m. 28 (Vessell enorrez)

Richard II and the English Royal Treasure: Inventory. Originally published by Boydell & Brewer, Woodbridge, 2012.

This free content was Born digital. All rights reserved.

Citation:

, 'm. 28 (Vessell enorrez)', in Richard II and the English Royal Treasure: Inventory, (Woodbridge, 2012) pp. 220-225. British History Online https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp220-225 [accessed 21 May 2024].

. "m. 28 (Vessell enorrez)", in Richard II and the English Royal Treasure: Inventory, (Woodbridge, 2012) 220-225. British History Online, accessed May 21, 2024, https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp220-225.

. "m. 28 (Vessell enorrez)", Richard II and the English Royal Treasure: Inventory, (Woodbridge, 2012). 220-225. British History Online. Web. 21 May 2024, https://www.british-history.ac.uk/no-series/inventory-ric-ii-treasure/pp220-225.

m. 28

[Marginated] (Vessell enorrez)

R 823    Item, un merour d'argent enorre et en l'une coste un ymage de nostre dame enamele, son fitz en son mayn destre ove Petor et Poule et aungell', du donn madame la Markyse, pois' de Troy vij unc' et di., et vaut, xxvjs. viijd.

R 824    Item, une mirour d'argent enorre overe de foilez et acornis et en l'un cost nostre dame vestu du blanc teignaunt son' fitz, tout nuy, garnisz ove xij perles et le dit merour pendaunt par un toret, du donn d'evesque de Chichestre, pois' de Troy iij unc', et vaut, xjs.

R 825    Item, j long' quiler d'argent enorre et a l'un bout j fork, du donn l'evesque d'Orssory, pois' de Troy ij unc' et di., (fn. 1) et vaut, vjs. viijd.

R 826    Item, j pair de paternostres de rotis de seint Katerin, du donn madame de Mahoun, pois' de Troy ij unc' j quart', et vaut, lxs.

R 827    Item, j pair bacyns d'argent enorrez, enbosse en milieu ove les armes de seigneur John' Clynton', du donn monseigneur John' Clynton', pois' de Troy ix lb. ij unc', et vaut, xiij li. xvs.

R 828    Item, un round buyst d'argent enorre et le passion' par dehors et ij scochones de les armes d'Engleterre et j petit bord d'argent enorrez estoisant sur pees et ij petitz esquiles d'argent enorrez du petit value et un ouche en gise d'un esgle enamile blanc, garnis' de vj petitz perles et un petit balais de petyt value, de donn damoseill' Benet Upton', pois' de Troy vij unc' vjd., et vaut tout, xiijs. vjd.

R 829    Item, ij bacyns d'argent enorrez ove rooses bosez et milieu de rose un petit rose enamele ove rouge cler et les armes de seint Edward ove les armes d'Engleterre part' en le milieu de bacin, du donn d'evesque d'Ely, pois' de Troy xiiij lb. vij unc', pris', xxj li. xijs. jd.

R 830    Item, un bacyn et un ewer d'argent enorre, du donn le seigneur de Berkele, pois' de Troy xij lb. xj unc' di., pris', xix li. xs.

R 831    Item, ij pottis galoners d'argent enorre queux furent l'evesque de Seint David, pois' du Troy xv lb. iij unc', pris', xxj li. xvijs. vjd.

R 832    Item, j pailot ove j chapelet de say noir ove xv flours de lilies et vise ove vij pipes d'argent enorre de donn le duc de Hereford, pois' du Troy iij lb. v unc', pris, iiij li.

R 833    Item, j veil coupe d'argent enorrez steant sur j court pee saunz covercle, pois' xiiij unc' et di., pris, xxxvjs. iijd.

R 834    Item, j eawer d'argent enorrez et enamelez de diversez hommes et oiselx, pois' ij lb. ij unc' di., pris, lxvjs. iijd.

R 835    Item, j autre eawer d'argent enorrez et grave ove diversez oreils (fn. 2) et foillez eymellez en partye sur le covercle, pois' xxj unc' et di., pris, liijs. ixd.

R 836    Item, j potte galoner d'argent enorrez et aymellez des armes de Fraunce et de Navarre en diversez scuchons, pois' xj lb. v unc', pris, xvij li. ijs. vjd.

