m. 19: <Uncore du vessell' enorrez>

Richard II and the English Royal Treasure: Inventory. Originally published by Boydell & Brewer, Woodbridge, 2012.

This free content was Born digital. All rights reserved.

Citation:

'm. 19: <Uncore du vessell' enorrez>', in Richard II and the English Royal Treasure: Inventory, ed. Jenny Stratford( Woodbridge, 2012), British History Online https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp192-195 [accessed 22 July 2024].

'm. 19: <Uncore du vessell' enorrez>', in Richard II and the English Royal Treasure: Inventory. Edited by Jenny Stratford( Woodbridge, 2012), British History Online, accessed July 22, 2024, https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp192-195.

"m. 19: <Uncore du vessell' enorrez>". Richard II and the English Royal Treasure: Inventory. Ed. Jenny Stratford(Woodbridge, 2012), , British History Online. Web. 22 July 2024. https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp192-195.

m. 19 (fn. 1) : <Uncore du vessell' enorrez>

R 533    Item, une bacyne d'argent enorrez chacez ou les armes de saint Edward et le roy partis en le founce, du donn la contesse de Hereford, pois' de Troie vj lib.' viij unc', la somme, x li.

R 534    Item, une bacyne d'argent enorrez ove une rose de rouge clere en la fonce, du donn le priour de Saint Johan, pois' de Troye vj lib., la somme, ix li.

R 535    Item, une hanape d'argent enorrez estoisant sur un long pee ove iiij mains portanz le dit hanape, du donn de les mair et burgeys de Calays, poisant de Troye v marcs v unc', la somme, Cxijs. vjd.

R 536    Item, un paire de botelles d'argent enorrez, enamelez l'un ou un lyon', l'autre ou un egle, du donn John' Ludwyk, pois' de Troie xij marcs et vault outre xls., donnt la somme, xiiij li.

R 537    Item, un graunt nief d'argent enorrez ou baners des armes d'Engleterre, pois' lj lib. ix unc', somme, C li.

R 538    Item, ix cornes donnt un d'ivoir et iiij garnisez d'argent enorrez. (fn. 2)

R 539    Item, ij chargeours, xij esquillz et vj sausers d'argent, signez ove crounez, pois' xxv lib. et vij unces, pris, xxxv li. xvjs. iiijd.

R 540    Item, un hanap d'argent dorre, de donn monseigneur John Drayton', pois' iiij marcs j unc', pris, lxxvijs.

R 541    Item, iij balles d'argent pur y mettre oiselettes de cipre, pois' vij lib. et ij unces, pris, x li. viijd.

R 542    Item, un septur' d'argent endorrez ou un crucifix en un cros par amont.

R 543    Item, j autre septure d'argent endorrez ou une crois par amont.

R 544    Item, j autre septure d'argent endorrez ove un marlot steant sur la sumete.

R 545    Item, ij autres longes septures (fn. 3) plates d'argent enorrez ove deux marlotes par amont, pois' en tout xix unc' et di., summa, xlviijs. ixd. (fn. 4)

      [P 12–P 15]

R 546    Item, un peire de botels d'argent endorrez et enaymellez ove flour de lys ove deux centures de wir' d'argent, herneisez de barrez d'argent endorrez et enaymell', pois' xix lib. un unc' et di., la somme, xxviij li. xiijs. ixd.

      [P 17]

R 547    Item, j pot [et] (fn. 5) un eawer d'argent endorrez et enaymelez ou flour de lys dehors, pois' ix lib. viij unc' et di., summa, xiiij li. xjs. iijd.

      [P 18]

R 548    Item, un petit ewer d'argent endorrez dehors, gravez de foils ove j pomell' enaymell' de babenry, pois' j lib., somme, xxxs.

      [P 19]

R 549    Item, j autre ewer d'argent endorrez dehors gravez de coumpas et foils dedeinz dont la sumet de la covercle est enaymellez ove j dragon', pois' j lib. iij unc' (fn. 6), la somme, xxxvijs. vjd.

