Calendar of State Papers, Ireland, 1601-1603, with Addenda. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1912.
This premium content was digitised by double-rekeying. All rights reserved.
'Corrigenda', in Calendar of State Papers, Ireland, 1601-1603, with Addenda, (London, 1912) pp. iv. British History Online https://www.british-history.ac.uk/cal-state-papers/ireland/1601-3/iv [accessed 23 April 2024]
CORRIGENDA.
Page 53, "In list" column, Captain T. Rand, for 101 read 100.
" 53, "Sick" column, Captain E. Digges, for 73 read 23.
" 53, "Dead-pays" column, Captain Ra. Bingley, for 7 read 9.
" 55, line 8 from foot, for "Davers" read "Guest."
" 60, line 7 from foot, for "17th of August" read "18th of August"; and for 146l. 4s. 0d. read 166l. 4s. 0d.
" 171, line 9, for "Bere" read "Bert."
" 180, second entry, line 4, for "20th September," read "20th November."
" 267, line 2, for "Donagh" read "Dunnamanagh."
" 269, line 16, for "pike" read "piece."
" 355, second entry, line 1, for "the 20th" read "the 26th."
" 374, eleven lines from end, for "with O'Neale" read "with Neale."
" 406, in list of merchants for "Martin Springham" read "Mathias Springham."
" 424, line 22, for "26th April" read "26th June."
" 442, line 35, for "fortress" read "fastness."
" 465, second paragraph, line 1, for "Setuhal" read "Setubal."
" 472, line 2, for "1652" read "1602."
" 474, eleven lines from end. for "Setuhal" read "Setubal."
" 481, line 9, before "buonies," insert "his."
" 487, five lines from end after "Arbowe" delete "(sic)," and read "Ardboe."
" 500, line 27, for "the manner" read "this manner."
" 528, line 7, for "stories" read "stones."
" 557, six lines from end, after "evil" insert "affected."
" 600, line 11, for "Phipstown" read "Philipstown."