R 837    Item, j pot potell' d'argent enorrez et enamellez ove frettys d'asure et popiayes vert dedeyns, pois' v mars' v unc' et di., pris', Cxviijs. ixd.

R 838    Item, une paire de botels d'argent enorrez, gravez et enamellez de par dehors de diverses armes et j image [de] seint George, pendantz par deux tisseuz de soy et sur les pendantz les armes d'Engleterre et de Fraunce, et as corners diverses scochons de diversez armes, pois', xiiij lb. ix unc', pris, xxij li. ijs. vjd.

R 839    Item, j autre peir de boteilx pendentz par j tissue ove barrez d'argent enorrez garnisez de diversez peers bloys et rouges et gravez dehors de divers ymages, pois' x li. x unc', pris, xvj li. vs.

R 840    Item, j haute coupe d'argent ove j covercle, aymellez dedeinz le founce d'une oisell' perlez dedeinz, une babwyn aymellez deinz le covercle', ove une acorn en le pomell' du dit covercle, pois' ij lb. iiij unc' iij quart', pris, lxxjs. xd. ob.

R 841    Item, j maser liez d'argent enorrez ove j covercle d'argent blanc dedeinz et enorrez dehors ove j solaill' gravez soutz cloudes deinz j frette desuz le covercle, pois' ix unc' et di., pris, xxvjs. viijd.

R 842    Item, j corn' du bugle noir garnisez d'argent endorrez (fn. 3) et enaymelez ove divers bestz savagaz et ymages ove le covercle tout d'argent et ennorrez dedeinz et enamellez dehors ove diversez hommes et femmes, pris, iiij li.

R 843    Item, j autre corn' blanc garnise et liez d'argent enorrez, pris, iiij li.

R 844    Item, j spiceplate de berell de steant sur un pee d'argent enorrez et enamellez de diversez hommes et femmes et autres diversez bestes, pois' iiij lb., pris, vj li.

R 845    Item, j autre spiceplate d'argent enorrez, rumpuz, enaymellez sur la pee de Jhesu' et en la founce du dit plate une rose vermaill' aymelez, pois' ij lb. v unc', pris, lxxijs. vjd.

R 846    Item, ij salers d'argent endorrez, faitz au guise de lyons, pois' v lb. j unc' di., pris, vij li. xiijs. ixd.

R 847    Item, vj saucers d'argent enorrez, merchez en le founce dehors ove les armes d'Arondell', pois' xxiij unc' di., pris, lviijs. ixd.

R 848    Item, ij fourches d'argent endorrez pur vert gynger d'une sort, pois' ij unc' iij quart', pris, vjs. vd.

R 849    Item, ij autres fourches d'argent en party endorrez pur vert gynger, pois' j unc' j quart', pris, iijs. jd. ob.

R 850    Item, j autre fourche d'argent endorrez en les swages, pois' iij unc' iij quart', pris, ixs. iiijd. ob.

R 851    Item, iiij chargeurs merchez ove les armes d'Arundell, pois' de Troy, xxj marcz vj unc', qui amount en moie, xx li. vjs. (fn. 4)

R 852    Item, xxij esquiles d'argent merchez come desuiz, pois' xl lb. iij unc', qui amount, lvj li. vijs.

R 853    Item, j xijd [dozen] esquiles d'argent merchez come desuiz, pois' xiiij lb. vij unc' et di., qui amount, xx li. ixs. vjd.

R 854    Item, ij esqueles d'argent merchez come desuiz, pois' v marc' iij unc', qui amount, Cs. iiijd.

R 855    Item, xij saucers d'argent merchez come desuiz, pois' viij lb., qui amount, xj li. iiijs.

R 856    Item, ij pottels pottes d'argent, pois' vj lb. x unc' et di., qui amount ix li. xjs. ixd.

R 857    Item, j hanap d'argent enorrez steant sur un haut pee, pois' ij lb. j unc' j quart', qui amount, lviijs. xd. ob.

R 858    Item, j hanap d'argent coverez, le pomel faut, pois' j lb. xj unc' et j quart', qui amont, xxxs. xd. ob.

R 859    Item, x hanapes pleyns, pois' viij lb. xj unc' et di., qui amont, xij li. xs. xd.

R 860    Item, j paire bacyns d'argent coverez et en partie et ennorrez (fn. 5), pois' vij lb. j unc' j quart', qui amont, ix li. xviijs. xjd.