      [P 20]

R 550    Item, j autre ewer d'argent endorrez au guise d'un dragon' ou une roigne steant sur mesme le dragon', coronez et en le corone iiij perles, pois' v marcs vij unc' (fn. 7), la somme, Cxvijs. vjd.

      [P 21]

R 551    Item, j triper d'argent endorrez et enaymelles au guise d'un dragon', pois' iiij marcs j unc', la somme, iiij li. ijs. vjd.

      [P 22]

R 552    Item, j damoisell' steant sur j dragon' d'argent endorrez, le cuyll' de cokyll', pois' xix unc', la somme, xlvijs. vjd.

      [P 23]

R 553    Item, j pece (fn. 8) de un arbre au guise d'un triper steant sur iij testes de dragons d'argent enorrez, pois' v unc', summa, xijs. vjd.

      [P 24]

R 554    Item, j dragon' steant sur j plate d'argent endorrez ove les ales enaymellez de asure, pois' iiij marcs ij unc', somme, iiij li. vs.

      [P 25]

R 555    Item, j autre dragon' d'argent endorrez, au guise d'un boterflye sur j terrage enaymellez, pois' ij li. vj unc', somme lxxvs.

      [P 26]

R 556    Item, j coron' d'argent endorrez rumpez (fn. 9), garnis' de esmeraudes et garnettes et autres piers contrefaitz.

      [P 27]

R 557    Item, j anell' pontificall' pur j evesque ove j piere rouge fuches en ycell' de petit value, pris, xxs. (fn. 10)

      [P 28]

R 558    Item, j saler d'argent endorrez rumpuz ove iij skochons des armes le roy sur le covercle, pois' ij lib., pris, lxs.

      [P 29]

R 559    Item, j haute coupe d'argent endorrez enaymelles en le founs d'asure ove oiselx steant sur un plat pee, gravez de babenry, pois' ij lib. vij unc', la somme, lxxvijs. vjd.

      [P 30]

R 560    Item, j haute cuppe, le knopp' et le founs enaymellez, gravez dedeins et dehors ove treiles et roses, ovesque j ymage de saint Katerine enaymellez dedeins le covercle, pois' ij lib', summa, lxs.

      [P 31]

R 561    Item, j autre haute cuppe d'argent endorrez, le founs enaymelles dedeinz et le covercle enaymellez dedeinz ove un lever (fn. 11), gravez par dehors ove oysell' et babeuenry, pois' ij li. di. unc', la somme, lxs. xvd.

      [P 32]

R 562    Item, j autre haute cuppe d'argent endorrez enaymellez en le founs d'une rose, deux kenettes et un lever, gravez dedeinz et dehors ove treiles et roses, le pomell' sur le covercle enaymellez et rumpuz, pois' ij lib' ij unc' et di. (fn. 12), la somme, lxvijs. vjd.

      [P 33]

R 563    Item, j haut couppe d'argent endorrez, le founs enaymellez, gravez dehors ove lyons et foiles, le covercle du dit coupe blank dedeinz, endorrez dehors, ove j pomell' enaymellez et gravez ove lyons et foils, pois' ij li. iij unc', iij quarters, la somme, lxixs. iiijd. ob.

      [P 34]

R 564    Item, j autre haute cuppe d'argent endorrez, enaymellez en le founs et pounsonez dedeinz (fn. 13) a guise de perles ove le covercle enaymellez en le founs, pois' ij lib.' iiij unc' di., summa, lxxjs. iijd.

      [P 35]

Footnotes

  • 1.    m. 19 marked in the left hand top margin with a cross within two outward-facing curves.
  • 2.    No sum entered.
  • 3.    P adds de ferre.
  • 4.    Entries R 542 to R 545 bracketed, weighed and valued together; P 18 ½ oz.
  • 5.    et supplied.
  • 6.    P 1 lb. 2 oz. 15d.
  • 7.    R 47 oz., P 46 ½ oz.
  • 8.    P pee de un arbre.
  • 9.    P adds de vj florons.
  • 10.    R 556 and R 557 bracketed and valued together.
  • 11.    P leverer.
  • 12.    P 2 lb. 3 ½ oz.
  • 13.    P chasez dedeinz.