co. Essex.
Enrolment of release by Edward Trenchaunt of Aulton to Richard, bishop of London, of all his right and claim in all the lands, meadows, woods and rents which belonged to John de Bradele in Westworldham and Aulton. Witnesses: Sir John le Mareschal, knight, Richard de Wyndesores, Rolland de Wykford, Valentine Bekke, William Gentilcorps, Thomas Gentilcorps, Roger de Petresfeld. Dated at London on Sunday, the feast of St. Valentine, 13 Edward III.
Memorandum that Edward came into chancery at Westminster on 20 February and acknowledged the preceding deed.
Enrolment of release by John Symeon, son of Percival Symeon to John de Northburgh, citizen and clothier of London, of all his right and claim in all the lands which John de Northburgh holds by the gift and enfeoffment of John Symeon in the towns of Hertford, Brentefeld, Quenehawe, Stapelford and Amewell, co. Hertford. Witnesses: Gregory de Norton, John Priour, the elder, Nicholas Pyk, Richard de Welleford, Richard de Tornton, John Vincent, Geoffrey le Botiller, Geoffry de Bodelee, citizens of London, John Amys, clerk. Dated at London on Sunday, the Circumcision, 8 Edward III.
Memorandum that John Symeon came into chancery at London on 28 February and acknowledged the preceding deed.
Feb. 28.
Kennington.
William de Welles, knight, acknowledges that he owes to John de Bedeford, Robert de Lincoln and John de Seint Edmund, citizens of London 30l.; to be levied, in default of payment, of his lands and chattels in co. Essex.
Feb. 26.
Kennington.
To the treasurer and barons of the exchequer. Order to supersede the demand made on Adam de Hopton, the king's clerk, for 19 marks 6s. 8d. received by him, after having viewed the king's writ to the sheriff of Salop and Stafford and the writ sent to themselves, as Adam has shown that whereas the king lately appointed him to control the wool granted for the king's use in cos. Salop and Stafford, received by the sheriff, Nicholas de Picheford, William le Skynner, Roger Wride and Thomas le Goldsmyth, receivers, and to pay the expenses of weighing, packing and carrying the wool, and the king ordered the sheriff to pay Adam his wages, to wit 2s. a day, and although the sheriff paid Adam 19 marks 6s. 8d. for such wages, to wit for 130 days, yet the treasurer and barons have charged him with that sum, as if he received it upon his expenses.
Membrane 43d.
March 2.
Kennington.
To Thomas bishop of Hereford. Because the king is informed that the lands and liberties which ought to pertain to the king [in Ireland] and for which answer was made to the king for no small sum of money, are granted for life, in fee and otherwise by untrue suggestions and procurations made in the king's court, to divers men of those parts, so that too little is retained in the king's hands for supporting the charges of the land, the king therefore orders the bishop to inform the king upon the premises and to give his advice with that of others of the council, under the seal used in those parts, without delay. By C.
Vacated because otherwise below.
Feb. 17.
Westminster.
To the sheriff of Norfolk. Writ for payment to John le Curszoun and Robert de Causton, knights of that shire, of 8l. for their expenses in attending the parliament held at Westminster on the morrow of the Purification last, to wit for twenty days at 4s. a day each.
By the keeper and C.
Feb. 17.
Westminster.
The like to the sheriffs of the other counties for the knights of their respective shires [as in Return of Members of Parliament; page 124, omitting cos. Cornwall, Leicester, London and Middlesex, Salop, Somerset, Stafford, Surrey, Sussex and Westmorland].
To the mayor and bailiffs of Oxford. Writ for payment to Richard Cary and Andrew de Wormenhale, burgesses of that town, of 3l. 12s. for their expenses in attending the aforesaid parliament, to wit for 18 days at 2s. a day each. By the keeper and C.
The following citizens and burgesses have like writs, to wit:—
Hugh de Stokes and John Judkyn, citizens of Lincoln.
Robert Carbonel and William de Holewell, burgesses of Bedford.
Robert de Haliwell and Thomas de Haliwell, burgesses of Newcastle upon Tyne.
Thomas Gerveys and Jordan de Preston, burgesses of Wycombe.
Joseph Alianore and John Parles, burgesses of Colchester.
John Colier and William de Roderham, burgesses of Nottingham.
Membrane 42d.
Jan. 25.
Berkhampstead.
To the treasurer and barons of the exchequer. Whereas previous kings granted by charter to the church of St. Etheldreda, Ely, and to Hugh, then bishop there and his successors and to the prior and monks there, that they should have a return of all writs of the king within the hundred and half of Midford, and in the five hundreds and a half of Wykkelawe, the Thredling (Trillyng) of Wyneston, and in all their lands and fees without those hundreds so that neither the earl nor any minister at Somersham should intermeddle therewith without the licence of Simon, the present bishop, or the other bishops there and the king confirmed this by charter and further granted to John de Hothum then bishop and to the prior and convent, that although they had not used those liberties yet they should enjoy them without hindrance; and the bishop has informed the king that although they had summons of the exchequer and executions of the same in the bishop's soke of Somersham, which is in the hundred of Hirstyngstan in the said (sic) county, by virtue of the said charters, yet the abbot of Rameseye, under colour of a charter to the abbot and convent of Rameseye of returns of writs and summons of the exchequer in the said hundred, impedes the bishop from exercising the said liberty there, whereupon he has besought the king to provide a remedy, and the king ordered the sheriff of Huntingdon to direct the abbot to be in chancery with his charters three weeks after Easter, which day the king has given to the bishop to be there with his charters, and hearing the reasons, to cause those things which were granted to the abbot and convent to the prejudice of the bishop, to be taken out of the abbot's charter, and a new charter to be made for him if he desires it, and further to do and receive what the king's court shall decide; and now the king has learned that certain pleas upon the said liberties have been moved at the exchequer at the suit both of the bishop and of the abbot, and are pending there undecided, the king therefore orders the treasurer and barons to supersede holding such processes, certifying the king in chancery of all the process thereupon which has been held before them, because it is not right that the matters should be pleaded at the exchequer which are in chancery by the king's order, for information and discussion. By p.s.
Feb. 16.
Westminster.
To the sheriff of York. Order to cause a regard to be made in the forest of Galtres in that county, before Whitsuntide next.
Capitula.
Membrane 41d.
Feb. 8.
Kennington.
To Richard de Wylughby and his fellows, justices appointed to hold pleas before the king. Order to supersede the matter before them concerning errors in a record and process held upon a suit between Henry fitz Hugh, knight, and Robert de Clifford and others concerning tenements in Mikelton in Tesdale, co. York, until a perambulation is made between cos. York and Westmorland, as the king ordered the justices of the Bench, before whom an assize of novel disseisin upon the matter was arramed, to supersede the assize until the perambulation should be made [as in this Calendar 12 Edward III, page 384]. By pet. of C.
Feb. 26.
Kennington.
To Griffin Cragh of Lopda. Notification that although the king ordered him to come to him to parts beyond the sea, well prepared to arms, to be at Great Yarmouth on St. Thomas last with the other lieges whom the king ordered to assemble there for the same purpose, and to stay there at the king's wages, yet the king holds him excused for not appearing then on that day because he has learned that Griffin was at that time staying in Wales in the service of William de Monte Acuto, earl of Salisbury, who is staying in the king's company in parts beyond the sea.
By the keeper and C.