R 861    Item, j pair bacins ove ij eawers d'argent, pois' viij lb. x unc' et di., qui amont, xij li. viijs. vjd.

R 862    Item, iiij salers d'argent, dont ij coverez, pois' iij lb. viij unc', qui amont, Cijs. viijd.

R 863    Item, ij candelstikes pur prikettes d'argent, pois' iij lb. xj unc' et di., qui amont, Cxs. xd.

R 864    Item, ij candelstikes d'argent ove noses, poisantz ij lb. viij unc' et di., qui amont, lxxvs. xd.

R 865    Item, vj quillers d'argent, pois' v unc' iij quart', qui amont, xiijs vd.

R 866    Item, ij bacyns d'argent enorrez enamaillez en la fonce de Petre et Paule, pois' v li. x unc', et vaut, viij li. xvs. (fn. 6)

R 867    Item, un chaundeler d'argent enorrez ove ij noses, pois' ij lb. x unc', et vaut, iiij li. vs.

R 868    Item, un chaufer pur j mayn d'argent enorrez enamallez de diversez lettres, pois' iiij unc' et xvd. (fn. 7), qui amont, xxjs xd. ob.

R 869    Item, un instrument d'argent pur tenir un chandele le iour de la chandelour, pois' ix unc' di., et vaut, xxiijs. ixd.

      [W 60?]

R 870    Item, ij pectrins d'argent enorrez d'un sort, enamaillez d'azure et tout entour ove les armes de seint (fn. 8) George, pois' iiij li., et valent, vj li.

R 871    Item, j pectrin d'argent enorrez ove j camewe et gise de la test d'un dameseill', pois' ij li., et vaut en tout, x marc'.

R 872    Item, j chandelour d'argent steant sur un pee par un vise, pois' ij lb. v unc', et vaut, lxvijs. viijd.

R 873    Item, ij chaundelours d'argent enorrez par parcell' et sont bien hautez, pois' iiij li. x unc', et val', vj li. xvs. iiijd.

R 874    Item, ix vices d'argent, pois' iij unc', et val', vijs. vjd.

R 875    Item, j lettre ‘T' d'argent enorrez, coronez, et dedeyns j ymage de la Trinite, poisant' j lb. xj unc', et vaut, lvijs vjd.

      [W 30]

R 876    Item, j eawer susorrez et par amont un rouge leverer, pois' j lb. iij unc', et vaut, xxxvijs. vjd.

      [W 45]

R 877    Item, j ebanest' d'argent dorrez et le guipelon' du mesmes, signez du roigne, pris par est' ... (fn. 9)

      [J 30]

R 878    Item, j pair de bacins d'argent dorrez. (fn. 10)

R 879    Item, j pair de chaundelours d'argent enorrez ove le fenestrez et de ymagerie, pois' xxviij li., et vaut, xlij li.

      [W 57]

R 880    Item, j autre pair de chandelours d'argent enorrez, pouncenz ove signez, pois' iiij li. ij unc', et vaut, vj li. vs.

      [W 58]

R 881    Item, j chaundeler d'argent flatt' ovec un sterre, pois' j lb. iij unc', et vaut, xxxvs.

      [W 60?]

R 882    Item, j pair bacins d'argent enorrez, levez avec estellez entour, pois' xij lb. iij unc', et vaut, xviij li. vijs. vjd.

      [W 61]

R 883    Item, j triper d'argent enorrez overez avec pynacles et iiij cokatrices en le pee, pois' xiiij lb., et val', xij li.

      [W 18]

R 884    Item, j berill' ovesque un chastell' en le sumet d'argent enorrez, pois' j lb. x unc', et val', lvs.

      [W 27]

R 885    Item, ij bacyns d'argent enorrez, coverez, ove egles en le fonce, pois' xviij lb., et vaut, xxvij li.

      [W 142]

Footnotes

  • 1.    di. written over quart', struck out.
  • 2.    MS oreils, perhaps read oisels.
  • 3.    MS edorrez.
  • 4.    Entries R 851 to R 885 are written as a separate paragraph.
  • 5.    Perhaps read en partie ennorrez.
  • 6.    Entry R 866 marked with a nota sign.
  • 7.    di. interlined.
  • 8.    MS sein.
  • 9.    Entry R 877 marked with a nota sign.
  • 10.    No sum entered.